‘藍’ に関連する記事

Comments


★秋のシサム3か月『秋のよそおい展』開催中!@神戸岡本店

2017年 10月 21日




こんにちは!
神戸岡本店のノムラです!

風が冷たくなってきました!
そんな時はぬくっとしたアイテムを
取り入れて快適に過ごしませんか?

img_3779


◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

『秋のよそおい展』
10/17(火)~ 10/31(火)
@神戸岡本店

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇


極太の糸を使用した
厚手生地のアイテムをご紹介。

【アツデショートジャケット】
img_3789
img_3791

裏地が付いているので暖かく
短い丈でボトムスも合わせやすいです。
(スタッフ:ノムラ)


【シサムノガウチョPT】
img_3823

足さばきが良く動きやすいパンツ。
レギンスを履いて更に
あたたかく着て頂けます。
(スタッフ:コクリョウ)


【ジャンバースカートOP】
img_3853

ゆったりしつつ
平織の生地なのでカチッとした
印象を与えるワンピース。
タートルをいれたり
羽織ったりして表情を変えられます。
(スタッフ:マツオ)



期間限定で
■ 小倉商会 ■ さんの
お洋服やショールが登場。

手織り生地・ヘンプコットン素材で
普段使いしやすいデザイン。
生地がしっかりしていて
とても柔らかな着心地です。

img_3793
広げるとこんなにもゆったり!
img_3795
パンツは民族衣装を
変形したデザイン。


カキノキ科・木の実で染めた
黒檀のワンピース
img_3841
自然なタックが入って女性らしいラインが魅力的です。

羽織物としてかっこよく着こなせるワンピースも。
img_3808


短めの羽織はワンピースに
相性ばっちり。
袖は長めでゆったりとしたシルエット。
img_3805


インディゴで染めた羽織はジャケット風のシルエット。
img_3827
img_3828

手紡ぎ手織りのコットン素材のショールは
ギフトにもおすすめです!
ボリューム感を出したり
コンパクトに巻いたり。
ワンポイントアイテムに。

img_3816img_3811
img_3821img_38431


お洋服はユニセックスのアイテムもあります!
img_3844
img_3847



気になるアイテムがある方
どれも風合いが異なり
\ 1点もの / です!

急いでください!

お見逃しなく!



神戸岡本店 ノムラ



efbc95e696b9e38288e381973

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b421

★秋のシサム3か月『秋のよそおい展』始まりました!@神戸岡本店

2017年 10月 17日




こんにちは!
神戸岡本店のノムラです。

岡本店ではお出かけしたくなる
季節にピッタリ♪
『秋のよそおい展』が始まりました!


◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
『秋のよそおい展』
10/17(火)~ 10/31(火)
@神戸岡本店
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇


使うほどに生地が柔らかくなじむ
ボトムスを紹介!

■スカートにも見えるロングキュロット。
短め丈のトップスと合わせてスッキリと。

img_3758
(スタッフ:マツオ)

【ロングキュロットPT】×【メランジvest】


■ウエストのタックを見せて
トップスはインしてコーディネート。
ショートブーツとのバランスもピッタリの丈感です。

img_37641
(スタッフ:コクリョウ)

【タックギャザーSK】×【マチデアケシメネルTOP】


■ゆったりめなトップスには
ストレートパンツと合わせました。
動きやすく幅広いシーンで活躍します。

img_3759
(スタッフ:ノムラ)

【ストレートPT】×【ダブルガーゼシシュウロールカラーTOP】


そして
今年も登場!
【小倉商会 】のアイテムが!
img_3773img_3777
img_3778img_3774

手織り生地やリネン・コットン素材に黒檀・藍で染められた
どれも表情が異なる1点物 です。
柔らかく身を包んでくれるので
手放せなくなります。


是非!
『秋のよそおい展』
見にいらして下さい♪♪♪



神戸岡本店 ノムラ




efbc95e696b9e38288e381973

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b421

◆◆SISAM gallery@HORIE 萌蘖hougetsu◆◆作品のご紹介

2017年 8月 24日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

img_3596

SISAM gallery @ HORIE

萌蘖 hougetsu

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

9/3(日)まで

12:00~20:00 ※最終日は18:00まで

在廊予定日: 19日(土)、26日(土)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

藍染めのお洋服をつくる「萌蘖」 さんのギャラリー、

今日は作品の制作の裏側と、

シサムのお洋服とのコラボコーデをご紹介したいと思います!

