‘春’ に関連する記事

Comments


新チーム紹介 & 嬉しいイベントのお知らせ @神戸岡本店

2019年 4月 16日


皆さま、こんにちは!

大阪・堀江店からやってきました、

神戸岡本店のフジタです。


堀江店でお会いした皆さまにも

岡本店で初めましての皆さまにも

いつもブログをご覧いただいている皆さまにも、

改めて知っていただきたい!!!


今月から新しくなった、チーム岡本をご紹介していきますー!

最後までお付き合いいただけると嬉しいです♪



■ ■ ■ フジタ 編 ■ ■ ■

img_7735

( スタッフ : フジタ )


生まれは大阪・能勢町。

山と田んぼが延々と続く、ほのぼのした田舎町に生まれ、

いまでも街にいるより、やっぱり自然の方が落ち着きます。

最近はお休みの日に、能勢町のいいとこ巡りをしたり。

img_65971

( 能勢町地黄にあるフェアトレードショップ、エスペーロ能勢さん )


ゆるーく読める本も好きで、

手に入れたけど読めていなかった本を

今年はぽつぽつと読み始めています。

img_7743

( 一番好きな、小説家・小川糸さんの日記エッセイ )


そんなフジタが大大大好きなのがインド・Kalatmakで生まれた

「 ショートKURTA(クルタ) 」 というこちらのトップス!

丁寧な手刺繍が施されたこの一着に、入社したての時に心奪われ、すぐにゲットしました。

とにかく刺繍が美しい!!そして着心地もさらさらで気持ちいい!!

3年経った今でも、気に入って着ています。

今となってはシサムの定番のKURTAですが

是非改めて、お店で手に取って見ていただきたい一着です◎

img_7736




■ ■ ■ ノムラ 編 ■ ■ ■

img_7733

( スタッフ : ノムラ )


こんにちは ♪ シサムの中で一番背が低い ノムラ です!

生まれは福岡県 育ちは、山に囲まれた神戸と海に近い明石です。

海は、家から15分くらい歩くと海岸に着くのですが

実際に泳いだことは、日差しが苦手で今までで1度だけ。。。

とてもきれいで静かな海岸なので散歩にお勧めの場所です。


fullsizer1


ノムラは、アクセサリーを付けるのが好きで

付け忘れて出かけると、すっぴんで出かけた時くらいそわそわします。

毎朝、何をつけようかその日の服装や気分で

選ぶのが一日の楽しみでもあります。


fullsizer2

(部屋のドア近くに並べています。)


テボリブローチ nicoは、今一番のお気に入り!

手仕事の風合いを楽しめて、一点ずつ表情が違うので

特別なひとつを持っているようで、普段使いやギフトにもおすすめです♪

シンプルなトップスにワンアクセントになり印象も変わります。


img_7741




■ ■ ■ 店長 コクリョウ 編 ■ ■ ■

img_7123

( スタッフ : 店長 コクリョウ )

岡本店へ来て4年が経ち、

今ではここに住んでるのでは?と言われるほど岡本ライフを満喫しているコクリョウです!


私コクリョウ、誰にも負けない自信のあることが・・・、

img_7118

体の硬さ!!

撮影してもらったノムラに笑われてしまいましたが、真剣に前屈しております。

この体の硬さ、誰にも負けません!

そんな硬い体を少しでもほぐすため、数年前からヨガ・ピラティスを続けています。

硬すぎるがゆえにできないポーズも多いですが、周りとは比べずマイペースに続けています。


そんなコクリョウの今のおすすめアイテムは・・・、

img_7121

オーガニックコットン タンクTOP

オーガニックコットンシリーズが大好きで、トップス、インナー、パンツと何着も持っているのですが、

その中でも年中使えて重宝するのが、タンクトップなんです!

寒い時期は長袖の下に着るのもいいですし、これからの時期も大活躍します。

考え抜かれたこだわりシルエット×抜群の肌触りが、大好きなポイントです◎




雰囲気のある石畳が続いて、

ほんわかパンやコーヒーの匂いがしてきそうな街・岡本で

新チーム一丸となって

フェアトレードの輪を広げていきますっ!

岡本店で皆さまとお会いできるのを楽しみにしています♪




最後に、、まもなく始まる、嬉しいイベントのお知らせです!


■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

『 春の革靴展 ~軽やかにおでかけしよう~ 』

4/17(水)~4/29(月)

@神戸岡本店

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


シサムでも大人気の革靴ブランドgrow naturallyから

履き心地バツグンの革靴がたーーっぷり揃います!!

是非この機会にご覧くださいませ♪

ご来店心より、お待ちしています。


神戸岡本店 フジタ

fb instagram

春のおでかけ展コーディネート!@コピス吉祥寺店

2019年 4月 15日



こんにちは!コピス吉祥寺店ミヤウチです。

「店内がすっかり春らしくなったね~」なんてよく言っていただけます。

そうなんです!期間限定入荷のお洋服やバッグもあって、にぎやかです!

