‘手紡ぎ’ に関連する記事

Comments


★秋のシサム3か月『秋のよそおい展』開催中!@神戸岡本店

2017年 10月 21日




こんにちは!
神戸岡本店のノムラです!

風が冷たくなってきました!
そんな時はぬくっとしたアイテムを
取り入れて快適に過ごしませんか?

img_3779


◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

『秋のよそおい展』
10/17(火)~ 10/31(火)
@神戸岡本店

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇


極太の糸を使用した
厚手生地のアイテムをご紹介。

【アツデショートジャケット】
img_3789
img_3791

裏地が付いているので暖かく
短い丈でボトムスも合わせやすいです。
(スタッフ:ノムラ)


【シサムノガウチョPT】
img_3823

足さばきが良く動きやすいパンツ。
レギンスを履いて更に
あたたかく着て頂けます。
(スタッフ:コクリョウ)


【ジャンバースカートOP】
img_3853

ゆったりしつつ
平織の生地なのでカチッとした
印象を与えるワンピース。
タートルをいれたり
羽織ったりして表情を変えられます。
(スタッフ:マツオ)



期間限定で
■ 小倉商会 ■ さんの
お洋服やショールが登場。

手織り生地・ヘンプコットン素材で
普段使いしやすいデザイン。
生地がしっかりしていて
とても柔らかな着心地です。

img_3793
広げるとこんなにもゆったり!
img_3795
パンツは民族衣装を
変形したデザイン。


カキノキ科・木の実で染めた
黒檀のワンピース。
自然なタックが入って
女性らしいラインが魅力的です。

img_3841


羽織物としても
かっこよく着こなせるワンピース。

img_3808


短めの羽織はワンピースに
相性ばっちり。
袖は長めでゆったりとしたシルエット。

img_3805


インディゴで染めた羽織は
ジャケット風のシルエット。

img_3827
img_3828

手紡ぎ手織りの
コットン素材のショールは
ギフトにもおすすめです!
ボリューム感を出したり
コンパクトに巻いたり。
ワンポイントアイテムに。

img_3816img_3811
img_3821img_38431


お洋服はユニセックスのアイテムもあります!

img_3844
img_3847



気になるアイテムがある方
どれも風合いが異なり

\ 1点もの / です!

お見逃しなく!



神戸岡本店 ノムラ



efbc95e696b9e38288e381973

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b421

★秋のシサム3か月『秋のよそおい展』始まりました!@神戸岡本店

2017年 10月 17日




こんにちは!
神戸岡本店のノムラです。

岡本店ではお出かけしたくなる
季節にピッタリ♪
『秋のよそおい展』が始まりました!


◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
『秋のよそおい展』
10/17(火)~ 10/31(火)
@神戸岡本店
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇


使うほどに生地が柔らかくなじむ
ボトムスを紹介!

■スカートにも見えるロングキュロット。
短め丈のトップスと合わせてスッキリと。

img_3758
(スタッフ:マツオ)

【ロングキュロットPT】×【メランジvest】


■ウエストのタックを見せて
トップスはインしてコーディネート。
ショートブーツとのバランスもピッタリの丈感です。

img_37641
(スタッフ:コクリョウ)

【タックギャザーSK】×【マチデアケシメネルTOP】


■ゆったりめなトップスには
ストレートパンツと合わせました。
動きやすく幅広いシーンで活躍します。

img_3759
(スタッフ:ノムラ)

【ストレートPT】×【ダブルガーゼシシュウロールカラーTOP】


そして
今年も登場!
【小倉商会 】のアイテムが!
img_3773img_3777
img_3778img_3774

手織り生地やリネン・コットン素材に黒檀・藍で染められた
どれも表情が異なる1点物 です。
柔らかく身を包んでくれるので
手放せなくなります。


是非!
『秋のよそおい展』
見にいらして下さい♪♪♪



神戸岡本店 ノムラ




efbc95e696b9e38288e381973

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b421

★秋のシサムの3ヶ月*ショールフェア始まりました!@全店

2017年 9月 26日




みなさま、こんにちは!こんばんは!

三宮SOL店のヤマモトです。




ヤマモトの地元では毎年恒例の

稲刈りの準備が進んでおります。

この時期になると 「あ~秋が来たな~」と感じます。

\稲刈り頑張るぞ!/

e794b0e38293e381bc33







さて、シサムコウボウ全店で開催中のショールフェア!

みなさまは、もうチェックされましたか?

今回はショールを使ったコーディネートや

ショールの素敵な巻き方を紹介いたします~!(メモのご準備を!)






……………………………………………….

秋のショールフェア

……………………………………………….





【コーディネート編】



e382b7e383a7e383bce383ab82(スタッフ:ナカイ)

MESH katiyaシルクショール

ショールの両端を長めに垂らすことで縦長効果があり

スタイルがよく見え、キレイ目な着こなしができます。






e382b7e383a7e383bce383ab6

MESH naturalエリシルクショール

秋冬のコーディネートはシックで可愛いですよね!