お洋服のデザインやパターンは全て萌蘖さんご本人がされています。

淡路島にUターンで戻ってこられて、島で暮らし、

そこで出会ったお仲間たちとお洋服を作ったりもされているんです!

\ 作られている洋服についての冊子をご用意くださっています! /

img_38121

img_3818

img_38141

img_3819

背表紙にはなんと、ホンモノの藍の種がくっついています♪

萌蘖さんが考えて、出来上がったお洋服は

滋賀にある 「紺喜染織」という藍染め工房へと持って行き、

全て自分たちで染めていらっしゃいます!!

\ 染めの様子も紹介されています◎ /

img_38161

こちらの工房の親方は4代目、現在83才で大大大ベテランだそう。

親方さんの指導のもと、染めの作業が進められていきます。

img_3817

熟成させた藍の染料がはいった甕(かめ)に布地を浸し、

薄い液から濃い液へと、繰り返し染めていくという根気のいる作業。

最も濃い生地だと一晩寝かせてまた染め直して、と

本当に時間をかけてじっくり作業されていくそうです。

そして染め上った生地を今度は二人がかりで

手の力だけで搾り上げるんだとか!!

「とくに生地の厚いのは、ほんまに力いるねん!」

そうおっしゃっていました。

染職人さんは想像よりもすごく力仕事なのかもしれませんね、、!

「より強くより美しく、ノラふくという名の衣として・・・」

萌蘖さんのお洋服には、想いがこもっています。

そんな手間ヒマかけた愛情たっぷりの 「ノラふく」 を

シサムの晩夏ものと一緒にきてみました!

img_4079

( スタッフ : フジタ )

トップス : 萌蘖

ボトムス : CH サイドヨークスルワール

前を閉じても開けても着られる、濃紺のハオリワンピースです。

ボトムも色味を合わせてシックにまとめてみました◎

img_4082

( 店長 : チバ )

トップス : KL ダブルガーゼ モッタイナクナイTOP

ボトムス : 萌蘖

ゆる × ゆるの組み合わせ!

シルエットはゆるくてもだらしなく見えない、こだわりのデザインです◎

\ お腹まわりと足元はこんな感じ!妊婦さんでも履けます! /

img_4083

img_4085

img_4093

トップス : KL パイピンパンダTunic

ボトムス : 萌蘖

エプロン風のワイドパンツ!

前から見るとエプロン?スカート?のような不思議なパンツ。

織生地がついている生地を腰まわりでふわっと巻きつけて履きます!

履き心地も抜群なんです◎

img_4094

腰のところの織り生地は

同時期に淡路島にわたった織物作家さんとのコラボで出来上がった生地。

一本一本の色がとっても鮮やかなんですよー!

img_4100

トップス : 萌蘖

ボトムス : MH カクシポッケSK

チバのお気に入りの一枚です!

胸元に2つちょこんと付いているボタンは留めると写真のような着こなしに。

染め方や染具合によって出る雰囲気もバラバラ!

それによってお値段も変わってくるので、

本当に手で染めてくれたんだ、、ということを改めて感じます。

img_4104

img_4111

トップス : 萌蘖

ボトムス : MH ストレートPT

最後は抜群の爽やかさ、白コーデ!

その差し色となっているのが、ワンピースの裾にある藍。

白の生地とは対照的に、とてもとても深い色で染まっています。

img_4113

今週26日の土曜日は作家さんの在廊予定です!!

ご興味ある方はぜひこの日を狙ってきてくださいね◎

次回のギャラリーは、、

img_6091

img_6092

Eisuke Hirosawa × Cinla 2人の作家さんによるワクワクな合同展です!

本格的なマクラメアクセ&天然石と木のアクセサリーが並びます。

世界を巡って集められたモノたちとの出会いをお楽しみにください!

■ ■ ■ ■ ■  営業時間変更のお知らせ  ■ ■ ■ ■ ■

堀江店の営業時間が9/4(月)より変更になります。

現 行: 12: 00 〜 20:00

変更後: 11: 30 〜 19:30

よろしくお願いいたします。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

堀江店 フジタ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

◆◆SISAM gallery@HORIE 萌蘖hougetsu◆◆始まりました!!

