‘裏寺’ に関連する記事

Comments


NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2018年 10月 20日

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店 モリツグです。



日が照っていると暖かいですが、

朝晩はぐっとひんやりしてまいりましたね。



18awimg_autumn_500x50011

2018 Autumn & Winter Collection

「Play with Winter」 より、

あったかーーーいニットやニットの小物たちが入荷いたしました★★




フックラエリCardigan

180901-122-m-01-dl

これまで意外となかった、襟付きのカーディガンが登場!

首まであったか~!

絶妙な丈感でとっても合わせやすい一着です。




シンプルロングCardigan

180901-123-m-01-dl

ガーター編みが大人っぽいカーディガン。

Iラインのシルエットがとてもきれいなんです~!

おしりまですっぽり隠れるのもうれしい☆




シュプール2wayネックウォーマー

180901-124-m-01-dl

毎年大人気の2wayネックウォーマー!

今年は「シュプール柄」。

雪が積もったゲレンデに残った足跡(シュプール)を表現しています。

まさに、「Play with Winter」 にふさわしい柄ですね◎



そして紐を絞ると、帽子に変身~~~!

18win07_05

くしゅっとシルエットがかわいいです・・・。




ソフトウールレザーパッチマフラー

180901-125-m-01-dl

ソフトウールのマフラーが新登場!!!

輪っかの中に入れ込むだけできれいな形に◎

シンプルなデザインなので、性別や年齢を問わずお使いいただけます♪♪




シュプールMitten

180901-126-s-06-dl

裏地がフリースでとってもあったかい~!

指先はカバーになっているので、すぽっと外せるのがうれしいミトンです。




ユビアナアキMitten

180901-127-s-06-dl

なんと、人差し指だけを出せるミトンが初登場!

ミトンを外さなくてもスマートフォンが触れる優れものです◎




アランLegWarmer

180901-128-m-01-dl

足元をおしゃれに、あったかくしてくれるレッグウォーマーは、

今年は伸縮性のある糸を使うことで、よりフィット感アップ★




ポコポコLegWarmer

180901-129-m-01-dl

ぽこぽこシルエットのレッグウォーマーも!

くしゅくしゅぽこぽこがとってもかわいいんですよ~♡




新入荷アイテムをさっそく試着してみました!

img_7501

(スタッフ モリツグ)


カーディガン:SNフックラエリCardigan

ワンピース:KLダブルガーゼタック!タック!OP


ふわっとやわらかいコーディネート!

カーディガンは一本取りで編んでいるので、ワンピースと合わせても

とっても軽やかです♪



img_7486

(スタッフ フジナカ)


トップス:OCNオーガニックコットン VアゼPO

ボトムス:CHコーデュロイパンタローナPT

マフラー:ソフトウールレザーパッチマフラー


すっきりして大人かっこいいコーディネートです。

さりげなく巻いたマフラーがアクセントに!



本当に簡単につけられるので、
巻くのが苦手・・・という方にもおすすめです。

img_7488




ミトンもつけてみました。

にょきっと指を出すとこんな感じに!

遊び心と使いやすさが素晴らしいです!!!

img_75051





ぜひみなさま、店頭でご覧になってください~!

遊び心あふれるニットの小物たちは、つけてみるのもとっても楽しいですよ!




おまけ

男の子と女の子がひょっこり!

img_7510

もりのみやキューズモール店 森継
fbe383ade382b4 instagrame383ade382b4

秋を彩るショールフェア@シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 10月 19日

.

.

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

今年もやってきましたよ~!!

シサムコウボウ・vote for全店舗で、 ショールフェアがスタートします!

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋を彩るショールフェア

10/20(土)~10/31(水)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

シサムのウールショールは毎年大人気!!

そんな大人気ショールを作っている生産者団体は・・・

インドのフェアトレードパートナー

Sasha

サシャと呼びます。

img_1943

( サシャのスタッフ )

サシャは、西インドで手工芸品の開発とマーケティングを行うフェアトレードNGOです。

サシャ・商品部スタッフについて詳しくはこちら → 

img_3487

img20160412175643604097

( 生産現場 )

今年のウールショールは薄手で軽く、巻きやすさ◎!

持ち運びにもとっても便利。

【 カサネイロ ウールショール 】

img_1587_500

180901-076-m-02-dl1180901-076-m-03-dl180901-076-m-04-dl

シャンブレー(縦糸と横糸に異なる色の糸を使った織物)の

織りなす色合いが少しフォーマルな場所にも合わせやすく、

さまざまなシーンで使って頂けます。


【 シャンブレー ウールショール 】

18awimg02_500

18win09_10_50018win09_11_500

コーディネートのまとめ役としても、大活躍間違いなし。

ショールを巻くだけで、ワンランクUPできます!!

ぜひ、一枚は持っておきたいですね♪

巻き方を工夫すれば、さらに!

オシャレ度2ランクUP!

ひとつ覚えておくだけで便利!!

ではでは、お馴染みの巻き方講座、参りましょう!

