‘綿’ に関連する記事

Comments


NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 1月 19日




みなさま、こんにちは!

神戸岡本店・コクリョウです。

まだまだ寒ーい日が続きますが、

一足お先に、シサムコウボウ・vote for 全店舗に

春夏の新作アイテムが届きました!





■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

19ssimg

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」

手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■





ハンドニットスカシアミカーデ

136279565

ドルマンスリーブのゆったりしたシルエットがかわいいカーディガン。

透かし編みが春の軽やかなよそおいにぴったりです。

3色の細いコットン糸のメランジカラーがポイント。







ハンドニットスカシアミTop

136279627

袖とヨークに入った透かし編みがきれいなプルオーバー

肩に縫い目がないので、着ると女性らしい柔らかなシルエットになる一枚。

カットソーやタンクトップとの重ね着を楽しんでいただけます。





アツデニムシャツOP

136179812

素材感を活かしたシンプルな定番シャツワンピース。

小さな胸ポケットの袋布もオリジナルプリント布を使い、細かな部分までこだわった一枚です。





カシュガウンOP

136180543

136180543_o2

春夏に便利な、軽やかなボリュームと丈感にこだわったカシュクールワンピース。

ウエストの両サイドについたギャザーポケットのデザインがポイントです。





バッスルSK

136276459

136276459_o5

シサムの定番・バッスルスカートに新色が登場!

イギリスのヴィクトリア時代に流行した、後ろを膨らませたシルエットをイメージしたデザイン。

春夏らしい色の織り生地の組み合わせが楽しい一枚です。





アツデニムテーパードPT

136188377

人気のテーパードパンツがリバイバル!

おしり部分はゆったりとしているので楽に履けますが、裾に向かうほど細くなりすっきりとしたシルエットです◎





ツイルスソタックPT ミジカメ

136274530

136180543_o11

裾の脇にタックを入れ、シルエットにメリハリを持たせたショートタイプのパンツ。

小柄な方はフルレングスで、身長が高めの方は足首を出して軽やかに履いていただけます。





アツデニムスソタックPT

136274645

136274645_o2

ウエストに入れたタックで縦のラインを強調させつつ、裾の脇にタックを入れることで丸みを持たせた、

メリハリのあるシルエットのパンツ。







アツデニムゴムフィッシャーPT

136274747

136274747_o4

どなたでも履きこなせるように工夫を重ねたゴム仕様のデニムパンツ。

生地の重なり具合と大きなポケットがポイントです。







さっそく新作を着てみました!

image1

(スタッフ:ヤマモト)

トップス:ハンドニットスカシアミTop

ボトム:アツデニムスソタックPT

シューズ:Grow Naturally GN-2019





image2

(スタッフ:コクリョウ)

はおり:カシュガウンOP

ボトム:バッスルSK

ブーツ:Grow Naturally GN-2045







カラフルな春色のお洋服は、見ているだけでわくわくしてきますね!

春物を取り入れながら、冬物と合わせたあったかコーデも提案させていただきますので、

ぜひお近くの店舗のスタッフにお声がけくださいませ。

みなさまのご来店、お待ちしております。





神戸岡本店 コクリョウ





\\ 明日1/20(日)は、ポイント5倍!! //

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e5898de697a5efbc89







fb-1 instagram1






寒さを楽しむアイテム ~手刺繍/ブロックプリント/ウール服入荷しました~@もりのみやキューズモール店

2018年 12月 8日

.

こんにちは

末端冷え症を改善すべく、毎日根菜をほおばる

もりのみやキューズモール店 ミネシゲ です

.

.

いよいよ 今週末から本気の 冬 到来ですね。

.

「 コートで隠れるし、着るものなんてなんでもいいわ~ 」

なんておっしゃらないで!

お気に入りのお洋服を着ておでかけしましょう♪

.

.

【 東京かんかん 】

18-12-05-21-08-20-874_deco

こちらは期間限定入荷!  しかも全部1点モノ!!

2019/1/20(日)まで のお取扱いです!!!

18-12-05-20-21-40-186_deco 18-12-05-20-22-44-175_deco

18-12-05-20-23-07-395_deco 18-12-05-20-22-13-274_deco

18-12-05-20-23-36-721_deco 18-12-05-20-24-05-925_deco

インドの手仕事が詰まったお洋服。

細やかな手刺繍やブロックプリントは、 あっ  とみんなの目を惹いちゃうでしょう♪

.

オススメは こ ち ら

\ !!  ウールコート  !! /

1544176595861

( スタッフ : フジナカ )

.

しっかり裏地の付いたウールコート。

シンプルなデザインに、ちょっとしたボトルネックが上品な印象を与えてくれます。

.

帽子 : モヘアケーブルBeret

ウールコート : 東京かんかん

トップス : 東京かんかん

ボトムス : Wガーゼ ボリュームタックキュロット

.

.

.

そして、そして、 こちらも かなりのおすすめっ♪

さむ~い京都の本店は 店長マニワが

ストックルームから思わず飛び出して、スタッフに報告しちゃうくらいの あ た た か さ !!

.

【 カラティマク 】

18-12-05-21-09-14-468_deco

ミネシゲ この冬イチオシアイテムです!!

ウール70%・コットン30%の手織りの上質な生地で作られたお洋服。

軽くてやわらかい しかも 裏地付き。

注目をしていただきたいのは この生地の

“ やわらかなハリ ” “ ツヤ感 ” “ 深みのある色 ”

18akl0301_07 18akl0301_08

18akl0301_09 18akl1503_05

18akl0301_10

ウールは熱伝導率が悪い。 ということは!

寒い空気を通さず、 体温をしっかり閉じ込めてくれるので

それはもう… 極上のあたたかさなのです!

