‘草木染’ に関連する記事

Comments


★ 秋のシサムの3か月『CONTINUUM』型染めワークショップ @京都本店 ★

2018年 9月 19日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

.

お待ちかねの、

コンティニューム型染めワークショップまで

あと3日となりました!

.

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

.

『CONTINUUM』型染めワークショップ

日時:

2018年9月22日(土)11:30~18:00

随時開催

(ご予約不要 / 受付順にご案内)

飛び込みも大歓迎!

.

.

img_41371

内容:

『CONTINUUM』作家の山田さんと一緒に

ベンガラや天然インディゴなど、

自然の染料を使ってプリント体験をしていただけます。

img_46731

.

.

参加費:

◆その場で購入した商品にプリント

¥1,000 +税

◆お持ち込みの素材にプリント

¥1,500 +税

◆CONTINUUMオーガニックコットンのエコバッグ

or ヘンプ100%の手ぬぐいにプリント

¥2,000 +税(エコバッグ or 手ぬぐい込み)

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

.

.

.

なんと今回、

作家の山田さんが

スタッフのリクエストに応えてくれ、

シンプルな「まる、さんかく、しかく」の型紙を

制作してくださりました!

img_4672

(CONTINUUMインスタグラムより)

.

.

かわいいいいい゙…

.

.

スタッフも何にプリントしようか

ひたすら考えています。

.

.

トクナガは、持参の子供服とヘンプのてぬぐいにしようかと想像中。

.

.

.

img_41331

.

.

.

「型染め」とは、

「ステンシル」というとわかりやすいでしょうか。

.

トクナガも小学校のころに、

適当に切った型紙で

絵の具でステンシルをしたのを思い出しました^^

.

.

好きな型紙をえらび、

好きな角度で、

プリントしたい部分に

型紙の上からポンポンと、

スタンプのようにプリントをしていきます。

.

作家さんが教えてくれるので、

不器用な方でも大丈夫!

.

.

みなさまも、

想像を膨らましながら、

ぜひご参加ください~~!

img_4472-1

.

.

.

そして、

京都本店では、

同時に

オーガニックマルシェ

手葉展~自然を纏う~

を開催しております!

.

.

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

「手葉展~自然を纏う~」

9/15(土)~10/7(日)

@シサムコウボウ京都本店

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

.

.

今回は、ベールに包まれていた

手葉さんのお洋服を少しだけご紹介!

.

.

.

【 コットンシルク茜染めワンピース 】

img_4638

いやらしさのない上質な光沢感。

目にも鮮やかな茜色からは、

自然の強さと美しさを感じられます。

.

.

手葉さんのワンピースは、

他に何も着飾らなくても

それだけで魅力と存在感があるので、

本当に自然を纏っているような、

そんな気持ちになります。

.

.

お洋服はすべて一点ずつ限定となりますので、

気になる方は

ぜひお急ぎくださいませ!!

.

.

そして、京都のアクセサリー作家さんの

シルクアクセサリーも届きました◎

.

【 SHIORI KUMAGAI design 】

img_4655

.

作家さんが自ら手染めしたシルク糸と、

西陣織でも使わる絹糸を

丁寧に手編みして作られたピアス。

img_4652

.

.

その付け心地はとにかく軽く、

樹脂のパーツを使用しているので、

金属アレルギーの方でも安心して身につけることができるのです。

.

.

つけるひとのことを思う

作家さんの優しさがとっても伝わる作品です。

img_4493-1

(作家の熊谷さん♪)

.

.

手葉さんのお洋服と、

熊谷さんのアクセサリーの相性が抜群過ぎて

スタッフも思わず、

「おおおお~…!!」

とうなずきました。

.

.

京都本店のインスタグラム

作品の紹介やコーディネートも

UPしています♪

.

.

.

見どころ盛りだくさんの京都本店に

ぜひ足をお運びくださいませ~~~!!

.

.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

.

京都本店 トクナガ

.

fb-17 instagram5

■■草木染めのお洋服待望のシサム初登場!@京都本店■■

2018年 9月 12日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

自然の猛威を身近に感じた2018年。

日々の暮らしを大切にする、ということを身に沁みて体感しました。

トクナガ自身も、度重なる天災のあと、

自然とともに生きている、ということを改めて考える機会となりました。

雨や暑さを恨むのではなく、

雨や暑さも楽しむことができれば、

普段の暮らしも楽しめると、思いました。

この度の自然災害で、

犠牲になられた方のご冥福をお祈りいたします。

さて、京都本店に、

シサム初登場の秋のお届けものがやってきました。

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

「手葉展~自然を纏う~」

9/15(土)~10/7(日)

