‘Kalatmak’ に関連する記事

Comments


*~~*フェアトレードを楽しむお買い物をしよう①*~~*@コピス吉祥寺店

2018年 5月 14日



こんにちは!コピス吉祥寺店 ミヤウチです。

5月はシサム工房のフェアトレード月間!

各店でさまざまなイベントを開催中なので要チェック!です!



\ イベントおしらせ /

:::::::::::::

フェアトレードマルシェ@コピス吉祥寺こもれびデッキ

*今週末!* 5月19日(土)12:00-17:00

◎マルシェでお買い上げのお客様には

嬉しいプチギフトお渡しいたします!

≪要予約≫ワークショップの紹介記事はこちら↓

①刺繍コースター作り

②ブローチ・チャーム作り

:::::::::::::



ミヤウチは、お買い物をしたら商品タグを集めるのがちょっとした楽しみです。

ただデザインが可愛いからだったり、洗濯など取扱い方法を知るためだったり。

シサムコウボウのタグも、大切に取りおきたくなるタグ!

モノの背景がわかる「なるほど~」な情報がつまっています。

img_20180513_112804

左の小さなタグは「フェアトレード団体」であることを示す認証マーク。

右のタグは中をめくると、どんな人が作っている服?どこで作られているの?

フェアトレードってなに?ということを、わかりやすく書いています。

「What you buy is what you vote. (お買い物とは、どんな社会に

一票を投じるかということ。)」わたしたちの熱いメッセージもこめて!!!



フェアトレード団体は店内のPOPでもご紹介しています♪

「この服はどの団体で作られているんだろう?」と、店内を探検しても楽しいですよ!

同じ生産地の服をあわせて、おすすめコーデを着てみました!



\ Mahaguthi(マハグチ)from ネパール /

dsc_5522-01

( スタッフ : ミヤウチ )

dsc_5528-01

羽織: 2ボタントップ

ワンピース: ギャザーロングワンピース

バッグ: アフリカンスクエアー

ネックレス: さざなみロングネックレス

靴: grow naturally

張りのある生地感の2ボタントップは、着るほど柔らかく馴染みます。

オールシーズン活躍しそうなアイテム…!

高級感のあるふわりとした生地が人気の

extrathin(エクストラシン生地)ワンピースと合わせて上品コーデ。



\ Kalatmak(カラティマク)from インド /

img_4188

( スタッフ : イデ )

img_4194

羽織: ヨークシシュウブラウス

ワンピース: ハーベストノースリワンピース

バッグ: ホグラバッグS

ネックレス: シルバーネックレス タイヨウ

靴: grow naturally

鮮やかなブルーが目を引くノースリーブワンピースは

綿麻生地で快適な着心地。

Royal Heritageの刺繍ブラウスを羽織に。

真夏も涼しく過ごせるスタイルです。



来週火曜日(22日)にもコーデ記事をUPします!お楽しみに!



\ イベントおしらせ /

:::::::::::::

フェアトレードマルシェ@コピス吉祥寺こもれびデッキ

*今週末!* 5月19日(土)12:00-17:00

:::::::::::::