.

.

オススメは こ ち ら

\ !!  ウールの手織りワンピース  !! /

1544176594626

( スタッフ : モリツグ )

.

女性をもっともキレイに魅せてくれるかたち、Aライン。

ざっくり開いたVネックが背中にもあり、後姿まで美人さんです。

.

カーデ : フックラエリCardigan

トップス : オチバシシュウTop

ワンピース : テオリAラインジャンパースカート

.

.

.

これで この冬は寒さ知らずのおしゃれさんです◎

まずは 着て 羽織って このあたたかさを 体感してください!

.

もりのみやキューズモール店 ミネシゲ

.

fb-17 instagram5

サイコロ企画 ~ネパールの手編みニットフェア~ @シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 11月 9日

.

.

京都本店 マエサキでございます。

.

対象商品のお買い上げで

お得にポイントgetのチャンス!

.

シサムコウボウの名物企画!?

あの「サイコロ企画」が帰ってきました!

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

サイコロ企画

~ネパールの手編みニットフェア~

.

11/9(金)~25日(日)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

- What’s サイコロ企画? -

.

e382b5e382a4e382b3e383ade8aaace6988ebr

.

付与されたポイントは次回のお買物で

1ポイント1円で使用可能!

.

※メンバーズカードの登録が必要です

.

.

今回の対象商品は、ネパールのパートナー

【 Sana Hastakalaのニット衣料 】

Sana Hastakalaについてはこちらから

.

.

p8312246

.

.

.

こだわりや素敵なポイントがぎゅっとつまっている

ネパールから届いた、

手編みのあったかニット。

.

今回は、私、マエサキが、

商品部のワタナベに

ニットについてのあんなことやこんなこと、

裏話などをインタビュー!

.

.

.

r0010602

.

( 商品部ワタナベとSana Hastakalaの女性たち )

.

.

.

「  手編みのニットは1枚編むのにどれくらい時間がかかるんですか?  」

.

各家庭で編み手さんが

家事の合間に編んでいること、

お洋服のデザインによって変わるので

一概には言えませんが、

一日8時間編むとして

普通サイズのセーターは

ベテランさんで2、3日くらい!

.

面積の大きい物、模様編み、アラン模様編み、と

お洋服の大きさや編み方で

時間のかかりかたもかわります!

.

.

img_1130

.

.

「  1番難しい技術のいるニットってどれですか?  」


編み手さんにはベテランさんから初心者の方まで

いろいろな技術の方がいます。

どんな方でも編めて仕事にできるよう、

難しい技術を使わず、

凝ったデザインになるように考えています!

.

.

18-10-30-17-25-00-655_deco1

.

.

「 今回初登場のソフトウールについての裏話をお願いします! 」

.

ソフトウールは

ノーマルウールより細い繊維を集めて作った糸。

.

「ノーマルウールがちくちくする」

.

というお客様の声があり、

より柔らかいソフトウールでの開発を試みました。

.

実は糸自体は以前からありましたが、

価格の問題でなかなか実現せず…。

.

しかし、ベストなら実現できる!となり、

今年チャレンジしました。

.

ちくちくしない分編みやすく、

藁などの混入も少ないため、

編み手さんにとってもうれしい糸。

しかし、糸が柔らかく細いため、

使う毛糸の量は多く編むのにより時間はかかります。

.

.

15ec6bb7-9b88-4ac9-805d-b62ac0374d4a

.

( スタッフ : トクナガ )

.

帽子 : モヘアウールリブCap

ネックウォーマー : シュプール2wayネックウォーマー

カーディガン : ドロップショルダーCardigan

トップス : JAMMIN

.

.

「 生産者さんから見たシサムのニットの可愛いところや、

ここが面白い!難しい!と言っていたポイントは?  」

.

イロドリシリーズはベテランの編み手さんから

ネパール語できれいですは「ラムロチャ」というのですが、

.

すごいの意味の「デレー」がついた

「デレーラムロチャ!!」(すごくきれい!)

と言っていただいた時はうれしかったです!

.

小物も実は編みが凝ってるので

実は手間がかかっています。

ペアのものは2つ作らなければならず、

ひとつできたらまたひとつ…それも大変!

.

また、編み物は目や肩が凝るので、

長時間やっていると結構過酷な作業。

出張中、やりとりをしている最中に、編み手さんが

突然頭を揉みだすこともしばしば……。

そんなときは私も頭を揉み、

みんなでマッサージタイムに突入します。

.

.

120c55ac-d528-475e-8481-38b52240ac8f

.

( デレーラムロチャ!!なイロドリシリーズ )

.

.

.

なるほど……

ひとくちに「手仕事、編み物は大変」といっても、

.

糸に藁が入っているからそれを取り除いたり、

同じものをつくったり、

体力が必要だったり……

.

様々な理由があるんですね。

.

そんな中、家事の合間で女性たちによって

1枚1枚、大切に丁寧に作られたニットたち。

思わず抱きしめたくなるほど

愛おしくなってしまいました。

.

是非、この冬ははるばるネパールから届いた

手編みのニットのぬくもりに包まれしょう◎

.

.

そして明日、11/10(土)は

ポイント5倍DAY!

.

.

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e5898de697a5efbc89

.

.

サイコロを振って1が出ればポイント10倍!

1が出なくてもポイント5倍……!

えっ、お得!

秋のシサムの3か月のお買い物ビンゴもラストスパート!

11/29(木)までになっております。

.

週末は是非、お近くのシサムコウボウへ

おでかけくださいませ~~!

.

京都本店 マエサキ

.

.

.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

.

