‘藍’ に関連する記事

Comments


草木染の衣 “terra”手葉展@京都本店

2019年 6月 12日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

今、京都本店の店内がすごくいい香りです。

.

なぜかというと、

草木染作家・手葉さんのお洋服がこんなにたくさん並んでいます!

img_93381

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

「 “terra” 手葉展 」

6/8(土)~6/23(日)

@シサムコウボウ京都本店

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

.

先週末、作家の芦原さんが在廊してくださいました。

.

柔らかい雰囲気の芦原さん、お客様、ご友人の方々、

たくさんの笑顔に包まれ、店内に幸せな時間が流れました。

.

img_20190609_181752_resized_20190611_083506354

(スタッフ:マエサキ/作家:芦原さん)

.

.

.

そんな、terraの作品の魅力とは—

.

①色の豊富さ

img_9414-2

植物の染料だけでこれほどの色を表現できるなんて。

染め重ねたり、媒染を変える事で、絶妙な色合いを作りだすそう。

染めに使う水によっても色が変わるんです。奥深い。

.

.

②美しいシルエット

img_9365

布をたっぷり使っているけど、余分な布が無く、ストレスフリー。

まるで自分の皮膚のよう。(トクナガ的表現)

絶妙なサイズ感で、女性らしい美しいシルエットだと感じます。

.

.

③育てがいがある

img_9351

染料によって色の抜け方が違うので、染め重ねることで、

洗うごとに少しずつ色が変わっていく。

何年もかけて色の変化を楽しめる。

.

.

④一年中楽しめる

img_9503

例えばシルクのアームウォーマー。

夏は日焼け対策に、そして冬は防寒に。

トクナガは常にカバンの中に忍ばせて、

いつでもサッと使えるようにしています。

.

.

.

草木染の風合、言葉で言い表すよりも

実際に手に取って肌で感じて頂くのが一番伝わる!

..

.

期間中、ぜひ作品に触れてみてください。

.

そうして虜になる方が今日もまた一人増えていく…

.

.

.

img_9418-1

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「 ”terra” 手葉展 」

6/8(土)~6/23(日)

@シサムコウボウ京都本店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

.

.

京都本店 トクナガ

.

.

fb-17 instagram5

sisam gallery @KYOTO URADERA Kachua『spring & summer exhibition 2019』はじまりました!

2019年 6月 2日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ムラタです。

.

毎年、6月になると思いだされるのは、、

アオが素敵なkachua。

今年も、ギャラリーが始まりました!

アオのバリエーションがさらに更新されたかのような、

美しい、奥行きのある蒼、青、あお。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

kachua 『spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/1(土)~6/12(水)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

デザイナー在廊日:6/1(土)、8(土)

57417834_636087873497699_8738605078224568320_n1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

ギャラリースペースがアオ一色になりました♪

img_2665.

ダブプリントといわれる技法で

何度も重ねて重ねて、色や柄が付けられます。

img_2670

.

インディゴやカシースが生み出す色は圧巻。

ふか~い海や、星空、それも天の川のような美しさに見えます。

1a771c0d-f29d-4a79-b081-f0347b942c2f

.

6d8800d0-5d54-40a8-bc99-573cc3c80376.

img_2667.

イメージ写真にもうっとり、、♡

img_2666DMにも使われているこの写真ですが、

デザイナーの池亀さんが好きなタイの写真家さんに

撮っていただいたそうです。

こちらもぜひご注目ください^^

.

img_2641(スタッフ:ミヤギ)

トップ:CHリラックスシャツOP

インナー:OCKタンクTOP

ボトムス:kachua

.

初kachuaに喜ぶミヤギ^^

動きやすーい!とはしゃいでおりました!

.

.

.

img_2645(スタッフ ムラタ)

トップス:MHスタンドカラーショートSH

ボトムス:kachua

ショール:kachua

.

カシースのグレイ色もよく見ると入っているんです♪

ランダムなチェック柄が可愛いです!

.

.

.

img_2657トップス:kachua

ボトムス:ワンタックシシュウスカート

.

img_2660袖はしっかりとカットされているので、涼しいです!

.

img_2663お洋服の他にも、今回は雑貨も充実!

バッグや、マットも登場です!

img_2655

.

img_2668.

そして、メンズやキッズも揃っています。

img_2664.

インディゴ・カシースの世界へ

遊びにいらして下さい♪

.

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

kachua 『spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/1(土)~6/12(水)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

デザイナー在廊日:6/1(土)、8(土)

57417834_636087873497699_8738605078224568320_n1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

.

image1

fb instagram

最近の京都本店の1日と新商品入荷のお知らせ@京都本店

2019年 5月 29日

こんにちは!

京都本店のタカギです。

5月なのに、真夏日が続いております(’_')

タカギは自転車を漕ぎ、風を味方につけて毎日をのりきっております。

シサムのお洋服は風との相性がめちゃ抜群です~

先日、19日に京都本店では、 spica spoonの木股さんとシサムコウボウのフェアトレードビーズを使った、

サンキャッチャーのワークショップを行いました!

