‘裏寺’ に関連する記事

Comments


sisam gallery @KYOTO URADERA Kachua『spring & summer exhibition 2019』スタッフのおすすめ

2019年 6月 7日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ミヤギです。

.

裏寺通り店のギャラリースペースが

蒼に染まってから、早1週間。

スタッフを筆頭に、

蒼に吸い込まれていく方が続出しています・・・!

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

kachua 『spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/1(土)~6/12(水)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

デザイナー在廊日:6/8(土)

57417834_636087873497699_8738605078224568320_n1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

前回のブログはこちら

.

今回のギャラリーでは、メンズやキッズのお洋服があるのも

ポイントです!

.

.

父の日はもうすぐそこ。

お父さんに日頃の感謝を込めて、

夏に柔らかいシャツのギフトというのも素敵です。

unnamed-1

.

.

.

キッズサイズのお洋服は、

風通し抜群の動きやすいパンツが揃っています!

unnamed

.

両側にポケットが付いているので、

大事なものも沢山しまえます♪

.

.

.

.

そして、ミヤギおすすめのお洋服はこちら。

unnamed-6

.(スタッフ:ミヤギ)

トップス:kachua

インナー:RH シシュウノースリTop

ボトムス:MH ダイケイPT

.

短い丈のカシュクールなので、

ボトムスに何を合わせるかによって

表情がとっても変わります。

.

開けても閉めても可愛いのが、

このお洋服のすごい所!

unnamed-41

.

.

もちろんワンピース丈のカシュクールもございます。

unnamed-21

(スタッフ ミヤギ)

トップ:kachua

インナー:RH シシュウノースリTop

ボトムス:MH ダイケイPT

.

明日8日(土)はデザイナー在廊日ですので、

ぜひお店にお立ち寄りください!

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

kachua 『spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/1(土)~6/12(水)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

デザイナー在廊日:6/8(土)

57417834_636087873497699_8738605078224568320_n1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

そして・・・

次回ギャラリーの告知です。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

えん -eN- tac’s Handmade Jewelry

『Mucho Gusto』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/14(金)~6/25(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

デザイナー在廊日:全日

unnamed-7

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

縁(出会い・つながり)、円(まる)、炎(パフォーマンス)を表す「えん」。

世界にひとつしかない天然石と

身に着ける人をつなげてくれる

えんさんのジュエリー。

.

旅先で出会ったマクラメ編みの技法ひとつひとつを習得し、

ジュエリー制作をされているそうです。

.

シサムコウボウ初登場の、えん-eN-。

是非お越しください!

えん -eN- HP

.

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

京都・裏寺通り店 ミヤギ

.

.

image1

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA Kachua『spring & summer exhibition 2019』はじまりました!

2019年 6月 2日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ムラタです。

.

毎年、6月になると思いだされるのは、、

アオが素敵なkachua。

今年も、ギャラリーが始まりました!

アオのバリエーションがさらに更新されたかのような、

美しい、奥行きのある蒼、青、あお。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

kachua 『spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/1(土)~6/12(水)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

デザイナー在廊日:6/1(土)、8(土)

57417834_636087873497699_8738605078224568320_n1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

ギャラリースペースがアオ一色になりました♪

img_2665.

ダブプリントといわれる技法で

何度も重ねて重ねて、色や柄が付けられます。

img_2670

.

インディゴやカシースが生み出す色は圧巻。

ふか~い海や、星空、それも天の川のような美しさに見えます。

1a771c0d-f29d-4a79-b081-f0347b942c2f

.

6d8800d0-5d54-40a8-bc99-573cc3c80376.

img_2667.

イメージ写真にもうっとり、、♡

img_2666DMにも使われているこの写真ですが、

デザイナーの池亀さんが好きなタイの写真家さんに

撮っていただいたそうです。

こちらもぜひご注目ください^^

.

img_2641(スタッフ:ミヤギ)

トップ:CHリラックスシャツOP

インナー:OCKタンクTOP

ボトムス:kachua

.

初kachuaに喜ぶミヤギ^^

動きやすーい!とはしゃいでおりました!

.

.

.

img_2645(スタッフ ムラタ)

トップス:MHスタンドカラーショートSH

ボトムス:kachua

ショール:kachua

.

カシースのグレイ色もよく見ると入っているんです♪

ランダムなチェック柄が可愛いです!

.

.

.

img_2657トップス:kachua

ボトムス:ワンタックシシュウスカート

.

img_2660袖はしっかりとカットされているので、涼しいです!

.

img_2663お洋服の他にも、今回は雑貨も充実!

バッグや、マットも登場です!

img_2655

.

img_2668.

そして、メンズやキッズも揃っています。

img_2664.

インディゴ・カシースの世界へ

遊びにいらして下さい♪

.

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

kachua 『spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/1(土)~6/12(水)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

デザイナー在廊日:6/1(土)、8(土)

57417834_636087873497699_8738605078224568320_n1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

.

image1

fb instagram

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 5月 11日

みなさまこんにちは。

三宮SOL店キタです!

いよいよ夏の気配を感じるようになってきましたね。

今年の夏も暑くなりそう・・・何を着ようかしら?