そんなシックなコーディネートに1つショールを加えることで

このブラックコーデも、柔らかさや明るさがプラスされた着こなしになります。






e382b7e383a7e383bce383ab11

2トーンウールショール

「え…今日めっちゃ暑かったのに夜寒すぎ~!!」

となってもショールがあればサッと羽織ものにもできちゃうんです。

半袖の上から羽織っただけで一気に夏から秋に大変身♪




e382b7e383a7e383bce383ab12

\羽織ってヘアゴムやブローチで留めるのもオススメです!/






【巻きかた編】



★ブローチを使う巻き方★






e382b7e383a7e383bce383ab5(スタッフ:フジイ)




e382b7e383a7e383bce383ab4


ブローチのピンを首元の横後ろで留めて

ドレープを作る巻き方。シンプルなコーディネートや

結婚式、パーティーの御呼ばれにも素敵ですね♪








★ぐるぐる巻き★(スヌード風)




e382b7e383a7e383bce383ab15

(スタッフ:フシノ)

ストールの角(端と端)を結んで輪っか状にして巻く

スヌード風ショール。首回りにゆとりが生れるためしっかり巻き!!に窮屈感を覚える方、

首ぐるぐる巻きが苦手な方にもオススメです!




★ぐるぐる巻き★(フリンジ見せ)




e382b7e383a7e383bce383ab14

ハーフボーダーウールショール

フリンジを自然な形で可愛く巻く形。

ラフなコーディネートの時に便利な巻き方です。










いかがでしたでしょうか…?

(巻き方のご不明な点はスタッフまで!)




ショールは使い方、巻き方によって様々な形の

コーディネートになります♪

今の季節にもこれからの冬の季節にも
活躍すること間違いなし!!なシサムのショールたち。

是非みなさまも、お気に入りのショールを見つけにいらしてくださいね♪






(おまけ)




e382b7e383a7e383bce383ab13




前回のブログ→(■■■■)の商品部、エンドウの巻き方に

憧れたナカイ…巻きすぎ!笑(3枚巻いてます。)


※掲載商品は、1点ものもございます。
1点もの商品の通信販売は行っておりませんので、ご了承ください。






三宮SOL店 ヤマモト




◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇




efbc95e696b9e38288e381973

★秋のシサムの3か月 *ショールフェア@全店

2017年 9月 22日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

9/15(金)から始まった

「 秋のショールフェア 」

前回のブログでは、シサムの新作

MESHのシルクショールについてご紹介いたしました。

今回はSASHAのウールショールのご紹介を~♪

●SASHA●

170901-087-s-20-dl

サシャは、西インドで手工芸品の開発とマーケティングを行うフェアトレードNGO。

紛争により、住む場所を失われた貧しい女性たちが集まり、

受け継がれた手工芸の技術を使って自立していけるよう、1978年に創立されました。

img20160412175556746897

サシャには、

1 :フェアトレードビジネス部門

2 :ソーシャルケア部門

3 :マイクロファイナス部門

があり、 生産を進める上で色々なサポートを得られることが分かります。

img_1943

サシャのスタッフさんたち☆

p9042524-1

↑サシャで出してくれた絶妙な表情のビスケットたち(笑)

シサムとの窓口になってくれているのはデビカさん。

e381a7e381b3e3818be38195e38293

とっても明るく感情表現が豊かで、気配りもできる素敵な女性です。

布製品、金属製品、木製品などなど…

サシャが扱う様々な商材の各担当者と

海外バイヤーとの間に立って調整をしてくれているすごい人!

そう、スーパーウーマン!

各製品の担当者が、バイヤーからの指示(英語)を理解できるように、

終業後に英語教室を開いたりしていたそうです。

おかげで今はスムーズにやり取りができるように。

デビカさんとやり取りをしているのは、商品部のエンドウ。

img_8331

「薄手のコットンショールを2枚重ねて巻くのが可愛いんです」と、

ショール開発担当のエンドウ。

エンドウは、ショップのスタッフと、現地NGOの架け橋となる存在です。

エンドウは2児のママでもあり、

アクセサリーやショールなどのデザイン、海外への出張までも担当しています。

こちらもシサムのスーパーウーマン!

そんなエンドウも昔はシサムのショップに立っていました。

いろんな場面を見てきたエンドウだからこそ、

お客様、ショップスタッフ、デザイナー、NGO、生産者さん。

ニーズやお声を敏感に取り入れて、いつも商品作りに活かしてくれています!すごいです…!