みなさま、もくもくと、ニコニコと、サンキャッチャー作りをしておられるのが印象的でした。

石やビーズの組み合わせと向き合う時間が、神秘的です。

石やビーズを選び、マクラメ編みで編んでいき、、、

img_90833

\サンキャッチャーの出来上がり!!/

img_9092

img_9101

個性溢れんばかりの自分だけのサンキャッチャー。

光を集めて、部屋を明るくしてくれるのはもちろん、見るたびに体験したことを、

その日のよい出来事を思い出すような、愛おしくなります。

ご参加してくださったみなさま、 spica spoonの木股さん、ありがとうございました!!

私もこのような空間に居れたことがとっても幸せでした。

やっぱり、モノを創ることは自分と向き合う至福のひととき。

物への愛がどんどん深まるようなワークショップを今後も行なっていきます◎

告知はシサムブログ、インスタグラムで随時おこなうので、チェックお願い致します!

みなさま!大変お待たせいたしました!!

風や、空気、自然を纏うような「手葉」の草木染めのお洋服とアームカバーが本店にやってきます!!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

「 手葉展 」

6月8日(土)~6月23日(日)

@シサムコウボウ京都本店

☆8日(土)、9日(日)13時~17時 作家さん在廊

img_4475-605x605

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

昨年、9月におこなった「手葉展」。

今年も沢山のお洋服と小物達が届きます♪

そしてそして!!

ファンのみなさま、大変お待たせしました!

シルクでできた手染めのアームウォーマーも再入荷!!

img_4487-605x605

今回は、今までに見たこともないような、手葉さんの新作も届く予定です♪

スタッフもどんな素敵な子に出会えるのかとワクワクしております!

「 美しきインドの布仕事展 」は、6/2(日)まで開催中です。

img_8383

藍染めや天然染め、1つ1つ刺繍を施され、インドの職人さんのパワーを感じます。

まさしく「美しき布仕事」の賜物たち。

img_8388

1つ1つ押されていく「ブロックプリント」も職人技、そして伝統工芸なのです。

(すごいスピードで1つ1つ手で押していくのです!!

是非、「ブロックプリント インド 動画」で検索してみてください!)

img_8391

自然を味方に付けて、夏本番を快適に過ごせますように☆

暑い日が続いておりますので、水分補給をしっかりして、

お散歩がてら、京都本店にぜひ遊びに来てください~

京都本店 タカギ

fb-17 instagram5

初夏の装い*楽で涼しげに。@ 裏寺通り店

2019年 5月 25日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ムラタです。

京都は33℃!まだからっとしているのでましですが、

温度で言うともう夏です、、。

.

そんなわけで、スタッフおすすめの着ていてラク~で涼しげな、

そして、見た目も涼やかなコーディネートをご紹介します。

.

着用アイテムは、インド綿のさらりと着心地のいいトップスと、

img_2103

(事務所スタッフたち、可愛すぎる写真^^)

.

オーガニックコットンのピケロングスカート。

136444957_o11

こちらのスカート、マタニティの方でも安心して履いていただけるほど

ゆったりしています。

紐つきなので、もちろん細身の方でも大丈夫です!

.

生産者情報はこちら→チェトナオーガニックカラティマク

.

.

.

unnamed-14(スタッフ ミヤギ)

いつも元気な印象のミヤギ氏、落ち着いた、大人っぽい装いに*

爽やかなグリーン色もアクセントになります。

トップス:VネックパネルシシュウTop

ボトムス:ピケロングスカート

サンダル:GROW NATURALLY  GN-4507

.

トップスの刺繍はこんな感じ♪

unnamed9ペイズリーや植物の刺繍がちりばめられています。

.

.

.

1cab757d-3be8-4c87-996b-03b3a83117b9(スタッフ ムラタ)

.

ミヤギと色違いのスカート、型違いのトップスです。

ノースリーブとすらりと見える紺色で脚長効果が期待できるかも?!

トップス:シシュウノースリTop

ボトムス:ピケロングスカート

靴:GROW NATURALLY  GN-7

.

トップスの刺繍はこんな感じ♪

img_2515草花の刺繍が一列に✿

.

.

.

ノースリーブで出歩くのはちょっと恥ずかしいわ~な方には

さらりと気持ちのいいオーガニックコットンのカーディガンがおすすめです。

img_2511日差しが強くなってきたので紫外線対策にも!

カーディガン:オーガニックコットンスソボタンカーディガン

.

快適なお出かけができますように♪

オンラインブログも素敵なコラムとなっております。

ぜひご覧くださいませ♪→「旅するしろこさん

slideshow_img_1016cc-11

.

最後に、次回のギャラリーのお知らせです。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

Kachua 『spring & summer exhibition』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/1(土)~6/12(水)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

スタッフ在廊日:6/1(土)、8(土)

57417834_636087873497699_8738605078224568320_n

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

◆フェアトレード月間特別企画◆

「アンケートに答えて フェアトレードギフトが当たる!キャンペーン!」

⇊⇊

ftefbdb1efbe9defbdb9efbdb0efbe84e794bbe5838f

アンケートにご応募いただいた方の中から、

抽選で10名様に嬉しいプチギフトをプレゼント!