今日はうきうきする春のコーデをご紹介しますね♪



*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

春のおでかけ展

4月5日(金)~21日(日)

期間限定のカラフルなショール、バッグ、お洋服

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*



img_20190409_192428-01

( コピス吉祥寺店店長 : イデ )



バッグ : pokipcee(期間限定)

ワンピース : ギャザーシシュウOP

トップス : オーガニックコットンボートネックTOP

ボトムス : アツデニムゴムフィッシャーPT

ショール : オーガニックブロックプリントショール

帽子 : サナBeret

靴 : grow naturally GN-2060



小物であそぶコーデ。

好きな柄をたくさん着こなしたいときは

小物でバランスをとるのがおすすめ♪



img_20190413_134332-01

シサム工房20周年の感謝を込めた、ニジュウマル◎柄のブロックプリント。

日よけや冷房対策に!頭に巻いてヘアバンドにもできちゃいます。



img_20190413_133757-01

スザニという刺繍布で作られたバッグ。

ウズベキスタンなどの中央アジアで作られている生地です。

リバーシブルでも使える一点ものです!



img_20190410_173617-01

( スタッフ : コセキ )



ハオリ : pokipcee (期間限定)

バッグ : ヒマラヤンマテリアル (期間限定)

トップス : ツブツブネックTOP

ボトムス : サイドヨークスルワール

靴 : grow naturally GN-2019



どーんと個性派ジャケットを主役にしたコーデ。

刺し子(グドゥリー)の生地をいくつも使っています。

ショートジャケットは特に人気なので気になる方は要チェックです!



img_20190410_173438-01

後ろ姿はこんな感じ!ガラッと雰囲気が変わりますよね!

ヘンプのバッグがナチュラルに馴染んで素敵です。



img_20190409_190746-01

( スタッフ : ミヤウチ )



ワンピース : two chapati(期間限定)

ショール : オーガニックフワリショール

バッグ : ステッチポシェット

靴 : grow naturally GN-2046MK



宇宙や星空のような美しいワンピースを纏うコーデ。

小物はレザーでまとめて大人っぽくしました。

ふんわりショールを巻いて春らしさ満点です!



最近、「吉祥寺に来るときはいつも寄っています」

というお声をいただいて嬉しかったミヤウチです。

楽しい春のおでかけは、ぜひvote forにお立ち寄りください!



*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

春のおでかけ展

4月5日(金)~21日(日)

期間限定のカラフルなショール、バッグ、お洋服

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*



コピス吉祥寺店 ミヤウチ



fb instagram

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 4月 13日



こんにちは!

コピス吉祥寺店のコセキです。

今週も春夏の新作が届きました~♪



■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■



19ssimg

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」



手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。




■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■



ウスデニムVネックOP

一枚で着られる、ウスデニム生地のワンピース。

女性らしいスッキリとしたAラインシルエットで

袖口がバルーンになっているのがポイントです!



ノースリーブ マエラップOP

ふんわり柔らかなextrathinシリーズのロング丈ワンピース。

前のボタンを留めると縦長効果あり。裏地がちゃんとついているので一枚でも安心です!



リーフネックスクエアTOP

ゆったり幅で首回りがキレイに見えるリーフネックのトップス。

普段使いしやすい色合いのボーダー柄なので

カーディガンなどを合わせて長いシーズン着回しできます!



ワイドスクエアSH

軽くて柔らかなコットン生地、extrathinシリーズより前開きシャツが登場しました!

ボタンをとめるとキチンと感があり、羽織としても使えます。

薄手の生地なので夏でも重ね着しやすいです。



サラリハンソデTOP

同じくextrathinシリーズより、さらりと着られるVネックのトップス。

ゆったり楽ちんでとっても着心地が良いです!

そして柔らかな色合いがどれも素敵で迷いそう・・・!



マルヨークギャザーOP

涼しいボイル生地に美しいチカン刺繍が施された

人気のRoyal Heritageシリーズより、

胸元のギャザーが効いたふんわりシルエットのワンピースが登場しました。

衿回りの草花をモチーフにした手刺繍が目を引く可愛さです・・・!

レギンスやパンツとのコーディネートがオススメです。



カタシシュウボタンOP

タテのシルエットが綺麗に見えるロング丈のノースリーブワンピース。

裏地が付いているのでさらりと一枚で着られます。

肩やボタンのところにさり気なく手刺繍が施されています・・・!



マエアキシシュウTop

羽織りとしても重宝すること間違いなし!の前開きのトップス。

前身ごろと背中のワンポイントに幾何学模様の手刺繍が入っています!

インナーを変えることで色々なコーデを楽しめそうです~!



スリーブシシュウTop

袖にぐるりと入った手刺繍がポイントのゆったりとした半袖トップス。

シンプルなデザインが合わせやすく着回ししやすいです!



VネックパネルシシュウTop

切り替えラインが効いたVネックのフレンチスリーブトップス。

中央に散りばめられた手刺繍がたまらなくかわいいです!



ペチコート

コットン100%のペチコート。

涼しいボイル生地なので真夏にも活躍してくれます!

これからの季節、ちょっと透け感が気になる

スカートやワンピースに!



さっそく新作をコーディネートしてみました!



(スタッフ コセキ)

ネックレス;シルバーNCチイサナタイヨウ

ワンピース:マルヨークギャザーOP

ハオリ:キナリハナポケットカーデ

シューズ:grow naturally GN-2063



首回りの草花の刺繍が存在感が合って素敵・・・!