2017年 8月 20日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

img_3596

SISAM gallery @ HORIE

萌蘖 hougetsu

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

8/19(土)~9/3(日)

12:00~20:00 ※最終日は18:00まで

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

藍、藍、藍のギャラリーがついに始まりました!!

しかも今回はシサム初登場の作り手さんです◎

img_3755

( 左:萌蘖さん 右:ご友人の織りもの作家さん )

淡路島に住んで、神戸などでも活動されている

『萌蘖』さんのお洋服や服飾雑貨が届いています!

ギャラリーのスペースは藍のいろでいっぱいです!

img_3765

img_3766

img_3767

ご自身でデザインやパターンを考えて、

出来上がったモノを染めるまでされています。

「藍は生き物。だからこそ生まれる色はその時によってちがう」

そうおっしゃっていた通り、

ひとつひとつ見比べてみても、色の染まり具合は様々で、

ほんとうにおもしろい!!

img_3768

同じデザインでも、染め方によって

全然表情の違う子たちもいます。

ノラふくを作られている萌蘖さん。

お洋服は天然素材の綿や麻を藍で染めているため、汚れにくく、動きやすい!!

そしてなんといってもデザインもかわいいんです◎

しかも藍自体に、防臭効果など嬉しい効能もあるんです!

さらに、お手入れのラクチンさがすごい!!

ちょっと土やどろなんかが付いたぐらいは、乾いてからさっとはらえばOK。

洗うときは、水でざぶざぶっと洗えばOK。

「防臭効果もあるし、そんな洗わなくても大丈夫なんよ」と話す萌蘖さん。

そんな萌蘖さんのおすすめは、農作業にも家事をする時にも

お出かけする時にもずっと使える2way帽子です!

img_37642

被るとこんな感じです!

農作業時には、ばっちり日よけ帽として。

img_3760

つばの部分を二つ折りにすれば

お料理する時の髪まとめとしても。

もちろんこのままおでかけだってしちゃいます!

img_3757

トップスやワンピースが多いのですが

中には堀江っ子が好きそうな

こんなゆるっとパンツもありますよー◎

img_3770

フジタとSOL店から来てくれていたナカイもさっそく試着!

img_2723

( スタッフ : フジタ )

img_2724

( スタッフ : ナカイ )

「出会ったときはな、ビビビッとくるねん。」

そんなビビビッとくる出会いをお楽しみに、

ぜひ一度足を運んでみてください!!

お待ちしていますー!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

img_3596

SISAM gallery @ HORIE

萌蘖 hougetsu

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

8/19(土)~9/3(日)

12:00~20:00 ※最終日は18:00まで

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

■ ■ ■ ■ ■  営業時間変更のお知らせ  ■ ■ ■ ■ ■

堀江店の営業時間が9/4(月)より変更になります。

現 行: 12: 00 〜 20:00

変更後: 11: 30 〜 19:30

よろしくお願いいたします。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

堀江店 フジタ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

◆◆SISAM gallery@HORIE 虹いろ屋「草木∞いろいろなカタチ展」◆◆ワークショップ開催します!

2017年 8月 10日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

img_34201

SISAM gallery @ HORIE

虹いろ屋

「草木∞いろいろなカタチ展」

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

8/17(木)まで

12:00~20:00 ※最終日は18:00まで

在廊日:8日(火)、11日(金・祝)、17日(木)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

自然の優しさをめいっぱい感じられる、

今回のギャラリーはもうご覧いただけましたでしょうか?

季節問わず、ずーーっと着られるお洋服や、

かわいい雑貨がたくさん届いています!!

詳しくは前回のブログをご覧ください→

今日はギャラリー期間中に開催される、

「虹いろ屋」 さんのワークショップについてご紹介します◎◎

img_35951

\ じゃんっ!! /

img_3589

( スタッフ : ヤマモト )

\ 先日行われた第一回の様子がこちら! /

img_3903

手前に座っている方が

今回の作り手である「虹いろ屋」さんです!