【 ポニーテール巻き 】

18-10-17-17-05-29-065_photo1 18-10-17-17-06-00-105_photo

まっすぐに持ちます。

中央部分で輪っかを作ります。

18-10-17-17-06-23-890_photo 18-10-17-17-06-28-732_photo

輪っかの中に、左手の持ち手部分をくぐらせます。

18-10-17-17-07-12-253_photo 18-10-17-17-08-11-826_photo

輪っかができたら、首にかけます。

18-10-17-17-08-20-305_photo 18-10-17-17-09-24-444_photo

輪っかの中に、反対の裾を通します。

色が交互に出るように整えて・・・

18-10-17-17-09-32-023_photo

完成!

【 シェル巻き 】

18-10-17-17-14-40-000_photo 18-10-17-17-14-49-998_photo

片方の裾を短めに首にかけます。

長い方をぐるりと一回転。

18-10-17-17-14-58-277_photo 18-10-17-17-15-03-338_photo

更にもう一回転、ぐるりと巻きます。

18-10-17-17-15-09-280_photo 18-10-17-17-15-14-398_photo1

巻いた所を少し引っ張って、空いた隙間へ下から通します。

18-10-17-17-15-29-912_photo1

完成!

その他のショールの巻き方はこちら → ショール・ストール 大判・柄ショール

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋を彩るショールフェア

10/20(土)~10/31(水)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

ぜひお近くのシサムコウボウ・vote for各店舗で、 実物をご覧くださいね♪

皆さまのご来店、お待ちしております!!

もりのみやキューズモール店 フジナカ

fb-1 instagram1

大人のスマートカジュアル展 ~オーガニックコットンで秋支度~ @シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 10月 18日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

\ シサムコウボウ・vote for全店舗で絶賛開催中です! /

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

大人のスマートカジュアル展

~オーガニックコットンで秋支度~

2018/10/12(金)~10/21(日)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

前回のブログはこちらから→ ■■■■

今日のブログは

① 「 細見せ 」 大人ニット登場!コーディネート紹介

②商品部スタッフ キドウのインド出張記

の二本立てでお送りいたします!

まず初めは、、、

ふかふかに仕上がったオーガニックコットンを使った

「 細見せ 」 大人コーディネートのご紹介です◎

■ OCN オーガニックコットン コンパクトファネルネックPO

kimg0338

( スタッフ : オガタ )

昨年も大好評だったこちらのプルオーバー、、

今年は身頃や袖に切り替えを入れ、編み地の方向を変えました。

これで編みのゆるさが解消されました◎

身幅はさらにコンパクトになり、

冬の寒い時期には、アウターの重ね着もしやすくなりました♪

丈はおしりも隠れる安心丈です!

ボトム : KL ダブルガーゼ タックキュロットPT

アクセサリー : subakamana ヒカリノブローチ

kimg0333

( スタッフ : 店長 チバ )

さらりとした肌触りのかのこ編みで、

寒暖差の大きい今の時期にも羽織りやすいカーディガンです。

ゆったりしたアームホールや

ヒップラインを包むように隠してくれる絶妙なシルエットは

体型や年齢を問わず楽しんでいただけること間違いなしです!

ボトム : CH ネルギャザーSK

帽子 : SN ウールケーブルBeret

そんなシサムのオーガニックコットンシリーズを

担当してくれている、

商品部スタッフのキドウが

この9月にインドにある生産者グループさんに

会いに行ってきました!!

届きたてほやほやの生の声をご紹介します♪

商品部キドウです!

sisam organic シリーズの生産者パートナーである

インドのRajlakshmi(ラージュラクシュミ)へ

9月に初出張に行ってきました。

台風で関空が閉鎖されため急遽中部国際空港からの出発になったり

経由地のバンコクで機材トラブルでいったんバンコクへ引き返すなど色々ありましたが

無事デリーへ着くことが出来ました!

\ インド・Rajlakshmiに到着ーー! /

001

Rajlakshmiはデリーから車で1~2時間のところにある

NOIDAという工場団地の中にあります。

朝は、車、バス、バイク、リキシャ、自転車、歩行者、時々牛と野犬で

ごった返していました。

日本のように譲り合うなんてことをしていたら一生目的地に辿り着けないだろう

インドらしいパワフルな通勤ラッシュでした。

002

中の様子です。

とても広い工場の中には、

SISAM organicのお洋服に携わってくれている

たくさんのスタッフさんがお仕事をされています!

初日はニット工場にお邪魔して、サンプルや工程の確認などを行いました。

ニットは毎シーズン新しい技法にトライしてもらっています。

ニットチームは根気強くこちらの要望に沿って新しい編み方に挑戦してくれました。

出来ることが増える=お互いの可能性が拡がる、ということを

目の前で見る事が出来たことが

今回の出張での一番の収穫でした。

普段メールやチャット、電話でやりとりしていますが、

やはり顔合わせて話すと早いし、

お互いの意図も正確に伝わる。何より気持ちが通じるな、

会うって大事だなと痛感しました。

003

これは縫製まえの生地をまとめているところなんだそうです。

右手前に写っているカゴにお洋服一着分の生地を入れて

縫製の担当スタッフさんに配布されています。

004

一見、お洋服が作られる現場には女性スタッフさんが多いイメージですが、、

Rajlakshmiは圧倒的に男性のスタッフさんの方が多い!!!