後ろもぐるっと刺繍が施されています。



(店長 イデ)

ショール:リネンオーガニックコットンショール

トップス:リーフネックスクエアTOP

スカート:ワンタックシシュウSK

サンダル:grow naturally GN-3000



ゆったりとした着心地のトップスですが
袖と首回りがすっきりとした印象に見せてくれます!



春夏の新作、ぜひ店頭でチェックしてみてください~!

ご来店心よりお待ちしております♪




コピス吉祥寺店 コセキ



fb-1 instagram1

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 4月 6日




みなさま、こんにちは!

神戸岡本店・コクリョウです。

今週も春夏の新作お洋服が届きました!



■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

19ssimg

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」

手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■





コンパクトSH

136629348

136629348_o2

136629348_o5

ボリュームのあるボトムにも合わせやすいコンパクトな丸衿シャツ。

見た目はすっきりシルエットですがアームホールや身幅にはゆとりがあるので、

年齢問わずに着ていただける一枚です。






サイドタックSK

136629391_o1

136629391_o5

前後の脇に20本のピンタックがたたまれた手の込んだロング丈スカート。

軽やかな風合いで、ピンタックが着た時のキレイなシルエットを作り出しています。






サイドヨークスルワール

136629427

136629427_o3

南インド地方特有のさらりとしたやわらかな薄手生地を使った、シサム定番のワイドパンツ。

サイドにだけ入ったタックですっきりとした印象で、裾に向けて広がるデザインで着心地も涼やかです。






HCノースリーブピンタックOP

136629470

136629470_o5-1

麻が少し入ることにより、シャリ感と自然なツヤが特徴の爽やかな着心地のヘンプコットンシリーズ。

前後の身頃の中心に手でたたんだピンタックを入れ、縦のラインを強調したワンピース。

ピンタックの両サイドにお花をモチーフにした刺繍が入っているのもポイントです。






HCツブツブネックTop

136629499

136629499_o5

img_7061

縦の切り替え線と裾のカーブで動きのあるデザインになっている、フレンチスリーブトップス。

襟ぐりから少し離れたところにツブツブ刺繍がぐるりと施され、シンプルながらも遊び心のある一枚です。






ダブルガーゼ VネックツブツブシシュウOP

136629552

136629552_o3

136629552_o5

ダブルガーゼ素材で肌触りの気持ちいいフレンチスリーブワンピース。

前中心にタックをたたみ、ツツツブ手刺繍を中心に並べることで、縦のラインをきれいに見せてくれます。






ダブルガーゼ VネックシンプルTop

136629580

136629580_o4

136629580_o5

前中心にたたまれたタックとVネックで首回りをすっきり見せてくれるダブルガーゼ素材のトップス。

脇の切り替えについたマチ布でAラインのシルエットがきれいに出ます。








さっそく新作を着てみました!

img_7057

( スタッフ : ノムラ )

HCツブツブネックTop

×

HCワイドタックスルワール





img_7067

( スタッフ : コクリョウ )

ダブルガーゼ VネックツブツブシシュウOP
×
2カラーHat






鮮やかなグリーンに優しいイエロー、

心はずむ春カラーのお洋服がたくさん届いています!


ぜひお近くのシサムコウボウ・vote forで手に取ってみてくださいね。

みなさまのご来店、お待ちしております。





神戸岡本店・コクリョウ





fb-1 instagram1





春のおでかけ展はじまりました!@コピス吉祥寺店

2019年 4月 5日




こんにちは!コピス吉祥寺店ミヤウチです。

吉祥寺の街はお花見やお買い物に訪れた人でにぎやか!

あたらしい季節にぴったりの小物をあつめました。

毎日のお出かけがもっと楽しい気分で過ごせますように!



*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

春のおでかけ展

4月5日(金)~21日(日)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*


さんぽに買い物に。今日もって出かけたいバッグ。


シサムの定番バッグ。ネパールの草木染め「ポカラシリーズ」

《NEW》シマシマワイドBAG

ネパールの山々に囲まれた美しい街「ポカラ」で伝統的に引き継がれてきた

地機織り、草木染めの厚地コットンを用いて作られています。



ハラッパBAG

草木染めならではの美しい色合い。

取っ手の持ちやすさなどこだわりポイントがつまったバッグです!



今年も入荷!さらっとした使い心地「ヒマラヤンマテリアル」

img_7429

ヒマラヤンヘンプなどの天然繊維を、手つむぎ、手織り、草木染めして作られています。



ヒマラヤ保全協会(IHC)のロゴ入りアイテムは

一点購入ごとに、ネパールのサリンジャ村に一本植樹されます!

img_7431



お気に入りを探したいビンテージキルト生地。「pokipcee」

img_20190404_205946

インドで作られたキャンバス生地の刺し子バッグ。

うつくしい柄はすべて一点もの。人気アイテムなので要チェックです!



テンションをあげてくれるバッグ「hanji」

img_20190404_205826

インドの伝統的な織物、ダリ織りで作られたバッグ。

チャーム付きでとってもかわいいです!




