‘裏話’ に関連する記事

Comments


★秋のシサムの3か月『ウールショールフェア』ワシノ セレクトの裏側★全店

2017年 10月 27日

こんにちは!

なんばCITY店・裏寺通り店 店長のワシノです。

みなさま、

お気に入りのコは もう見つかりましたか?

まもなく終了ですよ~♪

〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇

ウールショールフェア

10/13(金) ~ 29(日)

@全店

〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇

実は 今回のウールショール、

この夏の インド・ オーガニックコットン出張 のときに

ワシノが 現地でセレクトしてきたものなんです!!!

その時の様子を ちょこっとご紹介♪

場所は、 インドの首都デリー

dscn1360

混沌とした街の中の ビルの一角にありました。

案内してくださったのは、

オーナーの シンさん

dscn1377

見かけによらず(失礼・・・)

と~っても優しくて ジェントルマンなお方!!

たったの1日で 大好きになってしまいました♡

シサムの 副代表ヒトミとは、 10年以上の長~いお付き合いだそうです!

dscn13811

(シンさん ・ 副代表ヒトミ)

さて!

この膨大ーーーーな ショールの山から

とびきり可愛いコたちを セレクトします!!!

しかも、 全部一点モノ!!!!

fullsizerender111

1枚1枚 広げて、

ワシノが 「YES or NO」 を判断していきます

img_31201

お客様の お顔を想像し、

曇ったお顔がすこしでも浮かんだら、 ズバッと NO です!

何百枚 広げてもらったことか・・・・

(すみません)

そして・・・

dscn1374

dscn1392

/ こーーーんなに集まりました!!! \

これを、

シサム8店舗 + 全国の卸先様へ 分配するので

各店には 限られた数枚が届くことになります。

(※各店舗により色・柄など異なります)

ワシノが 妥協せずセレクトしてきた 1点モノ!!

img_51481

残りも少なくなっています!

どうぞお見逃しなく~♪

◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇

ウールショールフェア

10/13(金) ~ 29(日)

@全店

◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇

前回ブログ→ 『ウールショールフェア』簡単おしゃれ巻き方講座★全店

大阪なんばCITY店・京都裏寺通り店 店長 ワシノ

efbc95e696b9e38288e381973

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4211

+++ 春夏新作コレクション・こぼれ話 +++

2017年 2月 19日

みなさまこんにちは!

京都・裏寺通り店オオバです!

ようやく春の訪れを肌で感じられるぐらい

穏やかな気候の日も出てきましたね♪

木漏れ日がきれいで嬉しい今日この頃です!

17ss_a4_e69f84e38080e38390e3838ae383bc22

さてさて!今日は、数回に渡りお伝えしている、

『大地に吹く風』

テーマにした2017年の春夏コレクションに関して、

わたくしオオバの!素朴な疑問や、開発裏話を

商品部のスタッフに聞いてみましたので、

みなさまにお届けしたいと思います!

dsc00602

(スタッフ:オオバ)

どうぞ最後までお付き合いくださいませ♪

まず最初の疑問はこちら!!

↓↓

今回は『アフリカやインドの大地で暮らす人々の

実用的な衣服の形や日常にインスピレーションを受けている』とのことですが…

dsc00598

今シーズン新たに仲間入りしたボタンキルトピン

オオバ: 「キルトピンのような細かいデザインのものは、商品部の誰かが試作とかするんですか??」

商品部エンドウ: 「生産者さんには絵を描いてそれを指示書にのせてサンプルを作ってもらっています。

そのまま作ってほしいのですが、

あまりに細かく描いてしまったデザインはギブアップされることもあります。 」

オオバ: 「ほぉ~!なるほど~!!」

dsc00599

全て職人さんのフリーハンドで作られています!

絵だけで伝わって、これだけのクオリティの物が

出来上がっていたことにびっくりしました!!

ただ新たな疑問が…さらに気になる!!

オオバ: 「でもでも!生産者さんとのやりとりで、デザインや、作業について

絵だけでは伝わらないこともありますよね??

