‘女性’ に関連する記事

Comments


晩夏ブラウス~インドから手刺繍のおくりもの~@シサムコウボウ・vote for全実店舗

2019年 8月 15日

.

.

こんにちは!

もりのみやキューズモール店 オガタです!

.

.

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

晩夏ブラウス

~インドから手刺繍のおくりもの~

@シサムコウボウ・vote for全実店舖

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

.

.

手刺繍のお洋服がどのようにしてお店にやってきたかは

前回のブログから→

.

.

たくさんの人の手から手へと渡ってお店にやってきたお洋服は

まさに「おくりもの」ですね。

.

今回は、おくりものを使ったおでかけコーディネートの紹介です!

.

.

まずは、オガタの楽ちん♪おでかけコーディネート!

kimg4016

(スタッフ オガタ)

トップス:KL ミノリシシュウピンタックTop

ボトムス:CH アツデニムスソタックPT

帽子:SN ストライプリボンHat

.

シンプルですが、明るいピンクがアクセントになるので

ジーパンを履くだけでさまになります!

足元は白いサンダルで軽さを出してみました。

長袖で日除けになるので一枚でもばっちりです。

普段忙しくて中々お洒落に時間を割けない方に嬉しい一枚!

.

image2

胸元のたっぷり刺繍と端から端まであるピンタックが印象的です。

首元が開きすぎていないのも嬉しいポイント!そしてお腹も隠れる安心の丈!

.

.

.

もりのみやのニューフェイス、カジタニのコーディネートはこちら!

kimg4023

(スタッフ カジタニ)

トップス:MH チェックシャツOP

インナー:KL ブドウシシュウTop

ボトムス:MH シサムノガウチョPT

アクセサリ:tibit ドロップネックレス

.

トップス以外をダークトーンでまとめることで

白いトップスが映えてかっこいい印象に。

膝丈まであるシャツは全体的にスッキリ見せてくれます!

.

首元と手元がスッキリしているトップスなので

一枚でも爽やかに着てもらえます。

kimg4029

.

袖元はくしゅっと可愛い仕上がりに。

幅広い袖なので風をよく通して涼しく着ていただけます!

刺繍もかわいい~!

image12

.

.

.

最後はコバヤシのおでかけコーディネート!

kimg4010

(店長 コバヤシ)

トップス:KL キノミシシュウシャツTunic

インナー:OCK オーガニックコットン タンクTOP

ボトムス:PTM タックワイドPTリネン

帽子:SN サナBeret

.

さらっと羽織ることができるお尻が隠れる長さは、とっても重宝します!

黒とネイビーを合わせるとグッと締まりますね。

タンクトップの上から、ブラウスの上から羽織って、

もちろん前のボタンを止めてチュニックとして着てもOK!

使い方無限大の一枚です!

.

絶妙な位置にあるポケットがたまりません~!

image3

.

.

.

どれもこれも今から使えて、

冬には差し色としてタートルネックの上や

ベストやカーデガンの下に差し色として使うことが出来る万能選手!

是非この機会に手にとってみてください!

.

.

暑い日が続きますので、

涼しく日除けできる服を着て

水分補給や暑さ対策をして夏を乗り切りましょう!

みなさまのご来店を心よりお待ちております。

.

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

晩夏ブラウス

~インドから手刺繍のおくりもの~

@シサムコウボウ・vote for全実店舖

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

.

もりのみやキューズモール店 オガタ

fb-1 instagram1

晩夏ブラウス~インドから手刺繍のおくりもの~@シサムコウボウ・vote for全店

2019年 8月 9日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ムラタです。

.

いまからさらっと着れる、

ブラウス3種類が揃いました♪

.

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

晩夏ブラウス

~インドから手刺繍のおくりもの~

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

.

晩夏のシシュウブラウスは、

実りの秋の葡萄をモチーフにしたデザインや、

大切な誰かを想ってチクチクと

「おくりもの」を作るイメージで作られています。

.