何枚あっても出会いにトキメキ。やっぱり大好きなショール。



img_20190404_221106

色とりどりの手織りショール。

季節の変わり目に新しくしたいですね!

夏には日よけ冷房よけにも活躍します♪



img_20190404_223730-01two chapatiのブロックプリントショール。

シルクなのでやわらかく丈夫な生地です。



img_7428( スタッフ : ミヤウチ )

ガーゼのワンピースを羽織ってショールをまけば

お花見に行きたい、軽やかコーデ!

お気に入りバッグにお弁当いれて…行ってきます!




ワンピース : ダブルガーゼ ギャザーシシュウOP

ボトムス : サイドヨークスルワール

ショール : リネンオーガニックコットンショール

バッグ : pokipcee(一点もの)

靴 : grow naturally



紹介しきれていない、一点ものバッグもあります!

ぜひ店頭でご覧になってくださいね。



*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

春のおでかけ展

4月5日(金)~21日(日)

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*



コピス吉祥寺店 ミヤウチ



fb instagram

ゆるめのスタッフ紹介@京都本店

2019年 4月 3日

.

.

京都本店 マエサキでございます。

.

.

今年の桜はすこし開花が遅いみたいです。

春眠暁を覚えず、とはこのことかしら。

ぽかぽか陽気と涼しい風が心地いいですね。

.

.

.

大学最後の冬、裏寺通り店でのアルバイト期間を経て

桜の開花と共に去年の4月!

シサムコウボウへ入社しました。早2年目。

.

img_9204.

( 裏寺通り店・ヨシダ 京都本店・マエサキ )

.

アルバイト期間中、お世話になっていた先輩のヨシダと

嵐山に遊びにいったときにパシャリ!笑

.

.

と、いうわけで。

前回の店長トクナガに続いて

改めて自己紹介をしたいと思います。

.

店長トクナガの濃い目の自己紹介

( あんな写真や……こんな写真も…… )

.

.

img_3288

.

育ちは鳥取県、でも実は生まれは京都・山科。

奥にうっすら見えるのは春の大山。

.

.

なんとびっくり情報なのですが、

三宮SOL店のウラトミは

通っていた高校の2つ下の後輩です。

( なんなら実家も近かった……すごくないですか……? )

.

.

最近は不思議な言葉の辞典集めにハマってます。

.

.

b5a9a8bc-776e-45af-9d41-d3f12cf16426

.

先日ひと目ぼれした

『 雨のことば辞典 』

四季に恵まれた日本は雨が多い国。

季節や量、温度や時間で雨の名前が違うんです。

.

.

img_0025

.

百万遍さんの古本市で見つけた

『 学用色名辞典 』

.

「少し暗い赤」や「少し薄い青」も個性!

ちゃんと名前がついています。

.

微妙なニュアンスのあるシサムのお洋服の色や

草木染の色なんかが大好きなので、

この辞典には飛びついてしまいました。

.

知らない言葉や、こんな現象に名前があるんだ

というのを知ると、なんだかワクワクします。

.

.

.

img_9997

.

あとは食べるために旅行にいくこともしばしば。

最近のお供は、昔懐かし「写ルンです」!

.

.

img_9961

.

先日は、おやすみをいただいて北海道旅行へ。

ごはんがおいしすぎて、真剣に住もうか迷いました。

.

.

そして、歌うことと、絵を描くことが好きです。

.

.

img_0027

.

いつか描いたウサギさん。

.

ゆるっとした線を描くのも好きです。

近日、どこかでマエサキの描いたイラストを

見ることができるかも……?

.

img_9661

.

続報を待たれよ!

.

.

こんな感じで普段はのんびり、

ゆるゆる~っとしていますが、

ときめくものには目がありません!

.

遊びにいらしてくださるお客様や、

個性豊かなスタッフたち、

そして愛しいお洋服や雑貨達から

どきどき・ワクワクを頂く毎日。

.

この1年はときめきっぱなしで、

季節もめまぐるしくかわっていきました。

.

.

img_9518

.

.

そして、今年の4月はシサムコウボウ20周年。

節目の年に、ここにいられるのって、とても幸せです。

.

.

この春からも、

ドキドキ・ワクワクできるような

仕掛けやポイントを創って

みなさまをお待ちしております◎

.

.

京都本店 マエサキ

.

.

fb-17 instagram5

16年と4ヶ月ありがとうございました!!!@大阪・堀江店

2019年 3月 31日
Comments Off

みなさま、こんにちは!

堀江店のチバです。

本日、2019年3月31日をもちまして、

シサムコウボウ堀江店は閉店いたします。

たくさんのみなさまに支えられ、

応援していただき、

堀江店はいつも生き生きと

フェアトレードを広めることができました。

堀江店のラストに、

本当にたくさんの方にお越しいただき、

堀江店も、私たちスタッフも

感謝でいっぱいです。

皆様、長い間本当にありがとうございました。

4月には新店舗がオープンいたします。

世界中の一人ひとりが隣人である、

フェアトレードが当たり前になる、

そんな「五方よし」の世界をめざし、

シサムコウボウは、これからも進み続けます。

皆様、どうぞこれからも

シサムコウボウを応援していただきますよう

お願いいたします!