そんな時はどうしていますか?TV電話などするのでしょうか?」

商品部エンドウ: 「私の場合は細かくイラストで説明したり、

参考になるイメージや作業の手順がわかる

動画を送って説明することもあります。」

オオバ: 「そうか~!動画を送るという手があったのですね!」

地道な努力を重ね、数多くのコミュニケーションを重ねながら、

毎シーズンシサムの商品ができあがっていくことに、

改めて感動してしまいました✤

お次は毎年大好評!

シサムの定番【バッスルスカート】に関する裏話です♪

dsc00597

\ ドーンと寄ってみました↑↑ /

なんとも春らしい、小さなチェックが印象的な生地です!

が、誰がこの生地を使ってスカートにしようと思いついたの??

またまた商品部スタッフに疑問をぶつけてみました!!

答えてくれたのは商品部マツダ!

商品部マツダ: 「内覧会までコレクションに入ってなかった

この生地とバッスルスカートの組み合わせが、店舗スタッフによる

「これ(この生地)でこれ(バッスルスカート)作ったらかわいいー!!」の声で商品化となりました!」

オオバ: 「へぇ!そうだったんですね!!!普段直接商品開発に関わることはない

店舗スタッフの声から、開発につながる商品もあるのですね!!」

170104-064-m-04-dl

こうして実際に出来上がった【バッスルスカート】がこちら↑↑

170104-064-m-02-dl

お色違いもございます!

170104-064-s-03-dl

お好きな場所でギャザーが作れるので、

そよ風に合せて思わずたくさん動きたくなりそうです♪

最後まで私の疑問にお付き合いくださり

ありがとうございました!!

どしどし新作も入荷してまいります!

春を感じに是非店頭に足を運んでみてくださいね♪

そして明日は!!

dsc09949

メンバーズカードご持参で!

e6af8ee69c88

とーってもお得なポイント5倍DAYですよ~!!

お待ちしております!!

京都・裏寺通り店 オオバ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

▽▲生産者ウラバナシ②▲▽ネパールの人々 @なんばCITY店

2017年 2月 11日

こんにちは

なんばCITY店 ミネシゲです。

.

.

.

雪が降ったり、まだまだ冷え込む日が続きますが、

足元から 春はどんどんやってきているのを感じます◎

.

街を歩いていても、そしてシサムにも、

春色のお洋服が増えてきました♬

季節の変わり目って、なんだかワクワクですよね^^

.

.

.

さて、前回の生産者ウラ話

おいしいごはんから ネパールをご紹介しましたが、

今回は 人 にフォーカスします‼!

.

.

今回も商品部:マツダから情報をどっさりもらいましたよ~◎

では  はじまり まじまり♪

.

.

…………………..

.

1481420672739

.

のどかな風景が広がるこちら。

車でゴトゴト、

織風合いがとっても素敵なMahaguthi(マハグチ)の生地を作ってくれている

外注先の工場へ向かいます!

.

1481420673489

工場が見えてきた!!

1481420674236

この方は 工場長のノービンさん。

マスクに注目‼

薄く、細い糸で長い時間をかけて手織りされた生地「エクストラシン」。

ワンピーストップスショールなどがありましたが、

このマスクはその生地の残りで作られたそう!

.

1481420675705

ご家族でいらっしゃいました。

子どもたちもいっぱい!わいわいにぎやかです♪

.

1481420650784

こちらは、編み物や細かい手仕事担当の ショーバさん。

よくおやつをくれます(笑)

手に持ってるのは グアバ というフルーツ♪

.

.

1481420591815

左の方は ドライバーのスレッシュさん(やさしい笑顔の超イケメン‼)

※嬉しそうな顔の商品部マツダとの2ショットもありましたが、

マツダが恥ずかしいとのことで、NG(笑)

.

右の方は、 ハリさん。

ハリさんは、ネパール語で兄貴という意味の「ダイ」を名前の後ろにつけて、

「ハリダイ」と呼ばれています。

女性ばかりのマハグチ工場で、ハリダイは貴重な男手。

力仕事は彼のしごとです!

.

1481420649353

凛とした美人の、チャンドリカさん。

マハグチの工場の量産を仕切っています。

( お土産の抹茶ラテと同じ色の服を着ていたので

「おんなじや~」と持っていきました の図。 )

.