手直しなどの細かい作業は女性スタッフさんが担当することが多いようです。

005

こちらは、手動の編み機の写真です。

実際にシサムオーガニックの商品は機械編みがほとんどで

この手動手編み機で作られるものは少なくなってきているんだとか、、

032

こちらが機械編みのマシンです。

より高度な編み方も実現できるし、品質も安定するので

今はこちらの方が使われることが多いのだそうです。

006

007

最後に出来上がったお洋服にタグを付け。

最終検査をしているところです。(何やら奥のスタッフさんが笑っていますが、、笑)

ニット、カットソーの両工場がちょうど繁忙期でみな黙々と作業されていました。

作業場はクーラーはなく天井でビュンビュン回るファンのみで結構暑かったです。

私が訪問した9月は30~32度ほどでしたが7~8月は40度を超える日もあるとのこと。

インドの人たちのたくましさを感じずにはいられませんでした。

シサムオーガニックは、中部インドのNGOチェトナで栽培した

オーガニックコットンを使って

このRajlakshimで製品化しています。

ベーシックアイテムはもちろん、毎シーズン新しく生み出されるデザインのアイテムもぜひお楽しみ下さい!

最後までお読み頂き、ありがとうございました!

堀江店 フジタ ・ 商品部 キドウ

fb-1 instagram1

大人のスマートカジュアル展 ~オーガニックコットンで秋支度~ @シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 10月 11日



みなさま、こんにちは!

神戸岡本店・コクリョウです。

シサムコウボウ・vote for全店舗で、

オーガニックコットンのフェアがスタートします!


◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

大人のスマートカジュアル展

~オーガニックコットンで秋支度~

2018/10/12(金)~10/21(日)

シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇





オーガニックコットンシリーズは、なんといっても肌触りが最高なんです!

コットンは農作物のため、毎年出来上がりが違うのですが、

今年のコットンは、\ ふっかふか! / な、仕上がりに!

p3018723_500

1409dice1




さらに秋冬コレクションでは、生地をしっかりと厚めに織っているので、

本当にふかふかとしていてあたたかく着ていただけ、寒くなる時期にも大活躍します。


シサムのオーガニックコットンシリーズを作ってくれているのは、

インドのフェアトレードパートナー、Chetona Organic(チェトナ・オーガニック)と、

Raj Lakshmi(ラージュ・ラクシュミ)。

1409dice101

Chetona Organic(チェトナ・オーガニック)が支援するコットン農家さんが、

種植えから最後の手摘みまで手作業で行っているオーガニックコットンを100%使用し、

厳しい審査をクリアし、国際認証を取得した

Raj Lakshmi(ラージュ・ラクシュミ)の工場で作られています。

1409dice11




オーガニックコットンができるまで、さらに詳しくは…。 → コチラ




今年は「片畦(かたあぜ)編み」を使った新作プルオーバーが登場!

うね感のある編地が特徴の「片畦編み」ならではの

「ざっくり感」や「ぬけ感」が、大人カジュアルな着こなしを演出します。

特にこの時期オススメの2アイテムをご紹介します!




■オーガニックコットン カタアゼキリカエプルオーバー■

15389674435140

( スタッフ : コクリョウ )

ボトム : ネルギャザースカート

小物 : ウールケーブルBeret

袖と後身頃が片畦編みのトレーナーニット。

前身頃と後身頃の編地を変化させることで、表情のある一枚に。

15389701284292

また肩周りに縫いしろがないため、着る人の体に自然となじむ、快適な着心地です。






■オーガニックコットン Vアゼプルオーバー■

15389701208041

ボトム : アツデニムスッキリパンツ

小物 : ツバクロHAT



片畦編みの抜け感を最大限に生かしたVネックプルオーバー。

後ろ姿は天竺編みで、スッキリとした印象。

脇に向かって斜めになるラインなので、腰まわりもしっかりとカバー。

15389700695720






立体感やライン、肌触り、動きやすさ、体型カバーなどなど…、

商品開発チームのたくさんの工夫がつまったオーガニックコットンシリーズ。

一枚着るだけで、大人カジュアルスタイルが完成しちゃいます!




ぜひお近くのシサムコウボウ・vote for各店舗で、

袖を通してみてくださいね♪

皆さまのご来店、お待ちしております。




神戸岡本店・コクリョウ




fb-1 instagram1




★NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗★

2018年 10月 6日



こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。



先日の台風24号で被害にあわれたみなさまに、

お見舞い申し上げます。



日本各地、災害の爪痕がまだまだ残る地域も多いかとおもいます。

今年はもう何事もなく、

みなさま無事に冬支度をすすめられることを祈るばかりです。






シサムのお店には、

あったかアウターに

手織り、手編みのウールアイテムなどなど・・・

真冬を一緒に乗り越える、

心強いアイテムがやってきました!






2018 Autumn & Winter Collection

18awimg_autumn_500x50012



テーマ 「Play with Winter」



お待ちかね、

やわらかな光沢感が素敵な

コーデュロイ生地のコートです!



CH コーデュロイボックスCOAT

180901-106-m-01-dl



【 CH コーデュロイフードツキCOAT

180901-107-m-01-dl

どちらのデザインもユニセックスで着ていただけます。

裏地はフランネル素材で、やさしい手触り。

暖かさも万全です!