さて、コルカタのサシャNGOオフィスから車に揺られて約3時間半。

織物で有名な、Fulia(フリア)という街があります。

ここで、サシャの手織りショールは作られています。

フリアにいる沢山の織り手さんとサシャがやり取りをして、ものづくりをしています。

e7b994e3828ae6898befbc921

サシャと生産者さんの窓口となっているのが、絵の先生もしているプラディプタさん。

タクシーの中でも流れてくる曲に合わせて歌い出す陽気でおちゃめな方。

p9052668

生地や素材の事にとても詳しくて頼もしい存在です。

サッカーをしていたとのことで、華麗なボールさばきを披露してくれました。

するとそこへ、村の生産者さんたちのリーダー、ピントゥさんも。

「俺もサッカーをしていたんだ」と見せてくれました。

p9052665

写真を見ているだけでも元気がでる、

笑顔のステキな生産者さんたち。

p9052616

村の生産者さんたちに「サシャとの関係はどう?」と質問すると、

「支払いの面でも安心」

「フェアトレードのコンセプトについても信頼できる」

「ハートが違う!サシャのフィロソフィに共感している」

「技術的なことやファイナンス等に関して相談に乗ってくれる」

と、生産者さんたちが、サシャに対し、とても信頼を寄せられていることがよくわかります。

e69d91e381aee3839ee3839ee381a8e5ad90

サシャと生産者は上下関係でなく、

お互いに尊敬しあっている関係という印象ですね!

生産者さんの感性も素敵で、サンプルを眺めていても欲しくなる可愛いものばかりだったと、エンドウ。

そんなサシャから届いたショールがこちら★

170901-088-s-05-dl

170901-088-m-03-dl

sasha ハーフボーダーウールショール

ボーダーと無地が半々のデザイン。

両端にワンポイントのラインが入っており、ちらっと見せるのが可愛い!

ボーダーを主役にしたり、ボーダーを無地の隙間から少しだけのぞかせたり。

巻き方によって印象が変わるので、コーディネートのアクセントに、1枚あると便利です。

170901-087-m-04-dl

170901-087-m-03-dl

170901-087-s-05-dl1

sasha 2トーンウールショール

色の組み合わせがきれいな2トーンショール。

巻き方によって見せる色の割合を変えられるので、

コーディネートに合わせて、巻いてみてください。

薄手でさらりとしたウールショールなので、冬だけでなく春や秋にも活躍します♪

img_8422

(スタッフ;トクナガ)

ウールでこの透け感!

巻くと本当に軽くてあたたかいです。

今回、初の薄手ウールショールを作ったのは、

手織りというサシャの強みと、繊細さを感じてもらいたくて商品化しました。

ぜひ、この繊細さと肌触りを体感して頂きたいです◎

p9052617

サシャのショールは手織り生地を使用しております。

手織りの生地は、均一に織られる機械織りに比べ、

織り傷や織りムラがどうしても生じてしまいますが、

それこそが手織りの風合と感じて頂ければと思います。

遠い国の小さな村で作られるショールが、海を越えて私達に届くなんて、

なんだかロマンチックですよね。

頭に巻いたり、ブランケット代わりにしたり、

首にぐるぐる巻きにしたり、羽織ったり、、、

ショールひとつで、いろんな使い道があり、その人の生活の一部になる。

ショールを贈り物として選ばれる方が多いのも分かります。

貰って嬉しい、極上ショール。大切な人へのギフトにぜひ◎

img_8299

開発担当エンドウと新作のウールショール★

(おまけ)

img_8360

壁ドン、エンドウ。

京都本店 トクナガ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-1

★秋のシサムの3か月 *ショールフェア*はじまりました!! @全店

2017年 9月 19日

こんにちは

もりのみやキューズモール店のミネシゲです。

.

.

秋風で、襟足や肩がひんやりとするこの季節。

ふわっふわのやわらかなショールを、ぐるぐる巻きにしたくなりますね。

.

そんなみなさま、

シサム工房で大人気の

手仕事ショールたちがどどどぉ~~~ん‼と届きました‼

.

……………………………………………….

秋のショールフェア

……………………………………………….

.

17-09-18-23-36-28-856_deco

.

たくさんのショールの中から、

今回はシサム工房初‼ シルクショール について

すこしお話したいと思います。

.

【 MESH 】

dsc_1475

.

ショールを作ってくださっているのは、

ネパールとインドの国境近く、ビハール州に位置する

MESH(メッシュ)というNGOに所属している、リトルフラワーというグループです。

.

詳しくは こちらもご覧ください

+++ 2017秋冬新作コレクション・こぼれ話 vol.2+++

.

mesh9

電気の で の字もない、すべてが人の手で作られているショール‼

ふわふわのシルクから手つむぎで作られる糸は、

空気をたくさんたくさん含んで、ふっくら柔らかです。

.

一つひとつのショールに使われているシルクにも、素敵な背景がぎゅっと詰まっています。

.

170901-136-s-02-pl

( katiyaシルクショール

.

このショールには、

撚りに独特の味わいがある カティアシルク を使っています。

.

カティアシルクとは?

自然の中で育った蚕、いわゆる野蚕(やさん)=カティアシルク(ワイルドシルク)のこと。

自然の中で育った蚕のシルクは、つやつやの光沢感とシャリ感が特徴があります。

( 屋内で飼われている蚕は 家蚕(やさん))

.