@シサムコウボウ京都本店

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

京都本店でも大人気の草木染めシルクアームウォーマーを作っている、

「手葉」さんの、待望のお洋服がついに登場!

img_4475

京都本店スタッフも以前からラブコールを送っており、

今回、念願の手葉展を行なうことになりました◎

手葉さんのつくるお洋服は、

シルクやリネン、オーガニックコットンなど、

自然な風合いが気持ちの良いものばかり。

そしてまず驚くのは、そのカラーの豊富さ。

img_4481

自然の染料だけで、

これほどの色を表現できるんです。

着るごとに柔らかく変化していく風合いを共に楽しんでください。

全てが唯一無二。

今だけの特別な空間をぜひご覧頂きたいです。

img_4487

大人気のアームウォーマーや5本指ソックスも

新色が登場しました。

img_4496

今回、オーガニックコットンの下着も並んでいます。

ストレスフリーな極上の着け心地をぜひお試しください。

お洋服の全貌は、

次回ブログまたは店頭にて…♪

きたる、9/15(土)は知恩寺さんで、

「百万遍さんの手づくり市」が開催されます!

今回の手づくり市は、台風21号の影響を受け

会場内の安全が確保できないため、中止となりました。

ですが、京都・大原の七彩の風さんから、新鮮な野菜も届きます。

今回は、芋づるや万願寺など、珍しいお野菜が届きます!

ただいま京都本店では、

「オーガニックマルシェ」も開催しておりますので、

ぜひお立ち寄りくださいませ。

img_4466

9/22(土)の

「CONTINUUM 型染めワークショップ」

ご自由に参加いただけますので、

この機会にぜひ遊びにいらしてくださいね。

img_4471

img_4472

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ、vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

.

京都本店 トクナガ

.

fb-17 instagram5

ーー自然体でいられる服、小倉商会入荷しました!ーー

2018年 7月 30日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

=============================

西日本に大きな影響を及ぼした先日の大雨や、

台風の上陸など、、

自然の大きなパワーに圧倒される今年。

皆さま、ご無事でお過ごしでしょうか、、?

どうか一日でも早く心穏やかに

過ごせる日がやってきますように祈っています。

=============================

一年で一番、太陽がパワフルに照りつける夏!

楽しい季節ですが、

ちょっとでも涼しく過ごしたい!!!

そんなわけで、堀江店ではあるブランドが

初登場しました、、!!

その名も、、、、、

「 小倉商会 」 です!

img_3415

姉妹店ではご覧いただいたこともある方も

いらっしゃるかもしれませんね!

こちらのブランドは、

タイやベトナムで素材を見つけ、生地を織り、

お洋服の仕立てまでをしているブランドです。

キーワードとなるのは、「自然体」。

天然の素材にこだわり、

無農薬の綿や草木染などの天然染料を使ったお洋服は

優しい着心地と風合いです!

img_3412

そんな小倉商会さんのお洋服を

さっそく着てみました!!

img_2471

( スタッフ : フジタ )

トップス : 小倉商会

ボトムス : 小倉商会

サンダル : GN 3001W

民族衣装をモチーフにデザインされたものも多い小倉商会さんのお洋服。

フジタは、無農薬で手摘みの綿の「貫頭衣」 と

タイのLisu族のパンツをチョイス!

楽ちんに着こなせるのに、シルエットはすっきり見えます◎

img_2486

( スタッフ : オガワ )

ワンピース : 小倉商会

ショール : sasha つづれ織ショール nami

サンダル :GN 4507

オガワがチョイスしたのは、

腰のあたりから広がるふんわりギャザーが

乙女心をくすぐるワンピース!

インディゴに染まった深い色も軽やかに着こなせます♪

img_2457

トップス : Royal Heritage ハーベストシカクTOP

ボトムス : 小倉商会

バッグ : DEW ホグラボーダーBag S

サンダル :GN 4507

せっかくなのでいつもと違った雰囲気も楽しみたい!!と、

タイのフィッシャーマンパンツにも挑戦!

太目の糸で手織りされた生地が

ぽこぽこと立体的で素敵なんです!

ヒモで縛って履くので、暑いこの時期にもストレスフリー♪

img_24651

トップス : 小倉商会

ボトムス : MH クロスPT

サンダル : GN 3001W

堀江店スタッフの太鼓判を手にしたのは、

綺麗な藍 × 究極のドルマンスリーブトップス!

デコルテを綺麗に見せてくれる首まわりからは、

ふんわりしつつ、落ち感も魅せるシルエット◎

一度着てみる価値ありです!!