応募締切:5/31(金)

.

当選された方へはメールにてご連絡いたします。

アンケートは、スマホ・パソコンからご回答ください。

.

\皆様のご参加お待ちしております!/

.

***********************

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

image1

fb instagram

美しきインドの布仕事展&サンキャッチャー作りのワークショップご案内@京都本店

2019年 5月 15日

.

.

京都本店 マエサキでございます。

.

本日のブログは2本立て。

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

- 01 -

FTビーズと天然石でつくる

サンキャッチャーワークショップ

by spica spoon

.

- 02 -

美しきインドの布仕事展のご案内

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

.

.

- 01 -

.

満月と月のエナジー

FTビーズと天然石でつくる サンキャッチャーワークショップ

by spica spoon

.

05/19(Sun.)

.

img_0519

.

神秘的な満月の日、

天然石アクセサリー作家 spicaspoonさんと

コラボのワークショップを開催します。

.

午前の部 11:00〜13:00
午後の部 15:00〜17:00(残席1名)

.

定員:午前・午後ともに3名

※現在午前の部は定員に達しました。

.

料金:¥3,200+税〜

(オプションでプラスする天然石によりお値段が変わります)

持ち物:特になし

.

ワークショップの講師は

spica spoon 木股さん

.

img_0607

.

天然石への愛情やそのお人柄が

本当に作品に表れているなぁ、と思いながら

思わずアクセサリーを眺めてしまう今日この頃。

.

是非、楽しいお話をしながら

自分だけのサンキャッチャーを作りましょう。

.

ご予約・ご質問は

シサムコウボウ京都本店店頭か

お電話(075-724-5688)までお問合せくださいませ。

.

───────────────────────────

.

- 02 -

美しきインドの布仕事展

@京都本店

.

05/11(Sut.)~31(Fri.)

.

.

.

世界的なフェアトレード月間の5月、

ここ、京都本店では、

今から夏まで目いっぱい楽しむ

美しきインドのお洋服たちを取り揃えています。

.

.

.

1枚1枚丁寧に作られたインドのお洋服。

とても軽くて、洗えば洗う程に生地が馴染む。

着れば着るほど寄り添ってくれるのが特徴的。

.

.

【 Kalatmak 】

.

ガーゼ、ヘンプコットン、手刺繍のブラウス。

シサムの中でも

素材の心地よさとインドの伝統文化を

たくさん味わえるお洋服代表。

.

.

img_0595

.

白地に白刺繍。きちんと立体感があるので

ちゃんとデザインがわかるけど主張しすぎません。

.

img_0553

( スタッフ:タカギ )

.

トップス : シシュウノースリTOP

ショール : オーガニックスリムショール

スカート : ダブルガーゼロングタックSK

バッグ : ブルキナバスケット

.

春と夏の明るい色を

さらに際立たせてくれる、絶対に欲しい1枚。

.

インドの刺繍のお洋服と言えば、

オンラインのタニによる新しいコラムが

とっても素敵だったので、是非。

.

WEBコラム 旅するしろこさん

.

はるばるインドから旅をしてきた

しろこさん!……って?だれ?

気になる方は是非リンク先からどうぞ!

.

.

.

【 tanka 】

.

.

img_0606

.

.

“ tanka ” とは インドの言葉で

“ なみぬい ” を意味します。

.

img_0546

.

.

インド・ラジャスターン州ウダイプールにある

女性自立支援団体「サドナ」と「カラワ」。

2つの団体と協力して商品づくりをしているtanka。

.

立場の弱い女性たちが自立するために。

tankaでは、刺繍の基本的な技術である

なみぬいを中心とした手仕事をしていただいています。

.

.

手織りやブロックプリントのお洋服にも……

.

img_0576

.

あらっ、こんなところに刺繍が?

この服を纏う人だけが知っている

カワイイポイントになること間違いなし。

.

生地も薄手でやわらかくなじみます。

.

img_0526

( スタッフ : マエサキ )

.

トップス : オーガニックコットン ボートネックTOP

ボトムス : tanka

ネックレス : ビーズNCミノリ

.

ボトムスもあります。

マエサキお気に入りのパティアラパンツは

蒸れと疲れ知らずです。

.

変型パンツですが細かいタックが入ってるので

意外とスッキリです。

シンプルなTシャツとあわせてどうぞ。

.

.

.

【 kachua 】

.

.

img_0577

.

.

藍とカシース(鉱物)で染められたお洋服。

1枚1枚違うニュアンスを見せるその色と

インドで手織りされている

やわらか・しっかりを兼ね備えた生地は、ファンが多いです。

.

.

img_0571

.

ワンピース : kachua

帽子 : ストライプリボンHat

.

これはもう

お出かけに絶対着ていきたいワンピース選手権があれば

堂々の1位を獲得です。

.

.

そしてkachuaといえば青・白・グレー・ブラウンなイメージの方へ。

.

img_0603

( 店長 : トクナガ )

.

ワンピース : kachua

ボトムス : プリントサイドヨークスルワール

.

明るくなりすぎない落ち着いた密かな情熱のような赤。

.