ほとんど一対一の状態で

虹いろ屋さんとゆーっくりお話ししながら

チクチクチクチク、、、

img_3590

img_3591

( スタッフ : フジタ )

二枚の布を重ねて縫っていくだけなので、

「お裁縫なんて普段してないー」という方にも

簡単にチャレンジしてもらえるはず!!

天然素材の布で作ったナプキンはとっても身体に優しく、

女性特有の様々なお悩みを抱えている方にもおすすめです◎

\ 草木染の植物たちの効力が、すごいんです!! /

img_3594

冷え改善や血行促進、免疫力UPなど、、

日頃のお悩みに合わせてチョイスできます◎

img_3592

ぜひ虹いろ屋さんと

暮らしのこと、身体のことをお話ししながら

いつもと違ったひと時を楽しんでください♪

そして次回のギャラリーは、、

img_3596

img_3599

藍で染まったノラふくがたっぷり届きます。

野良作業だけでなく、街でもどこでもいろんな場面で活躍してくれる、

遊び心くすぐられる装いを楽しめます!

img_0146

店長チバも、街遊び、山歩き、庭仕事に大愛用中です!

8月19日(土)からスタートです!

ぜひみにきてくださいね◎

■ ■ ■ ■ ■  営業時間変更のお知らせ  ■ ■ ■ ■ ■

堀江店の営業時間が9/4(月)より変更になります。

現 行: 12: 00 〜 20:00

変更後: 11: 30 〜 19:30

よろしくお願いいたします。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

堀江店 フジタ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

◆◆SISAM gallery@HORIE 虹いろ屋「草木∞いろいろなカタチ展」◆◆はじまりました!

2017年 8月 6日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

img_34201

img_3421

SISAM gallery @ HORIE

虹いろ屋

「草木∞いろいろなカタチ展」

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

8/4(金)~8/17(木)

12:00~20:00 ※最終日は18:00まで

在廊日:8日(火)、11日(金・祝)、17日(木)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!堀江店・店長のチバです。

前店長・タケダから引き継いだ、笑顔たっぷり!愛情たっぷりの堀江店、

フジタと一緒に、これからも変わらず温かい空間を作っていきたいと思っています。

よろしくお願いします!!

さて!昨年大好評だった、草木染めの「虹いろ屋」さんが

堀江ギャラリーに帰ってきました◎

img_37961

img_37991

地球の恵み、大地の恵み。

大阪の山あいの工房で、ゆったり自然に任せたモノ作りをしている

虹いろ屋さん。

草木染めの柔らかい色合いと、

ヘンプ・オーガニックコットンなど、肌触りの良さ。

心を込めたチクチク手縫いと、

おひさまのチカラを借りた、ソーラーミシン。

自然界と寄り添ってつくられた、

ほんとに気持ちよく、心地よく着られるお洋服です。

img_3831

img_3824

昨年一番人気だった、藍の生葉スタンプシリーズ。

レギンス、フレンチスリーブ、キャミソール。

たーーーーくさん持ってきてくださいました!

img_3804

トントン藍色が、いい色ですね〜。

毎年成長の加減が違う、植物ならではの風合い。

img_3821img_3822

img_38051

新登場!!藍のさき織りポッケがついたトップス。

img_3816

ハギレを使って一工夫。

img_3801img_3840
img_3852

こちらも新登場!の、オーガニックコットンヘンプのふんどし。

植物の薬効と、麻のチカラでデトックス効果!

img_3809

チバも大愛用!!左右で色の違うレギンス!

img_38321

img_3800

財布やショール、カバン、靴下・・・

電磁波カットもありますよ。

img_3812img_3814img_3836

布ナプキンちくちく縫いワークショップも、参加者募集中です!

img_3807

虹いろ屋さんの布ナプキンは、

肌にも、お洗濯にも、ほんっとにストレスフリー!!!

使い心地のよさに、チバは手放せません。

ちくちく苦手な方も、大丈夫。

虹いろ屋さんが作ってくれた布ナプキンの販売もございます。

ぜひぜひ試していただきたい一品です!!

暑い夏にも、色とりどりの秋にも、寒い冬にも。

どんな季節でも心地よく使っていただける

虹いろ屋さんの「いろいろなカタチ」。

ぜひご覧ください!