7f793358-6742-48b5-8148-db2104703718-21

fce53587-7726-4c75-a182-b8eaa7d8d34a4

11234da7-bff6-4d56-896d-6a1ae336260a5
2588c86d-3068-41bc-a2b4-0adbfe5dd148156cb3bd-c01f-40f1-9e6c-488fac5b2280076836de-a3a5-4630-b493-dfc4f97deea30c3d60e8-5e41-4212-a0c3-fa2e4a242d932
8d073cbd-0afc-4f3f-ba89-ca04c7cf905bcfab4ecf-fcc4-49ac-9a74-0be90160e9b67321d612-4e49-4d9a-a15f-79ceb631dc28
dc97d466-0630-408a-a774-b301a5da867b16c9081c1-4ff7-48dd-80f7-672f655da153d200705d-e6eb-4ad1-b55e-263cb3878fff

img_79232
img_7930

4月以降、

チバはなんばCITY店、

フジタは岡本店、

オガタはもりのみやキューズモール店で、

それぞれ皆さまをお待ちしています!

どうぞ、会いにきていただけると

とっっても嬉しいです!!!

img_80592

大好きな大好きな大好きな堀江店!

たっっっっっっくさんの人に愛された堀江店!!

16年間、本当にありがとう!!!!!

堀江店からもらったすべてが、

私たちの宝物です。

堀江店があって本当によかった!!

いつまでも、大好きです!

堀江店 チバ・フジタ・オガタ

fbinstagram

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 3月 30日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

裏寺通り店のまわりには、

名前のとおりお寺が多いのですが、桜が見ごろです。

桜を見ると忙しいときも、

時が止まり、今に戻ることができます。

そんな瞬間が日常であるのは、しあわせだなーと思います。

.

.

今週もたくさんの新作が届きました!

着て出かけたくなるものばかり!!

紹介していきましょう♪

.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

.

19ssimg

.

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」

.

手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。

.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

~~Ki.na.ri~~

まずは、無染色・無漂白のコットンをそのまま活かした

Ki.na.ri(生成)シリーズ。

ぽこぽことした素材感はコットンの種も一緒に編んだため生まれました。

そんな植物の恩恵をそのまま活かしたこのシリーズは、

肌触りやさしく、夏も快適に過ごせます*

アイロンがいらないため、旅行にも最適です♪

.

.

KL キナリパンダシシュウTop

136561923_o5

シンプルなデザインで日常使いに大活躍なトップス。

可憐なシルエットに仕上げてくれます。

.

19sklkn0401_5-500x500

お洋服の名前、【パンダシシュウTop】の由来とは、、?

それは、衿元から後ろにかけてなんとも可愛い小粒刺繍がぐるりと施され、

「パンダ」とは、米粒のような立体的な刺繍技法の呼び方だそう!

.

136561923_o3

今の時期から、紫外線を守ってくれます!

.

.

KL キナリタテキリカエTop

136562094_o5

真ん中にタテの切り替えラインを入れたことで、すっきりと締まった印象に。

.

136562094_o3

春から夏にかけて着られる七分袖。

袖をゆったりめにしたことで、動きやすさと、程よい抜け感を生み出しています。

春先にはインナーと重ねていただいても着膨れの心配はありません♪

.

.

KL キナリハナポケットカーデ

136562211_o5

春先はもちろん、夏の日差し除けにもさらりと羽織れるカーディガン。

名前の由来のとおり、、

19sklkn0405_7-500x500

左ポケットから野の花が!

作り手の遊び心が感じられますね♪

.

136562211

襟なしのすっきりとしたネックラインで優しい印象に。

お尻が隠れる丈で、気になるところをカバーしてくれます。

2つボタンを閉めて、ふわりとシャツ風に着ていただくのもオススメ♪

.

.

KL キナリネックラウンドシシュウBL

136562332_o5

ふんわりした袖元が可愛いブラウス

一枚着としても羽織りものとしても◎

.

19sklkn0601_5-500x500

襟元には可憐な刺繍。

.

スタッフが着てみましたっ!

img_1182

(スタッフ:ムラタ)

トップス:KL キナリネックラウンドシャツBL

スカート:CH ウスデニムサイドタックSK

インナー:OCK オーガニックコットンチューブソデTOP

ヘアバンド:SSH クロスヘアバンド

靴:grow naturally GN-7

.

前をしめて、ボトムスにインすれば上品スタイルに。

.

.

続いては、オーガニックコットンシリーズ!

ヘビロテ決定のアイテムたちが届いてます!

.

OCK オーガニックコットンフロントファブリックTOP

136562556

甘すぎない軽やかなトップス。

どこから見てもふんわりと美しい表情で、大人フェミニンな着こなしに。

身頃はキャンブリック生地、袖はジャージ生地と2種類の布を使っており、

中が透けないようになっています♪

.

スタッフが着てみました!

img_1161

(スタッフ:ヨシダ)

トップス:OCK オーガニックコットンフロントファブリックTOP

カーディガン:OCNオーガニックコットンキリカエショートカーデ

ボトムス:CH キャンバスゴムフィッシャーPT

靴:grow naturally GN-2063

.

まだ着るには早すぎる?