おでかけすることも多くなるこの時期に

過ごしやすいものばかり!

ぜひ見にいらして下さい♪

ご来店の際は、カンカン照りの太陽にお気をつけて

お越しくださいませ!

心よりお待ちしています。

堀江店 フジタ

fbinstagram

涼やかなあれこれ、入荷しました②@なんばCITY店

2018年 7月 16日

こんにちは。なんばCITY店ナカイです。

西日本豪雨災害から、早一週間。

少しでも早く、平穏な日々が訪れますように

心よりお祈り申し上げます。

今日は海の日。

暑さも本格的となってまいりました!

なんばCITY店には、

涼やかなあれこれ第二弾が入荷いたしましたよ◎

【 Two  Chapati 】

こだわりのインド手仕事Two Chapatiさんより、

やわらかく肌ざわりの良いダブルガーゼや、カディのお洋服が届きました!

ナカイ の一押しはコレ!

img_6496

(スタッフ : ナカイ)

ハット : レザーロープハット

ワンピース (外) : Two Chapati

ワンピース(中) : Royal Heritage ピンタックシシュウOP

ネックレス : Mitra Glass ロングビーズNCヒカリ

レギンス : オーガニックコットン レギンス

サンダル : GROW NATURALLY

オレンジカラーが元気になれるカシュクールワンピース!

前を開けて、ノースリーブのお洋服の羽織りに◎

ふわふわ、着心地の軽いダブルガーゼでできています。

img_6518

ハット : アミコミHAT

トップス : Stay Gold

パンツ : Two Chapati

こちらはユニセックスのハーフパンツ!

男性はもちろん、フェス女子にもおすすめです^^

ヤマモトの一押しはコレ!

img_6497

(スタッフ : ヤマモト)

ハット : リボンHAT

ワンピース : Two Chapati

ネックレス : Mitra Glass ビーズNCイノチノタネ

バッグ : Two Chapati

サンダル : GROW NATURALLY

インド人デザイナーJayatiさんのお洋服。

藍染めのワンピースには細かなかだわり満載!

img_6503

img_6504

刺し子・布飾り・くるみボタンに、きゅん・・

そして、!

img_6502

ポケットの内布が左右違う!!

見れば見るほど愛おしくなります・・(うっとり)

刺し子のポーチや手織り生地のバッグなど

小物もいろいろ、入荷していますよ~!

【3mitts】

夏にぴったり!

3みっつさんからガラスシリーズのピアス・イヤリング。

img_65121

img_6509

存在感のある大きさながら、

透け感がきれいなので、

お出かけ~オフィスまで様々なシーンでつけていただけます♪

img_6508

イヤリング : 3みっつ

素材を合わせてミトラグラスのアクセサリーと組み合わせても素敵。

img_6507

イヤーカフ・イヤリング : 3みっつ

ネックレス : Mitra Glass シルバーNCチイサナタイヨウ

革のパーツ付きタイプや、天然石のものもあります◎

img_65111

img_65101

目にも心にも爽やかなオシャレを見つけに

なんばCITY店へ!

一緒に暑さを乗り切りましょう♪

スタッフ一同お待ちしております

なんばCITY店 ナカイ

※作家さんの作品・商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。
※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

fb1instagram2

『麻で迎える、涼しい夏』スタート!@吉祥寺店

2018年 6月 2日

こんにちは!

コピス吉祥寺店コセキです。

6月に入りましたね。


img_20180531_082651

紫陽花がぐんぐんとのびて花を咲かせています。


さて、吉祥寺店では本日より

「麻で迎える涼しい夏」展が始まりました!


麻は吸水性と通気性に優れているため、

汗をかいてもすばやく吸収!

暑い夏も気持ちよく過ごせます。


そんな麻を使ったコーデをご紹介します!


〈 東京かんかん×シサム 〉

数量限定だけですが、さらっと着やすい形のチュニックが入ってきました!

img_20180530_1208461

(店長 コバヤシ)

ワンピース:東京かんかん

パンツ:タックワイドパンツ

靴:grow naturally

ネックレス:ビーズNCイノチノタネ

帽子:リボンハット


〈 Punchi Lamai

スリランカのものづくり。

ひとつひとつ丁寧に草木染しています。

screenshot_20180531-162617

写真は昨年のものですが、近日中に入荷予定です‼


〈 シサムオリジナル・パトム 〉

コットンリネンは

麻と綿のいいとこ取り!