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」

9/1(土)~11月29日(木)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

.

fb-1 instagram1

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2018年 10月 27日

.

.

京都本店 マエサキでございます。

.

気付けばもう10月も終わりですね。

.

今回は少しだけ?いやいやもう目と鼻の先?

そんな冬の先取りアイテムのご紹介です。

.

.

18awimg_autumn_500x50011

.

2018 Autumn & Winter Collection

「Play with Winter」 より、

お部屋の中でも楽しめる

遊び心満載なアイテム、届きました!

.

.

.

【 SN アランRoomShoes

.

180901-131-m-01-dl

.

お部屋でも、足元はおしゃれから。

編み状のアラン模様は、もう絶対はずさない可愛さ。

.

.

.

【 SN ホッコリRoomShoes 】

.

180901-130-m-01-dl.

二つの編み模様がかわいい、ほっこりルームシューズ。

鹿の子編みとゴム編みの組み合わせで

しっかり立体感があります。

.

.

180901-130-m-02-dl

.

足裏にはレザーパッチもついています。

滑りづらくなっているのでフローリングなどでも安心です。

足首をくるんとして履いても、伸ばして履いてもかわいいんです。

.

.

.

9915d355-6db5-4721-910e-b9dba565920e

.

ご覧ください、しっかりフリース付きです。

ネパールから届いた手編みのニットで

心も体も、やわらか&ぬくぬく。

.

どたなでも使いやすい色・デザインなので、

ご自身用だけでなく、お友達・家族と一緒に是非。

これからの季節のギフトにもオススメです。

.

.

.

そして、冬の大イベントに欠かせない

あの人が…………!!

今年もシサムにやってきました……!!!!!

.

.

.

【 MH おひげのサンタさん 】

.

180901-132-m-02-dl.

ネパールから、愛らしいおひげのサンタさんがいらっしゃいました。

優しい目でこちらを見守ってくれています。

このスリムなフォルムと、

手づくりなので、一人ずつ絶妙に表情が違うのが愛らしいポイント。

.

.

\ フォッフォッフォッフォッ…… /

.

180901-132-m-01-dl

.

帽子のてっぺんに紐がついているので

お出かけにも連れていくことができます。

クリスマスツリーにつけてもかわいいですね~~!

.

こんなに柔らかな表情をしていますが、

実は、クリスマスを盛り上げる使命に燃えているそうな……。

.

.

4e4483a9-9096-4af5-9304-d17bcd740921

.

.

フェルト小物は一つお部屋にあるだけで、

ぐっとインテリアを秋冬仕様にしてくれます。

サンタさんの内に秘めた熱いハートが、

さらにお部屋を暖かくしてくれそうですね。

.

.

お部屋の中でも、心も体もあたたかくなる

フェアトレードな冬をお過ごしくださいませっ!

.

.

京都本店 マエサキ

.

fb-1 instagram1

秋を彩るショールフェア@シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 10月 26日

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

少しずつ、朝晩が冷え込むようになってきましたね。

首元、寒くないですか?

只今、シサムコウボウ・vote for全店舗で、 ショールフェア開催中!

img_5428

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋を彩るショールフェア

10/20(土)~10/31(水)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

前回ブログはこちら

今年は『 Sana Hastakala 』から、ソフトウールのマフラーが届きました!

180901-125-m-01-dl1

180901-125-s-09-dlimg_9944e381aee382b3e38394e383bcimg_9943e381aee382b3e38394e383bc

サナハスタカラの事を、私達シサムスタッフは 『 サナ 』 と呼んでいます♪

ネパールのカトマンズに、お店があります。

img_2456

ここで、ネパール各地の低収入の手工芸生産者をサポートするために、

店舗で商品を販売したり、海外に輸出したりしているんですね。

お店の中には陽気な女性たちが♪

img20170110102039253348

サナハスタカラの生産者の80%は女性です。

ほとんどの生産者は、自宅に持ち帰って製作した商品をオフィスに持ち寄るか、

カトマンズから離れた隔地に暮らす生産者たちでグループを作って生産をしています。

sana_family( Sana Hastakalaのスタッフ )

では早速、届きたてのソフトウールレザーパッチマフラーを使って

巻き方講座のはじまりはじまり。

巻き方講座 その①

【 くるりんぱ巻き 】

img_5413 img_5414

首にかけ、穴に通します。

img_5415 img_5416

首の後ろの方を持ち、外側へひっくり返します。

くるりんぱ。

穴の部分も外側へひっくり返します。

くるりんぱ。

img_5418

お気に入りのブローチをつけて完成!

シンプルに輪っかに通すだけでもステキ。

少しアレンジをプラスしても◎なマフラーです♪

img_5425img_5426img_5427

ブローチも色々ありますよ~

その他のショールもたくさん!

【 ウールコットンカラ―ショール 】

img_5431

【 カンタショール 】

img_5429

【 ウールショール 】

img_5432

【 シュプール2wayネックウォーマー

img_54331

【 手刺繍ウールショール 】

img_5430

【 MESH エリシルクショール

3512_thumbnail3510_thumbnail

170901-132-m-01-dl1170901-135-m-01-dl

これから使える大判の手刺繍ウールショールで

巻き方講座 その②

【 モダニズム巻き 】

img_5399 img_5409

首に一回転させて巻きます。

右肩のショールを広げ、肩を隠します。

img_5411 img_5402

隠した肩の下に、反対側のショールの上側の端を差し込みます。

下部分の両端を持ちます。

img_5403 img_5405

結びます。

しっかりと結んだら、結び目が隠れるように、整えます。

img_5406

完成!

その他のショールの巻き方はこちら

ショール・ストール → 

大判・柄ショール → 

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋を彩るショールフェア

10/20(土)~10/31(水)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

あなたに似合うショールがきっと見つかるはず!