コピス吉祥寺店 ミヤウチ



fb instagram

今日のstaffコーデ7 × フレッシュ

2018年 5月 10日




■初夏!爽やかな気候の中

フレッシュな着こなしで








こんにちは。なんばCITY店ナカイです。

発色のきれいな黄色のスカートを主役に。

甘い雰囲気にならないよう

白やグレーなど優しい色合いで全体を整えました。








img_5865








ハット : リボンHAT

トップス : OCKチューブカラーTOP

スカート : ツブツブシシュウSK

バッグ : ホグラバッグS

サンダル : GROW NATURALLY








なんばCITY店 ナカイ







=他のコーディネート一覧へ=








leftmenu_staffcode16ss








fb-1 instagram




今日のstaffコーデ6 × 陽の下

2018年 4月 18日



■ポカポカ陽気を楽しむ

抜け感コーデ




こんにちは、なんばCITY 店ナカイです。

シサムのガウチョパンツは

動きやすさもありながら裾はフレアで

キレイな印象もある一石二鳥のアイテムです。

同系色でまとめて軽やかに、

手首と足元をだして隙をだすと◎






img_5615





ネックレス : tibit 滝のしずくNC

トップス : Royal Heritage ヨークシシュウBLS

ボトムス : シサムノガウチョパンツ

バッグ  : POKHARA エンソクBAG

シューズ  : GROW NATURALLY





なんばCITY店 ナカイ





leftmenu_staffcode16ss2





fb-11 instagram1



今日のstaffコーデ5 × シック

2018年 4月 5日



■シルエットを

引き立たせる色選び





こんにちは、なんばCITY店 ナカイです。

ふんわりギャザーが素敵なトップスを

少しシックな雰囲気でコーディネート。

風合いのある小物を足して

柔らかさもプラスしました。





img_5404





ヘアバンド : ハンドニットヘアバンド

トップス : ダブルガーゼ ソデギャザーSH

インナー : オーガニックコットン ボートネックTOP

スカート : ピンタックSK LC

バッグ : コクモツBAG

シューズ : GROW NATURALLY





なんばCITY店 ナカイ





=他のコーディネート一覧へ=





leftmenu_staffcode16ss1





fb-11 instagram1





今日のstaffコーデ4 × ノーブル

2018年 3月 14日



■大人の落ち着き漂う

ナチュラル × ブルーグリーン





こんにちはなんばCITY店ナカイです。

いよいよ春本番、発色が絶妙なブルーグリーンがおススメです◎

青味を帯びたこんなグリーンなら、

ナチュラルなトップスもグッとノーブルに着こなせます。





img_4993





ターバン : オーガニックブロックプリントショール

ヘアゴム : subakamana ノゾキアナヘアゴム

トップス : 2ボタンTOP

: ショートKURTA

ボトムス : ダブルガーゼ タックキュロットパンツ

バッグ : アローワンハンドルBAG

シューズ : GROW NATURALLY





なんばCITY店 ナカイ





=他のコーディネート一覧へ=





leftmenu_staffcode16ss





fb3 instagram3


◆▲春を纏うアクセサリー展▼◆シサムのアクセサリー!! @なんばCITY店

2018年 2月 12日

こんにちは

なんばCITY店 の オガワです。

最近、パズルをやっと完成させました。

紙ではなくプラスチックで出来ていて、

パチパチッとはまっていく感じが癖になるパズルでした。

image1

集中すると徹夜してしまうので、

2つ目のパズルに手を付けようか思案中です・・

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

さて、

ただいま大好評開催中‼

春服に似合う

素敵なアクサセリーが揃っています。

◆▲ 春を纏うアクセサリー展 ▼◆

1/26(金)~2/25(日)

18-01-29-19-57-15-734_deco

.

◆▲春を纏うアクセサリー展 ブログ▼◆

はじまります!! ① /  人気作家さんご紹介!! ②

初登場‼ bio jewelry のご紹介③

今日は、

シサムのオリジナルアクセサリーをご紹介します!

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

【subakamana]

sk5

subakamana(スバカマナ)とは、

相手の幸せを願うときに使うネパールの言葉。

たくさんの幸せに包まれますようにという

願いが込められた真鍮アクセサリーブランドです。

フェアトレードNGO『マハグチを介し、

職人さんたちがひとつひとつ手作りで作っています。

笑顔あふれるスタッフのノグチ。

新作の洋服とコーディネート!

sk6

アクセサリー : subakamana

トップス : KL ダブルガーゼ ファーマーTOP

身に着けているのは・・

sk11

イヤリング : コエダイヤリング

小枝のモチーフとひすいビーズとの組み合わせ。

シンプルながら目をひきます。

sk2

ネックレス : サンポNC

冬景色をイメージしたモチーフをメインに、

白いビーズ、小枝モチーフもついています。

sk3

ヘアゴム : ノゾキアナヘアゴム

大き目なモチーフなので、一つくくりでもお洒落に!

sk4

リング : アシアトリング

雪の上に残った鳥の足跡をイメージしたリング。

他のリングと重ね付けしても素敵です。

今回のシリーズは、

『さむい日の愉しみ』がテーマになっています。

冬の雪景色、鳥の足跡、小枝・・

モチーフの中につまっている

可愛らしいデザインをぜひ見にいらしてください。

【tibit】

t1

tibit(チビット)とは、

タイ語で『いのち』という意味。

草木や水、月など

自然のものから『いのち』をイメージし

デザインされています。

照れ気味のノグチ。

肌ざわり抜群の洋服とコーディネート!