いえいえ、カーデを羽織って春から大活躍♪

.

OCK オーガニックコットンハンソデTOP

136562687

シンプルなデザインでも、一枚でしっかりサマに。

毎日着るものだから、襟元は裏カバーテープ仕様で伸びづらくしました!

パーカーのインナーとしても◎

カラーは、ホワイト、イエロー、エメラルドグリーンをご用意しました。

.

.

OCK オーガニックコットンユニセックスTシャツ

136562793

性別や年齢、体型を問わず、

誰でも気軽にオシャレを楽しめるユニセックスTシャツ。

今年は4色ご用意しました。色違いで揃えてもよし◎

136562793_o5

袖を折り返して、スッキリ見せても♪

.

.

OCK オーガニックコットンタンクTOP

136562897

普段づかいに大活躍のタンクトップ。

肉厚のしっかり生地なので、1枚で着ていただいても

下着が透ける心配はありません。

もちろん、インナーとしても♪

.

.

そして、シサムの夏の定番!

帽子やヘアバンドもたっぷり届いてます♪

.

.

SN ヘンプコットンシンプルHAT

136562941

.

.

SN アローツバヒロワイヤーHAT

136562988

.

.

SN 2カラーHAT

136563043

.

.

SN ストライプリボンHAT

136563638_o4

.

.

SSH クロスヘアバンド

136564060.

.

.

最後までお付き合いありがとうございました!

いかがでしたでしょうか?

トキメクものはありましたか^ ^?

.

わたしは新作が届くと、

「このお洋服はここに来ていこう!」

と妄想するのが楽しいのです。

春のおでかけは、シサムのトキメクお洋服と一緒に。

.

.

京都・裏寺通り店

ヨシダ

.

.

fbe383ade382b4 instagrame383ade382b4

閉店SALE 残り3日です!!!@大阪・堀江店

2019年 3月 29日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

堀江店最終営業日まで、あと3日!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

堀江店閉店SALE

3/31(日)まで

@シサムコウボウ堀江店

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

公園の桜も・・・・!!!

img_7907

いい感じに花開いてきました!

2002年11月30日、シサムコウボウの2号店として

堀江店はオープンしました。

インドネシア・マドゥラ島の大きな古門が迎えてくれる

とっっっってもかっこいいお店。

e58fa4e99680-300x224

エスニック感漂う、竹の格子の壁に

インドネシア・スマトラ島の高床式倉庫で

使われていた渋い階段、

img_7859

木材倉庫だったため、たかーーい天井を生かして

シサム店舗唯一の2階が作られました。

img_7869

頼れる歴代シサムスタッフが、

3年目には、床や壁の古材を塗り直し、

6年目には、入口の壁を左官塗りし、

たくさんの手と愛情をかけてもらって

日々お客様を迎え・・・・

10年目の2012年3月4日、

リニューアルのため、一旦お休みをいただき、

店内の商品をぜーーーーんぶ出して、

img_1915

(何もない旧堀江店は、

住みたい!!の声が続出するかっこよさでした!)

約1ヶ月の工事を終え、4月11日、

今の姿にリニューアルオープンしました!

img_7871

新しい堀江店は

階段の下に経年変化が楽しめる古い大谷石を敷いてもらい

階段の傾斜が若干緩やかに・・。

img_7870

8年経ち、たくさんの方に行き来していただいた大谷石は

img_7916

渋さを増してますねぇ・・・!

そして、堀江店の新しい自慢になったお庭!!

前の公園と一体になるように、と、

このリニューアルの時に作られました。

オープン当時は苗だったホワイトプリンセスの木。

img_7872

2019年3月の堀江店。

これぞ堀江店!というくらいに

存在感たっぷりに成長してくれてます!

img_7909-2

チバは、2011年に堀江店で働き始めました。

奇跡的に一度の異動もなく、

堀江店での時間が、まるまるシサムでの時間です。

私はシサムに入社するまでは、

短期で働き、お金が貯まれば

旅行をする生活をしていましたが、

どこかに行きたい、という欲求をすっかり忘れるくらい、

堀江店に通うのが毎日楽しくて刺激的で、

気づけばこんなに長い間堀江店にいます。

「堀江からフェアトレードを発信しよう!」

私が入社した当時から、

ずっとずっとお店で大切にしてきた言葉です。

アメ村でも、ウメキタでもないこの堀江で

16年間フェアトレードを広められたことを

誇りに思っています。

改装前は、秘密基地のような空間が大好きで、

改装後は太陽さんさん降り注ぐ柔らかい空間が大好きで、

とにかく、堀江店が大好きです。

たくさんの学びと、喜びと、刺激と、発見と、出会い。

堀江店での時間の中で得たものは

大きすぎて、たくさんすぎて、語りつくせません。

楽しい、おもしろい、温かい、柔らかい、豊か

そんな人や物が、自然に集まる場所だと思います。

そんな環境で、人として、シサムの販売員として、

本当にたくさん成長させていただきました。

堀江店に、感謝、感謝、大大大感謝です!!!

そして、16年と4ヶ月の間に、

堀江店に一度でも足を運んでくださった皆様にも、

心から感謝です!!

