‘建築’ に関連する記事

Comments


◆◆ きょうはついに! 堀江店 リニューアル1周年!! ◆◆

2013年 4月 11日

 img_36581

img_36601img_36661

img_3665img_3659img_3661

 

みなさま、こんにちは。堀江店の店長のチバです。

 

 

まだギリギリ桜が残っていた堀江店リニューアルオープンの日から

きょうで丸1年が経ちました!

 

まさかまさかの大雨に、お店の前にテントを立てて、お客様をお迎えしたことが

昨日のことのようであり、ずーーっと昔のことのようであり・・・・

 

不思議な気分です。

 

 

公園に向かって、一面窓の開放的なエントランスから、太陽の光がたくさん降り注ぐ1階。

「気持ちがいいね」「居心地がいいね」と言っていただけることが

とってもうれしくて、誇らしい気分になります。

 

ブルーとグリーンのキッシュな壁になり

まるで北欧のおうちの屋根裏部屋!とチバが勝手に思っている

堀江店、自慢の2階。

階段をのぼり、「うわーかわいい!!」と言ってくださるのを聞くと、

思わずニンマリしてしまいます。

 

初代堀江店から引き継いでいる、天井の立派な梁や、重厚感たっぷりの階段。

「かっこいいね。」「歴史を感じる・・・」とおっしゃっていただくと、

あらためて、がんばらないと!と気持ちがしゃんとします。

 

 

NEW堀江店と過ごした1年間。

 

生まれ変わって、初めてお店に入ってくださった方との新しい出会いにたくさん恵まれ、

フェアトレードの輪がひろがっていくことに喜びを感じながら、

初代から変わらず、堀江店をかわいがってくださる方への感謝を改めて実感しています。

 

支えてくださるみなさまのおかげで、

NEW堀江店、ぶじに(!?)1歳のお誕生日を迎えることができました!

 

本当にありがとうございます!

 

 きょうはリニューアル1周年を記念して、

お祭りモードで、みなさまをお待ちしております!!

 

一緒にNEW堀江店1歳をお祝いしましょう!

 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

      堀江店リニューアル1周年記念

 

 ¥1,000以上お買い上げ、もしくは、ポイントカードお持ちの方に

 ちょこっとうれしいプチギフトプレゼント!

 (4/11(木)のみ。数量限定、先着順。堀江店限定です。)

 メルマガ会員さま限定企画もございます。 詳しくはコチラ

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

 

堀江店 チバ クロオカ コクリョウ

新しい堀江店をお楽しみに!!

2012年 3月 9日

3月3日、4日
初代堀江店の最終営業日

 

たくさんの方にご来店いただき
門出を祝っていただきました。

 

私たちスタッフと同じように、それ以上に、
堀江店に集ってくれるみなさんが、
お店に愛情をもっていただいていることを感じて、
スタッフ3人とも心からうれしい2日でした。

 

本当にありがとうございました!

そして、感傷に浸る間もなく改装準備に。

事務所から頼もしいヘラクレスたちと

大物演歌歌手の歌謡ショーが始まりそうな4tトラックが登場すると、

img_18902img_1889

img_18912

あっっっとゆう間に荷物が運び出され

img_1900

私たちも置いていかれないように

img_1896

サボってるわけではないんですよ。
あまりの芸術的な詰め込み方に
大興奮なんです!

img_1894img_1899

すごい!!!!

荷物がすっかり運び出されると、

改めて、とっても渋くて

とっても味があって

とってもかっこいい

自慢のお店だと思いました。

img_1912img_1915

ビルを貸していただいている会社の社長さんも、
このままカフェしたらええやん!と
ゆってくださるくらい。

このお店を愛してくださっていた方たちにも、
改装を楽しみに待っていてくださる方たちにも、

どんなお店でもそこに集まるものや、人や、雰囲気が好きなのよ、と
言ってくださった方たちにも、

そして、

これまでがんばってくれた堀江店にも

大満足!と感じてもらえなお店にしたい!!!!

と、

強く強く
思います!

新しい堀江店を、

お楽しみに!!!

img_1906

←おまけ

なんにもなくなった堀江店の2階でケンスイ!
あれだけの荷物を運び出したあとなのに・・・

その体力に、脱帽です!

堀江店一同

 

 

 3月5日より、リニューアル工事のためしばらくお休みを頂いていた堀江店。
 外観、内装、雰囲気、すべてがガラッと変わった堀江店にぜひぜひお越しくださいませ!

プレオープン:    2012年 4月11日(水)12:00~ (招待状お持ちの方限定)
グランドオープン: 2012年 4月12日(木)
http://store.sisam.jp/etc/event/2012/horie_renew_20120411.pdf

 

 

<シサムの3ヶ月 PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.5M)

e4bb95e4b88ae3818ce3828ae8a68be69cace382aae383a2e38386

堀江店、今週末でいったんお休みです!

2012年 2月 29日

堀江店、いったんお休みまで・・・・・・

あと5日!!

さみしさと
楽しみを
しみじみ感じている間もなく、

あっとゆう間に、
もう5日なんです!

最終日の3日(土)、4日(日)は、
初代堀江店、最後の晴れ舞台!

お色直し市としまして、

店内商品が全品5%OFF!

さらに!

みなさんへのお楽しみ企画として

リニューアル後の設計図を大公開します!!

どんな堀江店になるんだろうーー??
リニューアルオープンの前に、
2代目堀江店をご覧いただけます。

私たちもワクワクです!

新しく生まれかわるお店への「よろしくね!」と、

これまでのお店への「おつかれさま!」と

そして、堀江店に足を運んでくださるみなさんへの

「今までありがとうございます!
そして、これからもよろしくお願いします!」という

2日間にしたいと思います。

たくさんの方に愛していただいた
手づくり感あふれる渋–い堀江店を味わう
最後のチャンス。

みなさんのご来店、お店もスタッフも、
いつも以上に心を込めて
お待ちしています!

img_8144

堀江店スタッフ一同