‘染織’ に関連する記事

Comments


プンチラマイ・kachua入荷しました!@コピス吉祥寺店

2019年 6月 10日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り・・・ではなく、

コピス吉祥寺店のヨシダです!

.

ついに吉祥寺にやって参りました!

なつかしさと、新しく変わった風景を見て新鮮さに浸かる日々です。

お気に入りのお店がいっぱいあるので、のちのち紹介していきますね♪

.

さあ、毎回人気の2つのブランドがvote forにやってきました!

.

【Punchi Lamai 】

img_01642

これら、すべて植物から染められているんです。信じられますか?!

スリランカで、アーユルヴェーダ(インドの民間医療)で使われるハーブや、

島に自生する木や実で染色しています。

こんな鮮やかな色がでるなんて!

素材も、オーガニックコットンやリネンなどの自然素材から作られ、

まさに「自然からの贈り物」のようなお洋服たちなんです。

.

dsc_0144-01

(スタッフ:ミヤウチ)

ワンピース:Punchi Lamai  リネンのツリーワンピース

靴:grow naturally GN-3000

首元の素肌とのバランスが美しい体型を問わない万能ワンピース。

リボンを結ぶと上品なスタイル、

リボンなしではゆったりナチュラルスタイルに。

.

dsc_0127-01

(スタッフ:ミヤウチ)

ワンピース:Punchi Lamai  プレーンリネンのボタンワンピース

靴:grow naturally GN-4507

魔法がかかったように着る人を美しくみせるワンピース。

隠しボタンのおかげで、スッキリ。

袖のボタンを外して折っても◎

.

b1ac09e613429cef78b791695947d221

(Punchi LamaiのHPより)

スリランカの心の通った方々とお洋服を作っています。

.

.

【kachua】

img_0166

今年も心ときめく柄が届きました♪

インド・ジャイプールの小さな村で、

主にブロックプリントと藍染めのお洋服を中心に作っています。

.

resized_011(スタッフ:ヒラカワ)

ワンピース:kachua  khadi ラウンドドレス

靴:grow naturally GN-4507

今年新登場のこちらの柄は、地の色にムラがあり、

まるで天の川のよう。うっとり。。

.

img_01774
(スタッフ:ヨシダ)

トップス:RH VネックパネルシシュウTop

スカート:kachua wrapスカート

靴:grow naturally GN-29w

かわいらしいチェック柄の腰巻スカート。

結び目は前や後ろにしてもよし。

履く人によってサイズ調整できるのが◎

.

about-main1

(kachuaのHPより)

インド・ラジャスターン州のジャイプールから2時間の小さな村 “palai(パレイ)”で

作っています。

.

.

さて、ここ最近のvote for コピス吉祥寺店は、少し変化がありました。

スタッフだったコセキが旅立ちました。

img_01801

2年間お店を支えてくれた、コセキはこれから新しい道に進みますが、

これからも温かく見守ってくださると幸いです♪

img_0181.

コセキからしっかりとバトンを受け継ぎました。

新しい風を吹かせるよう、がんばっていきます♪

これからもコピス吉祥寺店をよろしくお願いしますーー!!

.

.

コピス吉祥寺店 ヨシダ

.

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e69cace697a5efbc89

.

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA  PUNCHI LAMAI『Lailha タビハコレカラ』

2019年 3月 10日

こんにちは。

裏寺通り店のムラタです。

.

くったりしたリネンや、上質なオーガニックコットン。

長く愛用したい、優しい想いの込もった

PUNCHI LAMAIのお洋服が揃っています。

今回は、素敵なデザインをたくさんご紹介していきます。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

.

PUNCHI LAMAI

Lailha タビハコレカラ』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/3/1(金)~3/14(木)

11302000 最終日のみ 1800まで

在廊日:3/6(水), 3/7(木), 3/14(木)11301700

e784a1e9a18c4

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

.

前回のブログはこちら

.

.

まずはコーディネートを紹介していきます!

プンチラマイスタッフの藤原さん

img_0496

「凛」としたかっこよさと、女性らしいシルエットが本当に

かっこよく、素敵な印象です。

.

プンチラマイスタッフの久保さん

2bdfb47e-4c60-4938-a99a-ed80ace81a6b

ふんわりとした優しい印象にワンピース。

身長体型問わず着れて、

紐の位置を変えたり、取ることで随分印象が変わります。

首元のVネックがすっきり見せてくれます。

スラーっと見えるのに着ていてとてもラクとのことです。

5742ecb7-02eb-4ddc-b0d0-ac64414b1a0f.