堀江店や私たちスタッフと時間を共有していただき、

本当にありがとうございました!!!

img_7855-28年前、入社当時から・・・・

img_7950

本当に、成長しました!!!!

そして!!!いよいよ明日!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

代表ミズノのシサムコーヒースタンド

3/30(土) 14:00~17:00

@シサムコウボウ堀江店

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

愉快な代表ミズノが、試飲スタイルで

シサムコーヒーを振舞います!!

producer_vol133-top

そして、コーヒーにぴったりな

手作りお菓子も登場します!!

作ってくれるのは、

堀江店のご近所の洋食屋

「ダイニングテーブル」の馬野さんと、

「manuからだにやさしいおやつ」として活動している

堀江店元店長のマチダです!

お菓子の収益金は、

台風被害のあったシサムコーヒー生産者さんへの

基金にさせていただきます。

堀江スタッフみんな、お二人のおやつが大好き!!!!

こころもからだもほっこり喜ぶ

おやつもぜひ食べにいらしてくださいね!!

堀江店も、私たちスタッフも、代表ミズノも!

みなさまのご来店お待ちしています!!!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

堀江店 閉店まで・・・

あと 3日 !!!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

堀江店 チバ

fbinstagram

濃いめのスタッフ紹介@京都本店

2019年 3月 20日

京都本店のトクナガです。

.

.

コーデブログやオフィシャルインスタ、

メールマガジンなどでよく登場するので、

見てくださっている方もいらっしゃるかもしれませんが、

改めて自己紹介をさせて頂きます◎

.


よければ、さらっと読んでくださいね…

.

.

.

トクナガのシサムコウボウ入社は、

6年前、なんばCITY店でのアルバイトからスタートしました。

a85468db-0cdd-455b-8d21-8b4a2e79bf77

当時はこんなに髪が長かったのです。

.

.

.

カレーが大好きなトクナガは、

当時カレー屋さんの仕事をしながら、

シサムコウボウに勤めており、

毎日カレー臭をさせながら出勤していました。笑

.

その以前もアパレル販売の仕事をしていたのですが、

シサムコウボウに入社して、

「よくあるアパレルの仕事とはなにかが違う…」

と感じたのをよーく覚えています。

.

.

刺繍ものや一点ものなどの手仕事品が大好きだから、

「自分の好きなものを楽しく販売できるなんて、幸せ…!」

と毎日ワクワクしていたのです。

.

.

.

そして、京都に引っ越しをするとともに裏寺通り店へ。

pt2-640x640

トクナガの髪形もいつのまにかえらいことに…笑

.

.

シサム1小さいお店から、

シサム1広いお店に移り、

「食品のディスプレイが、贅沢…!」

「試着室が2つある…!」

と、色々感動しました笑

.

.

裏寺店ではsisam galleryを担当させてもらい、

たくさんの作家さんと出会うことができました。

img_2001-640x480

img_2046-640x480

今でもお世話になっている京都のアクセサリー作家「3みっつ」も、

裏寺での突然の出会いから始まったのを、今でも覚えています。

.

.

.


そして、1年弱の産休&育休を経て、

京都本店にやってきたのです。

img_7063
京都本店にきてからも、

「マンションの一階?!」

「バックヤード広っ!!」

と、驚きの連続でした。

.

.

.

img_7989

そしてなんといっても京都本店は、

「フェアトレードの歴史があるお店!」と改めて感じています。

.

img_7992-1

店内のいたるところで、歴史を感じさせる内装。

古材でできた床の、ミシミシする音も好きです。

.

そして、そこには今までの歴代スタッフやお客様の想いが詰まっている。

.

.

.

今年で節目の20周年!

地域に根差したお店として、

これからも、

ここ左京区で健やかな輪を作っていきたいと思います。

.

.

.

.

トクナガは、インスタにもたまに登場するので、

よければ覗いてみてくださいね。

7c0ca824-aac6-4407-ae3a-d53b228bf4a0

京都本店Instagram

.

.

8fb92c5c-71b2-476f-800a-74f29cec7184

シサムofficial Instagram

.

.

こう見ると見た目も落ち着いてきましたね。笑

次はどんな髪型にしようかなー。

.

.

.


京都本店 トクナガ

.

.

fb-17 instagram5

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 3月 16日

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店 モリツグです。


今から夏までながーーく着たいお洋服がどどっと届きました!

今週はヘンプコットンと、ウスデニムのシリーズですよ~◎


■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


19ssimg

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」

手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。


■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■



インドのフェアトレードNGO・Kalatmakから、ヘンプコットンのお洋服が入荷しました!

コットン90%とヘンプ10%で、生地にツヤとシャリ感があるのがポイントです◎


KL  HC エリシシュウTop

136534975

小花をモチーフに、ヨークにぐるりと手刺繍を施した前開きのブラウス。

刺繍が襟みたいで素敵です!



KL HC ヨークシシュウカシュOP

136534875_o5

シサムの定番アイテム、「ナイチンゲールワンピース」がかぶりで登場!

カシュクールが首元をすっきり見せてくれます。


このお洋服の一番のポイントは肩ヨークの刺繍!