麻よりも柔らかく皺になりにくいため

コットンがお好きな方にもおすすめです。

img_20180530_134540_20180531163953616_20180531164914687

(スタッフ ミヤウチ)

トップス:リラックスPullover

パンツ:バルーンパンツ

靴:grow naturally


img_20180530_134550_20180531163530671

今月はコピス吉祥寺店初の真鍮アクセサリー、「toya」も入荷しています♪


〈 シサムオリジナル・カラティマク 〉

綿と麻の割合が変われば、風合い違います…!

これから使える鮮やかなワンピースやスカートもあります。

img_20180530_134733_201805311805144921

(スタッフ コセキ)

ワンピース:ハーベストノースリOP

ネックレス:プラウマイ

靴:grow naturally


ヒマラヤンマテリアルより

麻を使ったバックも届いています!

img_20180530_134803

ヒマラヤンヘンプ ネトル等の天然繊維を

手紡ぎ 手織り 草木染めして作られています。

ヒマラヤ保全協会(IHC)のロゴ入りの商品を一点お買い上げにつき

ネパールのサリジャ村に木を一本植えているそうです、、、驚き!


大きめ小さめのリュックサックもあります!

pixlr

img_20180531_1754081

(スタッフ イデ)


♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢

「麻で迎える、涼しい夏」

6月2日(土)~6月17日(日)

♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢♢


ご来店お待ちしています~!

コピス吉祥寺店 コセキ

fb instagram

*** 『フェアトレードの手仕事展』@堀江店 ***

2018年 5月 24日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

『 フェアトレードの手仕事展 』

6/3(日)まで

@シサムコウボウ堀江店 2Fギャラリースペース

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

手仕事の魅力がたーっぷり詰まった

今回のイベント!!

前回のブログでは草木染めのお洋服と

木のカトラリーについてご紹介いたしました◎◎

前回のブログはこちらから→■■■■

今日はシルクボールのアクセサリーと

手刺繍のお洋服、

手編みのかごバッグについてご紹介いたします♪

=  シルクボールのアクセサリー   CHA JAPAN

7e34e363-f009-475a-8f9b-6ef1d2dab77d

カンボジアの女性障がい者の方々の

社会復帰を目的に活動するNPOが手がける

手作りのアクセサリーです。

シルクの生地で仕上がったアクセサリーは

上品な光沢もありつつ、

普段使いしやすいつけ心地と彩りなんです◎

お気に入りのカラーをぜひお試しあれ!

=  手刺繍のお洋服   Royal Heritage (Kalatimak)  by sisam

9942c240-5fc7-4420-9d62-1a70f3066ec4

インドで400年以上もの歴史を紡いできた

「チカン刺繍」が

たっぷりちりばめられたお洋服のシリーズ。

さらりと軽やかで涼しい生地は

毎年この時期に大人気です!!

こちらのふたつを使ったコーディネートがこちら!

Royal Heritage ヨークシシュウBLS

kimg8595

リボンを結ぶタイプのネックレスは、

リボンを後ろに持ってきてもキュートです!

思わずにやけるスタッフ・オガタ。ぐふふ

kimg8596

Royal Heritage ピンタックシシュウOP

kimg8591

こちらは、ロングタイプのネックレスを二連がけ。

ワンピースと合わせるのがかわいいですね!!

= 手編みのかごバッグ   Dew Craft  by sisam

d7e6b6e4-61ba-496b-9ca9-ec29dec5b2e7

シサム初!バングラデシュの

フェアトレードパートナー。

水草「ホグラ」をがっしりと手で編み込んで作ったかごバッグは

カラフルな巾着と使ってもよし!

ざっくり雑貨を入れて使ってもよし!

かわいくて使えるラインアップです◎

カゴバッグのおでかけコーディネートはこちら♪

店長チバも普段つけないブレスレットに照れ♡

kimg8585

Royal Heritage ハーベストシカクTOP

kimg8588

なんとロングネックレスは、

手首にまきまきしてブレスレットにもなっちゃいます!!

kimg8590

さて、いかがでしたでしょうか?

いつもとはちょっぴり違う堀江店の二階で

手仕事品にふれてみませんか?

kimg8612

\ まもなく開催です!ご予約まだ間に合います! /

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

【 手づくり織り機でアップサイクルコースターづくり 】

5/27 (日) 13:00~15:00

定員:6名 参加費:2,500円(手作り織り機のお土産つき!)

@シサムコウボウ堀江店 2Fギャラリースペース

※ こちらのイベントはご予約制となっております! ※

pdhpoccpmlolmhej

詳しくはこちらのブログをご覧くださいませ♪→ 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

\ そして次のイベントは、、、 /

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

dm2018

足田メロウ&清水範康

「  ぽーぽーびより

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

6/4(月)~6/11(月)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

皆さまのご来店、心よりお待ちしています!