■ ■ ■ ■ ■  営業時間変更のお知らせ  ■ ■ ■ ■ ■

堀江店の営業時間が9/4(月)より変更になります。

現 行: 12: 00 〜 20:00

変更後: 11: 30 〜 19:30

よろしくお願いいたします。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

堀江店 店長 チバ

夏のNEW FACE紹介@京都本店

2017年 8月 3日

こんにちは。

京都本店トモヒロです。

みなさま体調は万全でしょうか?

今年の京都は高温多湿でムシムシしております。例年だともう少しカラッと暑いのですが・・・

さて、そんな暑い日々に

爽やかなNEW FACE!!!紹介します。

気持ちだけでも涼しいかも!?

fullsizerender

素敵な・・・

fullsizerender3

じゃん!

こちら、長野から届いた仕草(しぐさ)さんの

手ぬぐいです!

草木の自然な色合いで染め上げられているので

使う程に味わいが増してきます。

手ぬぐいは、薄くて持ち運びも便利♪

乾くのも早いので、頻繁に汗を拭くこの季節は特におすすめです。

私のおすすめ柄

img_33341

タイトル:茅場(藍・いちい染)

この渋い感じが大好きです!藍のブルーが涼やか!

もちろん!渋いだけではないですよー!

fullsizerender4スタッフヨネダ:おすすめ!

タイトル:ヤエヤマブキ(玉ねぎ、ウコン、ザクロ染め)

こんなかわいい感じもあります!

そして、お気づきでしょうか?

もう一つのNEW FACE。。。スタッフ:ヨネダ?

そう!本店の新しいスタッフ、よねちゃん!です。

この7月末で卒業してしまったスタッフネモトにかわり、本店メンバーになりました!

img_3324

こちらもNEW!「BEN&JERRY’S」のアイスと!

笑顔がかわいいよねちゃんをよろしくお願いします!

最後に・・・夏のオススメ。お出かけ情報!

■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐

もののうしろにあるストーリー From Nepal

.

ネパールのフェアトレードNGO

マハグチの代表スニルさん来日講演

「 人生を変えた洋服たち 」

8月4日(金) 19:00~20:00 @裏寺通り店→営業時間変更有!〇〇〇

8月5日(土) 15:00~16:00@なんばCITY店

8月6日(日) 13:00~14:00 @三宮SOL店

3店舗にて開催!→こちらもチェック!

■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐

マハグチのお洋服は、私も本当に長ーくお世話になってます。

こちらのトップスもかれこれ2年のお付き合い。

fullsizerender5

使うたびに、気持ち良くなる生地。

今年のフクロパンツももちろん大活躍!

fullsizerender7

自分が毎日着る物の背景がわかると、愛着ももっと、もっとわいてきますね。

トップバッター!

裏寺通り店での開催は

日が落ちた、涼しい時間帯ですのでぜひお気軽に参加くださいね。

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48

京都本店トモヒロ

◆◆sisam gallery @URADERA◆◆「kachua summer exhibition 」開催中です!

2017年 7月 6日

こんにちは!

京都・裏寺通り店のオオバです!

7月に入り、街中では祇園祭の準備が少しずつ進み、

あちこちでお囃子が聞こえてきました♪

ようやく?!本格的な梅雨らしい大雨が降り注いでいる京都です。

お店の庭のグリーンがイキイキしています。

さて、むしっと暑い夏にぴったりな涼しげで軽やかなお洋服の

ギャラリー真っ只中ですよ~!

kachuae6898be4bb95e4ba8be381a8e99b91e8b2a8e381aee3818ae5ba97ai-452x6401

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

kachua summer exhibition

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

7/1()~17(月)

11:30~20:00 ※最終日は17:00まで

在廊日:7/1.9.17

前回のブログ✤✤✤

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

今回は、シサムでもお馴染みのブロックプリントに注目しながら、

kachuaさんの魅力をお伝えできたらと思います。

dsc01286

今回ギャラリーで売り物として並んでいるハンコ!

どれも一点モノです!

kachuaさんのハンコの素材は、

ヒンディー語で「シーシャム」というらしく、

ローズウッドの木材で一つずつ職人さんの手彫りだそうです。

dsc01285

ググッと寄ってみました!パート①

dsc01291

ググッと寄ってみました!パート②

ひとつずつ丁寧にハンコが押され、

色の濃淡が何とも美しい藍染め。

お月様に雲がかかっているようにも見えますね。

dsc01287

履いてみました!