448e9eb2-e2a0-4bb2-84da-c000287ad53b

「グレイは女性をきれいにしてくれる色なんですよ。」と

秘密を教えてくれました。詳しくは、店頭スタッフに聞いてみて下さいね^^

.

.

.

お洋服コーディネートを藤原さんにお願いして、

わたしも素敵なお洋服を着せてもらいました。

(嬉しくて目がハートになってますね(笑))

img_0466.

img_0469(スタッフ ムラタ)

合わせ方によっては可愛らしいトップスも、

きれいめなワイドパンツにインして合わせるときちんと感がでて

甘すぎないコーディネートになりました。

この色合い、わたし好み、、♡

.

img_0475.

.

.

グレイ×ブラックのかっこいい色合わせ!

img_0453.

img_0459

柔らかいリネン同士の着心地最高な組み合わせ。

トップスは、スナップボタンになっていて2つ開けると

少しラフな印象に♪

後ろはしっかり丈があります!

.

.

.

これらは健康に、長寿や若さを保つことを目的とした予防医学、

「アーユルヴェーダ」で使われる植物の木の実や樹皮から手染めされています。

(※一部手染めでないものもあります。)

img_0415

.

ちなみに植物はアーユルヴェーダショップで買い付けてくるというこだわりっぷり!

スリランカはアーユルヴェーダの本場とも言われているそうですね♪

薬効性が高く香りも良いので、工房は、とても居心地がいいそうです。

.

img_0478

この植物から、この色になる、とわかりやすく展示されています。

.

そして、驚きなのが、重ね染めして別の色を作り出しているのです!

たとえば絵の具で、青と黄色を混ぜると緑になりますよね、

その原理で、indigo(青)+jackwood(黄)で染められたのが

こちらの深みある緑。

img_0500

は~、そんな旅を経て出来た色と思うとこれまた感心です。

.

.

.

スリランカの工房で製作するのは

5人の愛情深い女性たち。

img_0411

縫製や染めの担当、ではなく、11着作っていく行程なので

それぞれの技術獲得は、彼女らの技術向上と、自身と誇りに繋がります。

顔の見える作り手さん。製作行程まで見えて、

丁寧に作ってくれてありがとう、と感謝せずにはいられないですね。

.

男性が履けるパンツも何点かございます。

img_0477

なかなか、エシカルできれいめに着こなせる

メンズアイテムは少ないので必見です^^

.

PUNCHI LAMAIの優しい世界観をお楽しみ下さい♪

img_04761.

img_0480

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

.

\\   本日3/10(日)はポイント5倍!  //

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e5bd93e697a5efbc89

裏寺通り店 ムラタ

.

.

image1

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA  PUNCHI LAMAI『Lailha タビハコレカラ』はじまりました

2019年 3月 4日

こんにちは!

京都・裏寺通り店のミヤギです。

.

2月の最終水曜日に行われたシサムシネマの

上映作品は「バレンタイン一揆」でした。

.

カカオ農園における児童労働問題と

フェアトレードチョコレートがテーマとなっており、

京都・裏寺通り店の壁に大きく映し出される

私の第二の故郷であるガーナの映像に、

ミヤギは個人的に悶絶しておりました。ガーナ、大好きです。

.

.

そして、シネマの次の日からは、

映画の上映場所でもあるギャラリースペースの様子も一変し、

PUNCHI LAMAIの上質なお洋服が並んでいます。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

PUNCHI LAMAI

『Lailha タビハコレカラ』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/3/1(金)~3/14(木)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:3/6(水), 3/7(木), 3/14(木)

在廊していただけるのは、オープンの11:30から17:00の間です。

.

e784a1e9a18c4

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

シンプルさが際立つ美しいお洋服が並んでいます。

unnamed2

.

鮮やかなイエローは、見るだけで、幸せな気持ちになりませんか?

アラル(ミロバラン)という植物を使って染められています。

.

.

デザインは同じでも、色により素材が異なるものもあります。

例えば、イエローのリトアニアリネンや、

ネイビーのベルギーリネンキャンバス。

.

質感も、ハリのあるあるものや

さらりと柔らかいものなど、様々です。

.

unnamed

.