そんなみなさま待望の

新作お洋服、最終入荷分が届きました~^^!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

19ssimg

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」

手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

RHシシュウノースリTOP

開きすぎないボートネックで凛とした印象に。

草花モチーフの繊細な手刺繍を横一列に配しており

身にまとうだけで気持ちが華やぎます。

(LINの色味もあります^^)

CHプリントノースリーブTOP

襟元から仕込まれたタックで

ふんわり自然なドレープを♪

開きすぎず詰まりすぎず、

なのにすっきりとしたちょうど良いネックラインです!

CHハナプリントボートネックTOP

手彫りプリントならではの味わいと

軽やかな着心地を楽しんでいただけます♪

長く愛用していただける七分袖は

二の腕カバーや日焼け予防にも^^

インドに咲いているハーブの花がモチーフです*

早速!うきうきコーデしてみました~♪

.

\シックな服にはショールで華やかさを加えて!/

img_7623

(スタッフ:フシノ)

RHシシュウノースリTOP

MHサイドヨークスルワール

SSH リネンオーガニックコットンショール

\夏の爽やかお散歩コーデ/

19-05-09-19-16-23-848_deco

(スタッフ:キタ)

CHプリントノースリーブTOP

OCNキリカエショートカーデ

MHラップPT

DEW ホグラボーダーBag S

ODRF GN3000

\小さい小さいバッグ持ってちょっとそこまで/

img_7628

(スタッフ:マツオ)

CHハナプリントボートネックTOP

OCKオーガニックコットンピケロングスカート

OCKオーガニックコットンタンクTOP

SN コクモツBAG

ODRF GN 1WD

一枚で美しいシルエットで着られる物から

重ね着を楽しんでいただける物まで

素材豊富にご用意しております^^

コーディネートのご相談は

お気軽になさってくださいね♪

この夏も、みなさまが

少しでも快適に過ごせますように。

三宮SOL店 キタ

fb-1 instagram1

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 4月 13日



こんにちは!

コピス吉祥寺店のコセキです。

今週も春夏の新作が届きました~♪



■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■



19ssimg

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」



手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。




■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■



ウスデニムVネックOP

一枚で着られる、ウスデニム生地のワンピース。

女性らしいスッキリとしたAラインシルエットで

袖口がバルーンになっているのがポイントです!



ノースリーブ マエラップOP

ふんわり柔らかなextrathinシリーズのロング丈ワンピース。

前のボタンを留めると縦長効果あり。裏地がちゃんとついているので一枚でも安心です!



リーフネックスクエアTOP

ゆったり幅で首回りがキレイに見えるリーフネックのトップス。

普段使いしやすい色合いのボーダー柄なので

カーディガンなどを合わせて長いシーズン着回しできます!



ワイドスクエアSH

軽くて柔らかなコットン生地、extrathinシリーズより前開きシャツが登場しました!

ボタンをとめるとキチンと感があり、羽織としても使えます。

薄手の生地なので夏でも重ね着しやすいです。



サラリハンソデTOP

同じくextrathinシリーズより、さらりと着られるVネックのトップス。

ゆったり楽ちんでとっても着心地が良いです!

そして柔らかな色合いがどれも素敵で迷いそう・・・!



マルヨークギャザーOP

涼しいボイル生地に美しいチカン刺繍が施された

人気のRoyal Heritageシリーズより、

胸元のギャザーが効いたふんわりシルエットのワンピースが登場しました。

衿回りの草花をモチーフにした手刺繍が目を引く可愛さです・・・!

レギンスやパンツとのコーディネートがオススメです。



カタシシュウボタンOP

タテのシルエットが綺麗に見えるロング丈のノースリーブワンピース。

裏地が付いているのでさらりと一枚で着られます。

肩やボタンのところにさり気なく手刺繍が施されています・・・!



マエアキシシュウTop

羽織りとしても重宝すること間違いなし!の前開きのトップス。

前身ごろと背中のワンポイントに幾何学模様の手刺繍が入っています!

インナーを変えることで色々なコーデを楽しめそうです~!



スリーブシシュウTop

袖にぐるりと入った手刺繍がポイントのゆったりとした半袖トップス。

シンプルなデザインが合わせやすく着回ししやすいです!



VネックパネルシシュウTop

切り替えラインが効いたVネックのフレンチスリーブトップス。

中央に散りばめられた手刺繍がたまらなくかわいいです!



ペチコート

コットン100%のペチコート。

涼しいボイル生地なので真夏にも活躍してくれます!

これからの季節、ちょっと透け感が気になる

スカートやワンピースに!



さっそく新作をコーディネートしてみました!



(スタッフ コセキ)

ネックレス;シルバーNCチイサナタイヨウ

ワンピース:マルヨークギャザーOP

ハオリ:キナリハナポケットカーデ

シューズ:grow naturally GN-2063



首回りの草花の刺繍が存在感が合って素敵・・・!

後ろもぐるっと刺繍が施されています。



(店長 イデ)

ショール:リネンオーガニックコットンショール

トップス:リーフネックスクエアTOP

スカート:ワンタックシシュウSK

サンダル:grow naturally GN-3000



ゆったりとした着心地のトップスですが
袖と首回りがすっきりとした印象に見せてくれます!



春夏の新作、ぜひ店頭でチェックしてみてください~!

ご来店心よりお待ちしております♪




コピス吉祥寺店 コセキ



fb-1 instagram1

さらり・ふわり ヘンプコットン~素材を楽しむ装い~ コーデ編 @シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 4月 9日

こんにちは!