また、自然の中で育つため、

食べたものによってシルクの色が変化するため、ショールの色も自然から生まれる

とても美しい色なんです!!

.

.

170901-135-s-02-pl 170901-133-s-02-pl

170901-134-s-02-pl 170901-132-s-02-pl

(画像をクリックで詳細がご覧いただけます◎)

.

このショールたちには エリシルク が使われています。

.

エリシルクとは?

柔らかい手触りとコットンのようなざっくり感が特徴で、

そして保温性・吸湿性に優れたシルクです。

エリ蚕 と呼ばれる、野蚕種の蚕からとれるため、 エリシルクと呼ばれています。

.

生産者さんは せっせ、せっせと、この蚕の繭たちを探しにいつも頑張ってくださっているそう‼

そして、なんと、このエリシルクは、

手つむぎにしか向かないそう・・・・‼

.

.

この素敵な風合いのショールたちは、たくさんの蚕と

たくさんの人の手から ながいながい時間をかけてつくられています。

.

.

mesh3

mesh7

mesh8

.

蚕が元気に巣立ったあとの繭玉から糸を紡いでいる

アヒンサーシルク(非暴力シルク)が使われています。

命を奪わず作られたシルク。

生き物への感謝と配慮もすてきですね◎

.

dsc_1482 17-09-18-22-58-24-790_deco

dsc_1480 dsc_1481

dsc_14821 dsc_1477

.

.

ステキなショールの数々…。

手仕事品のため、数量がとっっっても限定されています。

ぜひ、お早めにお店にいらしてくださいね!!

.

もりのみやキューズモール店 ミネシゲ

.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-1

しろとあお展@神戸岡本店 まもなく終了!

2017年 5月 11日




みなさま!こんにちは◎
神戸岡本店ノムラです。

岡本店では
柔らかい生地に
手刺繍が施された
トップス・ワンピースが集まった
「 しろ と あお 展 」がもうすぐ終了致します!

img_2276img_23081
img_2081img_22251
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
しろ  と あお 展
@神戸岡本店
5月1日( 月 )~ 5月14日( 日 )
前回のブログ➡
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎


どの アイテム も着心地 さらり!
色々な シーン に活躍間違いなしです。
おすすめトップスをご紹介♪


【DropソデTOP】

img_2316

ドロップショルダー なので 肩を 華奢 に見せ
前ヨークのタックでふんわりとしたシルエット。

img_2311

( スタッフ : ノムラ )

少し日差しが気になる日でも
ゆったり涼しく着られます。


【VネックタックTOP】

img_2308

首周りに 繊細 な
チカン 刺繡 が施されている プルオーバー。

img_2304

( スタッフ : マツオ )

Vネックで首元がすっきりとしているので
ワイドなパンツと合わせて軽やかな印象に。



そして!!!!
みなさま!
お急ぎください!!!!

\ 数量限定 /
IndigoPlanet さんの アイテム が残 り 僅かです!

img_2336

ドレープがきいていて
ふんわり柔らかなシルエット!

img_2334

( スタッフ : コクリョウ )



「しろ」 と 「あお」の世界を
是非見にいらして下さい◎

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
しろ と あお 展
@神戸岡本店
5月1日( 月 )~ 5月14日( 日 )
前回のブログ➡
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎


神戸岡本店 ノムラ

====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.5 】

日時:2017年5月19日(金)、20日(土)、21(日)

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

・====================

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

しろとあお展@神戸岡本店 開催中!

2017年 5月 5日




こんにちは!
神戸岡本店のノムラです。

ぽかぽかとあたたかい日。
みなさまいかがお過ごしですか?

岡本店では
「しろ」と「あお」の
柔らかい生地と
繊細な手刺繍が施された
トップスやワンピースを集めた
「しろとあお展」を開催中です♪


◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
しろ と あお 展
@神戸岡本店
5月1日( 月 )~ 5月14日( 日 )
前回のブログ➡
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎


インド・ラクノー地方に伝わるチカン刺繍が
施されたシサムオリジナルのRoyalHeritageシリーズ。

Royal Heritage ショートKURUTA

刺繍をされているのは
ラクノー中心から
車で2時間ほど走った村の女性の方々です。
気温が40度を超える
厳しい自然条件の中 一刺し一刺し刺繍を施していきます。
繊細な刺繍は見ているだけでうっとりします。




【ノースリギャザーTOP】

img_2225

(  スタッフ : コクリョウ )

ボトムス : ストレートPT

暑い季節に涼しく着れるブラウス。
襟ぐりのギャザーが裾に向かて
たっぷりとドレープを作りふんわりと
柔らかいシルエットに。

img_2229

ボタンの間の控えめな刺繍がキュンとします。

img_2232

腰回りも隠れる丈の長さです。


【フレンチスリーブTOP】

img_2251

( スタッフ : ノムラ )