彼女はキレキレな方で、チャンドリカさんが

「ハッリダーーーーーーーーーーイ‼‼」

と叫べば、工場のどこからでもハリダイは飛んできてくれます。

ちなみに、

他の人が呼んでもハリダイは気づいてくれませんが、

チャンドリカさんが呼べば、隣の建物にいてもハリダイは気づきます(笑)

.

.

1481420598370

シサムの服のサンプル担当、ルビナちゃん。

若く、服が大好き!な彼女は、いつもおしゃれで、

自分の作った服しょっちゅう、ほとんど毎日着て来ます。

「服が好きーーー‼」という情熱をいつも感じる!

仕事も早く、理解も早い、将来有望なルビナちゃんです!

.

……………………….

.

.

.

こんなにもたくさん素敵な人たちがいるネパール。

とても温かいですね◎

う~~~~ん。。。 行ってみたい!!

でも、その前に♪

もう、春のお洋服がここから届いてきてるんです^^

1486566054221

( スタッフ : マチダ )

トップス : ボートネックニットトップ

ネックレス : スパイスボールネックレス (ネパール)

ボトムス : ワイドスルワール (ネパール)

.

.

ぜひ、シサムでネパールに想いを馳せてください◎

.

.

なんばCITY店 ミネシゲ

.

.

ただ今 アクセサリー店開催中!!

「 日常を彩るアクセサリー展 」

1/27(金) ~ 2/21(火)

1486566055370

期間限定・なんば限定アクセが続々入荷してます‼

.

.

.

前回のブログ

▽▲ 生産者ウラバナシ ▲▽ ネパールのごはん

.

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

▽▲生産者ウラバナシ▲▽ネパールのごはん@なんばCITY店

2016年 12月 11日

.

.

こんにちは

なんばCITY店 の ミネシゲです◎

.

突然ですが どーん!!!

\ !! あったかぁあ~~~~~~い !! /

1481417436337

( スタッフ : 店長ワシノ )

.

寒さにめっきり弱い、弱すぎる店長ワシノを

ぽっかぽかに温めてくれるニットやお洋服たち。

.

手編みのニットは Sana Hastakala (サナ ハスタカラ)

素敵な織生地の服は Mahaguthi (マハグチ)

From ネパール

.

そんなパートナーたちがいる ネパール。

遠い国?? 食事や町の風景は?? どんな人たちが??

私も行ったことがなく、知らないことばかり。

.

でしたが、

現地に行っている商品部スタッフから

素敵な話をいっぱい聞き、とっても身近に感じたので

ぜひ紹介させてください!

.

ちょっとコアな 裏話も含めて…。

.

.

紹介してくれるのは 商品部マツダ!!

マツダの仕事は

テキスタイルのデザインや、色の選択肢・服のデザインの提案をしたり、

織とプリントのパターンを制作したり、

また、現地のNGOとのやり取りや、修理の指導等もしていて、

生産者と、みっちり濃ゆ~~い繋がりがあります◎

.

\ 今回は、 現地のおいしいごはんについて紹介しま~す♪  /

1481420650181

( 写真中央:マツダ )

.

.

まずは道端のマーケットから◎ こちらは八百屋さん。

1481420702108

1481420772757

不揃いでも 生命力あふれる 色鮮やかな野菜たち!!

ネパールの野菜は原種に近いとも言われ、味が濃いものが多いです。

なので、ちょっとしたお惣菜もおいしい!!

私たちの祖父母世代の方たちが

「昔の野菜はもっと味がした」みたいに言っているのは

こういう味なのかしら?とも思います。

.

乾物屋さんや、

14814206993821

街角のチャイ屋さん。地元民の集う場所です。

1481420774209

単品~3品くらいの八百屋・果物屋さんは自転車でも売ってます。

かっこいい!!

1481420774996

.

.

↓↓ さて、そこからごはんを ↓↓

マハグチでのある日のお昼メニュー♪

5313859060546

主食は ネパールのソウルフード チュウラ(写真中央)。

蒸したお米をつぶして乾燥させたものです。

おかずのジューシーさを吸っておいしくなります!