t31

アクセサリー : tibit

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO

KL ダブルガーゼ ギャザーフワリOP

帽子 : SN レザーパッチキャップ

t5

ネックレス : tibit ひとひらネックレス

花びらのようなモチーフで、とても存在感があります。

t6

tibit 水紋ネックレスとのコーデも素敵です!

t4

リング : tibit 水紋かさねリング

ブレスレット : tibit さざなみブレスレット

水の模様が、指を華やかにみせてくれます。

【Roman Glass】

112

ローマングラスアクセサリーは

全て『一点物』です。

1800年前のローマ時代のガラスを使用しており、

色や形、大きさ、輝き・・・

一つとして同じものはありません。

表裏で模様や輝きが違い、

どちら側を正面にしていただいても楽しめます。

白が似合うスタッフのコニシ。

軽やかにコーディネート!

81

トップス : OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO

ボトムス : KL ダブルガーゼ ファーマーPT

靴 : GN-2045

92

102

揺れるガラスのピアスで大人っぽく。

ネックレスの重ね付けがおススメです。

土の中で長い年月を経て、

銀化現象という美しい輝きを得たローマングラス。

ぜひ、春のファッションに取り入れてみてください!

まだまだ寒い日が続きますが、

春の訪れはもう真近。

お気に入りのアクセサリーを

見つけにいらしてくださいね。

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

【最後になんば店のこぼれ話・・・】

人気作家さんご紹介!! ②のブログの

冒頭に出てきた試着大会。

そのさなか、何やらゴソゴソ・・・

41

\  HAPPY BIRTHDAY !! マニワ ! /

11

1月が誕生日だったマニワ。

ラックにプレゼントを忍ばせ、サプライズでお祝い!

22まに

32まに

マニワ、満面の笑顔ですが、

実はプレゼントを見つけたとき、

お客様の忘れものと勘違いし真っ青。

慌てて『ハッピバースデ~♪』と言いにいった経緯があります(笑)

夜は三人でカキが絶品のお店へ。

62かき

生カキをほおばるワシノ&マニワ

7

スタッフ想いの優しいマニワ。

素敵な1年になりますように・・・♪

◆▲ 春を纏うアクセサリー展 ▼◆

1/26(金)~2/25(日)

.

.

✿  取り扱いアクセサリーブランド ✿

.

みっつ / cilnee / ituka / bio jewelry / sisam

.

.

.

【休館日のお知らせ】

.

なんばCITYの休館日に伴い、

2/26(月)と 2/27(火)の2日間

なんばCITY店はお休みさせていただきます。

どうぞご了承くださいませ。

.

.

.

なんばCITY店  オガワ

.

.

fb instagram

Edit This

◆▲春を纏うアクセサリー展▼◆初登場!! bio jewelryのご紹介 @なんばCITY店

2018年 2月 6日

.

.

こんにちは

なんばCITY店 の マニワです。

.

.

寒いときは膝に乗ってくるネコで暖を取ります。

お互いの気持ちがマッチする幸せなひとときです。

18-01-27-18-26-30-269_deco

.

.

.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

.

.

.

一昨日は立春。

暦の上では春がはじまりまりました!

.

立春を過ぎると、厳しい寒さが

徐々に和らいでくる といわれます。

.

.

あたたかな春を待つ、そんな季節に

もうご覧いただきましたか?!

なんばCITY店のアクセサリーたちを!!

.

.

.

◆▲ 春を纏うアクセサリー展 ▼◆

1/26(金)~2/25(日)

.

.

◆▲春を纏うアクセサリー展 ブログ▼◆

はじまります!! ① /  人気作家さんご紹介!! ②

.

.

今日はなんばCITY店初の

アクセサリーブランド【 bio jewelry の紹介です♪

.

ここからは、スタッフ ノグチにバトンタッチします。

.

.

.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

.

.

.