.

img_0583

.

羽織り : kachua

トップス : プリントノースリーブTop

ボトムス : ダブルガーゼワイドタックPT

.

なんとも言えない「いい色」の緑もございます。

.

前から着ていたかのように馴染む。

これぞ、自然のお色マジック。

.

.

img_0598

.

トップス : キナリパンダシシュウTop

スカート : kachua

.

まるで星空を切り取って広げたかのようなスカート。

.

ナチュラルになりがちな藍染めのお洋服ですが

どのお洋服も本当にシルエットが綺麗。

併せるものを選ばずお使いいただけます。

.

.

本日、15日は百万遍さんの手づくり市。

.

4月末はグンと寒くなっていましたが

最近は初夏の兆しを感じますね。

.

是非、夏に向けての準備は

京都本店の、美しきインドの布仕事展で。

.

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

- 01 -

FTビーズと天然石でつくる

サンキャッチャーワークショップ

by spica spoon

.

- 02 -

美しきインドの布仕事展のご案内

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

.

.

◆フェアトレード月間特別企画◆

「アンケートに答えて フェアトレードギフトが当たる!キャンペーン!」

.

⇊⇊

.

ftefbdb1efbe9defbdb9efbdb0efbe84e794bbe5838f

.

アンケートにご応募いただいた方の中から、

抽選で10名様に嬉しいプチギフトをプレゼント!

応募締切:5/31(金)

.

当選された方へはメールにてご連絡いたします。

アンケートは、スマホ・パソコンからご回答ください。

.

\ 皆様のご参加お待ちしております! /

.

.

京都本店 マエサキ

.

.

fb-17 instagram5

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO 「kachua 『spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’』」 5/14(火)まで!

2019年 5月 10日








みなさま、こんにちは!

神戸岡本店・コクリョウです。





e8a1a8

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

kachua

「spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’」

5/1(水)~5/14(火)

11:00~19:30(最終日は18:00まで)

作家在廊日:5/1(水)・5/11(土)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■



about-main

インドの北西部ラジャスターン州のジャイプールから2時間の小さな村 「palai(パレイ)」。

この小さな村には、農業を軸として、大地に根ざしてシンプルな生活を送る人々や、

たくさんの手工芸品を作る職人さんの姿がありました。

現在、インドではインフラが進み、伝統的な手仕事が減ってきています。

kachuaではそんなインドの手仕事や文化を尊重しつつ、

毎日を豊かにする商品をみなさんにお届けしたいと思っています。

( kachua HP より )








「蒼」の世界が広がるkachuaのギャラリーは、5/14(火)まで!

今回はお洋服の他にショールやキッズパンツも届いています!

前回のブログ → 







img_7204

img_7207

( スタッフ : コクリョウ )

裾やポケットのインディゴ染めがポイントの、リネンのガウンコートも届きました!

シンプルにすっきり着ていただけますが、細部にkachuaらしいかわいさが施されています。







img_7208

( スタッフ : ノムラ )

オーガニックコットンのカシュクールワンピースは、インド茜を使って染められています。

明るくなりすぎない落ち着いた色合いで、大人っぽく着ていただける一枚です。








インディゴやカシース(鉱物)染めのショールやふろしき、バンダナもたくさん届きました!

img_7221

img_7212

img_7215

15573021940631

15573022007812







さらに、キッズパンツも初登場!

15573022157253

28034636_1828468900505636_235584460_o-1024x682

こんなにちっちゃいのに、ちゃんとブロックプリント(木版ハンコ)で柄がついているんです!

このシックな柄&色合いは、キッズのお洋服ではめずらしいので、

プレゼントとしてもおすすめです◎







kachuaのギャラリーは残りあと5日!

15573746831650

( kachua・池亀さん )

明日5/11(土)は作家さんも在廊されますので、

ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ◎





みなさまのご来店、お待ちしております。







■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

kachua

「spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’」

5/1(水)~5/14(火)

11:00~19:30(最終日は18:00まで)

作家在廊日:5/1(水)・5/11(土)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

*作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

*通信販売は致しかねますので、ご了承ください。







神戸岡本店 コクリョウ







\\ 本日5/10(金)は、ポイント5倍!! //

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e69cace697a5efbc891




fb instagram



SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO 「kachua 『spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’』」 始まりました!

2019年 5月 3日





みなさま、こんにちは!

神戸岡本店・コクリョウです。

夏が待ち遠しくなるギャラリーが始まりました!




e8a1a8

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

kachua

「spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’」

5/1(水)~5/14(火)

11:00~19:30(最終日は18:00まで)

作家在廊日:5/1(水)・5/11(土)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■



手仕事や土地の文化を尊重しながらインドでものづくりをされているkachuaより、

涼やかなお洋服が2週間限定で届きました!




「ダブプリント」と呼ばれる、泥を使ったインド更紗の染色をメインに用いて、

インディゴとカシース(鉱物)の染料を基調にしたオリジナルの布地を製作し、

お洋服や小物を作られています。







今回のテーマは、深くどこか太古の記憶を感じる色「蒼」。

気になるお洋服をさっそく着てみました!