お次は、

かっこよくもかわいくも着られる

フランネル素材シリーズ!



【 CH ネルシャツロングOP

180901-108-m-01-dlふわりとした素材感ながら、

スッキリとした襟が印象を引き締めてくれる

きれいめシャツワンピースです。



CH ロングロングネックTop

180901-109-m-01-dl

暖かなタートルネックで着てもよし、

首元のボタンを開けてシャツカラーのように着ることもできます。

自由自在に印象を変えて楽しんで!



コーデュロイ、フランネル生地のお洋服を作っている

「クリエイティブハンディクラフト」については

コチラ■■






昨年大好評!

あったかきれいめ、手織りウールコットンのシリーズが

今年も登場です!



【 KL テオリAラインジャンパーSK

180901-110-m-01-dl



KL テオリタックテーパードPT

180901-111-m-01-dl



【 KL テオリプリーツキュロット

180901-112-m-01-dl

ウール70%、コットン30%を使った生地は

薄手ながら、身体が芯からあたたまります。

手織りならではのニュアンスのある色味が

コーディネートに大活躍!



手織りウールコットンのお洋服を作っている

「カラティマク」については

コチラ■■







毎年定番のベーシックアイテム、

今年も健在です!



【 MH シサムノガウチョアツデPT

180901-113-m-01-dl

シサムの定番「ガウチョパンツ」のざっくり厚手生地が

今年も登場です!

今年は嬉しい2サイズ展開♪



ガウチョパンツを作っている

「マハグチ」については

コチラ■■






【 OCN リブタートルネック

180901-114-m-01-dl

首元が締まりすぎない、心地よいタートルネックです。

定番のアイテムだからこそ、細部にこだわっています。

ぜひ、絶妙な着心地の良さを体感してください!



シサムのオーガニックコットンについて

詳しくはコチラ■■






最後は、

手編みの心強い防寒アイテムのご紹介です!





【 SN シュプールArmWarmer

180901-115-m-01-dl



【 SN イロドリWristWarmer

180901-116-m-01-dl

コートの袖から入る寒風をシャットアウト。

単調になりがちな冬のコーディネートの

嬉しいアクセントに◎






手編みアイテムを作っている

「サナ・ハスタカラ」については

コチラ■■






新入荷アイテム、

スタッフがさっそく試着してみました!



img_55291

(店長 : コバヤシ)

ワンピース:CH ネルシャツロングOP

トップス:オーガニックコットンラグランスリーブTop

パンツ:CH ポケットポケットPT

ネックレス:ヒカリノシズクNC



暖かなネルのシャツワンピースも、

襟を立てると軽快な印象に!





img_5531

(スタッフ : ミヤウチ)

トップス:CH ロングロングネックTop

ボトムス:KL テオリプリーツキュロット

ショール:sasha カセネイロウールショール



トップスの首元のボタンを開けると・・・

img_5535

タートルネックから、大きな襟のシャツ風に変身!






img_5550

(スタッフ : イデ)

コート:CH コーデュロイボックスCOAT

ワンピース: KL テオリAラインジャンパーSK

リストウォーマー:SN イロドリWristWarmer



さらりとしたワンピースのシルエットのおかげで

すっきりに見えますが、実は最強あったかコーデです。






想いの詰まったフェアトレードのお洋服と一緒に

今年の冬も乗り越えましょう!





コピス吉祥寺店 イデ






fb-1 instagram1

★NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗★

2018年 9月 29日

こんにちは!

京都本店のトクナガです。

.

.

朝が一気に寒くなり、

アウターを引っ張り出して出勤したのに、

帰りに着て帰るのを忘れる、

というあるある(?)をしてしまいました。

.

.

「今朝こんなに寒かったけかな?」

「…あ!今日コート着てきたんだった…!」

と、忘れたことに気づいたのでした。

.

防寒大事!

.

.

.

そんな肌寒さを感じ出したこのタイミングで、

今年のテーマにぴったりの

冬を愉しむかわいいアイテムがやってきましたよ~!

.

.

.

2018 Autumn & Winter Collection

18awimg_autumn_500x50012

.

テーマ 「Play with Winter」

.

.

シサムの冬には欠かせない、

手編みウールニットと、

あったかコーデュロイ衣料が到着!

.

.

.

【 CHコーデュロイロールカラーTop

180901-094-m-01-dl

.

.

【 CH コーデュロイパンタローナPT

180901-096-m-01-dl

コーデュロイのワイドパンツ、

カジュアルすぎなくてとってもかっこいい◎

.

冬はレギンスやレッグウォーマーを忍ばせちゃって!

シサムの最強防寒パンツ!

.

.

.

コーデュロイアイテムを作っている

「クリエイティブハンディクラフト」については

コチラ■■

.

.

.

そして、今年の

「ニットベスト4姉妹」がこちら!!

.

【 SN レザーパッチVest

180901-099-m-01-dl1

.

.

【 SN ツイストベスト

180901-097-m-01-dl

.

.

【 SN イロドリVest

180901-098-m-01-dl

.

.

【 SN ソフトウールフックラエリVest

180901-095-m-01-dl

「このデザイン、去年と同じ?」

と思われましたか?

いえいえ!

実は、こちらのベストは、

ソフトウールと呼ばれる糸を使用しています!