スタッフが巻き方レクチャーも致しますよ~!

皆さまのご来店、スタッフ一同お待ちしております!!

もりのみやキューズモール店 フジナカ

fb-1 instagram1

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2018年 10月 20日

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店 モリツグです。



日が照っていると暖かいですが、

朝晩はぐっとひんやりしてまいりましたね。



18awimg_autumn_500x50011

2018 Autumn & Winter Collection

「Play with Winter」 より、

あったかーーーいニットやニットの小物たちが入荷いたしました★★




フックラエリCardigan

180901-122-m-01-dl

これまで意外となかった、襟付きのカーディガンが登場!

首まであったか~!

絶妙な丈感でとっても合わせやすい一着です。




シンプルロングCardigan

180901-123-m-01-dl

ガーター編みが大人っぽいカーディガン。

Iラインのシルエットがとてもきれいなんです~!

おしりまですっぽり隠れるのもうれしい☆




シュプール2wayネックウォーマー

180901-124-m-01-dl

毎年大人気の2wayネックウォーマー!

今年は「シュプール柄」。

雪が積もったゲレンデに残った足跡(シュプール)を表現しています。

まさに、「Play with Winter」 にふさわしい柄ですね◎



そして紐を絞ると、帽子に変身~~~!

18win07_05

くしゅっとシルエットがかわいいです・・・。




ソフトウールレザーパッチマフラー

180901-125-m-01-dl

ソフトウールのマフラーが新登場!!!

輪っかの中に入れ込むだけできれいな形に◎

シンプルなデザインなので、性別や年齢を問わずお使いいただけます♪♪




シュプールMitten

180901-126-s-06-dl

裏地がフリースでとってもあったかい~!

指先はカバーになっているので、すぽっと外せるのがうれしいミトンです。




ユビアナアキMitten

180901-127-s-06-dl

なんと、人差し指だけを出せるミトンが初登場!

ミトンを外さなくてもスマートフォンが触れる優れものです◎




アランLegWarmer

180901-128-m-01-dl

足元をおしゃれに、あったかくしてくれるレッグウォーマーは、

今年は伸縮性のある糸を使うことで、よりフィット感アップ★




ポコポコLegWarmer

180901-129-m-01-dl

ぽこぽこシルエットのレッグウォーマーも!

くしゅくしゅぽこぽこがとってもかわいいんですよ~♡




新入荷アイテムをさっそく試着してみました!

img_7501

(スタッフ モリツグ)


カーディガン:SNフックラエリCardigan

ワンピース:KLダブルガーゼタック!タック!OP


ふわっとやわらかいコーディネート!

カーディガンは一本取りで編んでいるので、ワンピースと合わせても

とっても軽やかです♪



img_7486

(スタッフ フジナカ)


トップス:OCNオーガニックコットン VアゼPO

ボトムス:CHコーデュロイパンタローナPT

マフラー:ソフトウールレザーパッチマフラー


すっきりして大人かっこいいコーディネートです。

さりげなく巻いたマフラーがアクセントに!



本当に簡単につけられるので、
巻くのが苦手・・・という方にもおすすめです。

img_7488




ミトンもつけてみました。

にょきっと指を出すとこんな感じに!

遊び心と使いやすさが素晴らしいです!!!

img_75051





ぜひみなさま、店頭でご覧になってください~!

遊び心あふれるニットの小物たちは、つけてみるのもとっても楽しいですよ!




おまけ

男の子と女の子がひょっこり!

img_7510

もりのみやキューズモール店 森継
fbe383ade382b4 instagrame383ade382b4

秋を彩るショールフェア@シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 10月 19日

.

.

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

今年もやってきましたよ~!!

シサムコウボウ・vote for全店舗で、 ショールフェアがスタートします!

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋を彩るショールフェア

10/20(土)~10/31(水)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

シサムのウールショールは毎年大人気!!

そんな大人気ショールを作っている生産者団体は・・・

インドのフェアトレードパートナー

Sasha

サシャと呼びます。

img_1943

( サシャのスタッフ )

サシャは、西インドで手工芸品の開発とマーケティングを行うフェアトレードNGOです。

サシャ・商品部スタッフについて詳しくはこちら → 

img_3487

img20160412175643604097

( 生産現場 )

今年のウールショールは薄手で軽く、巻きやすさ◎!

持ち運びにもとっても便利。

【 カサネイロ ウールショール 】

img_1587_500

180901-076-m-02-dl1180901-076-m-03-dl180901-076-m-04-dl

シャンブレー(縦糸と横糸に異なる色の糸を使った織物)の

織りなす色合いが少しフォーマルな場所にも合わせやすく、

さまざまなシーンで使って頂けます。


【 シャンブレー ウールショール 】

18awimg02_500

18win09_10_50018win09_11_500

コーディネートのまとめ役としても、大活躍間違いなし。

ショールを巻くだけで、ワンランクUPできます!!

ぜひ、一枚は持っておきたいですね♪

巻き方を工夫すれば、さらに!

オシャレ度2ランクUP!

ひとつ覚えておくだけで便利!!

ではでは、お馴染みの巻き方講座、参りましょう!

【 ポニーテール巻き 】

18-10-17-17-05-29-065_photo1 18-10-17-17-06-00-105_photo

まっすぐに持ちます。

中央部分で輪っかを作ります。

18-10-17-17-06-23-890_photo 18-10-17-17-06-28-732_photo

輪っかの中に、左手の持ち手部分をくぐらせます。

18-10-17-17-07-12-253_photo 18-10-17-17-08-11-826_photo

輪っかができたら、首にかけます。

18-10-17-17-08-20-305_photo 18-10-17-17-09-24-444_photo

輪っかの中に、反対の裾を通します。

色が交互に出るように整えて・・・

18-10-17-17-09-32-023_photo

完成!