なんばCITY店のノグチです。

ようやっと春満開ですね~!!

植物たちが一斉に命の歌を歌い出すこの季節。

私たちも新しい時代の幕開けにワクワクしながら、

明るく爽やかに過ごしていきたいですね!

そんなこれからの毎日を一層心地よくする、

さらっと柔らかなヘンプコットン。

春から初夏、夏にかけて大活躍すること間違いなしです!

今回はウキウキの春夏コーデでご紹介します!

前回のブログ→さらりふわりヘンプコットン

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

さらり・ふわり ヘンプコットン

~素材を楽しむ装い~

@シサムコウボウ・vote for全店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

〜HCヨークシシュウカシュOP〜

<春のウキウキを叶えてくれる、メリハリガーリーコーデ>

img_0507

( スタッフ ナカイ )

バンダナ ; スタッフ私物

ワンピース:Kalatmak ヨークシシュウカシュOP

インナー:SisamOrganic チューブソデTOP

レギンス:SisamOrganic レギンス

シューズ:GROWNATURALLY

渋さと可愛さを併せ持った、ニクイほど絶妙な存在感を放つこのワンピース。

この一枚で、ふんわりナチュラルなのにスタイリッシュな街歩きコーデの完成!

img_9567_fotore381aee382b3e38394e383bc1

肩には、深みのある存在感を放つ手刺繍をたっぷりと!!

可愛い!のに渋かっこいい!!

このギャップのある二面性を出せるのが、ヘンプコットンの素敵さなのです!

ん~~、好き!!

<黒を味方にする初夏のクールガーリーコーデ>

img_9585-1

( スタッフ ナカイ )

ハット:SanaHastakalaヘンプコットンシンプルHAT

ワンピース:KalatmakヨークシシュウカシュOP

インナー:SisamOrganic タンクTOP

ショール:Sashaオーガニックフワリショール

レギンス:SisamOrganic レギンス

サンダル:GROWNATURALLY

こちらは、夏バージョン。敢えて夏に黒をチョイス!

しゃりっとしたヘンプのクールさと、

柔らかなコットンのよさが最大限に引き出される黒ワンピ。

小物や靴はあえて明るい色にして抜け感を出し、

初夏の爽やかな風が通り抜けるイメージで仕上げました。

〜HCワンタックシシュウSK  &  HCエリシシュウTOP〜

<ちょっとそこまで、を特別にする春色ふんわりコーデ>

img_9589

( スタッフ オガワ )

トップス:KalatmakエリシシュウTOP

インナー:SisamOrganic ボートネックTOP

スカート:ワンタックシシュウSK

ショール:Sashaオーガニックブロックプリントショール

シューズ:GROWNATURALLY

お散歩だってお買い物だって、ときめく色を着て出かけたい。

だって春だもの!

足を出すのが嬉しくなるほど綺麗なシルエットに広がるスカートのフロントには、

女心を浮き立たせる、小花モチーフの手刺繍が。

img_9595

そして、気温の変わりやすいこの季節に重宝するのが、羽織にもなる前開きトップス!

img_9599_fotore381aee382b3e38394e383bc

襟元に華奢な手刺繍をたっぷりと施しながらも、背中や裾に入ったタックでエッジを効かせ、

女性らしいふんわり感を出しながらメリハリもある、技ありの一枚!

まさに、乙女かっこいい!!

<色重ねを楽しむ、夏のシンプルスタイルコーデ>

img_9603-1e381aee382b3e38394e383bc

( スタッフ オガワ )

トップス:KalatmakエリシシュウTOP

インナー:SisamOrganic タンクTOP

パンツ: CreativeHandicraft ウスデニムウスデニムテーパードPT

ショール:Sashaオーガニックマザーショール

シューズ:GROWNATURALLY

先程のエリシシュウTOPの前を閉じ、透け感のあるブラウスとしてスタイリング。

丈が短めのスッキリトップスは、

全体を華奢に見せバランスが取りやすくなります。

ゆったり過ぎないウスデニムのテーパードパンツを合わせ、

色、形共にシンプルにベース作り。

そこへ夏色のタンクトップを上下の差し色にし、

更に対称色のピンクのショールを乗せれば、

こなれ感のあるスッキリ夏コーデの完成!!

これも、ヘンプコットンの垢抜けた生地感と透け感の成せる技なんです!!

〜HCワイドタックスルワール〜

<春の木漏れ日をお供に。さらふわモードコーデ>

img_9572

( スタッフ ノグチ )

トップス:MHスタンドカラーショートシャツ

パンツ :HCワイドタックスルワール

ショートブーツ:GROWNATURALLY

履きやすすぎてノグチが2色買いしてしまった、ヘンプコットンのワイドスルワール。

変形パンツはあまり履かないわ~と仰る方にこそ履いてみてほしい、絶品パンツです。

とにかく合わせやすい!

ゆるゆるテイストでもカチッとテイストでも、履くだけで勝手にモード仕上げ完了!

さらに、履き心地は見た目に反して、もたつきが少なく足捌きもバツグンなんです。

足触りも柔らかくて気持ちいい!

夏にTシャツ、サンダルと合わせてサラッと着こなすのもいいですね!