.

.

天然ウールの中でも、

細くやわらかい繊維を集めてつくった糸なので、

これまでよりも、

よりやわらかな質感と色合いになりました。

.

しかも、細くやわらかな糸のため、

その分、必然と使用する量も、かかる時間も増えるのです。

.

.

.

そして、

シサマーのみなさんも愛用者の多い、

手編みニットキャップも届きました♪

.

.

【 SN モヘアウールリブCap

180901-100-m-01-dl

.

.

【 SN ポンポンイヤーマフCap

180901-101-m-01-dl

.

.

【 SN レザーパッチCap

180901-102-m-01-dl

.

.

手編みのものは、好きな人に贈る、

というイメージがありますよね。

母から子へ。

おじいちゃんおばあちゃんへ。

恋人へ。

.

.

そう、

手編みって、ものすごく想いが詰まっているんです。

着る人、使う人のことを想って編む。

思いを感じるだけで

身も心もあったまる。

.

.

手編みアイテムを作っている

「サナ・ハスタカラ」については

コチラ■■

.

.

.

そして、そして、

かわいいフェルトアイテムも

ときめくデザイン!

.

.

【 MH アキフユBag

180901-105-m-01-dl

.

.

【 MH サシコポーチ

img_4879

.

.

MH モリノポーチ

img_4874

.

.

.

フェルトアイテムを作っている

「マハグチ」については

コチラ■■

.

.

新入荷アイテム、

スタッフがさっそく試着してみました!

img_48111

(スタッフ:マエサキ)

.

tops:CHコーデュロイロールカラーTop

skirt:CH ネルギャザーSK

bag:MH アキフユBag

.

コーデュロイトップスも

グレートーンのアイテムと合わせれば、

大人なカジュアルスタイルに。

.

.

img_4840

(スタッフ:トクナガ)

.

knit:SN イロドリVest

pants:CH コーデュロイパンタローナPT

knit cap:SN モヘアウールリブCap

img_4871

.

ニットベストならコートの中にも着れるので、

真冬の防寒に、まさに”Best”!

秋のうちにゲットしておくと

長ーく着れるので、今がおすすめ!

.

.

.

ぬくもりあるもので、

この冬が

特別になりますように!

.

.

京都本店 トクナガ

.

.




fb-1 instagram1

大人晩夏スタイルフェア ~コーデ編~ @シサムコウボウ・vote for 全店舗

2018年 8月 10日

こんにちは~!!

なんばCITY店 ノグチです。

夏真っ盛りですね。

とはいえ、

蝉の鳴き声も心なしか少し控えめになってきた今日この頃。

今から持っておくと、

夏の終わりから、秋冬まで重宝して頂けること間違いなし!

そんなアイテムが登場します!

□■―――――――――――――――――――――――――

大人晩夏スタイルフェア

@ シサムコウボウ・vote for全店舗

―――――――――――――――――――――――――■□

今回はスグレものトップスを

コーディネートでご紹介していきたいと思います!

□ハツユキシシュウBLS■

img_7320-2

(スタッフ : オガタ)

帽子 : SN フックラコットンBeret

トップス : KL ハツユキシシュウBLS

ネックレス : Tibit ドロップNC

スカート : CH ストックプリントSK

鞄 : Village Lether Tote Bag

靴 : GROW NATURALLY

”ボイル生地”という

とっても薄くて気持ちの良い生地を使ったトップスシリーズ。

トップバッターは、ハツユキシシュウBLS

涼しくて着心地もサラサラ。

気取らずに、さらりと着られるブラウスです。

スカートのストック柄にさりげなく色合わせし、Yellowを選んでみました。

180901-001-s-10-dl

夏にも秋にもウキウキできちゃう、おすすめお出かけコーデです。

前ボタンなので、秋には羽織りとして、

さらに薄手なので、冬の重ね着コーデにも大活躍!

さらにご注目いただきたいのは、あちこちにたっぷりと施された手刺繍!

img_7325-21

チカン刺繍と呼ばれる

インドのラクノー地方で伝わる伝統の刺繍です。

シサムではもはや定番のこの繊細な刺繍。

ひと針ひと針に、女性たちの暖かい思いが感じられます。

□オチバシシュウTOP■

img_7310-2

(スタッフ : ナカイ)

トップス : KL オチバシシュウTOP

ショール : SSHユキフルOCシャムダニショール

ネックレス : MB ビーズNCイノチノタネ

ブレスレット : MBビーズBRイノチノタネWH & Tibitさざなみブレス

パンツ : CHフブキサイドヨークSurwarl

靴 : GROW NATURALLY

大人っぽくてクールな襟元と、

たっぷりギャザーでふわっと盛られた袖が特徴の

オチバシシュウTOP

img_7313-2

柔らかな生地が作り出すふんわりとしたシルエットを

敢えてブラックで引き締め、甘辛い大人コーデに仕上げてみました。

ボトムスには、履き心地とシルエットにこだわった

フブキサイドヨークSurwarlを。

ウエスト部にメリハリをつければ

トップスとボトムスのふんわりがバランス良く活かせます。

秋には、この上に長めのジャケットなんかを羽織っても

かっこよく決まりそうですね!