【 シェル巻き 】

18-10-17-17-14-40-000_photo 18-10-17-17-14-49-998_photo

片方の裾を短めに首にかけます。

長い方をぐるりと一回転。

18-10-17-17-14-58-277_photo 18-10-17-17-15-03-338_photo

更にもう一回転、ぐるりと巻きます。

18-10-17-17-15-09-280_photo 18-10-17-17-15-14-398_photo1

巻いた所を少し引っ張って、空いた隙間へ下から通します。

18-10-17-17-15-29-912_photo1

完成!

その他のショールの巻き方はこちら → ショール・ストール 大判・柄ショール

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋を彩るショールフェア

10/20(土)~10/31(水)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

ぜひお近くのシサムコウボウ・vote for各店舗で、 実物をご覧くださいね♪

皆さまのご来店、お待ちしております!!

もりのみやキューズモール店 フジナカ

fb-1 instagram1

大人のスマートカジュアル展 ~オーガニックコットンで秋支度~ @シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 10月 18日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

\ シサムコウボウ・vote for全店舗で絶賛開催中です! /

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

大人のスマートカジュアル展

~オーガニックコットンで秋支度~

2018/10/12(金)~10/21(日)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

前回のブログはこちらから→ ■■■■

今日のブログは

① 「 細見せ 」 大人ニット登場!コーディネート紹介

②商品部スタッフ キドウのインド出張記

の二本立てでお送りいたします!

まず初めは、、、

ふかふかに仕上がったオーガニックコットンを使った

「 細見せ 」 大人コーディネートのご紹介です◎

■ OCN オーガニックコットン コンパクトファネルネックPO

kimg0338

( スタッフ : オガタ )

昨年も大好評だったこちらのプルオーバー、、

今年は身頃や袖に切り替えを入れ、編み地の方向を変えました。

これで編みのゆるさが解消されました◎

身幅はさらにコンパクトになり、

冬の寒い時期には、アウターの重ね着もしやすくなりました♪

丈はおしりも隠れる安心丈です!

ボトム : KL ダブルガーゼ タックキュロットPT

アクセサリー : subakamana ヒカリノブローチ

kimg0333

( スタッフ : 店長 チバ )

さらりとした肌触りのかのこ編みで、

寒暖差の大きい今の時期にも羽織りやすいカーディガンです。

ゆったりしたアームホールや

ヒップラインを包むように隠してくれる絶妙なシルエットは

体型や年齢を問わず楽しんでいただけること間違いなしです!

ボトム : CH ネルギャザーSK

帽子 : SN ウールケーブルBeret

そんなシサムのオーガニックコットンシリーズを

担当してくれている、

商品部スタッフのキドウが

この9月にインドにある生産者グループさんに

会いに行ってきました!!

届きたてほやほやの生の声をご紹介します♪

商品部キドウです!

sisam organic シリーズの生産者パートナーである

インドのRajlakshmi(ラージュラクシュミ)へ

9月に初出張に行ってきました。

台風で関空が閉鎖されため急遽中部国際空港からの出発になったり

経由地のバンコクで機材トラブルでいったんバンコクへ引き返すなど色々ありましたが

無事デリーへ着くことが出来ました!

\ インド・Rajlakshmiに到着ーー! /

001

Rajlakshmiはデリーから車で1~2時間のところにある

NOIDAという工場団地の中にあります。

朝は、車、バス、バイク、リキシャ、自転車、歩行者、時々牛と野犬で

ごった返していました。

日本のように譲り合うなんてことをしていたら一生目的地に辿り着けないだろう

インドらしいパワフルな通勤ラッシュでした。

002

中の様子です。

とても広い工場の中には、

SISAM organicのお洋服に携わってくれている

たくさんのスタッフさんがお仕事をされています!

初日はニット工場にお邪魔して、サンプルや工程の確認などを行いました。

ニットは毎シーズン新しい技法にトライしてもらっています。

ニットチームは根気強くこちらの要望に沿って新しい編み方に挑戦してくれました。

出来ることが増える=お互いの可能性が拡がる、ということを

目の前で見る事が出来たことが

今回の出張での一番の収穫でした。

普段メールやチャット、電話でやりとりしていますが、

やはり顔合わせて話すと早いし、

お互いの意図も正確に伝わる。何より気持ちが通じるな、

会うって大事だなと痛感しました。

003

これは縫製まえの生地をまとめているところなんだそうです。

右手前に写っているカゴにお洋服一着分の生地を入れて

縫製の担当スタッフさんに配布されています。

004

一見、お洋服が作られる現場には女性スタッフさんが多いイメージですが、、

Rajlakshmiは圧倒的に男性のスタッフさんの方が多い!!!

手直しなどの細かい作業は女性スタッフさんが担当することが多いようです。

005

こちらは、手動の編み機の写真です。

実際にシサムオーガニックの商品は機械編みがほとんどで

この手動手編み機で作られるものは少なくなってきているんだとか、、

032

こちらが機械編みのマシンです。

より高度な編み方も実現できるし、品質も安定するので

今はこちらの方が使われることが多いのだそうです。

006

007

最後に出来上がったお洋服にタグを付け。

最終検査をしているところです。(何やら奥のスタッフさんが笑っていますが、、笑)

ニット、カットソーの両工場がちょうど繁忙期でみな黙々と作業されていました。

作業場はクーラーはなく天井でビュンビュン回るファンのみで結構暑かったです。

私が訪問した9月は30~32度ほどでしたが7~8月は40度を超える日もあるとのこと。

インドの人たちのたくましさを感じずにはいられませんでした。

シサムオーガニックは、中部インドのNGOチェトナで栽培した

オーガニックコットンを使って

このRajlakshimで製品化しています。

ベーシックアイテムはもちろん、毎シーズン新しく生み出されるデザインのアイテムもぜひお楽しみ下さい!