リネンのワンピースとヘアバンド。

生地の柔らかさと、植物由来の藍色の組み合わせが何とも言えません。

.

.

.

播州織のシャツワンピース(DGR)。

unnamed-1

ハンガーにかけただけなのに、美しいのは何故なのでしょう・・・。

.

.

PUNCHI LAMAIのお洋服には立体的なデザインが多いため、

実際に来ていただくと形が良く分かります。

unnamed-5

(スタッフ:ヨシダ)

胸元から広がるドレープが印象的。

太陽の下に出ると、深みのあるダークグリーンの美しさが増します。

足元はキレイ目のフラットシューズやパンプスを

合わせてみてはいかがでしょうか。

.

unnamed-4

.

衿元は女性らしく、艶やかさを感じます。

.

unnamed-3

.

身幅は広いので、どんな方にも着て頂けます。

.

unnamed-2

.

PUNCHI LAMAIのお洋服は試着すると、

その質の良さを実感できるのです。

.

お店にあるお洋服全てをここで紹介したい・・・

のですが、

ミヤギが書きながら興奮してしまうので

今回は一着だけご紹介いたしました!

.

.

img_4996

PUNCHI LAMAIのHPより

.

img_5154

PUNCHI LAMAIのHPより

.

unnamed-7

衣料だけでなくポーチなどの小物もございます。

.

.

PUNCHI LAMAIの布は、縫製工場のある

スリランカ・ポルガハウエラからトゥクトゥクで40分ほどの

クルネイガラという村で染色されているのです。

img_0646

染色につかわれる染料は、島に自生する木や実、

アーユルヴェーダのオイルで使用するハーブなどの

自然からの贈り物。

.

お店にいらしたら、是非、

「イエロー」のお洋服にお顔を近づけてみてください。

植物の、甘い香りがするのです。

.

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

PUNCHI LAMAI

『Lailha タビハコレカラ』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/3/1(金)~3/14(木)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:3/6(水), 3/7(木), 3/14(木)

在廊していただけるのは、オープンの11:30から17:00の間です。

.

e784a1e9a18c5

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

img_4659

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

京都・裏寺通り店

ミヤギ

.

.

image1

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA  PUNCHI LAMAI『Lailha タビハコレカラ』まもなく開催!

2019年 2月 25日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のミヤギです。

.

つい先日、実家のお寺で

家内安全や皆の健康を願う大きな法要があり

参拝に来てくださった沢山の方々にお会いしました。

.

先週のミヤギは、昼間はシサムスタッフ、夜はお寺のお手伝い、と

ふたつの顔を華麗に使い分けていたのです!

.

そんな私へのご褒美のように、

優しいストーリーを持ったお洋服がたくさん並ぶ

ギャラリーがもうすぐ開催されます!

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

PUNCHI LAMAI

『Lailha タビハコレカラ』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/3/1(金)~3/14(木)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

e784a1e9a18c4

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

.

PUNCHI LAMAIのお洋服はスリランカからやってきます。

スリランカはインドの南に位置する島国です。

1-1

この国では2009年に内戦が終結し、

その後の物価上昇から国内の経済格差が広がりつつあるという現状があります。

.

.

.

工房では5人の女性が働いていらっしゃるとのこと!

15248351211

PUNCHI LAMAIは生産者の女性たちに

縫製や染色の指導を行いながらお洋服を作っています。

その目的は、女性の雇用の機会の創出、

安定した収入を生み出すことです。

.

.

工房では、分業ではなく一人の女性が一枚一枚を丁寧に作っています。

15505695471

ベルトコンベヤー方式に大量生産するのではなく、

一枚一枚を大切に、丁寧に、作っていると聞くと、

お洋服に袖を通す度に特別な気持ちになれそうです。

.

手に取ったお洋服がどこから来たのか、

誰が作ったのか、想像するのってとても素敵な事だと思います。

ぜひお店に来て、見て、触ってみてください。

.

image2

.

今回、京都・裏寺通り店にやってくるのお洋服「Lailha」は

オーガニックコットンを使ったコレクションです。

.

PUNCHI LAMAIのお洋服や取り組みについてなど、

詳細は下記の公式HPからご覧ください。

コチラ

.

.

どんなお洋服が届くのでしょうか・・・!?

当日まで、ワクワクしながらお待ちください。

.