履きながら、思わず

「うすっ!」「かるっ!」と

(薄い、軽いの関西弁です↑(笑))

溜息が出そうなぐらい履き心地抜群!!

dsc01288

上げてみました!

とっても軽くて、動きやすくて、心までウキウキしちゃいます♪

と言いながらも、右手で支えているのは見逃してください!

ムラタ同様、私も狙ってます!!

ギャラリー商品はどれも一点モノや数に限りがあるものばかりです!

みなさまお急ぎください~!!!

dsc01289

男性にも人気な、手ぬぐいもございますよ~!

京都・裏寺通り店 オオバ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b41

◆◆SISAM gallery @URADERA◆◆「kachua summer exhibition」開催しました!

2017年 7月 2日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

7月に入って、ぐぐっと湿度が増して

暑くなりましたね。

そんな、じめじめな気候さえ吹き飛ばす?!

涼しげなお洋服のギャラリーが始まりました♪

kachuae6898be4bb95e4ba8be381a8e99b91e8b2a8e381aee3818ae5ba97ai-452x640

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

kachua summer exhibition

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

7/1()~17(月)

11:30~20:00 ※最終日は17:00まで

在廊日:7/1.9.17

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

<搬入風景>

dsc01269

(kachua:イケガメさん)

イチオシアイテムは目立つところに、、♪

dsc01265(お手伝いで来てくださったスズキさん)

お洋服がよりかわいく見えるよう、

一枚いちまい霧吹きをかけてしわ伸ばし中、、♪

dsc01273素敵な、藍ブルー世界の完成です!

ワンピースやトップス、パンツ、スカート

ショールやカバンに、アイテム豊富です。

dsc01278

他にも、ベジタブルで染めた(!)色合いや、

dsc01276(スタッフ:ムラタ)

藍とカシスが混ざった独特な色合いも。

この、moon柄は一目惚れで。

夜空のような、海のような、色あいに、、

早速手に入れてしまいました^^

みなさま、他スタッフも狙っておりますので、

お早目にいらしてくださいね。

dsc01272

<おまけ>

搬入中に、シサムのお洋服でお馴染み、

カラティマクの生産者・ラリさんが突然訪問!

Kachuaさんもインドの職人さんと商品作りされているので、

楽しそうにお話されていました^^

dsc01270

(ムラタ・オノ・ラリさん・オオバ)

dsc01277

京都・裏寺通り店 ムラタ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

◆◇SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆CONTINUUM コンティニュームの「手仕事」展 もうすぐ始まります!

2017年 6月 29日




こんにちは!
神戸岡本店のノムラです。


みなさまにお知らせです◎
もうすぐ始まりますよ~♪


continuum-exhibition-omote


●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
SISAM gallery@KOBE OKAMOTO
CONTINUUM
コンティニュームの「手仕事展」
7/4(火)~7/17(月)
11:00 ~ 19:30( 最終日は18:00 まで )
作家在廊日:7/8 (土)9 (日)17日(月)(13:00~19:30)
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●


岡本店のすぐそばにアトリエを持つ
CONTINUUMさん。

上質なオーガニックコットンに
ステンシルプリント・土や天然インディゴ染めしたTシャツ。
作家さんの手仕事が加えられた作品が沢山並びます!


柔らかな着心地で
暑い夏にもピッタリ◎

スタッフもわくわく!


7月4日(火)から始まります!
CONTINUUMさんの世界をお楽しみ下さい!



(昨年の作品)



神戸岡本店 ノムラ



facebooke794bbe5838f214

◇◇フェアトレードマーケット こんなお洋服届いてます!!◇◇

2017年 5月 18日

みなさま、こんにちは。

堀江店 フジタです。

フェアトレード月間でイベント盛りだくさんなシサムコウボウ。

みなさま楽しんで頂けていますか??