【 bio jewelry

ブラジルの雄大なサバンナで、

風に身を任せ、黄金の光を放つ神秘の植物。

story_ph22

守り育まれてきた自然と、受け継がる技が生み出した奇跡を

是非手に取って、感じてみてください。

img_3945-2

“黄金の草”を意味するカッピンドウラードは、

世界で唯一、

ブラジル中部のトンカンチンス州にある

「ジャラパオン州立公園」で、

自然保護の元、手つかずのほんの一部の湿原にのみ

点在するように自生しています。

story_ph5

焼け付くように暑い、過酷な自然環境と

美しい水のある場所にしか生きられない奇跡の草。

茎が枯れると金色に輝き出す草が、風に揺れ、

大地がまばゆい光を放つ姿は、

まさに自然が生み出した神秘といえるでしょう。


そんな希少な自然を、ずっと守るため、

カッピンドウラードの収穫や加工が許されるのは、

地元の一部の人々のみ。

story_ph31

1年に2ヶ月しかない収穫時期になると、

地元の職人さんが似たような草の中から1本1本を選り分け、

手摘みで収穫し、

頭についている種は、来年も生えてくるように

その場に落としてきます。

story_ph4

カッピンドウラードの編み方は、

自生地ジャラパォンで、先住民から住民に受け継がれ、

80年ほどの歴史があるのだそう。

story_ph6

現在では多くの職人たちが携わり、

海外でも人気となったその手工芸品は、

地元の重要な産業でもあります。

.

不毛の大地に富をもたらしてくれた、奇跡の草。

絶やさぬように、大切に大切にされています。

.

bio jewelryのアクセサリーは

もともと先住民の伝統的な手工芸を生かしながら、

日本の女性の美しさを引き出すように、

オリジナルにデザインされています。

image3

地元の職人さんたちによって、

ひとつ、ひとつ、丁寧に、丁寧に。

乾燥した固いカッピンドウラードを、

椰子の葉の蕾の繊維を糸にし、

ひと編み、ひと編み、

伝統のモチーフを用いたデザインに編み込んでいきます。

img_3944

そこへ、アサイー椰子の実のリサイクルビーズをはじめ

アマゾンの自然のサイクルに配慮して収穫された木の実や、

家具の廃材などをアクセントにして

img_3946

日常をハレに格上げする、

美しいアクセサリーが完成します。

image2

天然の素材を用いているからこそ、

大振りなモチーフなものでも

風が吹き抜けるのを感じるほど、軽い着け心地。

img_3947

自然が生み出したものだからこそ、

遠くから見ても、ひときわに輝く、

黄金のアクセサリーたち。

.

大切な日の装いに、

大好きなあの人の日常に。

.

とっておきの輝きに

是非、会いに来てください。

.
.
.
ノグチ

.

.

.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

.

.

.

◆▲ 春を纏うアクセサリー展 ▼◆

1/26(金)~2/25(日)

.

18-01-29-19-57-15-734_deco

.

◆▲春を纏うアクセサリー展 ブログ▼◆

はじまります!! ① /  人気作家さんご紹介!! ②

.

.

✿  取り扱いアクセサリーブランド ✿

.

3 みっつ / cilnee / ituka / bio jewelry / sisam

.

.

.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

.

.

.

【 休館日のお知らせ 】

.

なんばCITYの休館日に伴い、

2/26(月)と 2/27(火)の2日間

なんばCITY店はお休みさせていただきます。

どうぞご了承くださいませ。

.

.

.

なんばCITY店  ノグチ & マニワ

.

fb instagram

◆▲春を纏うアクセサリー展▼◆人気作家さん紹介!! @なんばCITY店

2018年 1月 30日

.

.

こんにちは

なんばCITY店 の マニワです。

.

.

\ みんなでニヤニヤ。さて、何をしているところでしょう? /

18-01-27-14-23-28-067_deco

(ノグチ & ブレるワシノ & オガワ)

ノグチ着用 : CH アツデニムシャツワンピース

.

.

答えは……

春の NEW ARRIVAL 試着大会!!

みんなで新作のお洋服を試着して、

着心地や似合うコーディネートをシェアします。

.

.

\ このスカート、スッキリかわいい! /

18-01-27-14-24-04-316_deco

(スタッフ オガワ)

羽織り : SN ハンドニットカーディガン

スカート : MH タックスカート

.