.
●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

PUNCHI LAMAI

『Lailha タビハコレカラ』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/3/1(金)~3/14(木)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

.

e784a1e9a18c5

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

今日も平和な一日でありますように!

.

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

京都・裏寺通り店

ミヤギ

.

.

image1

fb instagram

◆◆ HORIE gallery ◆◆ itofun “sea dress” summer 2014 追加入荷しました!!6/29(日)まで!

2014年 6月 25日

e29885img_1955

◆◆ HORIE gallery ◆◆

itofun

“sea dress” summer 2014

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@シサムコウボウ堀江店 2F

作家在廊日:6/28(土)、6/29(日)

ncm_0586

ncm_0584

itofun(イトフ)さんのアクセサリー展、

すでにたくさんの子たちが旅立ってしまいましたが…、

昨日、たくさん追加入荷していただきました~!!!

新しいピアス・イヤリングやネックレスがずらり!!

ncm_0587

ncm_0591

ncm_05851

バッグ、ショールやお洋服につけるだけでかわいさUP!の

こんなブローチも♪

ncm_0597

ncm_0600

すべて一点ものですので、

気になる子があれば

ぜひ!

お早めに見にいらしてくださいね。

期間限定、6/29(日)までです!!

また今週の週末

6/28(土)、6/29(日)には

itofunさんが在廊してくださいます!!

img_1968

ぜひ、この機会にお立ち寄りくださいませ!!

みなさまのご来店、お待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

itofun

“sea dress” summer 2014

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@シサムコウボウ堀江店 2F

作家在廊日:6/28(土)、6/29(日)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※作品はすべて一点もののため、写真は展示商品一例です。

また通信販売は行っておりません。

堀江店のみ、期間限定でのお取扱いです。あらかじめご了承ください。

堀江店 コクリョウ

◆◆HORIE gallery◆◆itofun “sea dress” summer 2014 6/29(日)まで!!

2014年 6月 21日

e29885img_1955

◆◆ HORIE gallery ◆◆

itofun

“sea dress” summer 2014

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@シサムコウボウ堀江店 2F

e29885img_1958

こんにちは、堀江店・コクリョウです。

2週間限定!

itofun(イトフ)さんのアクセサリー展、

たくさんのお客様にお越しいただいています!!

「かわいい~!」

「どうやって作ってるの?」

と、みなさん興味津々…。

img_1984

ころんと耳元でゆれる姿がかわいいピアス・イヤリングに、

存在感たっぷりのポップなネックレスも…!

img_1959

img_1988

夏のお洋服にはもちろん!

着物の生地からつくっているので、

ゆかたにもばっちり!!

相性◎でオススメですよ~!!

ブローチはバッグにちょこんとつけるだけで…、

華やかになっちゃいます♪

img_1980

期間限定、6/29(日)まで!!

かわいい子たちが次々に…、旅立っています!!!

あなただけの一点を、

ぜひお早目に!!

見つけにいらしてみてくださいね。

みなさまのご来店、お待ちしております。

img_1990

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

itofun

“sea dress” summer 2014

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@シサムコウボウ堀江店 2F

作家在廊日:6/15(日)、6/28(土)、6/29(日)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※作品はすべて一点もののため、写真は展示商品一例です。

また通信販売は行っておりません。

堀江店のみ、期間限定でのお取扱いです。あらかじめご了承ください。

堀江店 コクリョウ

◆◆HORIE gallery◆◆itofun “sea dress” summer 2014 はじまりました!!

2014年 6月 15日

0

◆◆ HORIE gallery ◆◆

itofun

“sea dress” summer 2014

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@シサムコウボウ堀江店 2F

dsc_01131

dsc_0110

ついに…、

ついに!!

はじまりました!!

itofun(イトフ)さんの、アクセサリー展!!

スタッフもひそかにウキウキ、心待ちにしてました!

昨日、届いたばかりの

ステキな作品たちがたくさーん!!