堀江店 フジタ

fbinstagram

*** 『フェアトレードの手仕事展』@堀江店 草木染めのお洋服&木のカトラリー***

2018年 5月 19日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

毎年5月はフェアトレード月間!!

まだまだ盛り上げていきますよー♪

::::::::::::::::::::::::::::

『 フェアトレードの手仕事展 』

6/3(日)まで

@シサムコウボウ堀江店 2Fギャラリースペース

::::::::::::::::::::::::::::

世界中のさまざまな場所で

ひとの手によって生まれた「手仕事」のものたち。

草木染めや手刺繍のお洋服、

シルクボールのネックレスに

木のカトラリーやかごバッグまで、、、、

ラインナップもりもりでご用意しています♪

=  草木染めのお洋服   Punchi Lamai =

img_25001

( スタッフ : 店長 チバ )

普段はおもしろいくらいに好みがバラバラな堀江店スタッフ、、

ですが!!

この 真っ白のノースリーブのシャツワンピースに

全員悶絶です、、!

細やかなギャザーや丈感、シルエット、、たまりません!

着るだけで「大人かわいい」が完成します◎◎

img_25051

( スタッフ : フジタ )

とっても目を惹く「あか」に一目惚れしました!

胸下から入ったタックで全体的にふんわりしたシルエットです♪

甘くなりすぎないようにパンツ×ハットを合わせると◎◎

img_2508

着るだけで元気になれるイエローのブラウス!

袖口はたっぷりボリュームのあるバルーンシルエットになっていて

一枚着るだけで、おしゃれ度がグッと上がります!

img_2510

これまた見つけてしまいました!!

リネンのシャリ感がかっこいいカシュクールワンピースです!

身長高めのフジタでも

しっかり長めの丈感で着れるのも嬉しいポイント♪

Punchi Lamaiとは、、

スリランカに赴き、裁縫指導や草木染めの企画をしながら

現地の生産者と共に天然素材の衣料や雑貨を作っている

フェアトレードブランドなんです。

Punchi Lamaiはスリランカの言葉で

「小さな子どもたち」という意味だそう。

スリランカの美しい島の生命力と、人々の笑い声が

子どもたちとその子どもたちへと、

ずっと続いていきますように、、、

そんな想いがブランドの名前に込められています。

3785fe05-dcc5-414c-87cd-2b3de63ca69d

= 木のカトラリー Miracle Neem Wood   by sisam =

薬効が高いと言われる「ニーム」の木を使った

木の器やカトラリーが

今シーズンからシサムで初登場しました!

職人さんたちの手によって

木を加工し、彫りを入れて、作られており

一つ一つにとっても温かみを感じます◎

カトラリーを作ってくれている職人さんたちです。

生産地であるインドでは、

今でこそプラスチックなどの素材の食器が

多く流通していますが

昔はみーんなニームの木の食器を使っていたんだそうです。

ただの木片が、みるみるうちに

器やカトラリーとして

生まれ変わっていきます、、!

img_25161

img_2518

シサムのカトラリーの大切なチャームポイントでもある、

表面のぽこぽこした彫りも!

一つ一つにとっても手間暇かけて

作ってくれているんですね!

img_2517

木の食器は使い込みごとに自分に馴染んできます。

フジタのお客様リサーチによると

「カレーを食べた時に、口に入れたスプーンの触感が

柔らかくなった気がした!」という方も!

img_2513

皆さまもぜひ使ってきた感想、教えてください♪

次回のブログでは

堀江店初登場!ころころかわいいシルクボールのアクセサリーも

ご紹介するつもりです♪お楽しみに!

img_2511

こちらへのご参加も

まだまだお待ちしていますよー!!♪

::::::::::::::::::::::::::::

【 手づくり織り機でアップサイクルコースターづくり 】

5/27 (日) 13:00~15:00

定員:6名 参加費:2,500円(手作り織り機のお土産つき!)

@シサムコウボウ堀江店 2Fギャラリースペース

※ こちらのイベントはご予約制となっております! ※

pdhpoccpmlolmhej

詳しくはこちらのブログをご覧くださいませ♪→ 

::::::::::::::::::::::::::::

堀江店 フジタ

fbinstagram

*** 『フェアトレードの手仕事展』まもなく始まります!@堀江店 ***

2018年 5月 13日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

まもなく始まるイベントをお知らせいたします!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

『 フェアトレードの手仕事展 』

5/15(火)〜6/3(日)

@シサムコウボウ堀江店 2Fギャラリースペース

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

フェアトレードの背景を経て生まれた

たくさんのモノが堀江店に大集合します!!