ボトムス : タックSKプリント

img_2253img_2254

袖口と裾には上品なレース
胸元には繊細な刺繍が施され
女性らしさを演出します。


【 マエシシュウブラウス 】

img_2247

( スタッフ : ノムラ )

ボトムス : フクロPT

ボタンを開けて羽織にもおすすめのブラウス。

img_2248

刺繍はチカン刺繍を幾何学模様に
アレンジしたオリジナルです。



「しろとあお展」では
IndigoPlanetさんのアイテムも
数量限定で展開しております!
\1点ものです!/

【シカクシシュウOP】×【IndigoPlanet】

img_22351

(スタッフ:コクリョウ)

シカクシシュウOPは
襟ぐりに贅沢に刺繍が施され
2重になっているので1枚で
さらっと着やすいワンピースです。

羽織にも使える
IndigoPlanetさんのカシュクールは
なんといっても柔らかく
ふわっとした着心地の良さ!
前を閉めてワンピースにも◎

img_2261
他にも追加で届きました!!!

img_2291





どのアイテムも着心地良く
暑くなる季節に涼しく着ていただけます!
刺繍の施しも是非実際にご覧頂きたいです♪
スタッフ一同お待ちしております!


img_2270


◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
しろ と あお 展
@神戸岡本店
5月1日( 月 )~ 5月14日( 日 )

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎





\ フェアトレードワークショップ参加者募集中! /

111mg_0471 12img_0460

:::::::: 「 アバカランプをつくろう!」 ::::::::::::

・開催日時 : 2017/5/16 (火)

13:00~15:00

・参加費 : 3500円+税

・定員 : 6名様まで

・お申込み・問い合わせ先 : 神戸・岡本店 TEL 078-453-2288

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

詳細はコチラ→ 〇〇〇


神戸岡本店 ノムラ



====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.5 】

日時:2017年5月19日(金)、20日(土)、21(日)

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

・====================

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

しろとあお展@神戸岡本店 はじまります!

2017年 4月 30日




こんにちは!
神戸岡本店 ノムラ です◎

岡本店で5月1日(土)から始まります!



『 しろ と あお 展 』


あたたかく心地良い季節。
おでかけや旅行にもぴったり!
柔らかい生地と
繊細な手刺繍が施された
トップスやワンピースを
「しろ」と「あお」
で集めました!


◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
しろ と あお 展
@神戸岡本店
5月1日( 月 )~ 5月14日( 日 )

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎


インドのラクノー地方で400年前から伝わる
チカン刺繍が施されたシサムオリジナルのシリーズ。
裾に三角形の
刺繡が施されたプルオーバー。

img_2064

ゆったりとしたかたちなので
スリムなボトムスを合わせて
すっきりとした印象に。

img_2059

( スタッフ : ノムラ )


ウエストからのタックが
ふんわりとしたシルエットのワンピース。

img_2086

暑い夏には涼しげに1枚でも
羽織物と合わせても◎

img_20811

(スタッフ : ノムラ )



\ 限定 /
IndigoPlanetさんのアイテムも
届きました!

img_2095

( スタッフ:マツオ )

手紡ぎの糸を手織りで織った
カディコットンを使っているので
柔らかな着心地です!!!!
スカートと合わせて可愛らしく。

img_20661

シンプルなデザイン。
サイドのポケットがポイントに◎
img_2071



img_20751

( スタッフ:マツオ )



他にもたくさんのアイテムをご用意しております!
是非!
繊細な手刺繍と柔らかい生地に
触れにいらして下さいませ ♪



◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
しろ と あお 展
@神戸岡本店
5月1日( 月 )~ 5月14日( 日 )

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎


神戸岡本店 ノムラ



====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.5 】

日時:2017年5月19日(金)、20日(土)、21(日)

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

・====================

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

11/15(火)寒さに負けない!手作り市♪♪@京都本店

2016年 11月 11日

こんにちは。

京都本店ナカハラです。

いよいよ寒くなってきましたね~!

寒いのは辛いけど、紅葉が綺麗になってきたのは嬉しい京都です♪

そして最近もう1つ嬉しかった事がありました~。

じゃん♪♪

a

(仲良し姉妹のSちゃん、Nちゃん)

京都本店に来て下さっているお客様、I様の お子さんが七五三帰りに寄って下さいました♪

ご姉妹の着物姿が可愛いすぎて、写真をいっぱい撮らせていただきました(笑)

シサムに勤め始めてからご姉妹の成長を見守らせていただいていたので、

こんなに大きくなって、、、!!とまるで叔母のような気持ちになりました(笑)

こんな風にお客様と接する事ができる職場で良かったなあ、とふと思った日でした♪

さてさて、早いものでもう11月!!

今月も手作り市がやってきます!!

久しぶりに、アレ、開催します!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

11/15(火)手作り市限定イベント

寒さに負けない!秋冬物お洋服OUTLET市開催!!

全品40%OFF!!!!

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

OUTLETのお洋服でオススメコーディネートをちょこっとご紹介♪

ナカハラのオススメコーデ

img_28201

アツデジャンパースカート

極太コットン糸を使った生地なので風を通しにくい!