15567804597023

15567809713496

( スタッフ : コクリョウ )

新作のインディゴとカシースを使った深みのある藍色。

濃淡のある染めにちりばめられたドットが、銀河に浮かぶ天の川のようです。

kachuaさんご自身が「自信作なんです!」とおっしゃるほど、

ほどよく腕がかくれる袖とドレープの入った裾がきれいなシルエットで、とにかくかわいい一枚!








15567804652004

15567811835708

( スタッフ : フジタ )

試着したフジタが「かわいい!」と絶賛した大柄プリントのトップスは、

カシースのライトグレイが合わさることで、大人っぽい印象に。

こちらの キャンバスゴムフィッシャーPT のような

無地のシンプルパンツと合わせるとバランスよく着ていただけます。








15567804501491

華やかなロングワンピースも届きました!

こちらはざくろの皮とインディゴを合わせてつくられたグリーン。

深みのある色合いがとっても素敵です。








15567804551312

15567811533267

シンプルなチェックのスカートは、使いやすい丈感のHCエリシシュウトップ を合わせて。

ふぞろいなタテヨコの線が組み合わさっているのがポイントです。








15567804443740



お店の一角が、「蒼」の世界に…!

これからの季節にぴったりの涼やかなお洋服がたくさん集まりましたので、

ぜひこの機会にチェックしてみてくださいね。

みなさまのご来店、お待ちしております。







■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

kachua

「spring & summer exhibition 2019 ‘蒼’」

5/1(水)~5/14(火)

11:00~19:30(最終日は18:00まで)

作家在廊日:5/1(水)・5/11(土)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

*作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

*通信販売は致しかねますので、ご了承ください。







神戸岡本店 コクリョウ








fb instagram







SISAM gallery@OSAKA HORIE enn「 艸木色 」まもなく終了 & 次回ギャラリーのお知らせ

2018年 10月 26日

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

enn

「 艸木色

img_5029

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

10/13(土)~10/28(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:10/16(火).20(土),21(日).27(土).28(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

いよいよ今週末が最後の会期となった

草木染作家ennさんのギャラリーです。

前回までのブログはこちらから

▶▶▶ 

▶▶▶ 

朝晩の冷え込みがより一層つよくなり、

防寒アイテムが欲しくなるこの時期にぴったり!の

ショールもまだまだ揃っていますよ◎

img_5122

img_5130

( スタッフ : フジタ )

フジタが身に着けているのは

ennさんが実際に5年間使って育てられたもの。

元々はシャリ感のあるリネンのショールでしたが

月日が経つと、、、

それはもうふっっっわふわです!!

img_5134

写真でお伝えできているでしょうか、、?

右の淡い色のものが染めたばかりの未使用のショール、

左の濃い色のものが5年間使用したものです。

まだ若くて、光沢とシャリ感のあるショールも良し!

使い込んでふわふわに育ったショールもまた良し!

長く付き合えば付き合うほどに

いろんな状態で楽しむことが出来るのも

天然素材&天然染料の魅力ですね!

藍好きさん必見!!の

藍染めショールもご覧いただけます♪

img_51251

他にもパッチワークのように

濃淡で色の違う生地を組み合わせた

あずま袋や、

img_5128

( スタッフ : オガタ )

ころんとかわいいクッションまで!

たっぷり楽しんでいただけますよ♪

img_51291

27、28日の週末は作家さんもご在廊予定です♪

ぜひ実際お会いしてお話して、

作家さんの活動を通して

草木の色や香りを体感してみてください!

そして、次は、、、、、?

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

or

「 サーカス

img_5135

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

10/30(火)~11/12(月)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

絵を描くことと編むことの表現者、 「 Quesera 」 さんと、

ご自身で作るガラスのパーツのアクセサリーを生み出す 「 Rokupa 」 さん、

二人が、二人で表現する、

「 or 」 のギャラリーがまもなく始まります!

今年で3年目となる、「or」さんのギャラリー、

今年のテーマは「サーカス」です!

玉乗り 一輪車 空中ブランコ 魅惑的な踊り子たち、、、

きらびやか雰囲気を連想させる作品がずらりと並ぶ予定です。

毎年まったく違った世界を作り出すお二人の

カラフルな異世界をお楽しみに!

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ、vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

堀江店 フジタ

fbinstagram

SISAM gallery@OSAKA HORIE enn「 艸木色 」追加納品ありました!

2018年 10月 21日

.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

enn

「 艸木色

img_5029

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

10/13(土)~10/28(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:10/16(火).20(土),21(日).27(土).28(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

.

.

こんにちは!堀江店 オガタです。

草木染作家のennさん、追加納品がありました!

まずは、藍染のはぎれをつなぎ合わせたショール!!!

kimg04091

手触りや色味がちがう布を

つぎはぎ、、、

布がはみ出ているところも味があります!

kimg04111

シンプルに首に巻いて

1539926193623

(作家 ennさん)

お洒落に巻いてブローチなどをつけても◎

1539926191459

ボリュームがあるのでしっかり羽織れます!!

1539926195454

一年中使えちゃうのも嬉しいポイントです!

