こんにちは！
コピス吉祥寺店のイデです。
シサムコウボウ、vote forの実店舗（※一部店舗を除く）に、
夏にぴったりな照明アイテム「ソネングラス」が登場しました。
使い方はとっても簡単。
日中、メイソンジャー上部のソーラーパネルに太陽光を蓄えて・・・
夜間に磁性スイッチをオンにすると、
太陽光のエネルギーでLEDライトが点灯します！！
「ふわっ」という言葉で表現したくなる、優しい光の点き方は、
ぜひみなさんに体感していただきたいです。
・
・
・
太陽光ながら、しっかりした光源なので使い方は本当にさまざま。
お庭やベランダの照明としても、
アウトドアシーンにもぴったりです。
（スタッフ ： マツオ、マニワ）
屋内でテーブルウェアにもおすすめ。
雰囲気のある空間が演出できます・・・！
透明なガラス瓶なので、中に夏の思い出を閉じこめて
ギフトにしても素敵！
世界に一つだけの、オリジナルギフトを作ってみても楽しいです。
・
・
・
シサムコウボウの各店でも早速活用中！！
植物などを入れて飾ることもできます◎
（京都・裏寺通り店）
天井から吊って、涼し気に飾っても良いですね。
（神戸岡本店）
6月16～17日に京都で行われた野外フェス「Great Luck Festival」に参加した
ミネシゲ（もりのみやキューズモール店）、マニワ（京都本店）、マツオ（三宮SOL店）の出店場所でも
ソネングラスは大活躍！！
昼間のブースの様子が・・・
（スタッフ ： マツオ、ミネシゲ、マニワ）
夜はソネングラスによって大変身！
（スタッフ ： ミネシゲ）
日中いっぱい太陽の光をあてておけば（直射日光で6-9時間）、
最大12時間連続点灯できるため、
防災用品にも適しています。
（スタッフ ： ミヤウチ）
・
・
・
このソネングラスは、もともと、
夜間に十分な明かりのない南アフリカの人々の生活に光を灯すために考えられたもの。
火事などの事故が多い灯油やろうそくよりも安全に使えるソネングラスの光は、
現地の人々に、安心と、豊かな生活を届けています。
（商品付属のポストカードより）
ソネングラスの製作は、失業率の高いヨハネスブルグ（南アフリカ最大の都市）において
男女70人以上の安定した雇用を生み出しました。
製作過程の様子は、ぜひこのムービーをご覧ください。
一つ一つが、ハンドメイドで丁寧に作られています。
・
・
・
美しい見た目だけでなく、
製作意図や過程もクリーンなエコ照明、ソネングラス。
今年は、ソネングラスの光で夏を存分に楽しみましょう！！
※オンラインストアでのお取り扱いはございません。
みなさまのご来店、お待ちしております。
コピス吉祥寺店 イデ
みなさまこんにちは。
神戸岡本店のサタケです！
今年も、残すところ、あと3日となりましたね。
先日、三宮SOL店スタッフと一緒に、
シサム神戸組 で、忘年会＆新スタッフ・ナカイの歓迎会をしました！
おいしいごはんにお酒でたのしいひとときでした♪
さてさて、2014年もたくさんの方が、シサムコウボウにご来店くださり、ありがとうございました！！
今年もこうして、年末のごあいさつができることに、感謝の気持ちでいっぱいです！
本当にありがとうございます！！
今日は、シサムコウボウ全店より、
年末のごあいさつとして、
各店舗の2014年 今年の漢字一文字を集めました！
スタッフの個性あふれる写真とともにお楽しみください♪♪
■京都・本店■
今年の漢字： 「根 」
京都の左京区に『根』差して15周年。
引き続き本店としてシサムをどっしりと支 える『根』源であり、さらに地域と地球とみなさまの心に深く『根』を張っていきたい思います。
今年もたくさんありがとうございました。
■京都・裏寺通り店■
今年の漢字： 「輪 」
今年はスタッフもぐるっと入れ替わり、お店の雰囲気もがらっと変わりました。また、お客様やお店、商品を通じて、たくさんの繋がりを感じました。
そんな理由から今年は「わ」を選びました。今年もありがとうございました♪
来年もよろしくお願い致します！
■大阪・堀江店■
今年の漢字： 「蟹 」
蟹座３人の堀江店！
2015年もカニのようにギュッと中身の詰まった堀江店をお楽しみに～！
■大阪・なんばCITY店■
今年の漢字： 「色 」
「十人十色」の文字通り、この１年、10人ものスタッフでつくってきたなんばCITY店。
それでも変わらず足を運んでくださったお 客様に心から感謝しています。本当にありがとうございました！！
写真は、みんなでCOLOR(色)を表しています！
NGショット(笑)
■神戸・岡本店■
今年の漢字： 「躍 」
サタケのブログでのジャンプだけでなく、
お店としても、新店長サタケが加わり、スタッフも入れ替わり、新生岡本店として飛躍した1年でした！
支えてくださっているみなさま、本当にありがとうございました！
来年もさらなる高み目指して飛び続けます！！！！！
来年もどうぞよろしくお願いします！
■神戸・三宮SOL店■
今年の漢字： 「伸 」
お店としても、人としても、お客様との間柄でも成長を実感した2014年でした！
そして、ＳＯＬ店で一番高身長の峰重は今なお、身長が伸び続けているそうです・・・
各店舗の今年の漢字、 いかがでしたか？
見事に！6店舗ひとつもかぶることなく、それぞれの想いのつまった一文字が並びました！
みなさんの、今年を表す漢字はなんですか？
おなじ漢字だった店舗はありましたか？
ぜひみなさんの今年の漢字、教えてください＾＾♪
さて！シサム各店舗、今年の営業も残り数日となりました。
各店舗の年末年始の営業時間は下記となっております。
年始は全店にて、福袋の販売をいたします！
なんと3～4倍相当の内容がぎゅっとつまってます！
毎年大人気で初日で売り切れることも！
ぜひ新年の買い初め＆運だめしにいらしてくださいね◎
福袋については コチラ → ①、②
・京都本店：12月30日(火) 18:00まで ／ 1月3日(土) 11:00から
・裏寺通り店：12月30日(火) 18:30まで ／ 1月2日(金) 11:30から
・大阪堀江店：12月30日(火) 18:30まで ／ 1月2日(金) 12:00から
・なんばCITY店：12月31日(水) 18:00まで ／ 1月2日(金) 9:30から
・神戸岡本店：12月30日(火) 18:00まで ／ 1月3日(土) 11:00から
・三宮SOL店：12月31日(水) 18:00まで ／ 1月2日(金) 10:00から
2014年、今年もたくさんのみなさまの笑顔にお会いでき、素敵な1年となりました。
＼2015年もまた、変わらずみなさまと笑いあふれる年になりますように、どうぞよろしくお願い致しまーーす！／
NGショット！飛び過ぎてフレームアウトしてしまいました(笑)
無事に、今年の飛び納めいたしました。
読んでいただき、ありがとうございました！
それでは、みなさま、健康で楽しく、よいお年をお迎えくださいませ☆
神戸岡本店 サタケ