大人気のフェアトレードブランドや

堀江店初登場のアクセサリー、

もちろんのシサムのフェアトレードパートナーが作ってくれた

お洋服や雑貨までさまざまです◎

今日はそのラインアップをちらっとご紹介します♪

= Punchilamai =

スリランカの大地から湧き立つ自然の力、

植物のもつエネルギーやエッセンスが

たっぷり詰まったお洋服が届きました!

ふと自然の中にもどったような安堵感をぜひ体感して下さい♪

img_24411

img_2440

= CHA JAPAN =

カンボジアの女性障がい者が、社会復帰を目指すNGOが

手がけるシルクボールネックレスなどが届いています。

色とりどりのアクセサリーで毎日のアクセントになること間違いなし!

img_2444

img_2443

= Royal Heritage   by Kalatmak =

インドの伝統的な「チカン刺繍」を施した

美しいお洋服が今年も届きました!

さらっと着れる軽やかな生地と、

こだわりの刺繍がとっても魅力的です♪

img_2447

= DEW CRAFT =

シサム初のバングラデシュのパートナー!

ホグラという水辺で採れる植物を使った

バスケットを作ってくれています◎

これから始まる夏に、手に取りたくなるものばかりです!

img_2446

= Miracle Neem Wood     by Sasha =

薬効が高いと言われる「ニーム」の木を使って

いろんな形の木のカトラリーを作ってくれています!

手彫りの風合いがあたたかく、

毎日使いたくなる優しいラインナップです。

img_2448

詳しいご紹介は近日中の公式ブログ、

または堀江店のinstagramにて公開予定です◎◎

皆さまのご来店心より、お待ちしています♪

\ こちらについても近日中にお知らせ予定です! /

::::::::::::::::::::::::::::

【 手づくり織り機でアップサイクルコースターづくり 】

5/27 (日) 13:00~15:00

定員:6名 参加費:2,500円(手作り織り機のお土産つき!)

@シサムコウボウ堀江店 2Fギャラリースペース

手づくりのちっちゃな織り機と、シサムコウボウの洋服のハギレでつくる、

もこもこした手触りのアップサイクルコースター!

沢山あるハギレを使って、あなただけのコースターを作りましょう!

詳しくはシサムコウボウ公式ブログ、または店頭かお電話にてお問い合わせください◎

こちらのブログでもご紹介していますので、ぜひご覧くださいませ!→

::::::::::::::::::::::::::::

堀江店 フジタ

fbinstagram

◆◇◆FAIR TRADE ファッションフェア 2018 ◆◇◆5/12(土)~@なんばCITY店

2018年 5月 9日

こんにちは、なんばCITY店ナカイです。

先日の一コマ▽

img_5814

お客様と偶然にも双子コーデ!

お話している間にポーズも同じに!(笑)

I様ありがとうございます♪

さて、ステキなお知らせです~

◆◇◆ フェアトレード ファッションフェア 2018 ◆◇◆

~インドの伝統・プリント技法~

@なんばCITY店

5/12(土)~5/31(木)

.

.