.

\ これなら重ね着できそう!今すぐ着たい~ /

18-01-27-14-26-40-963_deco

(スタッフ マニワ)

トップス : KL ダブルガーゼ ファーマートップ

スカート : CH デニムダイケイスカート

.

.

\ ショールを合わせてみました。どうでしょう? /

18-01-27-14-29-40-122_deco

(スタッフ コニシ & 見切れるマニワ)

トップス : KL ダブルガーゼ ファーマートップ

スカート : CH ツイルバルーンスカート

.

.

みなさまより一足早く

春を楽しんでいるなんばCITY店スタッフでした!

みなさまにばっちりおススメコーディネートを

ご紹介できるように目下勉強中です♪

.

.

.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

.

.

.

はじまってます!!

なんばCITY店の春のわくわくイベント~

18-01-29-19-57-15-734_deco

.

.

.

◆▲ 春を纏うアクセサリー展 ▼◆

1/26(金)~2/25(日)

.

.

ここで、ひとこと。

【 纏う(まとう)】について。

.

昨年、秋のショールフェアのときに

スタッフ ノグチが黒板に書いて

私がドキッとした言葉です。

.

「纏う」も「着る」も英語に訳すとどちらも「wear」。

.

でも、日本語の

「着る」は、動作的に身に着ける。

「纏う」というのは、身に着ける方の雰囲気や

そのときの季節感など、その方を取り巻くすべてを

表すような気がしています。

.

春という季節を心と全身で感じて楽しんでいただきたい!

という想いから、このイベントの名前が生まれました。

.

みなさまの春を待つ今のお気持ちにぴったりの

アクセサリーが見付かると嬉しいです♪

.

.

.

さて!

ここで、スタッフ コニシにバトンタッチ!!

.

.

.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

.

.

.

こんにちは!

なんばCITY店 コニシです。

.

今日のブログは、期間限定でお取り扱いの

作家さんとその方の作るアクセサリーの一部を

みなさまにご紹介します!

.

.

.

【 3 みっつ 】

日常の様々なシーンに、さりげなくも

存在感のあるぬくもりを添えてくれる

3みっつ さんの作品たち。

ガラスやメタルを使用した、

シンプルかつ上品なアクセサリー。

.

.

私のおススメは、この2つ!

18-01-27-14-20-03-439_deco

ライオライトのピアス(イヤリング)

.

18-01-27-14-21-26-419_deco

編み込んだ髪に華やかさを添えるガラスのヘアコーム。

.

18-01-27-14-20-59-327_deco

素敵なみっつコーデの出来上がりです♪

.

.

.

.

【 ituka 】

自然からの贈り物をそのまま身に纏えるようにと、

魔法がかけられたみたいな ituka さんのアクセサリー。

本物の葉っぱや花を用いたキュートな作品に、

乙女心をくすぐられます。

.

.

私の1番のおススメは、ラベンダー色のお花のピアス。

ほんとにそのままお花をつけてるみたい。

18-01-29-19-57-45-247_deco

あじさいピアス(イヤリング)

.

他にも……

18-01-29-19-58-16-464_deco

スターアニスのピアス(イヤリング)

.

18-01-29-19-58-36-959_deco

新作のちっちゃなピアス(イヤリング)セット

.

.

静かで美しい存在感があって

自然そのものを身に付けるって

素敵!と感じます。

.

.

今日、みなさまにご紹介したのは

なんばCITY店に届いたアクセサリーの

ほんのほんの一部です。

是非、お手に取ってご覧くださいませ!

.

次回のブログは、なんばCITY店初登場!

bio jewelry の紹介です。

どうぞお楽しみに~

.

.

.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

.

.

.

最後に、

2月中、店長ワシノがなんばCITY店に

出没する日をお知らせします。

.

2/3(土)、2/17(土)、2/20(火)、2/24(土)の

4日間の予定です!

.

なんばのレアキャラワシノに

是非ぜひ会いにいらしてくださいませ~♪

18-01-29-22-58-12-451_deco1

(店長 ワシノ)

.

.

.

◆▲ 春を纏うアクセサリー展 ▼◆

1/26(金)~2/25(日)

.