.

こちらはサナ ハスタカラの方なのですが、

商品部スタッフが行くといつも得意の料理でいやしてくれます♪

14814207327001

ネパール料理といっても、民族によって作るご飯は少し違うらしい…!

.

そしてこちらが、ネパールの代表的な家庭料理 ダルバート!

1481420674973

ダル(daal=豆のスープ)と、バート(bhaat=米飯)の合成語であり、

それにカレー味の野菜などのおかず(タルカリ)、漬物(アツァール)の2つを加えた、

4つセットになった食事です◎

.

添えられたヨーグルトも、

特に地震の被害が大きかったカトマンズの古都エリア、

バクタプルヨーグルトがおいしいことで有名です。

水牛と牛の乳を混ぜたもので、濃厚だけどさっぱり~♪

.

町の食堂にもいってみましょう~♪

1481420731534

こちらは パ二プリと呼ばれる、軽食・スナックのようなものです。

球状のパリパリの皮に、ジャガイモの炒め煮とスパイスと、

出汁のような冷たい汁を入れて、 一口にいただきます!!

口の中で皮とジャガイモとスパイシー出汁がまざって、うま~い!!

1481420700249

こちらもネパールの軽食の定番◎

もちもちした蒸し餃子のモモ と 焼きそばのチョウメン。

モモは宗教的な理由から水牛・チキン・ベジタリアンモモがあります。

1481420698674

トマトベースのチリソースを付けて いただきます♪

これがまた 非常においし~い!

.

.

.

世界、どの国にいっても気になる 食べもの事情。

マツダの出張話を聞いていて、食いしん坊な私は飛びついてしまいました(笑)

.

.

日本人の胃袋もがっつりつかむネパールごはん。

少しですが…ネパールについて知ることができたでしょうか?

.

.

.

次回は 生産者のみんなに会いに行きましょう!

1481420591815 1481420650784

素敵な人たち に迫ります!!

お楽しみに♪

.

.

.

なんばCITY店 ミネシゲ

.

.

サナハスタカラの手編みニットや

マハグチのあったかお洋服を

大好きなあの人に、今年頑張った自分のご褒美に♪

design2

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

クリスマスギフトfor you and me

12/9 (金)~12/25(日)

店内商品2点以上で10%OFF

開催中です♪

※一部商品は除く

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

facebooke794bbe5838f21

SISAM STYLE BOOK vol.2誕生!

2015年 1月 30日




\スタイルブックvol.2誕生しましたー!!/



fullsefbd93izerender

こんにちは。

堀江店 店長・タケダです。


SALEも一段落つき、そろそろ

春の新作が楽しみになってきましたね。

シサムコウボウでもどんどん春の新作が入荷しています!


さて!みなさま

昨年の春にゲットされた「スタイルブック」覚えてらっしゃいますか?

(去年のブログはこちら)

なんと今年もスタイルブック vol.2ができましたー!!!

1月31日(土)より

店頭にて配布開始です!!!


その撮影の気になる裏話。。。

今回は三宮SOL店 店長・フシノにインタビューしました!

ではさっそく。

タケダとフシノの会話を、撮影風景と一緒にどうぞ!!



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

タケダ(以下:タ) : フシノさん~こんにちは、よろしくお願いします~!

フシノ(以下:フ) : こちらこそ~よろしくお願いします~

タ : ではさっそく。今回の撮影は、どこでされたんですか?


フ : 京都の亀岡まで行きました!

10月頃の撮影で、着る服は春夏ものだったのでとっっっても寒かったのですが

撮影させてもらった空間がステキすぎて、うっとりしてしまいました、、

img_6404


タ : ほんとですね!外国かな?と思いました!

フ : 実は、イギリスの古い村に惚れ込んだオーナーさんが手づくりされてできた場所なんです。

もともとは宿泊施設を兼ねたレストランだそうで、

ちょうど撮影に行った時はオーナーさんが壁を塗ったりされてました!