木の実や葉っぱを流れるようにデザインした豪華な手刺繍に

ため息が漏れることまちがいなしです!!!


19sklhc0201_6-500x500



KL HC ワイドタックスルワール

1365353591

ひざ上まではタックでたっぷり、ひざ下からは細めですっきり見えるデザイン。

ヘンプコットンのやわらかい生地感で程よいボリュームです。



KL HC ワンタックシシュウSK

136535115_o5

左前のタックがラップスカート風にも見せてくれるスカート。

きれいなAラインで、野草モチーフの刺繍が入っています。


色違いにはとってもきれいなグリーンも!!


136535115_o1




お次はデニムたち!


CH アツデニムショートスルワール

CHウスデニムショートスルワール

136534549 136534621

シサムのstandardともいえるアイテムが帰って参りました!

アジアの民族衣装の裾が絞られたパンツ 「スルワール」をイメージしています。

アツデニムとウスデニムの2種類がございます◎


インドの伝統的なミラー刺繍がワンポイント!

19sch1513_4-500x500



CH ウスデニムダイケイPT

136534714

standardになりつつある、台形型のパンツがウスデニムでも登場!

ウエストのタックによってできるドレープがきれいです◎



CH ウスデニムテーパードPT

136534442_o4

ヒップにはボリュームがあり、裾にかけてはすっきりのテーパードパンツ。

足を細く見せてくれる優れもの♪



CH ウスデニムサイドタックSK

136534387

両脇に、丁寧に畳まれたピンタックが入っています。

その数なんと20本!

ウエストはタックがほとんどなくすっきり★★



新入荷のアイテム、さっそく着てみます◎


img_8544

(スタッフ・シモハラ)

トップス:OCK オーガニックコットンチューブソデTOP

ボトムス:CH ウスデニムサイドタックSK

ショール:SSH オーガニックブロックPショール


img_8545

(スタッフ:モリツグ)

トップス:KLダブルガーゼバルーンシシュウTop

ボトムス:KL HC ワイドタックスルワール

ショール::SSH オーガニックフワリショール



みなさまも、ぜひ店頭でご覧になってくださいね~~!!!


もりのみやキューズモール店 モリツグ

fbe383ade382b4 instagrame383ade382b4

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 3月 9日

みなさま、こんにちは!

堀江店のチバです。

今週もキュンキュンなnewアイテムがたっぷり届きました!

さっそく見てみましょう!!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

.

19ssimg

.

2019 Spring & Summer Collection

「Re:Standard」

.

手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。

.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

.

MH ダイケイPT

136492304_th

ゆとりたっぷり、台形型のパンツです。

ウェストのタックで、綺麗なドレープがうまれてシルエットがキレイ!

トップスを選ばない万能パンツです。

MH バルーンPT

136492375_th

究極のゆったりシルエット!まぁるいバルーンパンツ。

裾をゴムにすることでドレープが生まれ、立体的なシルエットに。

シンプルなTシャツと合わせるだけでコーディネートが決まる楽チンパンツです。

MH タックカントウイOP

136492182_th普段使いでもオシャレ着でも、さらっと着れるワンピース。

Vネック+ウェストまわりのタックで、ゆるすぎないシルエットです。

CH キャンバスゴムフィッシャーPT

136491750_th

定番人気!!大きなポッケがかわいいキャンパス地の白パンツ!

男性も履きやすい、ゆったりしたシルエットと思いきや、

裾をロールアップするとスッキリ見えます。

CH リラックスシャツOP

136491058

ワンピースにも羽織にもなるシャツワンピースは、

何枚あっても便利!

テロンと落ちる生地感が、頑張りすぎないオシャレ感を出してくれます。

CH スターチェックリラックスシャツOP

136491191_th

こちらは、ハリがあってさらっとした柔らかさがある生地。

細かいチェック柄に、ランダムに星が!!

KL WGエリツキシャツOP

136491438_th

Wガーゼのシャツワンピースは、とにかく着心地がいい!

スキッパーの襟がついてるので、首回りスッキリ。

19sklw0207_4-500x500後ろにはカスミソウのような刺繍が!

KL ダブルガーゼ バルーンシシュウTop

136491942_th

ふんわまるいシルエットの「これはかわいい!!」なWガーゼのトップス。

どの角度から見ても、袖のふわっと柔らかい抜け感がいい!!

ゆったり袖+バルーンシルエットが大人可愛い1枚です。

KL ダブルガーゼ ReソデギャザーSH

136492019_th

袖がクシュっとなったWガーゼの半袖シャツ

キレイなドレープで、腕もほっそり見えちゃいます。

新着のお洋服、着てみました!!

img_7607カーデ : OCN オーガニックコットン オフショルダーカーデ

ワンピース : MH タックカントウイOP

ボトムス : CH キャンバスゴムフィッシャーPT

img_7610トップス : KL ダブルガーゼ バルーンシシュウTop

ボトムス : MH ダイケイPT

ターバン : SSH オーガニックスリムショール

バッグ : CH キャンバススクエアBAG

春のコーディネート、皆様もぜひお楽しみくださいね!

堀江店 チバ

\ 明日3/10(日)は、ポイント5倍!! //

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e5898de697a5efbc89

fb-1 instagram1