最後までお読み頂き、ありがとうございました!

堀江店 フジタ ・ 商品部 キドウ

fb-1 instagram1

大人のスマートカジュアル展 ~オーガニックコットンで秋支度~ @シサムコウボウ・vote for全店舗

2018年 10月 11日



みなさま、こんにちは!

神戸岡本店・コクリョウです。

シサムコウボウ・vote for全店舗で、

オーガニックコットンのフェアがスタートします!


◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

大人のスマートカジュアル展

~オーガニックコットンで秋支度~

2018/10/12(金)~10/21(日)

シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇





オーガニックコットンシリーズは、なんといっても肌触りが最高なんです!

コットンは農作物のため、毎年出来上がりが違うのですが、

今年のコットンは、\ ふっかふか! / な、仕上がりに!

p3018723_500

1409dice1




さらに秋冬コレクションでは、生地をしっかりと厚めに織っているので、

本当にふかふかとしていてあたたかく着ていただけ、寒くなる時期にも大活躍します。


シサムのオーガニックコットンシリーズを作ってくれているのは、

インドのフェアトレードパートナー、Chetona Organic(チェトナ・オーガニック)と、

Raj Lakshmi(ラージュ・ラクシュミ)。

1409dice101

Chetona Organic(チェトナ・オーガニック)が支援するコットン農家さんが、

種植えから最後の手摘みまで手作業で行っているオーガニックコットンを100%使用し、

厳しい審査をクリアし、国際認証を取得した

Raj Lakshmi(ラージュ・ラクシュミ)の工場で作られています。

1409dice11




オーガニックコットンができるまで、さらに詳しくは…。 → コチラ




今年は「片畦(かたあぜ)編み」を使った新作プルオーバーが登場!

うね感のある編地が特徴の「片畦編み」ならではの

「ざっくり感」や「ぬけ感」が、大人カジュアルな着こなしを演出します。

特にこの時期オススメの2アイテムをご紹介します!




■オーガニックコットン カタアゼキリカエプルオーバー■

15389674435140

( スタッフ : コクリョウ )

ボトム : ネルギャザースカート

小物 : ウールケーブルBeret

袖と後身頃が片畦編みのトレーナーニット。

前身頃と後身頃の編地を変化させることで、表情のある一枚に。

15389701284292

また肩周りに縫いしろがないため、着る人の体に自然となじむ、快適な着心地です。






■オーガニックコットン Vアゼプルオーバー■

15389701208041

ボトム : アツデニムスッキリパンツ

小物 : ツバクロHAT



片畦編みの抜け感を最大限に生かしたVネックプルオーバー。

後ろ姿は天竺編みで、スッキリとした印象。

脇に向かって斜めになるラインなので、腰まわりもしっかりとカバー。

15389700695720






立体感やライン、肌触り、動きやすさ、体型カバーなどなど…、

商品開発チームのたくさんの工夫がつまったオーガニックコットンシリーズ。

一枚着るだけで、大人カジュアルスタイルが完成しちゃいます!




ぜひお近くのシサムコウボウ・vote for各店舗で、

袖を通してみてくださいね♪

皆さまのご来店、お待ちしております。




神戸岡本店・コクリョウ




fb-1 instagram1




★NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗★

2018年 10月 6日



こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。



先日の台風24号で被害にあわれたみなさまに、

お見舞い申し上げます。



日本各地、災害の爪痕がまだまだ残る地域も多いかとおもいます。

今年はもう何事もなく、

みなさま無事に冬支度をすすめられることを祈るばかりです。






シサムのお店には、

あったかアウターに

手織り、手編みのウールアイテムなどなど・・・

真冬を一緒に乗り越える、

心強いアイテムがやってきました!






2018 Autumn & Winter Collection

18awimg_autumn_500x50012



テーマ 「Play with Winter」



お待ちかね、

やわらかな光沢感が素敵な

コーデュロイ生地のコートです!



CH コーデュロイボックスCOAT

180901-106-m-01-dl



【 CH コーデュロイフードツキCOAT

180901-107-m-01-dl

どちらのデザインもユニセックスで着ていただけます。

裏地はフランネル素材で、やさしい手触り。

暖かさも万全です!






お次は、

かっこよくもかわいくも着られる

フランネル素材シリーズ!



【 CH ネルシャツロングOP

180901-108-m-01-dlふわりとした素材感ながら、

スッキリとした襟が印象を引き締めてくれる

きれいめシャツワンピースです。



CH ロングロングネックTop

180901-109-m-01-dl

暖かなタートルネックで着てもよし、

首元のボタンを開けてシャツカラーのように着ることもできます。

自由自在に印象を変えて楽しんで!



コーデュロイ、フランネル生地のお洋服を作っている

「クリエイティブハンディクラフト」については

コチラ■■






昨年大好評!

あったかきれいめ、手織りウールコットンのシリーズが

今年も登場です!



【 KL テオリAラインジャンパーSK

180901-110-m-01-dl



KL テオリタックテーパードPT

180901-111-m-01-dl



【 KL テオリプリーツキュロット

180901-112-m-01-dl

ウール70%、コットン30%を使った生地は

薄手ながら、身体が芯からあたたまります。

手織りならではのニュアンスのある色味が

コーディネートに大活躍!



