堀江店、9歳のお誕生日
ほんとーーーーーーーにたくさんの方に
祝っていただきました!
お店も、スタッフも、感謝でいっぱいです
お店に足を運んでくださった方も、
当日来れないから、と、前もって来てくださった方も、
メッセージをくださった方も、
シサム工房堀江店は、
たくさんのみなさんに支えていただいて
毎日元気に営業できてるんだと実感しました
みなさんの「おめでとう!」の言葉と、
あったかい笑顔が
かけがえのない、堀江店の宝物です!
たくさん、たくさん、笑い声が響いたバースデー
ほんとうに、ありがとうございました!!!


堀江店一同
4月25日で、シサムコウボウは12歳のお誕生日を迎えます!
こうして迎えられるのもシサムに関わってくださる皆様のおかげです。
本当にありがとうございます!!
前回のブログでもご紹介しましたとおり、
23日、24日、25日はサンクスフェアを開催いたします!
その最終日の25日お誕生日当日には、皆様への感謝の気持ちを込めて、
「逆バースデープレゼント」をご用意いたしております!!
そこで今日は、そのプレゼントでもある「FAIR TRADE エコバッグ」についてご紹介いたします!!!
ではでは、FAIR TRADE エコバッグをこの場で初公開!
こちらでーーーーす!!じゃじゃーーーーーん!
A4サイズがすっぽり入る大きさです。
表面には「What you buy is what you vote」のメッセージ入り。
日本語に訳すと
「お買い物とは、どんな社会に一票を投じるかということ」 です。
ん・・・?この言葉、何か聞いたことあるなあ・・・
そうなんです!この言葉は、シサムのお店で必ず目にするあの言葉!
シサムが常に発信し続けているメッセージです。
あるものを買うことで、遠い国の誰かが笑顔になれる。
そうなれば素敵だと思いませんか?
せっかく物を買うならば、人にも地球にもみーんなに優しいモノで、
多くの人の笑顔を見ることができれば幸せだと思いませんか?・・・
「お買い物を選ぶことで社会は変えられる」
そんなことを改めて考えさせてくれるメッセージです。
みなさんはどのように心に響きましたか?・・・
さて!このFAIR TRADE エコバッグは数量限定となっております。
手に入れたいと思ったそこのあなた!!!
25日は走り出すしかありませんね。(なくなっていたらゴメンナサイ・・・)
私もほしいなー。どうやったら手に入るんだろう・・・?と疑問をもたれた方もいらっしゃるはず。
気になるところですが、詳しい入手方法は次回のブログで発表いたします!お楽しみに!
KUZUHA MALL店 タケダ
<関連記事>
☆ シサムの3ヶ月 12周年サンクスフェア① はじまりまーーーす!
☆ シサムの3ヶ月 12周年サンクスフェア② 限定エコバッグプレゼント!!
☆ シサムの3ヶ月 12周年サンクスフェア③ エコバッグをゲットするには?
シサムの3ヶ月、はじまりました!
<PDFチラシのダウンロード>
シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)
シサム工房が10周年!
シサム工房がお付き合いしているフェアトレードNGOから、お祝いのメッセージをいただきました。

※上の画像をクリックすると、PDFデータでご覧頂けます。
各店でも展示しているので、ぜひご覧ください。
4月25日(土)のシサム工房10周年まで、あと3日。
ただ今、事務所スタッフ、お店のスタッフ総動員で準備真っ最中です!
写真は、シサムとお付き合いがスタートしたインドのフェアトレード団体
「Creative Handicraft」のエコバッグ。
このエコバッグを、25日(土)限定で、
・ポイントカードお持ちの方
・5千円以上お買上げの方
先着200枚を、プレゼント致します!
お早めにどうぞー。
このエコバッグは、スラムに暮らす、手に職を持たない女性達により生産グループに入る前に受ける職業訓練の一環で作られているのです。
それにしても、かわいいマーク!
“c”と”h”がお月様とキリンでかたどられているのですね。(私、かなり後になって気付きました。)
ムラカミ
夜、4回寝ると。。。。4月25日(土)サンクス フェアです。
シサムは、創業10周年を迎えます。。。たくさんの人がお店に足を運んでくださり、それが縁でたくさんのつながりができました。
お客様の中には、自分のまわりであった出来事を、まるで大切な家族に話すかのように私たちに話してくださったり。。。
結婚され、大事な命が宿り、夏の暑い中大きなお腹で来てくださる方も、いらっしゃいました。
ついこの間も1年前に「おぎゃーー」と産声をあげた男の子と一緒に、お母さんになった
方も来てくださり、月日が流れるのを感じると共に、嬉しい気持ちでいっぱいになりました。
みなさんに感謝の気持ちを、めーーーいっぱい込めて、ただ今お迎えの準備中です。
店内で、お気に入りのモノが見つかりますように。。。
六角通り店 ニシヤマ

来る4月25日(土)、シサム工房は創業10周年を迎えます。
(京都本店は10周年、六角通り店は3周年、神戸岡本店は1周年)
毎年サンクス期間はお客様と一緒に楽しめるイベントを!と、みんな知恵を振り絞ってアイデアを練るのですが、
「10年というこの節目、今年はいつもと違った趣向を凝らしたい!」
「新しいことやりたい!」
そんな思いが集まって日ごろの感謝の思いを込めて、盛大にイベントを開催します。
☆☆4月25日(土)・10周年当日限定!☆☆
———————————————
◎其の1

大奮発ーー!店内全商品10%OFF!
(大阪堀江店含む、全店舗にて)
手の届かなかったあの品も、10%OFFなら手が届く!?
いつものアレをまとめ買い!?
いつものアレ、おからクッキーは… 税込¥399→税込¥359
買おうと思っていた、あのワンピ!夏には売り切れちゃうよ 税込¥7350→税込¥6615
これがなくちゃシサムの夏は始まらない、オーガニックコットンTシャツ。私は8枚持ってます。半袖は… 税込¥3000→税込¥2700
入荷したばかりの新作レザーサンダルも、 税込¥7980→税込¥7182
私のオススメ、インドの古タンス11万円も!! 税込¥115500→税込¥103950
この機会に店内隅から隅までご覧くださいね。
——————————————-
◎其の2
4月25日(土)当日は、ポイントカードお持ちの先着200名さまに、
FAIRTRADEエコバッグプレゼント!(大阪堀江店含む、全店舗にて)
ポイントカードをお持ちでなくても5000円以上お買上の方にはプレゼントいたします。
非売品、レアモノです!
☆☆4月26日(日)~5月6日(水)「thanksくじ引き」開催☆☆
(京都本店、六角通り店、神戸岡本店にて)
・ポイントカードお持ちの方
・ご自宅にDMが届いた方
・5,000円以上お買上の方
大盤振る舞い!ざっくざく、割引券やギフトが当たります!
●それからそれから、商品部ぺちゃんが、大きな大きな世界地図を作成中!
さてさて、何に仕上がるかは…、乞うご期待!
六角通り店 ナガサキ