.

.

.

【休館日のお知らせ】

.

なんばCITYの休館日に伴い、

2/26(月)と 2/27(火)の2日間

なんばCITY店はお休みさせていただきます。

どうぞご了承くださいませ。

.

.

.

なんばCITY店  コニシ & マニワ

.2974_s

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

◆▲春を纏うアクセサリー展▼◆はじまります!! @なんばCITY店

2018年 1月 25日

.

.

こんにちは

なんばCITY店 の マニワです。

.

先日、わが家に神戸岡本店のマツオと

もりのみやキューズモール店のミネシゲが

遊びにやってきました!

18-01-25-16-47-41-721_deco

マツオ & ミネシゲ

ちびすけ & 麦

.

18-01-25-16-55-04-488_deco

.

おやつをもらって

ネコたちも2人を大歓迎!!

.

18-01-25-17-00-58-616_deco

18-01-25-17-02-14-240_deco

.

冬はやっぱりお鍋ですね~

18-01-25-16-46-21-457_deco

.

.

とっても寒い日が続いていますが

立春まであと10日。

.

春はそこまで来ています。

.

.

.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

.

.

今年もやってまいりました!!

なんばCITY店に、身につけるだけで

春気分を満喫できるアクセサリーが

たくさん集結しましたよ~♪

.

.

.

◆▲ 春を纏うアクセサリー展 ▼◆

1/26(金)~2/25(日)

.

.

.

.

【 3 みっつ 】

今回の3 みっつ。ヤバいほどにかわいいのです。

e784a1e9a18c2

.

.

【 ituka 】

葉っぱやお花をそのままアクセサリーに。

e784a1e9a18c1

.

.

【 bio jewelry

ブラジルからやってきたオーガニックジュエリー。

bio

.

.

【 cilnee 】

サリーを使った細やかな手仕事が光るアクセサリー。

15172449677181354340454

.

.

【 sisam original accessory 】

真鍮やシルバー、ローマングラスで

作られたアクセサリーが

みなさまをお待ちしています!!

170901-002-m-01-dl

120901-115-m-01-dl

150401-18-m-01-dl

.

.

【 Kalatmak 】

180104-015-s-02-dl

アクセサリーと一緒におすすめするのは

インドより届いたダブルガーゼのお洋服。

ふわふわの新作でお出かけが楽しくなります!!

.

.

.

.

◆▲ 春を纏うアクセサリー展 ▼◆

1/26(金)~2/25(日)

.

.

.

.

なんばCITY店  マニワ

. 2974_s

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

+++今月のおススメ! 夏の装い~手刺繡の服とガラスのアクセサリー~② @全店+++

2017年 6月 10日

こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。

.

各地でいよいよ梅雨入りし、ジメジメ~とした天気が続いていますね。

そんな季節に、コーデを爽やかに&気分を明るく!してくれる

アクセサリーたちをご紹介します!

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

夏の装い

~ 手刺繍の服とガラスのアクセサリー ~

@全店舗

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

涼しげなガラスやビーズ、シルバーのシリーズ◎

Mitra Bali/ミトラバリ

from インドネシア

2017ssmitra-1_960x4801-605x3021

銀細工が盛んなインドネシア。

バリ島の東部に散在する銀細工の職人から商品を買い取り

彼らが安定した生活を送れるよう支援しているのが

フェアトレードNGO「ミトラバリ」です。

(ミトラバリについてはこちらもご覧ください!→

.

ミトラバリの銀細工職人、

カルヤワティーさんの働く様子を紹介します。

2start-to-melting-it1

.

カルヤワティーさんの仕事は、

4melting-process-2銀の粒を溶かしたり・・・

9process-make-flat-part溶けた銀を手動の機械で延ばしたり・・・

10process-pattern-and-cutting-to-the-size4-needed延ばしたてのシルバーをハサミでカットしたり・・・

12process-decorative表面の打ち込みをしたり・・・様々です。

職人技が光ります。

このようにして作られるシルバーパーツと、

バリのリサイクルガラス、ビーズが組み合わさり、

完成したアクセサリーがこちら!

.