「世界フェアトレードデー」である 5/12(土)から

なんばCITY店 毎年恒例の

フェアトレードファッションフェアがはじまります。

今年のテーマは「ハンドプリント」

インドの伝統技法「ハンドスクリーンプリント」「ブロックプリント」の

虜になる空間が広がります♪

【 kapuwa 】

e38193e3828cefbc81

シサム初登場のkapuwa(カプワ)。

北インド・ジャイプールの職人さんとともに

ブロックプリントのお洋服や布小物を作られています。

まずは、代表兼デザイナーの宮本さんの木版の図案を元に

素材の特性を知り尽くした木版職人は、50年使える木版を彫りあげます。

img_5837

次に、プリント職人が気温や湿度など風を読み、染料の配合をしながら

追いかけっこのように連なって色を重ねて生地を仕上げていきます。

img_5838

服のデザインは宮本さんの手により、生地の風合いが一番活きるもの、

さらに、ジャイプールの工場が持つ技術レベルを加味したものが描かれます。

そして、ジャイプールで裁断・縫製され、日本へ届けられます。

パートナーの工場の創業者は技術を身に着け、カースト制度の階級を自ら上った稀な方。

自身の経験から人の気持ちを慮り、工場で働く人々を絶えず思いやる姿勢が、

あたたかな環境を作り出しています。

そんな工場と宮本さんの出会いで「kapuwa」は生まれました。

img_5840

どんなオーダーにも妥協せずに向き合うプロフェッショナルな姿勢、

ジャイプールの工場の彼らが新しい技術を身に着けるとkapuwaとしてもできることが増えていく。

どちらかがどちらかを助けるのではなく、お互いに「今」できることを尊重し、ともに歩む。

メイド・イン・ジャイプールの、やさしいお洋服です。

e38193e3828c2

【 nimai-nitai 】

nimai

毎回大人気のnimai-nitai(ニマイニタイ)。

伝統的な手仕事が今もなお継承されているインドの村々。

植物染めのブロックプリントのお洋服は、

北西部のグジャラート州アジュラックプルとラージャスターン州のバグルー村で

受け継がれてきた職人たちによる手仕事の布を、大切に仕立てています。

img_5868

ニマイニタイにとっての“フェアトレード”とは、

それぞれその地に暮らす村人や職人ひとりひとりと向き合い、

働く環境や賃金においても双方が納得できていることを前提とした上での

モノづくりを極めていくことだと考えています。

ひとりの人と出会うように、ひとつのモノに出会う。

つくる人とそれを使う人の想いをつなげ、

ひとりひとり、ひとつひとつが大切にされる。そんなお洋服です。

img_5869

【 TWO CHAPATI 】

img_5870

先月の裏寺通り店でのギャラリーの記憶が新しい

TWO CHAPATI(トゥーチャパティ)さんよりガーゼの小物も届きます。

TWO CHAPATIとは2切れのインドのパン。

「過酷な労働状況」 をあらわす言葉でありながら、

「2切れのパンがあれば幸せ」 という意味があるそうです。

インドの伝統を尊重しつつ、

新しいデザインで、たくさんの人にインドの文化や

インドで起こっている問題を伝えたい!

img_5871

伝統的な文化と手仕事と素材を大切にしながら、

ポップでカラフルな作品ひとつひとつに、熱い想いをこめて

北インドのジャイプールと日本で製作されています。

【 Creative Handicrafts 】

e291a118ssimg02_1

縫製を仕事とすることで自立と自信を得られる場所。

インドの商業都市、ムンバイの都市スラムで活動している

フェアトレードNGO「クリエイティブ・ハンディクラフト」。

スラム住民の自立を支援するため、都市スラムに暮らすたくさんの女性たちを対象に、

複数の縫製グループを作り、国内外での販売を支援しています。

s0020003

プリント生地は「スクリーンプリント」の技法で丁寧に作られています。

プリント柄を版にしてそして2人がかりで「スキージ」という

刷毛のようなものを使って染料を落としていくのです。

img_5874

この春夏は「farm」をテーマに、筆ペンで図案を描いた大人な花柄や

農作業からインスピレーションを受けたスカートなど

洗練されながらもほっと心があたたまるデザインが揃っています。

180104-124-m-01-dl

【 subakamana 】

468ba8a5-2c7b-433b-817c-49bbed17db46

柄のお洋服を引き立たせる真鍮のアクセサリー。

subakamana(スバカマナ) とは相手に幸せを願うときに使うネパールの言葉。

つける方のお守りになりますように。

柄!柄!柄!なラインナップ

生地にプリントされた柄の数だけひとの思いもつまってます。

作り手さんに思いを馳せながら、

ぜひお気に入りの一枚を見つけにいらしてくださいね◎

◆◇◆ フェアトレード ファッションフェア 2018 ◆◇◆

~インドの伝統・プリント技法~

@なんばCITY店

5/12(土)~5/31(木)

昨年のブログはこちら⇒□□□□□

なんばCITY店 ナカイ

img_5683

ハンコ作りからブロックプリントを体験できるワークショップも

好評予約受付中です!

詳しくはこちら!⇒□□□□□

fb instagram1

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION『木版プリントと自然素材の服』まもなく終了!&次回お知らせ

2018年 4月 20日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

ただいま、開催中のギャラリー、残り僅かとなりました。

お洋服は1点モノであったり、

ガーゼタオルはとても好評で、人気のデザインは完売しそうです、、。

ぜひ、お急ぎください♪

前回ブログはこちら

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/4/11(水)~24(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:4/24(火)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

img_223911

今回は、こだわりポイント満載のお洋服を中心にご紹介します!

img_4681

この時期、大活躍の、薄手ジャケット。

img_4657(スタッフ:タカギ)

ワイドパンツやクラッチバッグとあわせると、

かっこよくて、スタイリッシュな印象に!

img_4659

img_4661

草木染で作られた生地に、

手刺繍や、ギャザーが贅沢に施されています♪

img_4663

裾にも、、♪

img_4671(スタッフ ヨシダ)

こちらは藍の草木染め!