続いては、お財布!!!

kimg0362

なんとこちら、

タンニンで鞣したヌメ革を草木染で染めています!!!!

手前から、茜・茜・新茶。

同じ茜でもちがう色味だったり、

グレーに染まる新茶。

ボタンも同じ色の革を使ったくるみボタンです。

光沢感のある草木染はとっても新鮮!!

革×草木染の経年変化は未知数ですね!

こちらのお財布は、

革もの工房のtickleさんとの共同製作です。

こだわりやのtickleさんが作ったお財布、

中を開けるとこんなかんじ!

kimg0364

カード入れの微妙なグラデーションがたまりません、、、♡

\ じゃじゃ~ん /

kimg0415

(店長 チバ)

小銭もお札もカードも出し入れしやすさを意識しました!!

たーっぷり入りますよ♪

草木染の糸もたくさん持ってきてくださいました!

ウール、コットン、リネン。

いろんな色のいろんな糸をお楽しみください!

kimg0361

自然の恵みたっぷりの作品を生み出すennさん。

実は都会生まれ、都会育ちだそうです!

「自然のなかで身近なもので暮らす生活」 山に入って

何か拾ったり田畑から実りをもらったり、、

そういうものに幼い頃からひそかに憧れていて、 と話すennさん。

.

kimg0365( 作家 ennさん )

.

大人になってから、たまたま

京都・大原にある染色工房へ遊びに行く機会があり

そこの田園風景をみて

「ここに住みたい!!!」 と思い、

そのままご縁があって しばらく勤められていたそうです。

.

.

糸を紡いだり、自然の色で染めたり、、

いまの活動の中でも基本になっているのは この時のこと。

.

すこし「染め」と離れていた時もあったそうですが

ennさんの心の中にはずっと「染め」はあり、

同じくやるのだったら 「一人でも多くの人にみてもらいたい!」と

作家活動を再び始められました。

.

いまは丹波へ通い、 近くの山から集めた植物や

ご自身で育てた藍、

近くにお住いの方に分けてもらう植物など、、

身近に手に入るものを使って染色をされています。

.

「草木染めを自分の生業にしたいんです」

そう語ってくれたennさんの作品は、

どれもすっと心に馴染む優しい色ばかり。

山の恵みをたっぷり詰め込んだ、 色々をぜひご堪能ください♪

.

.

店長チバもennさんの作品にメロメロです~!

kimg0414

.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

enn

「 艸木色 」

img_5029

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

10/13(土)~10/28(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:10/16(火).20(土),21(日).27(土).28(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ、vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

堀江店 オガタ

fbinstagram

Kachua入荷しました!&スタッフの秋~*@裏寺通り店

2018年 10月 17日

こんにちは。

裏寺通り店のムラタです。

朝晩、冷え込み、日中は汗ばむ暑さ、すっかり秋ですね。

こっくり、秋色なKachuaのお洋服のご紹介と、

後半に、ムラタの秋を、お届けしますので、お楽しみに?^^

Kachuaお洋服の作られ方などは

以前のブログをご覧ください♪

img_7258

img_7261

夏の衣料とはまた違う、色味やデザイン。

やっぱり、柄が、なんとも魅力的です。

68c6f034-e002-441e-b24d-a67808888cb6

シサムコウボウオリジナルのニットと組み合わせると、

これまた可愛いです!

img_7260

img_7282(スタッフ:タカギ)

ニット:ソフトウールフックラエリVest

こちらは、カシュクールワンピースなので、

紐をほどいて、羽織のようにしても着れます。

寒暖差の激しい一日は、こういった、羽織ものがおすすめです!

img_7259

トップス:オーガニックコットンのタートルネック

こちらは、触り心地、ふあっふあ~~~◯◎。

ボトムス:コーデュロイのキュロット を合わせています。

中は、フランネル素材が忍び込んでいるので、

柔らかあたたかの幸せな着心地です。

詳細は、リンク先より、ご覧ください。

img_7268

お取扱いは、10/30(火)までとなっております。

1点物も多いので、ぜひ、お早めに♪

はい!ムラタの秋をご紹介します^^

新米祭に行ってきました。

img_7245

収穫したてのお米や、ほくほくのジャガイモ、

あま~い玉ねぎ、トマトの味たっぷり詰まったカレー。

img_7242

楽しかったのは、お芋ほりー。

幼稚園ぶりにしました。

img_7255

実は、筋肉質な腕なので、片手で掘れるかも♪

なんて豪語していましたが、

土が固くて、手だけでは、なかなか進みませんでした。

横に刺さっている大きなスコップは使っていませんが、

ミニシャベルで、ほりほり。

普段、お洋服や雑貨が手仕事で作られているものに囲まれていますが、

あー、お野菜も手仕事で傷つけないように丁寧にほられたり、

収穫されているんだな、としみじみしたのでした。

次回はタカギの秋です。お楽しみに~~!

裏寺通り店 ムラタ

.

image1

fb instagram

SISAM gallery@OSAKA HORIE enn「 艸木色 」始まりました!