170104-073-m-01-ll2170104-074-m-01-ll2

170104-077-m-01-ll2170104-075-m-01-ll2

170104-076-m-01-ll2170104-082-m-01-ll2

170104-080-m-01-ll2170104-084-m-01-ll2

170104-078-m-01-ll2

(画像をクリック!商品の詳細をご覧いただけます)

ミトラバリでは、店舗経営のノウハウや、市場の情報の共有、

また健康管理や安全管理を通して

カルヤワティーさんのような生産者たちを支え、

シサムにアクセサリーを届けてくれています。

ちなみに、Mitraとは、インドネシア語でパートナーという意味。

すばらしいパートナーたちが作り出すこのアクセサリーと、

インドの美しい手刺繍のお洋服たちをコーディネートしてみました♪

(お洋服の詳細はこちらから!→

.

【 白 × 青 = すっきりきちんとコーデ 】

img_07983

img_0803

( スタッフ : コセキ )

・トップス  : KURUTA

・ボトムス  : タックストレートPT

・アクセサリー : シルバーウェーブイヤリング

・靴 : GROW NATURALLY

※ピアスはすべてイヤリングに交換が可能です。詳しくはスタッフまで♪

.

【 ネイビー × デニム = 上品さわやかコーデ 】

img_0771

img_0778

( スタッフ : イデ )

・トップス : DropソデTOP

・スカート  : タックSKウスデニム

・アクセサリー  : シルバーNC リーフ

・靴   : レザーフラットパンプス

.

.

.

最後に、カルヤワティーさんから

シサムに届いたメッセージをご紹介します。

『私はMitra Bali(ミトラバリ)と働くことができて幸せです。
彼らの指導のお陰で、私の人生は以前よりも良くなりました。
Mitra Bali(ミトラバリ)は小さな職人、
特により良い人生を追求することができない人を支援しています。』

e5908de7a7b0e69caae8a8ade5ae9a-1e381aee382b3e38394e383bc

素朴な素材に上品さの宿る

ミトラバリのアクセサリー。

ぜひ、お気に入りのお洋服と合わせて見てくださいね!

.

コピス吉祥寺店 イデ

+++今月のおススメ! 夏の装い~手刺繡の服とガラスのアクセサリー~ @全店+++

2017年 6月 1日

こんにちは。

もりのみやキューズモール店 ミネシゲです。

.

日中はもう、30℃を超える真夏日にまでなってきました…!

あつ~~~い夏を涼しくしてくれる

おススメアイテムがシサムに勢ぞろいしていますよ♪

.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

夏の装い

~ 手刺繍の服とガラスのアクセサリー ~

@全店舗

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

.

今月のおススメ!

大人気の手刺繍シリーズ◎

カラティマク手工芸自助財団/Kalatmak

from  インド

.

400年の伝統を持つチカン刺繍。

現地ではペルシア語で 「美しい業」 を意味する 『チカン・カリ』 と呼ばれています。

.

チカン刺繍に使われるのは、 真っ白な薄い生地の布 に 真っ白な糸。

こうして刺繍を施した布は 「愛」 のシンボルとなって、

愛情を表現するギフトとして使用されてきました。

イスラムの王たちは、この刺繍を愛好し、外交の時に必ず最高級のものを送ったそうです。

.

ある年、地域に大飢饉が起こったとき、

王たちは、チカン刺繍を宮廷お抱えの職人だけのものでなく

地域の人々にも産業として広め、危機を乗り越えたという逸話も残っています。

.

刺繍の下絵を木版で押して、  刺繍を施し、  力いっぱい洗濯‼

それぞれの工程に職人さんがいて、美しい伝統の技がしっかりと詰め込まれています。

.

Royal Heritage KURUTARoyal Heritage マエシシュウブラウス

Royal Heritage フレンチスリーブTOPRoyal Heritage DropソデTOP

Royal Heritage サンカクシシュウTOP Royal Heritage ショートKURUTA

( 画想をクリック!お洋服の詳細をご覧いただけます )

.

2017年 春夏のシリーズでは、伝統の刺繍から

シサムの商品部デザイナーが考えたオリジナルデザインの刺繍登場!

.

.

そんな素敵な手刺繍のお洋服たち。

夏にぴったり!涼しげなリサイクルガラスのアクセサリーとご紹介します◎

.