□セキセツシシュウTOP■

img_7330-2

(スタッフ : オガタ)

トップス : KLセキセツシシュウTOP

ネックレス : SubakamanaヒカリノシズクNC

パンツ : MHストレートPT

靴 : GROW NATURALLY

さらっと一枚で大人かわいいコーデができちゃう

セキセツシシュウTOP!

少しスタンドした襟元、袖口、さらには

スリットが入った裾にまで、美しい刺繍が施されています。

img_7339-2

短め丈の可愛い裾を生かして、

ボトムスはすっきりとした秋パンツをチョイスしました。

スタンドカラーとスリット裾で

清楚で落ち着いた雰囲気もありながら、

ジーンズなどと合わせればカジュアルに、

スカートと合わせればモードな感じにも着こなせます。

さらに羽織りの下でも、華奢な刺繍がさりげなく装いを格上げしてくれます。

img_7370-2

涼しい秋を待ちわびながら、

残りの夏もたっぷりと堪能しましょう!

□■―――――――――――――――――――――――――

大人晩夏スタイルフェア

@ シサムコウボウ・vote for全店舗

―――――――――――――――――――――――――■□

なんばCITY店 ノグチ

instagramfb

祇園祭と、お祭りコーディネート♪@裏寺通り店

2018年 7月 13日

こんにちは。

裏寺通り店のムラタです。

この度、各地で豪雨の災害に遭われた皆さまに

心からお見舞い申し上げます。

蒸し暑い中での復興作業、避難生活の報道の様子を

見ると、心が痛みます。

どうか、1日も早く平穏な日々が戻ってきますよう

お祈り申し上げます。

今回は、京都の夏の風物詩、

「祇園祭」について特集します!

実は、裏寺通り店スタッフには、

京都出身・育ちがいないのです。。

関東3人組と、

img_5950(ヨシダ・ムラタ・タカギ)

愛知生まれの店長。

img_5949

(ちょっと懐かしの写真を出してきちゃいました^^)

観光の方が期待している?!”京都弁”は残念ながら店内では飛び交わず。笑

日本三大祭に入る祇園祭。

大阪や神戸、東京店舗にご来店下さっているお客様も

祇園祭に行かれる予定の方、多いのではないでしょうか♪

どんなお祭りなんだろ?

いつどこに行けば楽しいの?

疑問に思うところを調べてみました!

プラス、前年訪れた記憶を頼りに、、

祇園祭は7月丸1ヶ月に渡って行われるお祭りですが、

毎日、わっしょいわっしょいしているわけではありません。

巡行の順番を決めるくじ引きや、

山鉾の公開組み立て、などの行事が含まれています。

お祭りのハイライトは、17日(火)と24日(火)の山鉾巡行。

img_59521

(手前が鉾、奥が山です。)

「エンヤラヤー」「ヨイヨイヨイトセヨイトセ」というかけ声と共に

重たい山鉾を勢いよく運ぶ姿に心を動かされるはず!

お祭りと言えば、屋台が楽しみですよね。

わたしは、関西のお祭りに行くようになって、関東では見なかった

「はしまき」に出会って美味しさにはしゃぎました♪

16110584_1646982018935770_4284228116823408640_n

参照ページ

似たようなものですが○○焼き(まるまる焼き)も、美味しかったです!

これも、きっと関西特有の屋台かと思います。

店長ワシノに好きな屋台は?と聞くと

「姫りんごあめ!」「焼きそば!」「フランクフルト?」との答えが、、^^

ちなみに愛知の名物屋台は?と聞くと

「チョコバナナの種類の多さ!」とのことでした。

気になる、、カラフルなのがたくさん並んでるのでしょうか、、?

や~お祭りって考えるだけでわくわくしますね♪

裏寺通り店、屋台は出しませんが、

通常通り、冷えたジュースやアイスはご用意していますので、

ぜひお立寄下さい♪

img_5955

また、裏寺通りは抜け道としておすすめです!

風情あるお寺さんにたくさん出会える通りです。

img_5953

最強に!屋台が楽しめるのは、

メインとしては、前祭(さきまつり)の

7/15(日)の宵々山(よいよいやま)、7/16(月)の宵山。

四条烏丸~河原町まで歩行者天国となり、

ずらーーーっと先が見えないほど屋台が並びます。

7/14(土)の宵々々山や、後祭の7/21(土)、7/22(日)、7/23(月)も

八坂神社や、各場所で屋台を楽しめるそうです。

もうひとつ、おすすめなのが、宵山期間中

あの、山鉾に乗れるものもあります!

拝観料の支払いか、粽(ちまき)を購入することで

山鉾、上からの景色を楽しめます。

p-1

参考ページ

(わたしは現物を見るまで、たべる中華ちまきのことかと思ってました^^;)

滅多にない機会ですので、ぜひお試し下さい^^

そんな、お祭りにおすすめのコーディネートは

なんといっても動きやすくて涼しい格好。

img_5970

毎年夏に大人気のTanka、届きました^^

img_5963薄くて涼しい~~お洋服です。

ぜひお手に取って見てください。

ふわーーーっとした柔らかさに驚きますよ^^

みなさまのお越しをお待ちしております♪

裏寺通り店 ムラタ

image1

fb instagram

ユニセックスデザイン続々入荷!@裏寺通り店

2018年 6月 19日

こんにちは。

裏寺通り店のムラタです。

梅雨に入り、ぐっと気温が下がったり、

蒸し暑くなったり気温の変化が激しいですね><

みなさま体調の管理にはお気をつけ下さい!