手織りウールコットンのお洋服を作っている

「カラティマク」については

コチラ■■







毎年定番のベーシックアイテム、

今年も健在です!



【 MH シサムノガウチョアツデPT

180901-113-m-01-dl

シサムの定番「ガウチョパンツ」のざっくり厚手生地が

今年も登場です!

今年は嬉しい2サイズ展開♪



ガウチョパンツを作っている

「マハグチ」については

コチラ■■






【 OCN リブタートルネック

180901-114-m-01-dl

首元が締まりすぎない、心地よいタートルネックです。

定番のアイテムだからこそ、細部にこだわっています。

ぜひ、絶妙な着心地の良さを体感してください!



シサムのオーガニックコットンについて

詳しくはコチラ■■






最後は、

手編みの心強い防寒アイテムのご紹介です!





【 SN シュプールArmWarmer

180901-115-m-01-dl



【 SN イロドリWristWarmer

180901-116-m-01-dl

コートの袖から入る寒風をシャットアウト。

単調になりがちな冬のコーディネートの

嬉しいアクセントに◎






手編みアイテムを作っている

「サナ・ハスタカラ」については

コチラ■■






新入荷アイテム、

スタッフがさっそく試着してみました!



img_55291

(店長 : コバヤシ)

ワンピース:CH ネルシャツロングOP

トップス:オーガニックコットンラグランスリーブTop

パンツ:CH ポケットポケットPT

ネックレス:ヒカリノシズクNC



暖かなネルのシャツワンピースも、

襟を立てると軽快な印象に!





img_5531

(スタッフ : ミヤウチ)

トップス:CH ロングロングネックTop

ボトムス:KL テオリプリーツキュロット

ショール:sasha カセネイロウールショール



トップスの首元のボタンを開けると・・・

img_5535

タートルネックから、大きな襟のシャツ風に変身!






img_5550

(スタッフ : イデ)

コート:CH コーデュロイボックスCOAT

ワンピース: KL テオリAラインジャンパーSK

リストウォーマー:SN イロドリWristWarmer



さらりとしたワンピースのシルエットのおかげで

すっきりに見えますが、実は最強あったかコーデです。






想いの詰まったフェアトレードのお洋服と一緒に

今年の冬も乗り越えましょう!





コピス吉祥寺店 イデ






fb-1 instagram1

★NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗★

2018年 9月 29日

こんにちは!

京都本店のトクナガです。

.

.

朝が一気に寒くなり、

アウターを引っ張り出して出勤したのに、

帰りに着て帰るのを忘れる、

というあるある(?)をしてしまいました。

.

.

「今朝こんなに寒かったけかな?」

「…あ!今日コート着てきたんだった…!」

と、忘れたことに気づいたのでした。

.

防寒大事!

.

.

.

そんな肌寒さを感じ出したこのタイミングで、

今年のテーマにぴったりの

冬を愉しむかわいいアイテムがやってきましたよ~!

.

.

.

2018 Autumn & Winter Collection

18awimg_autumn_500x50012

.

テーマ 「Play with Winter」

.

.

シサムの冬には欠かせない、

手編みウールニットと、

あったかコーデュロイ衣料が到着!

.

.

.

【 CHコーデュロイロールカラーTop

180901-094-m-01-dl

.

.

【 CH コーデュロイパンタローナPT

180901-096-m-01-dl

コーデュロイのワイドパンツ、

カジュアルすぎなくてとってもかっこいい◎

.

冬はレギンスやレッグウォーマーを忍ばせちゃって!

シサムの最強防寒パンツ!

.

.

.

コーデュロイアイテムを作っている

「クリエイティブハンディクラフト」については

コチラ■■

.

.

.

そして、今年の

「ニットベスト4姉妹」がこちら!!

.

【 SN レザーパッチVest

180901-099-m-01-dl1

.

.

【 SN ツイストベスト

180901-097-m-01-dl

.

.

【 SN イロドリVest

180901-098-m-01-dl

.

.

【 SN ソフトウールフックラエリVest

180901-095-m-01-dl

「このデザイン、去年と同じ?」

と思われましたか?

いえいえ!

実は、こちらのベストは、

ソフトウールと呼ばれる糸を使用しています!

.

.

天然ウールの中でも、

細くやわらかい繊維を集めてつくった糸なので、

これまでよりも、

よりやわらかな質感と色合いになりました。

.

しかも、細くやわらかな糸のため、

その分、必然と使用する量も、かかる時間も増えるのです。

.

.

.

そして、

シサマーのみなさんも愛用者の多い、

手編みニットキャップも届きました♪

.

.

【 SN モヘアウールリブCap

180901-100-m-01-dl

.

.

【 SN ポンポンイヤーマフCap

180901-101-m-01-dl

.

.

【 SN レザーパッチCap

180901-102-m-01-dl

.

.

手編みのものは、好きな人に贈る、

というイメージがありますよね。

母から子へ。

おじいちゃんおばあちゃんへ。

恋人へ。

.

.

そう、

手編みって、ものすごく想いが詰まっているんです。

着る人、使う人のことを想って編む。

思いを感じるだけで

身も心もあったまる。

.

.

手編みアイテムを作っている

「サナ・ハスタカラ」については

コチラ■■

.

.

.

そして、そして、

かわいいフェルトアイテムも

ときめくデザイン!

.

.

【 MH アキフユBag

180901-105-m-01-dl

.

.

【 MH サシコポーチ

img_4879

.

.

MH モリノポーチ

img_4874

.

.

.

フェルトアイテムを作っている

「マハグチ」については

コチラ■■

.

.