【 ネイビー × 白 = さわやか2トーンコーデ 】

17-06-01-15-22-02-595_deco

17-06-01-14-45-14-092_deco

( スタッフ : ミネシゲ )

・トップス  : ショートKURUKA

・ボトムス  : ポッケガウチョPT

・アクセサリー  : シルバーチェーンイヤリング

・帽子   : フックラコットンBeret

.

【 水色 × チェック = ちょっぴりおすましコーデ 】

17-06-01-15-23-15-493_deco

17-06-01-15-24-47-416_deco

( スタッフ:モリツグ )

・ワンピース  : シカクシシュウOP

・バッグ  : ノースリBagTOP

・アクセサリー  : シルバーNC アワ

・帽子   : ヘンプコットンワイヤーハット

.

.

.

.シンプルなのに、とってもおしゃれ♪

ぜひ、素敵な1枚と出会ってくださいね!

.

もりのみやキューズモール店 ミネシゲ

.

こちらもぜひ! なんばCITY店のあのスタッフが現地を訪れました!

インド滞在記 ~Royal Heritage前編~

インド滞在記 ~Royal Heritage後編~

.

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48

手刺繍フェア開催中@京都本店

2017年 5月 7日

こんにちは!

京都本店トクナガです。

10か月の育児休暇からシサムに戻って来て3週間。

左京区ののんびりした空気感に少しづつ慣れてきました。

改めてシサムの手仕事品の美しさ、うっとりしています。

毎日見てても飽きません。これホントに…!

そんなシサムの手仕事の代表ともいえる

【 手刺繍 】 にフォーカスしたフェアを行っています!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『 手刺繍フェア 』

5/1(月)~15(月) 11:00~19:30

@シサムコウボウ 京都本店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

img_20170506_1319331

シサムでも大人気の tanka さんのお洋服が届きました♪

一部をご紹介◎

img_20170506_132346

ボートネックみずたまインディゴ

img_20170506_132511

ワンピースみずたまグレー

img_20170506_132711

パティアラパンツショートあか

img_20170506_133808

ワンピースパイナップル

img_20170506_134337

コタドリアショール

img_20170506_135458

(スタッフ:トクナガ)

トクナガの大好きなワントーンコーデ。

上下グレーで統一し、小物で差し色を。

そしてシサムが誇る手刺繍といえば…

title_ftweeks_kl

Kalatmak(カラティマク)

インド中北部のラクノー地方に伝わる素晴らしい刺繍の技術を使って、

田舎に住む多くの女性アーティザンによる自助ブループと共に、生産を行っています。

村の女性達のやる気と期待がぎっしり詰まっている「白刺繍」。

その名のとおり真っ白な生地に真っ白な刺繍のシリーズ。

「素晴らしい手仕事」を身に纏う贅沢を心から楽しめます。

p6268973_1

170104-108-s-11-dl

img_20170506_141522

(スタッフ:トクナガ)

トップス: マエシシュウブラウス

スカート:ダブルガーゼ スソシシュウSK

ネイビーのワントーンコーデは重くなりがちなので、

インナーや小物で明るい色をプラスすると軽い印象になります!

カラティマクについてもっと詳しく知りたい方はコチラ→■■

手刺繍の美しさにうっとりしにいらしてください。

というか一緒にうっとりしましょう~!

いくらでもお付き合いします!

刺繍の事をもっと深く知りたい!

という方に嬉しいお知らせ◎

5/19(金)20(土)21(日)シサムコレクション@京都裏寺通り店にて

刺繍のワークショップが行われます!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

インド・チカン刺繍のコースター・ワークショップ

~チカン刺繍の基本ステッチがバッチリ身に付く講座~

(予約制)

170519-001-s-03-dl1

◆日時:
5/19(金)20(土)21(日) 11:00~12:00

◆参加費:
¥2,000 (税込)
おみやげつき!

◆ご予約方法:
シサムコウボウ店頭かオンラインストアでご予約ができます!

詳しくは店舗スタッフにお尋ねください♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

img_20170506_142701

京都本店 トクナガ

====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.5 】

日時:2017年5月19日(金)、20日(土)、21(日)

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

・====================

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4