ワンピースでもいいし、羽織にしても重宝できます。

img_4678ウエストのベルトはリバーシブルで無地と柄になっているので、

結んで両方見えるのがまたおしゃれ。

ボタンの色味も、アソートになっています。

img_4679こちらも、裾に刺し子の入った

パッチワークがひょっこり。

img_4670(スタッフ:ムラタ)

半袖のロング丈ワンピースに、ガーゼのガウンを重ねました。

春らしい色合いと、軽やかさ。

風に吹かれたくなります^^!

img_4666後ろの裾には、幾何学的な模様が?

他にも、パンツやスカート、ワンピースなど、

この時期にぴったりな明るい色味のお洋服が揃っています。

img_4682

img_4680

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

そして、次回のギャラリーは、、

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

『kachua spring exhibition 2018』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/1(火)~14(月)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/3(木)、4(金)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

30581335_1023450721136941_2749355965152231424_o1

インドより、藍やカシスで染めたお洋服・小物が届きます。

前回のギャラリーの様子はこちら

ぜひ、お楽しみに!

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

image1

.

.

fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION『木版プリントと自然素材の服』のお知らせ

2018年 4月 6日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

まもなく、毎回人気のTWO CHAPATI&Jayati Goenkaのギャラリーが開催されます!

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/4/11(水)~24(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:4/24

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

img_22391

.

昨年、春と秋2回ギャラリーを開催してくださいました**

前回と前々回の様子↓

img_18031-605x453

dsc00844-605x453

.

大人気のダブルガーゼシリーズ!

ハンカチにはもちろん、

大きさも様々あるのでフェイスタオルやヘアバンドにもなります☆

.

dsc01701-605x453

木版プリントや草木染のお洋服たち*

dsc00841-605x453

.

コットンや麻の素材で、

これからの季節に大活躍です!

お洋服は全部一点もの!

自分だけの一点ものをぜひ探しにきてください^ ^♪

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/4/11(水)~24(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:4/24

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

※作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売はできかねますので、ご了承ください。

※写真は前回と前々回の写真です。お洋服は一点もののため写真とは違うものが並ぶ予定です。

※タオルも同じ柄が並ぶとは限りません。

.

.

外もお店も春一色になってきましたが・・、

わたしも春らしいことをお休みの日にしてみました!!

\ハッピーイースター/

fullsizerender2

茹で卵に模様を描いて遊んでみました!

インスタ映えのためです(笑)

簡単なので、みなさんもぜひ☆

.

.

京都・裏寺通り店 ヨシダ

.

.

image1

.

.

fb instagram

◇◆小倉商会入荷!◆◇@吉祥寺店

2018年 3月 7日

こんにちは!
コピス吉祥寺店のコセキです。


ついに待ちに待っていた春が来ました!


お店の植物も春を感じた様子で
ぐんぐんと芽吹き始めています。


\つぼみから一日で葉が開きました~!/

img_74271



さて、吉祥寺店には、Ogこと小倉商会さんの
お洋服が入ってきています!


img_20180305_162924



小倉商会の洋服はタイやベトナムで作られたもの。

現地で素材を見つけて生地を織り、仕立てを行っています。



そんな小倉商会さんの
コーディネートをご紹介!


img_20180305_152148_2491

(スタッフ・イデ)

ワンピース:小倉商会

インナー:ボートネックTOP

ストール:小倉商会


貫頭衣風のワンピースは

すとんとした形が◎

藍染めのブルーが素敵です。



img_20180303_1210321

(スタッフ・コセキ)

トップス:小倉商会

フードつきコート:小倉商会

パンツ:サイドヨークスルワール


コーヒーのような深い茶色のトップスは黒檀染め。

コットンリネンのコートは

これからの時期の羽織に丁度良いです。



img_20180305_152219_6381

(店長・コバヤシ)

トップス:小倉商会

パンツ:小倉商会

ショール:オーガニックブロックプリント


サルエルのような形のパンツは

リス族の民族衣装がモチーフになっているそうです!


3月末までのお取り扱いですのでお見逃しなく!



※店舗により取り扱い状況が異なります。

オンラインショップ、他店でのお取り扱いは行っておりませんのでご了承ください。



\ 3月のイベント出店情報 /

・・・・・・ハーモニカ横丁朝市・・・・・・

日時 3月18日(日)7:00~10:00

場所 吉祥寺駅北口前ハーモニカ横丁

※当店の出店は9:15までになります。



万一、天候などの状況により出店状況に変更がある場合は、
インスタグラムにてお知らせいたします。



みなさまのご来店お待ちしております!



コピス吉祥寺店 コセキ



fb instagram