今回は、ユニセックス(男女兼用)デザインの

お洋服や、服飾が続々と入荷しましたので、ご紹介します♪

img_5648

ナチュラル色で優しい印象のシャツは4色♪

ボトムスにインして着ると可愛く、

ボタンをあけて、羽織ると爽やかに決まります。

×

シサムコウボウ、大定番のデザイン

細身の方~妊婦さんまで履けちゃうボトムス

img_5658(スタッフ:ムラタ)

トップス:MH シャツ

ボトムス:MH クロスPT

京都発のチャリティブランドJamminより、

今年もNewデザインが届きました!

シンプルな、無地も揃っています。

MADE IN JAPAN にこだわる生地

そして、手作業の製版

こだわりの詰まったTシャツ

×

意外とかっこ良く見える!

モンペのような丸みのあるボトムス

img_5665(スタッフ:ヨシダ)

トップス:Jammin

ボトムス:KL ダブルガーゼ ファーマーPT

素材にこだわる方にはこちらがおすすめ!

オーガニックコットンでふわふわ素材のTシャツ

着ると、思わず顔が緩みます。

180104-098-m-01-dl

OCK ユニセックスTシャツ

大阪の革靴職人さんが手仕事で作る

サンダルも、数量限定でメンズサイズSML揃えました!

img_5642

そして、着けているとセンスがひかる?!

アンティーク調の時計や、手巻き時計もおすすめです。

img_5646

img_5649

文字盤が大きく、太めのベルトもご用意していますので

男性でも安心して使っていただけます。

夏支度をして、わくわくする夏を迎えましょう^^

掲載商品は一点ものや、期間限定お取り扱いのものも

含んでおりますので、ご了承下さい。

裏寺通り店 ムラタ

image1

fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆『kachua spring exhibition 2018』

2018年 5月 2日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

お昼間はずいぶん暑くなってきましたね。

半袖の方も見受けるようになってきました!

暑くなってきた、いまの季節にぴったりな、

インディゴ/カシース染めのお洋服がたくさん届きました。

img_4837

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

『kachua spring exhibition 2018』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/1(火)~14(月)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/3(木)13:00~17:00

5/4(金)14:00~18:00

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

空や海、宇宙を連想させるような、きれいな空間。

今回は、レディースものだけでなく、、

img_4848

メンズ、

img_4849

キッズが揃いました♪

img_4845かわいいサイズ感、、!

親子、お揃いで着ていただけます^^

img_4865(店長:ワシノ)

このワシノがかわいすぎてたまらない。にやにや、、^^

パフスリーブや、ギャザーが女性らしさをだしてくれます。

ピクニックや海などおでかけのときにさらっと着れるワンピースは重宝しますよー♪

なんてったってラクちん!動きやすい♪

img_4869よく見ると、いくつも色と柄を重ねて

デザインされているのがお分かりでしょうか?

1枚の布なのに、奥行きまで感じられます。

img_4853(スタッフ:ムラタ)

普段は無地のトップスが多いわーという方に

ぜひ挑戦していただきたいパンツ。

生成りの、ガウンコートも届きました!

img_4850

シンプルに見えますが、袖や、紐の部分にはしっかり

Kachuaさん仕様のインディゴ染めデザインになっています♪

img_48511

img_4862インディゴに加えて、カシースと呼ばれる硫酸第一鉄を染料として用いると、

その漬けている時間によって、グレー~茶の色味も表現できるそうです。

薄~濃もそれぞれ。1枚のお洋服の中でも濃淡がはっきり出ています。

はー!着るとかわいい!!!といって

購入を決めて取り置きボックスに入れるワシノ。。笑

スタッフも一点モノ、狙っております。

みなさま、ぜひお急ぎください。

img_4846

在廊日、ぜひこだわりある作られ方や、作り手さんのお話を聞いてみて下さい♪

img_4844

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

『kachua spring exhibition 2018』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/1(火)~14(月)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/3(木)13:00~17:00

5/4(金)14:00~18:00

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

京都・裏寺通り店 ムラタ

image1

fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION『木版プリントと自然素材の服』まもなく終了!&次回お知らせ

2018年 4月 20日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

ただいま、開催中のギャラリー、残り僅かとなりました。

お洋服は1点モノであったり、

ガーゼタオルはとても好評で、人気のデザインは完売しそうです、、。

ぜひ、お急ぎください♪

前回ブログはこちら

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/4/11(水)~24(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:4/24(火)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

img_223911

今回は、こだわりポイント満載のお洋服を中心にご紹介します!

img_4681

この時期、大活躍の、薄手ジャケット。

img_4657(スタッフ:タカギ)

ワイドパンツやクラッチバッグとあわせると、

かっこよくて、スタイリッシュな印象に!

img_4659

img_4661

草木染で作られた生地に、

手刺繍や、ギャザーが贅沢に施されています♪

img_4663

裾にも、、♪

img_4671(スタッフ ヨシダ)

こちらは藍の草木染め!