2018年 10月 14日

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

enn

「 艸木色

img_5029

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

10/13(土)~10/28(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:10/16(火).20(土),21(日).27(土).28(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

自然の恵みをたっぷりつめこんだ、

草木染めのギャラリーが始まりました!

img_4996

ふんわりやさしい色が

太陽の光を浴びてなびく様子を見るだけで

なんだか幸せ気分になります、、!

今回シサムコウボウ初登場の草木染め作家、「enn」さんは

丹波市青垣町の山里に通い、

藍を育てたり、山の恵みを頂いたり、

時にはご近所の方からの植物のお裾分けを手に入れたり、、、、

そんな風にごく身近なものでもの作りをされている方なんです。

「enn」さんの作品はどれも優しい色と肌触り。

角がなくってすっと馴染む作品たちばかり。

こちらは使い込むごとにふわふわに馴染む、

リネンのガーゼ織りショールです。

img_5022

( スタッフ : オガタ )

img_4978

色とりどりのショールもぜんぶ草木の色に染まっています。

栗、びわ、桜、梅、お茶、藍など、、、

いろんな植物の力と、

色止めに使う鉱物(鉄やアルミ)の組み合わせで

たくさんの色を表現されているんですね!

同じ植物の染料でも組み合わせによって

まったく違った色で染まるから、不思議です、、!

そしてこちらは

すこし肌寒くなった今の時期から、これからやってくる冬に

活躍してくれる、ウール×リネンのショール!

img_5012

首元をきゅっとつめて暖めても良し。

img_5014

( スタッフ : フジタ )

寒暖差の大きい今の時期は

かばんに一枚忍ばせておいて

行き帰りだけさっと羽織るのも良しです。

img_4980

ばーーーーん!と大きく大きく広げているのは

様々な濃淡で染まった生地を合わせた、特性のタペストリー!!!

img_4988

お部屋の壁にかけてもいいのですが、

ennさんのおすすめは「すこし光を通してみること」。

そうすると、色が透き通ってとてもきれいにみえるんです!

おうちの中でも光の入る窓際に、そっとかけるとより綺麗に見えそうですね♪

おやおや?このながーーい布は何でしょう、、、?

img_5028

これこそ、今回ennさんが最もイチオシなアイテム!!

img_5004

ターバンにもなるし、、、

img_4993

サッシュベルトのように巻いてもOK!

使い方は十人十色♪

アレンジ次第で何通りものおしゃれを楽しめちゃうんです!

実は某シサムスタッフがインドの古布で作られた

同じような形の布アイテムを使っており、

そこから改良されてこのアイテムが誕生したんだそうです、、!

さて、一体誰のものなんでしょうか、、?

「自分で頭に巻いたりするのが苦手!」という方もご安心を!

img_5008

するっと頭にはめるだけの

簡単!ゴム付きターバンもございます!

ターバンなどのファッションアイテムをひとつ追加するだけで

いつものコーディネートの雰囲気がぐっと変わりますよ◎

おもしろ好きな方にはこちらがおすすめ!

img_4974

まるでかぼちゃみたいなコロンとした形のポシェットです!

何を入れるかは、皆さま次第!

手に持ってぷらぷらお散歩しても、

首からかけて大事なものをいれておいても良さそうですね◎

おでかけしやすくなったこの季節に、

ぜひ大阪の街の中で

植物の力と香りを感じにいらしてください♪

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

enn

「 艸木色

img_5029

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

10/13(土)~10/28(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:10/16(火).20(土),21(日).27(土).28(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ、vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

堀江店 フジタ

fbinstagram

~世界の藍展 ~萌蘖・紺喜染織へたずねてきました♪ ②

2018年 8月 23日

みなさん、こんにちは!

三宮SOL店のマツオです。

みなさま、お楽しみいただいていますか?

藍好きの 藍好きによる 藍好きのための企画展!!!

img_4023

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

「 世界の藍(あお)展 」

@三宮SOL店

8月4日(土)~8月26日(日)

前回ブログ→ 

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

先日は、「藍と生」の くわはたあかりさん が在廊してくださいました。

img_4190

型紙なし、「まっすぐ」だけでできたお洋服

あかりさんの日々がカタチになっています。

高知県の川で染めているお話や

麻の種類やデザインの話まで、、

スタッフもお客様と一緒に聞き入ってしまいました。

世界の藍で染められたお洋服・・・

その国の風土によって違う、色の深み

img_4332

(スタッフ:ヤマモト)

プンチラマイ リネンフロントオープンワンピース

染める生地によって異なる、手触り

img_4198

(スタッフ:キタ)

小倉商会 刺し子プリーツスカート

手織り?機械織?