まるで小さな村みたいに広くて自然があふれた場所でしたよ~

外には羊もいて、ほんとに村のようでした。

この写真見てみてくださいー!こんな空間ですよ♪

e38182e58699e79c9f-3 kc3z00efbd8398


タ : 羊!!!フシノさんがパンを切っているところも、その施設の中ですよね?

フ : そうです!

キッチンのスペースは今回担当してくださったスタイリストさんが手がけられた空間で、

私たちがお昼ご飯を食べてこの場所に戻ると

まるで誰かが住んでいるかのような空間になっていて感激しました!

使われた植物を収穫している姿もありますよ。 笑

シサムのストーンウェアもコーヒーも、生き生きとしていますね!

img_6448

img_6447 img_6432


タ : そうそう、スタイルブックを見ていると所々

「これは誰・・・?」というページがあります。一体誰なんでしょうか??

フ : ふふふ。これは、店頭でのお楽しみにしていてくださいな。

ちなみに今回のモデルはこの2人!キレイにしてもらいました~♪

img_6410

【左 : なんばCITY店 クロオカ 右 : 三宮SOL店 フシノ】

この下の写真とか、どっちか分からないと思います♪このページの撮影が、一番時間かかりました!

さて、どっちのスタッフでしょうね~♪

img_6429


タ : わかりました!じゃあじゃあ、もう一つ気になったことがあるんです!

表紙の地図って、いったいどこの国ですか?

フ : ふふふふふ。

この地図、すっごく年季入ってますよね。実際に、地図の場所を旅していた時に使っていたものだそうですよ。

使い込んだ様子がすごい伺えますね~。 どこの国かは店頭で答え合わせしてください ♪

img_6490

img_6491 img_64921


タ : とことんじらしますね~笑。もう、、、気になることが多すぎて、、、何回も見てしまいますね!

フ : ぜひ、何回も見てください!

そうそう!今回のスタイルブックには、「なまけもの君アイピロー」が隠れていますよ!

img_6466

タ : あ!1つは見つかったけど、、、あれ?全部で4ページにいるんですよね。

どこだ、、今回はかなり難しくなっている。。。

フ : 探して店頭のスタッフと答え合わせも楽しんでください♪


タ : お客さまにお伝えできるようにがんばって探します!!

いやー、それにしても、今回のスタイルブックも素敵ですよね。コーディネートも、斬新なものもありますね!

フ : そうなんです!いいところに目をつけましたね!

プロのスタイリストさんが用意してくださるんですけど、

これはスタイルブックでしかお目にかかれないような粋なコーディネートですね。

素早さと抜群のセンスに圧巻です!!

ちなみに、トップページも本来はこの丈感のワンピースはないのですが

ブラウジングして足が見える着方になったんです!

シサムではあまりお目にかかれないコーデ。挑戦してみる価値ありです!


タ : ほんとに何度見ても飽きない!!

今回は、サイズが小さくなったのでカバンの中にも入りやすいですし、

雑誌感覚で持ち歩けますね!


フ : そうなんです。何度も何度も見返してください。

あと、スタイルブック内の字!気づきましたか?

タ : 字ですか?

あ、この「ORGANIC COTTON」とか

「KURTA」とか「HAORI」とか、、グレーで書かれている手書きのような字ですか?

fullsie38182zerender

フ : そうそう!それ実は、裏寺通り店スタッフ・トクナガが書いたんですよ!

タ : えーーー!!字がうまいのは知っていましたがまさかここに登場するとは!

フ : この字だから、さらに雰囲気が出ますね~

細かいところまで、スタイルブックは楽しんでいただけるので

お家に帰られてもシサムで楽しんで頂けると嬉しいです。

2015SSの新作と、それを作ってくれている生産者の写真とお話。

コーディネートまでのっているスタイルブック!

ゲットしていただく価値ありです!!

ぜひ、店頭にてゲットしてくださいね!



タ : はい!みなさま、スタイルブックの配布は 明日・1/31(土)からです!

なくなり次第終了になりますのでお早めに~!


\楽しい撮影でした~/

img_6467

以上!スタイルブック vol.2見どころをお届けしました!

続きのお話は店頭で・・・・♪


\なまけものくん、みーっけ!!/

fullsizere38182ender

堀江店 店長・タケダ