堀江店でもフェアトレードを盛り上げようと

期間限定でイベント開催中です!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

【 フェアトレードマーケット 】

5/31(水)まで

@シサムコウボウ堀江店 2階

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

前回のブログはこちらから⇒

インドのラジャスターン州にある女性自立支援団体と

協力して衣料や雑貨などの手刺繍製品をつくる

「 tanka 」 さんより

素敵な手仕事の商品も届いています!!

img_2638

( スタッフ : フジタ )

トップス :BP ボートネックトップス ( tanka )

ボトムス : CH ゴムフィッシャーPTアツデニム(シサムコウボウ)

フジタのお気に入り、みずたま模様のトップス。

所々みずたまになみぬいがされているのがたまりません!

シルエットもゆったりなので着やすいです◎

img_26571

fullsizerender3

( スタッフ : チバ )

トップス : Royal Heritage VネックタックTOP(シサムコウボウ)

ボトムス : ブロックプリント ワイドパンツ( tanka )

渋いインディゴブルーに

ブロックプリントが施されて、優しい雰囲気に仕上がったこのパンツ。

直線のシルエットなので、ゆるっとしつつもすっきりまとまります!

img_2658

この他にも面白パンツやエスニックなワンピースなど

見どころ満載です!

いまからの時期にぴったりの

軽くて涼しい素材でそろっていますので

ぜひぜひ見にいらしてくださいませ!

堀江店 フジタ

====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.5 】

日時:2017年5月19日(金)、20日(土)、21(日)

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

・====================

◆◆SISAM gallery@HORIE  「春におもてを歩く」◆◆はじまりました!!

2017年 3月 12日

みなさま、こんにちは。

堀江店 チバです。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

sisam_omotee381aee382b3e38394e383bcSISAM gallery @ HORIE

そらいろ 友渕定代

「 春におもてを歩く 」

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

3/10(金)~23(木)

12:00~20:00

※最終日は18:00まで

在廊日:3/10(金)、11(土)、12(日)、18(土)、19(日)、20(月)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::・

藍!藍!!藍!!!!

堀江ギャラリーが、藍色に染まってます◎

img_1929

img_1935img_1968

そらいろ・友渕定代さんが「ハギレ」でつくったバッグや小物たち

お友達がお洋服を作る際に、どうしても出てしまう、。

藍染め、白、茶綿のハギレ。

それを、大きなものはそのままパッチワークに、

小さなものは、ちょきちょき細かく刻んで織物に。

「すごくこだわった、いい生地のハギレがあるから。」

新しく布地を買っては作らない。

ハギレがあってこそできる、作品たちです。

img_1962

生地が主役。白いバッグの中心の藍色は、

「白いのんが足りなかってんーー!」

ころんとかわいい、小さめのトートバッグです。

img_1963

もともとは、刺し子からモノ作りにハマっていった友渕さん。

ちくちくのアクセントがかわいいバッグ。

img_1961

img_1965

img_1972

そのまま使えそうなハギレは、四角く切ってパッチワークに。

img_1943

それにも向かないような小さなハギレはちょきちょき。

img_19392

img_1938

織りこんで、バッグに。

img_19671

img_1937

ボタンは、木の特性を知り尽くしただんなさまの手作り。

img_19682img_1974

img_19701

麻ののれんや、麻のバッグに、

img_19531img_1973

ショルダーバッグもございます。

天井まで、サイズぴったりの木のハンガーラックも、

だんなさまの力作!!!!

img_1947

和歌山の自然の中で、畑をしながら暮らしている、

「布が好きやねん」な、友渕さん。

当たり前のように、布がぼろぼろになっても、

それをまた工夫して使って生きてきた、生活に密着した伝統。

「なかったらなかったで、なんとかなる」

そうやって丁寧に生きていくことの、知恵や感覚を、

自分の作品をとおして伝えられたら。

友渕さんの生き方がつまった、本当にステキな作品たち。

ぜひ、見にいらしてください!

3月に入り、ようやく我が家も登山はじめました・・・。

img_1960

家族で決めた約束は、抱っこ禁止。

息子がギブアップしたところで、下山します。

今はまだ、頂上まではほど遠く・・・

今年中に、何合目まで登れるでしょうか??

楽しみです◎

img_1958

友渕さん家でとれた、無農薬のはっさく!いただきました!

皮まで食べれちゃう!!うれしい〜♪♪

堀江店 チバ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b43