タグをみて「へぇ~~!!」とお客様とうなずきあう。

img_4200

生地と染めはタイ

縫製は日本

それぞれの手と手をつなぐブランド

長い長い旅を経て

この世界の藍展にやってきたお洋服たち

お客様とともに藍の魅力にはまっています。

※今回は、長いブログになりそうです。

ホットドリンクでも飲みながらごゆるりとお付き合いください。

抗菌作用、紫外線防止、血流促進さまざまな効果のある藍

剣道着、野良着、労働着のジーパン

砂漠の民は藍の布で水をこして飲み

さらには、エジプトのミイラに巻かれた布も藍染でした。

人間の生活に必要不可欠なものだった藍

「ああ。もっと知りたい!」

図書館で本を借りたり、インターネットで検索したり

知れば知るほど謎が深まります。

img_43351

中でも一番多かった質問が

「正藍染め(しょうあいぞめ)は色が移らないのはなぜ?」

一つの大きな理由は

「染め方のちがい」

「藍染め」 といっても、

生葉染め

灰汁(あく)で醗酵させる「醗酵建て」の藍染め

ハイドロなどの化学薬品で還元させる「化学建て」の藍染め

いろいろあります。

伝統的な「醗酵建て」による正藍染めのポイントは

成分の「付着」であるということ。

水に溶けない藍を灰汁(あく)で醗酵させると、

無酸素状態の藍甕の中に粉体で存在します。

十分に布に付着させ、外の空気にさらし酸化することで

元の水に溶けない藍になり、定着するので色移りしないというわけです。

img_4224

「藍染め」 と、書きますが、

藍染めは成分が繊維の中に入っていくのではなく表面に付着するのです。

だから仮に余分な藍の成分が他の服についたとしても

「付着」 なので少し洗えば簡単に落ちます。

( 参考:http://sho-aizome.com/ )

正藍染めで服を製作されているのは、

世界の藍展 初出展の 「萌蘖」 さん

この度、京都裏寺通り店のヨシダと一緒に、正藍染めを体験させて頂きました。

\ 明治から代々受け継がれている滋賀県の紺喜染織さんへ到着!! /

img_4255

紺喜染織さんの歩みと藍染体験の様子は

ヨシダのブログをご覧ください → 

img_4288

四代目の植西恒夫さんとご夫人が笑顔で迎えてくださいました。

御年84歳で、背筋まっすぐ!!

眉毛のふさふさは昔から変わらないそうです。

はじめてみせていただいた藍甕

img_4327

「落ちないように気を付けてね」 と言われつつ

落ちてみたい衝動を抑えきれないこの表情

ふとみると、横に穴が開いています。

img_4223

冬の寒さでも藍甕の微生物がちゃんと活動できるように

炭をいれて温度を保つのだそうです。

藍は生きてるのですね。

醗酵によって液面に浮かぶ藍色の泡

これを 「藍の華」 と呼ぶそうです。

img_4269

「藍の華」 がいっぱい浮かんでるのが、元気ビンビンの証拠!

染めを繰り返すと次第に少なくなっていきます。

そんな時、「なんやぁ、元気なくなくなっとるなぁ。」 と

植西さんが竹の棒でひと混ぜ。

すると、不思議、むくむくと藍の華が咲きました。

藍と植西さんが呼応しているようでした。

ふと壁を見ると・・・

img_4263

「たりない位で丁度いい たりてしまえば不足が出る」

ぐっと心にしみわたる直筆の言葉。

「便利になったら、次から不便やと思うやん」

「いっぺん機械になったら次から手を使うのが嫌になる」

「明治からなんもやり方は変わってない。この色はどこにもないんや」

藍が育つ土地を守り

地下水の恵みに感謝し

気温や湿度に併せて、手間をかけて日々藍と向き合う。

これが伝統を受け継ぐということ。

植西さんの言葉に決意と誇りを感じました。

藍甕に静かに入れるその瞬間は毎回どきどきしました。

img_4323

すーっと吸い込まれていく様子は神秘的。

藍が付くのを待っているお二人

img_4237

非常に静かです。祈りのよう。

マツオとヨシダというと、まぁ雑談の多いこと。

煩悩が多いのでしょうか。。。笑

藍が重なっていくと、生地もずっしり重い!

絞るのも力がいります!

img_4321

ヨシダは踏ん張りきれず、落ちそうに。。

藍甕に浸して、絞って、空気にさらして、水で洗って、、

この過程を染めたい色味によって何度も繰り返すことで、

ようやく濃色の藍になっていくのです。

想像以上の肉体労働です。

\ じゃ~ん!! /

img_4308

一生モノのノラワンピが完成しました!!

今年の稲刈り、やまのぼり、たきびキャンプはこれ一着です!

ふふふ。。嬉しい。

滋賀県信楽焼きのたぬきさんもこの表情

img_4261

ええ色に染まったね~。

「モノを売る人が、ここにきて手間を知ってくれることが嬉しいなぁ。」

「がんばって、売ってや!!」 と植西さん。

シサムとお洋服と同じ

モノのうしろにあるストーリー

世界の藍展でしっかりお伝えさせていただきます。

ぜひ、今週末はシサムコウボウ三宮SOL店へお越しください。

\ こちらもお楽しみに !!  /

9/1(土)~9/13(木)

萌蘖/hougetsu

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

詳しくはこちら→ 

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

「 世界の藍(あお)展 」

@三宮SOL店

8月4日(土)~8月26日(日)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

img_4331

(スタッフ:ヤマモト)

プンチラマイ バルーンワンピース

みなさまのご来店を、スタッフ一同心よりお待ちしています。

三宮SOL店 マツオ