〜ツブツネックTOP〜

<夏が待ち遠しくなる、さらふわ重ね着コーデ〉

img_9624e381aee382b3e38394e383bc2

( スタッフ ナカイ )

トップス:KalatmakツブツブネックTOPS

ワンピース:SisamOrganic ノースリファブリックOP

ショールSashaオーガニックマザーショール

シューズ:GROWNATURALLY

ワンピースとTシャツの重ね着は、涼しくて着心地も楽チンな夏の定番ですよね。

どうしてもカジュアルに仕上がってしまいがちですが、

縦ラインがキレイな、さらふわ生地のトップスをチョイスするだけで、

都会的な印象をプラスできます。

首元の小さな刺繍がアクセントになり、キレイめコーデにも活躍するTOPSは、

今年のおしゃれのお供になりそうな予感。

咲き誇る春と輝く夏、思い切りおしゃれを楽しみましょうね〜!!

なんばCITY店 ノグチ

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e5898de697a5efbc89

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

さらり・ふわり ヘンプコットン

~素材を楽しむ装い~

@シサムコウボウ・vote for全店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

fbe383ade382b4 instagrame383ade382b4

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 3月 2日



みなさま、こんにちは!

コピス吉祥寺店 コセキです。



気温が少しずつ春らしくなってきましたね。

春本番、桜の季節が待ち遠しいです・・・!



さて!春夏に活躍すること間違いなし、新作アイテムが入荷しました!!



■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■



19ssimg

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」



手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。




■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


OCK ノースリファブリックOP

一枚で様になる!オーガニックコットンの切り替えワンピース。

スカート部分はふんわりとしたバルーンシルエットで

2枚仕立てなので一枚で着ても足元が透けずに安心です!




OCK テントラインカーディガン

羽織ると自然なフレアが広がり、すっきりとした印象のカーディガン。

パンツにもスカートにも合わせやすい絶妙な丈感で着回しに重宝します!


OCK スソボタンカーディガン

こちらのカーディガンはラフに着られるゆったりシルエット

と、思いきや!

裾のボタンを留めるとキチンと感のある印象に!

ジャケットの下に重ねて着ることもできます。




ハオリカーディガン

綿麻生地でさらりと着られるハオリカーディガン。

衿を立てると首が隠れるので夏の日焼け対策にもオススメです!




リラックスTunic

PaaTooMuuシリーズ定番のゆったりチュニック。

たっぷりな身幅は着るとストンと落ちて着痩せ効果あり。

シンプルな生成りカラーなのですが、

実はさり気なくボーダー柄になっていますー!かわいい!




リラックスpullover

ショート丈のプルオーバーは

ボリュームのあるパンツやスカートと相性バッチリです!




ピンタックSK

シサムの大定番!ピンタックスカート。

普段あまりスカートを履かない方にもオススメな

大人のロングスカートです!




タックワイドPT

とっても軽くて、楽ちんなタックワイドパンツ。

今から長いシーズン着られること間違いなしです!




オーガニックフワリショール

毎年人気のフワリショールシリーズ。

柔らかな色合いにちょっとした差し色が・・・!




リネンオーガニックコットンショール

コットンリネンのショールは鮮やかなビタミンカラーが揃っています!

ふかふかでボリューム感があり、

くるんと巻けば、顔周りをぱっと明るくしてくれます。




オーガニックブロックPショール

水玉模様が大人可愛いブロックプリントのショール!

よーく見ると水玉が二つ重なっています◎




ターバンとして巻いてもかわいいです!




オーガニッククサキゾメショール

草木染めにこだわったコンパクトショール。

落ち着いた色合いでコーディネートのシメ色になってくれます~!




オーガニックマザーショール

「母」を想わせるような優しい色合いのマザーショール。

丈が長めなのでアレンジしやすく、羽織としても使いやすいです!




オーガニックスリムショール

スリムな幅のショールが登場!

コンパクトに巻けるので、首回りの日よけにもよさそうです。




\新作をさっそくコーディネートしてみました!/

img_20190228_1721482

(スタッフ イデ)

ショール;リネンオーガニックコットンショール

ワンピース:OCK ノースリファブリックOP

ハオリ;OCK スソボタンカーディガン

着心地の良いオーガニックコットンのセットアップで

ちょっとしたお出かけもリラックス。


ボタンを留めるとスッキリとした印象になります!/

img_20190228_172703




よーく見るとみんな柄ものです!/

img_20190228_153529_20190301170353379

(店長 コバヤシ)

ショール;オーガニッククサキゾメショール

トップス:リラックスpullover

パンツ:タックワイドPT草木染ST

トップスは、さり気ないボーダー柄なので、

ストライプ柄のパンツと合わせても馴染みます~!


ワイドパンツは草木染のストライプ柄!/

img_20190228_153539_20190228163051375_201902281632239441

お馴染みのパトムシリーズですが、色合いや柄がとっても新鮮!!

既に何点か持っているパトムファンの方にも、おすすめです~!


今から長く着られるアイテムが届いています。

春のおともを探しに・・・!ぜひのぞきにいらして下さい♪




コピス吉祥寺店 コセキ




fb-1 instagram1

*産休*~Thank you~8年間ありがとうございました!!!

2019年 1月 13日

.

こんにちは!

なんばCITY店・裏寺通り店 店長のワシノです。

.

いよいよ産休まで、残り1週間となりました…!!

img_7909

.

.

.