すとんとしたデザインなのですが、意外と身幅があるので

しんどくなくて、すっきり見えます♪

タートルネックとは相性◎

色んなコーディネイトができるワンピースです♪

ネモトのオススメコーデ

img_2830

ワイドスルワール

やっぱり定番!色違い、シーズン違いで欲しくなるワイドスルワール!

とってもワイドなので、もこもこのタイツなどを合わせてもシルエットにひびきません。

この冬のネモトのオススメは、あったかウールカーディガンとのコーデです♪

他にも様々なアイテムご用意致しております!

数に限りございますので、是非お早目にご来店下さいませ!!

そしてそしてこちらのイベントも開催します!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

京都本店限定イベント

秋のシサムの三ヶ月~「ぬくぬく素材のあったかフェア~」

11/12(土)~11/30(水)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

生産者の愛情たっぷりにあふれた、手作り「ぬくぬく素材」の洋服や小物を集め、

生産者とお客様をつなぐイベントです。

ちょっと早めに一部ご紹介しちゃいます♪

アフリカンスクエアさんからこんなかわいこちゃんやって来た!!

img_28531

編みぐるみ大集合!!!

ケニアで手作りされているこのぬいぐるみ達、かわいいだけじゃないんです!

天然ウールやオーガニックコットンを草木染した素材で作られているので

小さいお子さんにも安心して遊んでいただけます。

運命の子、見つけて下さいね♪

img_28451

(ど~れ~に~し~よ~か~な~~~~~~)

七彩の風さんレ・ブレドオルさんからも美味しい野菜、パン入荷します♪

レ・ブレドオルさん新作のココアマフィン、是非お楽しみに!!

寒さに負けないアイテムたくさんご用意してお待ちいたしております!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

こちらのワークショップも受付中!!

詳しくはコチラ→

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

「ふわふわ素材でオリジナルなまけものくんを作ろう!!」

日程:2016年11月23日(水・祝)

時間:受付 11時15~

ワークショップ開始 11時30分~12時45分

参加費:お一人様 1600円+消費税(なまけものくん一匹分のお値段)

●ご予約は、店頭もしくはお電話にて受付中

シサムコウボウ京都本店TEL:075-724-5688

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

☆定員になり次第、ご予約受付終了とさせていただいております。

一緒にオンリーワンのなまけものくんを作りましょう♪

img_2852

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

スタンプラリー開催中!!

15日(金)は

京都本店スタッフ全員、3人います!!

コンプリートのチャンスです~♪♪

2016_e7a78be381aee382b7e382b5e383a03e382abe69c88e8a1a8e7b499e99da22

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b44

京都本店ナカハラ



★ 秋のシサム3ヵ月 秋のよそおい展@神戸岡本店 ★開催中!

2016年 11月 8日

みなさま、こんにちは!

神戸岡本店のマツオです。

チャイチャ~イ!/

img_8057

チャイホルダーに乗って

なまけものサンタがやってきました!

ぜひ手で包んで温まってくださいませ♪


さて、岡本店で開催中のポカポカ企画はこちら!

img_80931

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
★ 秋のシサム3ヶ月 ★

秋のよそおい展@神戸岡本店

11月5日(土)~20(日)

秋から冬に使い込むと、暖かくていい味わいがでる

「織り生地」をご紹介!

小倉商会さんより手紡ぎ手織りアイテムも

13日(日)までの期間限定で登場!

前回ブログ
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■


今回ご紹介する、丈夫であたたかい織り生地は

「綾織り生地」

img_8132

糸の交差部分が斜めで、伸縮性がありしわがよりにくいのが特徴!

ボリュームのあるボトムスもきれいなラインが出ます。


:::::::: 岡本店スタッフみんなで着てみました! :::::::::

ノムラ:150cn、マツオ:158cm、コクリョウ:160cm

ワイドスルワール

シサムのロングセラー!

インドやネパールの民族衣装”スルワール”をアレンジしたデザイン☆

img_8055

(スタッフ:ノムラ)

ロングカーディガン は羽織るだけで肩から腰までポカポカに


img_8078

(スタッフ:マツオ)

ボタンの留め方次第で、様々な使い方ができる 4wayショール

秋のよそおいから冬まではおり界の王様です。


fullsizerender_1

(岡本店店長:コクリョウ)

ダブルガーゼスタンドカラーシャツワンピ

ロングスカートのすらりとした雰囲気に

無農薬手摘みコットンの小倉商会さんのショールは肌触り最高です。




ロングキュロット

すっきりシルエットのミディ丈キュロットパンツ

贅沢なタック使いでスカートのようなシルエット

気になるヒップラインをカバーできる、マツオが大好きなデザインです。


img_8058

(スタッフ:ノムラ)

2wayネックウォーマーツリーアームウォーマー の赤をさし色に

秋の朝晩の冷え込みにも大活躍です。


img_8086

(スタッフ:マツオ)

コットンウールチェックショール は秋色に映えるキレイな色!