着物から作られたとは思えない、

夏らしいカラフルなネックレスやピアスに・・・、

ncm_0573

ncm_0576

ncm_0577

ncm_0585

(スタッフ:コクリョウ)

徳島県で藍の栽培から染色、作品づくりまでを一貫して行なう

男性2人組のユニット、「BUAISOU.」さんとコラボした作品も!!

dsc_0112

ncm_0572

ncm_0583

(スタッフ:チバ)

ころん、とかわいいアクセサリーは存在感たっぷりで、

ナチュラルなお洋服のアクセントに♪

似ているものでも、色合いや形が少しずつ違って、

ひとつとして同じものはない一点ものの作品です。

ncm_0570

ncm_0574

ncm_0575

今日15日(日)と、28日(土)、29日(日)は、

作家さんが在廊されますので、

ぜひぜひ!この機会にお立ち寄りくださいませ!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

itofun

“sea dress” summer 2014

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@シサムコウボウ堀江店 2F

作家在廊日:6/15(日)、6/28(土)、6/29(日)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※作品はすべて一点もののため、写真は展示商品一例です。

また通信販売は行っておりません。

堀江店のみ、期間限定でのお取扱いです。あらかじめご了承ください。

堀江店 コクリョウ

◆◆HORIE gallery◆◆itofun “sea dress” summer 2014 いよいよ今週末から!

2014年 6月 12日

◆◆ HORIE gallery ◆◆

itofun

“sea dress” summer 2014

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@シサムコウボウ堀江店 2F

0

ブログをご覧のみなさま、こんにちは !お久しぶりです!

堀江店のチバです。

いよいよ今週土曜日からはじまりますよ!

itofun(イトフ)さんの、アクセサリー展。

こんなPOPでかわいいアクセサリーが、着物なんて!!

と、

初めてみたときに、チバはびっくりしました!!

確かに、独特の光沢は、上品な着物そのもの。

着物をリサイクルしたアクセサリーは、“和”っぽいという

私の固定概念を、あっさりくつがえしてくれた作家さんです。

これからやってくる、太陽サンサンの季節にピッタリな、

カラフルでオシャレなアクセサリーたち。

Tシャツや、さらっとワンピースに映えるだろうなーーと

わっくわく!!楽しみ!!!!

ちょっとだけ・・・・・のぞき見・・・・・・・

img_31112

img_5014

・ たくさんの方に見ていただけるようにと、

制作に励んでくださっています。

普段、お店には商品が少ないイヤリングもご用意してくださる予定です。

どんな作品が届くでしょう!!?

みなさま、ぜひ楽しみにいらしてくださいね!

・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

itofun

“sea dress” summer 2014

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@シサムコウボウ堀江店 2F

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※作品はすべて一点もののため、通信販売は行っておりません。

また写真は展示商品と異なることがございます。

堀江店のみ、期間限定でのお取扱いです。あらかじめご了承ください。

堀江店 店長 チバ

◆◆HORIE gallery◆◆itofun “sea dress” summer 2014 もうすぐはじまります!

2014年 6月 5日

◆◆ Sisam Gallery @堀江店 ◆◆

みなさま、こんにちは。

堀江店・コクリョウです。

堀江店自慢の2Fのロフトスペースが、

作家さんの個展スペースに!

第5弾は・・・??

0

itofun

“sea dress” summer 2014

* * * * * * * * * * * * * *

6/14(土) - 6/29(日) 12:00-20:00

※最終日は18:00まで

@堀江店 2F

* * * * * * * * * * * * * *


Sisam Gallery @堀江店

第5弾は、

独自のミシンワークで生み出す布と糸のアクセサリー作家さん、

itofun (イトフ) さんの作品を展示します!

tumblr_n4qc6oagm11t878w5o2_500

tumblr_n44bwv0yia1t878w5o1_500

※作品はすべて一点もののため、写真は展示商品と異なることがございます。

日本の着物地でしか表現できない独特な色の組み合わせ、

光沢やしなやかさ、質感を大切にしながら

ミシンワークで一点もののアクセサリーを制作されています。

「これが着物…?」というくらい

ポップでかわいい作品たち!!

これからの季節にもぴったりのアクセサリーがたくさん届きますよ~!

堀江店でも、シサムコウボウでも初登場の作家さんです!!

スタッフも今からどんな作品たちに会えるのか・・・、

どきどき・わくわく!!

tumblr_n4f6folzem1t878w5o2_250

tumblr_n62bne7xqs1t878w5o1_250

また作品が届きましたら、ブログでもお知らせいたします。

どうぞお楽しみに!!

期間限定のお取扱いとなりますので、

ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ。

みなさまのご来店、お待ちしております。

※作品はすべて一点もののため、通信販売は行っておりません。

また写真は展示商品と異なることがございます。

堀江店のみ、期間限定でのお取扱いです。あらかじめご了承ください。

堀江店 コクリョウ