シサムコウボウに入社して、約8年。

img_8185

2011.2.19 神戸岡本店へ入社

2012.10.5 なんばCITY店 新店OPENとともに 店長へ就任し

2017.9.1 なんばCITY店・裏寺通り店 兼任店長として

駆け抜けてきました。

.

.

おもえば、シサムへ入ったきっかけは、

フェアトレードへの熱い想いからでした。

元々、アパレルで働いていた私。

天職だと感じながらも、

途上国との格差を広げる一員になっているとの葛藤から 前職を辞め、

“服” と “人” が好きと

辿り着いたのが 「フェアトレード」。

img_38642

.

自分の好きなものを、自信を持って販売できるこの仕事は、

さらなる 幸せをもたらしてくれました。

.

.

そして、

それ以上に 私をシサムへ没頭させたのは、

お客様みなさまと スタッフの存在です。

img_8155 img_5392

img_7747

img_81821

.

心を全開にして、どストレートに向かっていく私に対して

受け入れ、全力で投げ返してくださったみなさま。

大声で笑い、一緒に泣いて、たくさんたくさんお話して。

共に過ごした日々は、キラキラと充実し、私の生き甲斐そのものでした。

.

.

img_6630 img_66501

img_8174

img_8149

img_6647 img_8150

img_8175 img_2212

img_8181

服のコーディネートを求めて来てくださったり、人生相談してくださったり、

パワーをもらいにと来てくださったり、ただただ顔を見に来てくださったり…

一人一人のお顔を浮かべ、

信頼くださったことへの感謝が 溢れてやみません。

.

.

元々、自信のない私に 自信を持たせてくれたのが

シサムであり、その一員である みなさまとスタッフです。

img_2045

だからこそ、

シサムが大好きで、離れられなかったのかもしれません。

.

これを書いている今でも、

改めて、 “シサムが大好きだなぁ~” という感情がふつふつと湧いて、再確認させられています。

きっとこれからもずーーーっと、この気持ちは変わりません。

.

.

.

「いついつ帰ってきます!」なんて、無責任なお約束はできませんが、

8年間、シサムが中心だった私の生活に 一旦終止符です。

img_8011

せめてこの1年は、

自分と、家族に大切な重きをおいて 生きてみようとおもいます。

.

.

シサムで出会ってくださったみなさま、

本当に 本当に ありがとうございました!!!!

.

そして、

これからも、 愛溢れる  なんばCITY店・裏寺通り店のスタッフ、 シサムコウボウ を

どうぞよろしくお願いいたします!!!

.

.

.

残り1週間。

よければ お腹の赤ちゃんにパワーを贈りにいらしてください♪

img_8188

.

【なんばCITY店 出勤日】

1/13(日)・14(月祝)・16(水)・18(金)・19(土)

.

【裏寺通り店 出勤日】

1/12(土)・17(木)

.

.

お待ちしていま~す!!

.

.

なんばCITY店・裏寺通り店 店長 ワシノ

.

.

.

fb1instagram2

新年の福袋販売のお知らせ@全店舗

2018年 12月 27日

こんにちは、京都本店トクナガです。

.

.

クリスマスが終わるとあっという間にお正月。

みなさま、年末年始のご予定はもう決められましたか?

.

ずっと京都に住んでいるトクナガは、

「帰省する」という感覚がないので、

いつもどおりおうちでゆっくり過ごす予定です。

.

.

.

そんなゆっくり過ごしたい、という方も、

のんびりしてられない!?

.

新年のお楽しみ!

シサムコウボウ・vote for、2019年の初営業日には

シサムの福袋限定販売いたします‼

.

予約に間に合わなかった方、

迷ってたけどやっぱり欲しい!!な方、

是非新年初のお買い物をシサムコウボウ、vote forにいらしてくださいませ♪♪

.

.

———————◆ 2019年シサムの福袋 ◆———————

382469fb-bec0-4635-8e98-1233048d47e8

.

●女福 ¥10,000(税込¥10,800)

今年もMサイズ、Lサイズとございます!

※新年の堀江店の販売は女福Mサイズのみです。

●インテリア福 ¥10,000(税込¥10,800)

※インテリア福の取扱いは裏寺通り店、堀江店、三宮SOL店のみです。

.

———————————————————————————–

.

中身は4~5倍相当と、とってもお得!

そんな福袋の制作現場の写真をチラ見せ…!

img_8841

(三宮SOL店 フシノ)

ホッチキスを持って、何やら作業中ですね。

.

.

トクナガも福袋詰め作業に参加しましたが、

自分が欲しくなるくらい魅力的な内容でした…!

.

.

シサムの福袋は、

スタッフがひとつひとつきれいに畳み、組み合わせ、袋詰めしています。

.

時間がかかる分、福袋に詰まった愛情もたっぷり!

img_6906-1

(スタッフ:トクナガ)

.

.

早めの完売が予想されますので、

狙ってらっしゃる方は朝イチがおすすめです!

.

※数に限りがございますので、売切れ次第終了です。

.

.

さて、気になる年末年始の営業時間は、下記をご覧ください。

.

.

■□■年末年始営業■□■

.

.

[京都・本店]

12/30(日) 18:00まで営業 1/3(木)より通常営業

.

[京都・裏寺通り店]

12/30(日) 18:30まで営業 1/2(水)より通常営業

.

[大阪・堀江店]

12/30(日) 18:00まで営業 1/2(水)より通常営業

.