黒檀染めのコート(小倉商会)とハーフミラノリブVネックプルオーバー

統一感のあるクールな印象に


fullsizerender3

(岡本店店長:コクリョウ)

すっきりした腕まわりの シンプルプルオーバー

ロングキュロットの丈感と相性抜群です。




img_8129

タイやラオスの織り生地で仕立てた小倉商会さんのお洋服は

13日(日)までの期間限定のお取り扱いです。

ぜひお見逃しのないように、お越しくださいね。

img_8130


□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
★ 秋のシサム3ヶ月 ★
秋のよそおい展@神戸岡本店
11月5日(土)~20(日)
秋から冬に使い込むと、暖かくていい味わいがでる
「織り生地」をご紹介!
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■


:::マツオの岡本ぶらり:::

「Al Mercato(アルメルカート)」さん

岡本店から30秒の路地裏の八百屋さん

img_5045

季節のお野菜がもりもりと並び

出勤途中にチェックするのが日課です。

img_7557

新鮮なお野菜の味を最大にいかした

目で見てもおいしいランチ

丁寧に食材の説明をしてくださるのがいつも楽しみです。

* * * * * *
秋のシサム3ヶ月
@全店舗
9/1(木)~11/30(水)
* * * * * *


2016_e7a78be381aee382b7e382b5e383a03e382abe69c88e8a1a8e7b499e99da21
神戸岡本店 Instagramはじめました!2974_s

★ 秋のシサム3ヵ月 秋のよそおい展@神戸岡本店 ★まもなくスタート!

2016年 11月 2日

みなさま、こんにちは!

神戸岡本店のマツオです。

先日、歴代の岡本店スタッフサガワとサタケが遊びに来てくれました!


\ 久しぶりの再会に笑顔満開でハイポーズ! /

img_7893


今日も、シサムコウボウのスタッフは元気です♪




さて、まもなく岡本店ではじまるのはコチラ!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

★ 秋のシサム3ヶ月 ★

秋のよそおい展@神戸岡本店

11月5日(土)~20(日)

秋から冬に使い込むと、暖かくていい味わいがでる

「織り生地」をご紹介!

小倉商会さんより手紡ぎ手織りのお洋服やショールも

13日(日)までの期間限定で登場します

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

秋から冬にかけて、一枚ほしくなるアイテムといえば 「ボトムス」

今回は、丈夫であたたかい織り生地のボトムスを取り入れて

おすすめアイテムと共にご紹介します♪



ストレートパンツ

ゴムウエストのパンツなのに、腰まわりがすっきり!

img_7988
(スタッフ:ノムラ)

モヘア&ウールベスト でトップスにボリュームをだして
栃木レザーのシューズで足元はスッキリ!

バッグにはお気に入りの  ウールコットンショール をしのばせて、
朝晩の寒さ対策に♪



ベルトスカート

極太ベルトがポイントの膝丈スカート
タテとヨコの糸をかえることで、
絶妙な色合いと動きのあるシルエットが魅力的です。

img_7987
(岡本店店長:コクリョウ)

レザーパッチベスト は軽くて腰まわりをポカポカに包んでくれます。
いつもより寒い日は、
裏起毛の ツイルブルゾン とブラウンのブーツで秋色をより深く。



ガウチョパンツ

どんな身長の方にもキレイに履いて頂けるシサムの超人気定番パンツ!
ブーツとの相性も抜群!

img_8001
(スタッフ:マツオ)

つば付キャップ と  ショルダーバック でカジュアルに!
チェックベスト はカジュアルすぎず、コンパクトなシルエット
裾広がりのボトムスにも◎
ネルシャツワンピース を羽織れば大人なマツオに。(願望です。)



そして!!!お待たせしました!!

今年も小倉商会さんより
秋のくつろぎアイテムがたーっくさん届きました!


img_8039

タイやラオスの植物染のコットン、リネン、ヘンプを使用した
ワンピースやスカート、定番のカットソーまで
生成りと黒檀染めの秋色が揃いました。

img_8037

心も身体も力を抜いて自然体になれるような

手紡ぎ手織りの心地良さです。


fullsizerender2

(スタッフ:マツオ)

img_80341


※ピンポンパンポ~ン♪

小倉商会さんは期間限定、11/13(日)までのお取扱いです。

フェアは5日からですが、すでにお店に並んでいますので、

ぜひ早歩きで岡本店へお越しくださいませ。


秋風がつめたく感じられる今日この頃
あたたかく身体を包み込む
お気に入りのコーデをぜひ探しにいらしてください。


img_7967

みなさまのご来店をスタッフ一同心よりお待ちしています。



\ スタンプラリーも開催中 /
img_7984

Yさま、大阪から神戸へのご来店ありがとうございます。

オーガニックコットンユニセックス長袖トップ がとてもお似合いです。

ご旅行先でもフェアトレードショップを訪れて下さったそうです。


「つながる」がテーマの10月!