新入荷アイテム、

スタッフがさっそく試着してみました!

img_48111

(スタッフ:マエサキ)

.

tops:CHコーデュロイロールカラーTop

skirt:CH ネルギャザーSK

bag:MH アキフユBag

.

コーデュロイトップスも

グレートーンのアイテムと合わせれば、

大人なカジュアルスタイルに。

.

.

img_4840

(スタッフ:トクナガ)

.

knit:SN イロドリVest

pants:CH コーデュロイパンタローナPT

knit cap:SN モヘアウールリブCap

img_4871

.

ニットベストならコートの中にも着れるので、

真冬の防寒に、まさに”Best”!

秋のうちにゲットしておくと

長ーく着れるので、今がおすすめ!

.

.

.

ぬくもりあるもので、

この冬が

特別になりますように!

.

.

京都本店 トクナガ

.

.




fb-1 instagram1

★NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗★

2018年 9月 22日

こんにちは!

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

大型台風および北海道での大地震

被害にあわれた方々に、謹んでお見舞い申し上げます。

18awimg_autumn_500x5001

2018 Autumn & Winter Collection

「Play with Winter」 より、

今週はほんのり肌寒くなってきた、この季節にピッタリなラインナップ!

ネパールのマハグチから、とろりとしたやわらかなヘリンボーン生地が届きました。

【 MH ヨークスケートカゼSK 】

MH ヨークスケートカゼSK

ブーツとも相性がとてもよい丈感。

気になる腰回りも、さり気ないタックが体型カバーをしてくれるスカートです。

ヘリンボーン生地の柔らかなとろみ感で、

重すぎない風合いのコーディネートに仕上がります。

【 MH ロングキュロットPT 】

MH ロングキュロットPT

シサムで唯一、ファスナーを使った製品で、ゴム無しのジャストウエスト。

ウエストの3つのボタンが(写真では隠れています)アクセントに!

SN ウールコットンカラーショール

SN ウールコットンカラーショール

繊維の細かいウールを使用しているので、とてもしっとり柔らか。

巻き方によって、違う色が出てくるのがポイントです。

【 SN ウールコットンダイヤショール

SN ウールコットンダイヤショール

染色は、職人が手作業で染料を混ぜています。

機械からはなかなか生まれない、温かな風合いと色味が特徴です。

シンプルな色とデザインで、男女共に年齢問わず愛用していただけます。

ギフトにも喜ばれますよ!

OCK オーガニックコットン ユニセックスZIP UPパーカー 】

OCK オーガニックコットン ユニセックスZIP UPパーカー

軽さを求めて作られた、今年のパーカー。

ジップアップは金属に見えて、実は樹脂。

軽いのはもちろん、お洗濯も気にせずお手入れしていただけます。

ダブルファスナーで着こなしも自由自在!

ユニセックスなので、一家に一着あると皆で楽しめますね♪

【 OCK オーガニックコットン ウラパイルラグランOP

OCK オーガニックコットン ウラパイルラグランOP

表は、なめらかな天竺ジャージ生地を使用し、さらっと軽いシルエットに。

そして、身頃の裏地にパイル生地が施されています。

暖かさをプラスするための一工夫がにくい一枚です◎

【 OCK オーガニックコットン タートルネックTop

OCK オーガニックコットン タートルネックTop

コーディネートのしやすさを追求した今年のカラーラインナップ!

ボトムスとの相性◎・重ね着にも◎・ワンピースとの組み合わせも間違いなく◎。

首回りの着やすさを、ぜひ体感してください。

【 OCK オーガニックコットン ウラパイルキリカエTop

OCK オーガニックコットン ウラパイルキリカエTop

タオルのような優しい感触のパイル生地を裏地につかった、

プルオーバーが登場。

切りっぱなしの襟元と、大胆なカッティングが遊び心を演出してくれます。

【 OCN オーガニックコットン IラインTunic

OCN オーガニックコットン IラインTunic

ふんわり袖がフェミニンな雰囲気を醸し出してくれるシルエットが特徴。

袖口のリブが隠れるように内側に入れて、バルーンスリーブ風に着こなすのもオススメ。

中央部分のIラインが全体をひきしめるので、スッキリ見えますよ!

【 OCN オーガニックコットン カタアゼキリカエPO

OCN オーガニックコットン カタアゼキリカエPO

袖と後ろ身頃に、片畔編みという手法をつかい、

温かみのあるざっくり感を演出しています。

前身頃は、なめらかな天竺編みでシンプルで落ち着いた印象に。

OCN オーガニックコットン コンパクトファネルネックPO

OCN オーガニックコットン コンパクトファネルネックPO

凹凸のあるガーター編みを、胸下で編み方向を変えることでデザイン性がUP!

自然と立ち上がるファネルネックでシルエットが上品に◎

\今週届いたお洋服を中心にコーディネート!/

img_4335

( スタッフ : モリツグ 158㎝ )

ハット : SN ウールケーブルBeret

トップス :  OCN オーガニックコットン カタアゼキリカエPO

ネックレス : subakamana ヒカリノNC

パンツ :  MH ロングキュロットPT

シューズ : GROW NATURALLY GN-2046MK

img_4339

( スタッフ : フジナカ 153㎝ )

ハット : SN ツバクロHat

トップス : OCN オーガニックコットン コンパクトファネルネックPO

ショール : SN ウールコットンカラーショール

ボトムス : MH ヨークスケートカゼSK

シューズ : GROW NATURALLY GN-2700

過ごしやすい気温になり、秋のおしゃれを楽しめる時期に突入!

試着をいっぱいしにいらして下さい♪

シサムコウボウ全店スタッフが、とびきりの笑顔でお待ちしてます!!

もりのみやキューズモール店 フジナカ

fb-1 instagram1