[大阪・なんばCITY店]

12/31(月) 18:00まで営業 1/2(水) 9:30より営業

.

[大阪・もりのみやキューズモール店]

12/31(月) 18:00まで営業 1/2(水)より通常営業

.

[神戸・岡本店]

12/30(日) 18:00まで営業 1/3(木)より通常営業

.

[神戸・三宮SOL店]

12/31(月) 18:00まで営業 1/2(水)より通常営業

.

[vote for 東京・コピス吉祥寺店]

12/31(月) 18:00まで営業 1/2(水)より通常営業

.

.

.

年末や新年のご挨拶もかねて、

皆様にお会いできるのを楽しみにしております♪

.

.

.

京都本店 トクナガ

お隣さんにあたたかいシサムの贈り物を…

2018年 11月 13日

こんにちは!

裏寺通り店のタカギです。

秋ももう晩秋。日が17時頃にぽんと落ちていきますね。

今年もあと2ヶ月ほど。日が経つのが早いです。

今回は裏寺通りから少し早いお隣さんにあげたくなってしまうような

プレゼントの提案をしていきます^^

【ほわっとかわいく上品なあの子へセット】

img_6361

ガラスでできたローマングラスシリーズ、

ちょっと夏っぽいかしらと思われがちですが

銀化のきらっとした部分があるので

ふわっときらっと上品さを演出してくれる組み合わせなんです。

モヘアケーブルBeret

ローマングラスピアス(シャンデリア)

【家でも外でもあったかいのがいいよね!セット】

img_6360

外にでるときにぱっと羽織ったり、巻いたり、膝にかけたりする大判ショールは冬の必須アイテム。

キルトピンは特に、自転車によくのるかたへのプレゼントでおすすめです。

ルームシューズは中はフリースになっているので、

室内での足先から冷えをとるのに最適なアイテム。

ちなみに、裏寺スタッフ ヨシダに何をもらったら1番嬉しいですか?と聞いたら

ルームシューズ!と言っておりました^^

お肌にうるおいをあたえるアルガンオイルもセットだったら

お肌までほわっとしてしまいます。

ウールコットンカラーショール(GROR)

バルーンキルトピン(ORBR)

アランRoomShoes(DBR)

ナイアード アルガンオイル

【メンズだってあったかくしたい!セット】

img_6356

メンズの方のほうが寒がりさんい多い?と思う今日この頃。

メンズでもほっこりできるミトンも届いております。

人差し指部分に穴が開いてるので、ミトンを取らずともスマホのチェックできます。

なんと、スマートな、、、

無骨でかっこよくて、環境や動物愛護と背景までかっこいい、

Artisanのカードケースもプレゼントしたら、さらにスマートでかっこいい男性になってしまいます。

StayGold のHempSocksも丈夫で履き心地抜群で

プレゼントに人気の商品になっております◎

色も揃っております!

ユビアナアキMitten

Artisan エンベロップカードケース

StayGold HempSocks Mens

【ほっこり感。男女問わず冬本番におすすめセット】

img_6352

女性も男性もポーチってなぜか惹かれてしまうもの。

手のひらサイズがキュート!真鍮のアクセントもほっこりしてしまいます。

ナイアードのビーワックスリップクリーム。

木でできた容器がなんともおしゃれです。

やっぱり、保湿力も抜群も嬉しいです。

昨年もお取扱いしていた手作りのカード。

フィリピンの若者たちが手作りでつくっています。

開けてうれしい、手作りのほっこり感と

フィリピンの若者の思いのせてプレゼントにいかがでしょうか

モリノポーチ(BE)

ナイアード ビーワックスリップクリーム

アクセス 手作りカード

【大好きな友だちへ、ささやかなプレゼント】

img_6353

SISAM COFFEEがきっかけでコーヒーが好きになったんです!と

嬉しいお声をいただくことが多いこの頃。

飲み口さっぱりで飲みやすいコーヒーです。(タカギの味覚談ですが)

コーヒー好きさんにも飲んでみてもらいたいフィリピンのコーヒー。

さむーい朝にぴったりの中煎りとブレイク・タイムにおすすめの深煎りの

SISAM COFFEEの各1種と

大人気!フェアトレードチョコをセットにして

いつもの感謝の気持ちをお友達に伝えてはいかがでしょうか^^

SISAM COFFEE

PeopleTree フェアトレードチョコレート

なまけものくん

【おしゃれさんにソーラーリウムを♪】

img_6343

太陽の光を集めて光ります。

フェイクグリーンやドライフラワー、

お好きなものを瓶の中に詰めて自分だけの小さな箱庭をつくっても◎

プレゼントにもらったらにこにこしてしまいます。

蓄電されるので、どこでもお使いできます。

ソネングラス

(各店のいろんな使い方ものっております♪)

タカギセレクトでいろいろ紹介してみましたが

シサムコウボウ全店、もっといろんな組み合わせのギフトが

揃うお店なので、是非お近くの店舗を

ちらっと覗いてみてください。

きっと、いいものに出会えるはず!

是非、お待ちしております♪

裏寺通り店 タカギ

.

image1

fb instagram

サイコロ企画 ~ネパールの手編みニットフェア~ @シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 11月 9日

.

.

京都本店 マエサキでございます。

.

対象商品のお買い上げで

お得にポイントgetのチャンス!

.

シサムコウボウの名物企画!?

