フェアトレードとは

What's FAIR TRADE

What's FAIR TRADE

フェアトレードとは

「フェアトレード」って?

フェアトレードとは、継続的な商品の売買を通して、生産者を支援する仕組みとして生まれた貿易のこと。
途上国の状況を知ることで、買う側も生活を見直すなど、双方向で対等なパートナーとして共存していきます。
一時的なチャリティではなく、労働への対価として適正な価格を支払い、経済的に厳しい状況にいる人々の生活改善と自立を支援する貿易の仕組みです。
融資や技術訓練、保健衛生知識の共有など、様々な支援を行うと同時に、生産過程での児童労働の排除や、地球環境に配慮した取り組みも行います。
消費者が自分の気に入った商品を購入することでできる身近な国際貢献。
それがフェアトレードです。
 

フェアトレードのある暮らしで…
・生産者の生活向上/収入や教育機会、伝統文化を支える
・気軽に国際協力/お買い物で支援の輪に参加する
・作る人と買う人をつなぐ/モノを通して他文化と出会う

 
 

クリックすると拡大します。

 

シサム工房のフェアトレード

フェアトレードとは、お買いものが途上国に暮らす人たちの自立支援につながる仕組み。
公正な価格での「ものの売買」だけでなく、その先にコミュニティ支援の仕組みが継続的に機能していることがフェアトレードだとシサム工房は考えています。
 

シサム工房の商品開発

継続的にフェアトレードを行うために、私たちはオリジナル商品の開発に力を入れています。
お客様や販売スタッフの声をもとに商品を企画し、仕様書と型紙を作ることから開発は始まります。
定期的に現地NGOや生産者の元へ出向いたりしながら、発注、出荷に至るまで、さまざまなやりとりを重ねていきます。
一緒に解決策を考えたり、商品作りの技術指導をすることも大切な仕事。
こうして沢山の工程を経て完成した商品が、日本へと届けられます。
 

 

あなたとフェアトレード

フェアトレードは、あなたがいないと完成しません。
普段のお買い物が生産者の暮らしを支えます。

FAIR TRADE NOVELTY PARTNER

シサムノベルティの生産者パートナー

フェアトレードNGO
クリエイティブ・ハンディクラフト / Creative Handicrafts

インド・ムンバイ / Mumbai India

クリエイティブ ハンディクラフト(インド)

インドの商業都市、ムンバイで人口の80%といわれるスラム住民の自立支援のため活動しているフェアトレードNGO。クリエイティブ・ハンディクラフトは、都市スラムに暮らす女性たちを対象に複数の縫製グループを作り、国内外での販売を支援しています。
 
 
 
 

フェアトレードNGO
農民組合「チェトナ・オーガニック」& 衣料生産工場「ラージュ・ラクシュミ」

Chetna Organic & Raj Laxmi India

チェトナ・オーガニック(インド)

チェトナオーガニックはインド・オディッシャ州で活動している農民組合。「持続可能な農業」をビジョンとし、綿農家が遺伝子組み換えの種を使わずオーガニック農法にこだわった農園で綿の栽培ができるようサポートするため、オーガニックコットンの種や換金作物の種を配布しています。
 
 
 
 

フェアトレードNGO 「サナハスタカラ」が支援
ティミセラミックス / Thimi Ceramics

ネパール / Nepal


ネパールで焼き物の村として伝統を持つティミ村で、伝統技術を使って、ストーンウェアという新たな伝統づくりに挑戦している「ティミセラミックス」をフェアトレードNGO「サナハスタカラ」が支援しています。
2015年に震災の被害を受けながら、窯を修復させ少しずつ作陶を始めています。
ストーンウェアとは、陶土を1100~1300℃の高温で焼いたもので、吸水性がなく、指ではじくと高く澄んだ音がします。
 
 
 
 

フェアトレードNGO
CGN コーディリエラ・グリーン・ネットワーク / Cordillera Green Network

フィリピン / Philippines

2001年に設立された、フィリピンのルソン島で活動する環境NGO「コーディリエラ・グリーン・ネットワーク(CGN)」。
自然環境を守り、山で自然と共に生きる人々の暮らしの支援と向上を目的に、現地で様々な活動を行っています。
 

FAIR TRADE LABEL ORGANIZATIONS

フェアトレードラベル認証について

WFTO : 世界フェアトレード機関マーク

(世界フェアトレード機関:World Fair Trade Organization)は、途上国の立場の弱い人びとの自立と生活環境の改善を目指す世界中の組織が、1989年に結成した連合体です。

 

FLO : 国際フェアトレード認証ラベル

( 国際フェアトレード認証:Fair Trade Labelling Organizations International)は、世界中のフェアトレードラベル推進組織によって、1997年の発足後、様々な組織・団体により、2002年に製品に対する統一認証ラベルを展開しています。シサム工房で認証を受けているラベルは、この製品に使われているコットンが国際フェアトレード喜寿運に従い認証を受けていることを保証するものです。