ワンピースでもいいし、羽織にしても重宝できます。

img_4678ウエストのベルトはリバーシブルで無地と柄になっているので、

結んで両方見えるのがまたおしゃれ。

ボタンの色味も、アソートになっています。

img_4679こちらも、裾に刺し子の入った

パッチワークがひょっこり。

img_4670(スタッフ:ムラタ)

半袖のロング丈ワンピースに、ガーゼのガウンを重ねました。

春らしい色合いと、軽やかさ。

風に吹かれたくなります^^!

img_4666後ろの裾には、幾何学的な模様が?

他にも、パンツやスカート、ワンピースなど、

この時期にぴったりな明るい色味のお洋服が揃っています。

img_4682

img_4680

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

そして、次回のギャラリーは、、

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

『kachua spring exhibition 2018』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/1(火)~14(月)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/3(木)、4(金)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

30581335_1023450721136941_2749355965152231424_o1

インドより、藍やカシスで染めたお洋服・小物が届きます。

前回のギャラリーの様子はこちら

ぜひ、お楽しみに!

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

image1

.

.

fb instagram

SISAM COLLECTION スタッフの舞台裏に密着!@裏寺通り店

2018年 4月 10日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ムラタです。

先週の大イベント、SISAM COLLECTIONに

ご参加いただいたみなさま、ありがとうございました。

e383a1e382a4e383b3pop_a3_5003

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

当日の様子はブログや、Facebookにて公開しております。

ぜひ楽しかった思い出を振り返って下さい♪

今回のブログでは、イベント会場となった

裏寺通り店での準備やスタッフの裏側をご紹介しようと思います♪

準備日は、一日がかり!

お休みをいただいて、朝からばたばたと、

什器の入れ替えや、お洋服の入れ替えをしてました。

img_43191

力持ちの事務所男性陣は、重いものもひょい!と運んでしまいます。

img_4317

大きな黒板を設置

img_4320

少しずつ、装飾されていきます。

img_4327

ぶつぶつ、、独り言をつぶやきながら…

img_43261

完成!

この、素敵なスタッフ写真は、SOL店マツオがてがけました*

img_4514

たかーーい脚立に登ったり、

img_4543

いつの間にか休憩していたり?

そう!シサム工房代表の、ミズノももちろん一丸となって作業。

いつも、わたしたちを楽しませ、

個性を発揮させてくれる代表には感謝です^^

img_4323

そんな中で、シサムらしい、雰囲気が新たに生まれていきます。

かわいいお洋服が、味のある古民具や流木と合わせることで

より、何倍にもかわいく見えますね。

img_43461

こういったお洋服関連、せっせせっせと、全体指揮、

什器の位置などをとりまとめていたのは、店長ワシノ。

img_4547

(準備日は動き回り過ぎて、ワシノの写真が全然ない、、!笑)

img_43211入口のウインドウを手掛けたのは、京都本店・トクナガ。

ポスカや、チョークの達人で、黒板などに書かれたセンスある文字は、

トクナガのゴッドハンドによって手がけられていました♪

準備日以外にも、裏寺に来て試行錯誤。

img_4054

完成した、フォトスペースにて

準備日おわり、お疲れの顔でぱちり。

img_4330【ひたすら検品ヨシダ アクセサリー手入れ・お掃除ムラタ】

当日は、他店スタッフも、慣れない裏寺通り店で大活躍!

img_4524なんばCITY店ナカイによる消しゴムハンコ講座♪

img_4356

堀江店フジタは、コーヒー染めワークショップのために

染めなどいろいろ勉強したそうです。

img_4549ワークショップにご参加された方々の素敵な手ぬぐい。

事務所スタッフがさりげなく、手早く、お庭にかけてくれていました。

img_4359

いつも、わたしたちを支えてくれるイケザワです!

img_4550

img_4522さわやかな笑顔でコーヒーを入れていたのは

特別出展の方、、ではなくこちらも事務所スタッフ、ムラカミ。

今春に待望の復活を果たしたSISAM COFFEE飲まれましたか^^?

ボディパーカッションや、シサムバンドのワークショップのために

京都本店帰りに、裏寺通り店に立ち寄って練習をする、店長マニワ。

img_4559

img_4510

なんばCITY店ノグチのハスキーボイスによる

シサムミュージックも大変もりあがりました♪

img_4546

濃いいいい、ふたりに挟まれたオンライン担当サタケ

3日間素敵なイベント写真を撮ったり、

色んな面で手助けしてくれました^^

ぜひこちらもご覧下さい♪→ブログFacebook

当日、おやすみのスタッフも遊びに来ちゃうシサム。

お子さんも楽しんでました^^

img_4548

img_4544

奥にあった「Staff Only」スペースでは、仲良くカレータイム♪

出展されていたカレーは、静かに出来ないほどの美味しさでした。

img_4357

img_4342

img_45451クロージングパーティも盛り上がりましたね。

全体指揮のワシノ、最後まで突っ走りましたーーー!

シサムコレクション、フェアトレードの舞台裏の、スタッフの舞台裏は

いかがでしたでしょうか?

img_45151

img_4551

これからもシサム工房をどうぞ、よろしくお願いします★

img_4552

京都・裏寺通り店 ムラタ

image1

.

.

fb instagram