あの「サイコロ企画」が帰ってきました!

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

サイコロ企画

~ネパールの手編みニットフェア~

.

11/9(金)~25日(日)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

- What’s サイコロ企画? -

.

e382b5e382a4e382b3e383ade8aaace6988ebr

.

付与されたポイントは次回のお買物で

1ポイント1円で使用可能!

.

※メンバーズカードの登録が必要です

.

.

今回の対象商品は、ネパールのパートナー

【 Sana Hastakalaのニット衣料 】

Sana Hastakalaについてはこちらから

.

.

p8312246

.

.

.

こだわりや素敵なポイントがぎゅっとつまっている

ネパールから届いた、

手編みのあったかニット。

.

今回は、私、マエサキが、

商品部のワタナベに

ニットについてのあんなことやこんなこと、

裏話などをインタビュー!

.

.

.

r0010602

.

( 商品部ワタナベとSana Hastakalaの女性たち )

.

.

.

「  手編みのニットは1枚編むのにどれくらい時間がかかるんですか?  」

.

各家庭で編み手さんが

家事の合間に編んでいること、

お洋服のデザインによって変わるので

一概には言えませんが、

一日8時間編むとして

普通サイズのセーターは

ベテランさんで2、3日くらい!

.

面積の大きい物、模様編み、アラン模様編み、と

お洋服の大きさや編み方で

時間のかかりかたもかわります!

.

.

img_1130

.

.

「  1番難しい技術のいるニットってどれですか?  」


編み手さんにはベテランさんから初心者の方まで

いろいろな技術の方がいます。

どんな方でも編めて仕事にできるよう、

難しい技術を使わず、

凝ったデザインになるように考えています!

.

.

18-10-30-17-25-00-655_deco1

.

.

「 今回初登場のソフトウールについての裏話をお願いします! 」

.

ソフトウールは

ノーマルウールより細い繊維を集めて作った糸。

.

「ノーマルウールがちくちくする」

.

というお客様の声があり、

より柔らかいソフトウールでの開発を試みました。

.

実は糸自体は以前からありましたが、

価格の問題でなかなか実現せず…。

.

しかし、ベストなら実現できる!となり、

今年チャレンジしました。

.

ちくちくしない分編みやすく、

藁などの混入も少ないため、

編み手さんにとってもうれしい糸。

しかし、糸が柔らかく細いため、

使う毛糸の量は多く編むのにより時間はかかります。

.

.

15ec6bb7-9b88-4ac9-805d-b62ac0374d4a

.

( スタッフ : トクナガ )

.

帽子 : モヘアウールリブCap

ネックウォーマー : シュプール2wayネックウォーマー

カーディガン : ドロップショルダーCardigan

トップス : JAMMIN

.

.

「 生産者さんから見たシサムのニットの可愛いところや、

ここが面白い!難しい!と言っていたポイントは?  」

.

イロドリシリーズはベテランの編み手さんから

ネパール語できれいですは「ラムロチャ」というのですが、

.

すごいの意味の「デレー」がついた

「デレーラムロチャ!!」(すごくきれい!)

と言っていただいた時はうれしかったです!

.

小物も実は編みが凝ってるので

実は手間がかかっています。

ペアのものは2つ作らなければならず、

ひとつできたらまたひとつ…それも大変!

.

また、編み物は目や肩が凝るので、

長時間やっていると結構過酷な作業。

出張中、やりとりをしている最中に、編み手さんが

突然頭を揉みだすこともしばしば……。

そんなときは私も頭を揉み、

みんなでマッサージタイムに突入します。

.

.

120c55ac-d528-475e-8481-38b52240ac8f

.

( デレーラムロチャ!!なイロドリシリーズ )

.

.

.

なるほど……

ひとくちに「手仕事、編み物は大変」といっても、

.

糸に藁が入っているからそれを取り除いたり、

同じものをつくったり、

体力が必要だったり……

.

様々な理由があるんですね。

.

そんな中、家事の合間で女性たちによって

1枚1枚、大切に丁寧に作られたニットたち。

思わず抱きしめたくなるほど

愛おしくなってしまいました。

.

是非、この冬ははるばるネパールから届いた

手編みのニットのぬくもりに包まれしょう◎

.

.

そして明日、11/10(土)は

ポイント5倍DAY!

.

.

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e5898de697a5efbc89

.

.

サイコロを振って1が出ればポイント10倍!

1が出なくてもポイント5倍……!

えっ、お得!

秋のシサムの3か月のお買い物ビンゴもラストスパート!

11/29(木)までになっております。

.

週末は是非、お近くのシサムコウボウへ

おでかけくださいませ~~!

.

京都本店 マエサキ

.

.

.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

.

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」

9/1(土)~11月29日(木)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

.

fb-1 instagram1

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2018年 10月 27日

.

.

京都本店 マエサキでございます。

.

気付けばもう10月も終わりですね。

.

今回は少しだけ?いやいやもう目と鼻の先?

そんな冬の先取りアイテムのご紹介です。

.

.

18awimg_autumn_500x50011

.

2018 Autumn & Winter Collection

「Play with Winter」 より、

お部屋の中でも楽しめる

遊び心満載なアイテム、届きました!

.

.

.

【 SN アランRoomShoes

.

180901-131-m-01-dl

.

お部屋でも、足元はおしゃれから。

編み状のアラン模様は、もう絶対はずさない可愛さ。

.