そして11月のテーマは「わになる」

和・輪・環・・・

フェアトレードの大きな「わ」が

世界中にひろがりますように。





:::マツオの岡本ぶらり:::

「 マナーハウス 」さん

岡本店をから北へ徒歩5分、

すっかり岡本好きになった母と訪れました。

img_7607

家屋は和風ですが、店内はイギリス風

たくさんの蝶が飛ぶ素敵なお庭があります。

img_7606

数量限定の和食膳!

かぼちゃのサラダはかぼちゃだけの甘味。

素材をいかしたお料理で母も大満足でした。

次はアフタヌーンティーセットのおいしいケーキと紅茶だ!

神戸岡本店  マツオ



* * * * * *

秋のシサム3ヶ月

@全店舗

9/1(木)~11/30(水)

* * * * * *

2016_e7a78be381aee382b7e382b5e383a03e382abe69c88e8a1a8e7b499e99da21
神戸岡本店 Instagramはじめました!2974_s

★ 秋のシサム3ヶ月 『つむぐ展』 残りわずかです@なんばCITY店 ★

2016年 9月 17日

こんにちは!

なんばCITY店 店長のワシノです。

.

そろそろ リビングのテレビに ほこりが積もってきました。

ハンディモップ1つにしても、

素材、生産背景にこだわりすぎて 買えません…。

はやく雑巾拭き から解放されたい!

どなたか、 一生もののハンディモップ おしえてくださーい!

.

.

e58699e79c9f2

残り 僅かとなりました。

.

秋のシサム3ヶ月 『 つむぐ展 』

9/1(木)~19(月祝)

.

手紡ぎ、手仕事、オーガニックコットン…

どれも本当に心地がいい。

素材に とことん こだわったものばかりです。

.

最終回は、

一生ものとして ワシノが 自分に選んだ お気に入りを紹介いたします♪

.

.

【小倉商会】

e58699e79c9f-11

黒檀染 cotton linen

東南アジアの伝統織物に用いられてきた「黒檀染」

dsc02516

黒檀の実は、熟すと黒い実になります。

kokudann

実を 水にずっと漬けておくと、だんだんと茶色になっていきます。

最低でも1年、…3年、4年と漬けるほどに

濃い茶色になっていくそうです。

その実を潰し、灰汁と混ぜ、布でこして染料をつくります。

.

ここまででも大変な作業…!!

.

そして 染めの工程へ。

2日間、漬けては乾かし、漬けては乾かし……

最低5回は繰り返す まさに重労働!!!

.

.

だからこそ生まれる

この深い 自然が染み込んだ 風合いに、 一目惚れ!!!!

v1

(スタッフ : 店長ワシノ)

シルエットもとってもきれい♬

.

.

【CONTINUUM】

e58699e79c9f-2

Organic Cotton ニットキャップ & Hemp Cotton ソックス

ニットキャップの原綿は

テキサス産のオーガニックコットン。

「ガラ紡」と呼ばれる 世界最古の紡績機からの 落ち綿 を使用しています。

そして、 手編みする。

.

ソックスは

日本一の靴下の産地 奈良県から。

染色には、

ベンガラ泥染、天然インディゴ(Blue)、松煙煤染め(Grey) をそれぞれ使用しています。

.

ふわっふわの手触りに 迷わずGET!!

.

.

【シサムコウボウ】

e58699e79c9foc

Organic Cotton ドルマンスリーブトップ

シサムの オーガニックコットンは インド産。

コットン原料の生産者「チェトナ・オーガニック」と、

衣料生産工場「ラージュ・ラクシュミ」 によって作られています。

.

p3018709

種から 大切に栽培されたコットンは、

ひとつひとつ 手で摘んで収穫されます。

.

.

e585a8e381a6e381afe38193e38193e3818be38289cymera_20160903_1703241

※今年5月のシサコレから、シサムのオーガニックコットン種を 大切に育ててくださっているお客様のYさん!

ここまで大きくなりました~!!!

.

.

たくさんの愛情を含んでいるからこその

「ぅわ~~!」 という 感動の着心地♪

ko

小倉商会 : 黒檀染 貫頭衣ワンピース

CONTINUUM : Organic Cotton ニットキャップ

シサムコウボウ : Organic Cotton ドルマン風カーデ

.

.

『つむぐ展』 限定!この機会を逃したら 次の入荷はわかりません!

ぜひ みなさまも一生ものの出会い

探しにいらしてくださいね~♪

.

.

なんばCITY店 店長 ワシノ

.

.

≪関連ブログ≫

★ 秋のシサム3ヶ月 『つむぐ展』 始まりました @なんばCITY店 ★ →

★ 秋のシサム3ヶ月 『つむぐ展』 に小倉商会入荷しました @なんばCITY店 ★ →

.

.


2016_e7a78be381aee382b7e382b5e383a03e382abe69c88e8a1a8e7b499e99da22

.

facebooke794bbe5838f