.

.

【 SN ホッコリRoomShoes 】

.

180901-130-m-01-dl.

二つの編み模様がかわいい、ほっこりルームシューズ。

鹿の子編みとゴム編みの組み合わせで

しっかり立体感があります。

.

.

180901-130-m-02-dl

.

足裏にはレザーパッチもついています。

滑りづらくなっているのでフローリングなどでも安心です。

足首をくるんとして履いても、伸ばして履いてもかわいいんです。

.

.

.

9915d355-6db5-4721-910e-b9dba565920e

.

ご覧ください、しっかりフリース付きです。

ネパールから届いた手編みのニットで

心も体も、やわらか&ぬくぬく。

.

どたなでも使いやすい色・デザインなので、

ご自身用だけでなく、お友達・家族と一緒に是非。

これからの季節のギフトにもオススメです。

.

.

.

そして、冬の大イベントに欠かせない

あの人が…………!!

今年もシサムにやってきました……!!!!!

.

.

.

【 MH おひげのサンタさん 】

.

180901-132-m-02-dl.

ネパールから、愛らしいおひげのサンタさんがいらっしゃいました。

優しい目でこちらを見守ってくれています。

このスリムなフォルムと、

手づくりなので、一人ずつ絶妙に表情が違うのが愛らしいポイント。

.

.

\ フォッフォッフォッフォッ…… /

.

180901-132-m-01-dl

.

帽子のてっぺんに紐がついているので

お出かけにも連れていくことができます。

クリスマスツリーにつけてもかわいいですね~~!

.

こんなに柔らかな表情をしていますが、

実は、クリスマスを盛り上げる使命に燃えているそうな……。

.

.

4e4483a9-9096-4af5-9304-d17bcd740921

.

.

フェルト小物は一つお部屋にあるだけで、

ぐっとインテリアを秋冬仕様にしてくれます。

サンタさんの内に秘めた熱いハートが、

さらにお部屋を暖かくしてくれそうですね。

.

.

お部屋の中でも、心も体もあたたかくなる

フェアトレードな冬をお過ごしくださいませっ!

.

.

京都本店 マエサキ

.

fb-1 instagram1

秋を彩るショールフェア@シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 10月 26日

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

少しずつ、朝晩が冷え込むようになってきましたね。

首元、寒くないですか?

只今、シサムコウボウ・vote for全店舗で、 ショールフェア開催中!

img_5428

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋を彩るショールフェア

10/20(土)~10/31(水)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

前回ブログはこちら

今年は『 Sana Hastakala 』から、ソフトウールのマフラーが届きました!

180901-125-m-01-dl1

180901-125-s-09-dlimg_9944e381aee382b3e38394e383bcimg_9943e381aee382b3e38394e383bc

サナハスタカラの事を、私達シサムスタッフは 『 サナ 』 と呼んでいます♪

ネパールのカトマンズに、お店があります。

img_2456

ここで、ネパール各地の低収入の手工芸生産者をサポートするために、

店舗で商品を販売したり、海外に輸出したりしているんですね。

お店の中には陽気な女性たちが♪

img20170110102039253348

サナハスタカラの生産者の80%は女性です。

ほとんどの生産者は、自宅に持ち帰って製作した商品をオフィスに持ち寄るか、

カトマンズから離れた隔地に暮らす生産者たちでグループを作って生産をしています。

sana_family( Sana Hastakalaのスタッフ )

では早速、届きたてのソフトウールレザーパッチマフラーを使って

巻き方講座のはじまりはじまり。

巻き方講座 その①

【 くるりんぱ巻き 】

img_5413 img_5414

首にかけ、穴に通します。

img_5415 img_5416

首の後ろの方を持ち、外側へひっくり返します。

くるりんぱ。

穴の部分も外側へひっくり返します。

くるりんぱ。

img_5418

お気に入りのブローチをつけて完成!

シンプルに輪っかに通すだけでもステキ。

少しアレンジをプラスしても◎なマフラーです♪

img_5425img_5426img_5427

ブローチも色々ありますよ~

その他のショールもたくさん!

【 ウールコットンカラ―ショール 】

img_5431

【 カンタショール 】

img_5429

【 ウールショール 】

img_5432

【 シュプール2wayネックウォーマー

img_54331

【 手刺繍ウールショール 】

img_5430

【 MESH エリシルクショール

3512_thumbnail3510_thumbnail

170901-132-m-01-dl1170901-135-m-01-dl

これから使える大判の手刺繍ウールショールで

巻き方講座 その②

【 モダニズム巻き 】

img_5399 img_5409

首に一回転させて巻きます。

右肩のショールを広げ、肩を隠します。

img_5411 img_5402

隠した肩の下に、反対側のショールの上側の端を差し込みます。

下部分の両端を持ちます。

img_5403 img_5405

結びます。

しっかりと結んだら、結び目が隠れるように、整えます。

img_5406

完成!

その他のショールの巻き方はこちら

ショール・ストール → 

大判・柄ショール → 

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋を彩るショールフェア

10/20(土)~10/31(水)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

あなたに似合うショールがきっと見つかるはず!

スタッフが巻き方レクチャーも致しますよ~!

皆さまのご来店、スタッフ一同お待ちしております!!

もりのみやキューズモール店 フジナカ

fb-1 instagram1