京都の地でデザイナーが考える、思いやりと優しさに溢れるモチーフ、

img_5254(デザイナー:ミズカミ)

.

インドの地では、着るひとのことを考えて、丁寧に作られます。

img_2721

.

試行錯誤から数年がかりで、やっと完成したお洋服は、

再び京都の事務所に届き、

ad57e98c425204c385766b4999e14e3b

各店へ運ばれていきます。

3119bad584a59c6e96a8b17d3a582fc7

(梱包スタッフ:ハマグチ)

.

おくりもののバトンタッチを受けた私たちは、

お客様の元へ届けたくて仕方ないのです。

af67a07593e5598579c62764e6886dd3

(事務所スタッフ女子チーム♡)

.

.

.

ご紹介したいシシュウブラウスは、3種類。

1.ブドウシシュウTop

1420512541

大地からのおくりものである「ブドウ」をイメージし

ランダムに散りばめられた手刺繍がなんとも目をひきます。

.

Vネックの首元ですっきりと。

袖はワイドになっていますが、袖口にはキュッとギャザーは入っているので、

軽やかな印象になります。

.

db4bef173cb63e5a743525d316e1baee-500x500

果実も葉も、ぷっくりと立体的な刺繍に仕上がっています。

これは、デザイナーと生産者とが一緒に作り上げた刺繍であり、

なんどもやりとりをして完成したブドウの刺繍なのです。

.

image1.

この、ブドウ刺繍の誕生きっかけは、

インドの屋台で売っていたブドウが関係しているとか?!

img_4457

.

.

.

2.ミノリシシュウピンタックTop

142051396.

秋の実りを伝統的な手刺繍で表現、そして3本のピンタックが入り、

大人っぽくも華やかさを表現しています。

.

うしろに並ぶ、ツヤのある貝ボタンも素敵です。

f75e1c65a589ba73274fe8c5efda4700-500x500

.

.

.

3.キノミシシュウシャツチュニック

ボタンの間をのびていくように、

秋の野の草をイメージして手刺繍が施されています。

左右についたポケットには秋の木の実がちらり。

51f14a7ec94af1f706ff629236881542-500x500

.

ノーカラー(衿無し)のため、羽織としてきたときにも

すっきりした印象になります。

.

.

.

このシリーズは生地と刺繍が同じ色なのが特徴です。

unnamed-12

(スタッフ:ムラタ)

どこか控えめで、だけど伝統や愛がぎっしり詰まってるのを

感じとれるところが、わたしは大好きです。

.

シサムコウボウスタッフや、生産者の愛がつまった

おくりものを、ぜひ受け取ってくださいませ♪

.

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

晩夏ブラウス

~インドから手刺繍のおくりもの~

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

.

裏寺通り店 ムラタ

fb-1 instagram1

tanka入荷しました!@枚方T-SITE店

2019年 7月 19日

みなさま、こんにちは!

枚方T-SITE店 モリツグです。



蒸し暑い日が多くなってきて、いよいよ夏本番!

夏にさらりと着たい、ブロックプリントやワンポイントの刺繍がかわいい

tanka -タンカ- が枚方T-SITE店に初入荷いたしました♪♪



― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

tanka

7/20(土)~   7/30(火)

@枚方T-SITE店

!枚方店限定お取扱い!

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―



tanka には「 なみぬい 」という意味があり、どの作品にもなみぬいが入っています。

目が細かかったり大まかだったり、ちょっと不揃いだったり、

一つ一つが味わい深いです。


img_7

(画像元:tankaHP



柄をなみぬいで表現しているところが個人的にはツボ!



img_9789



さりげなく柄をなみぬいで囲っていたりするのもたまりません~!


img_9811 img_9812

img_9813 img_98142


そして素敵なプリントはすべて「 ブロックプリント 」といって

手彫りの木のハンコを生地に押すことで柄をつけています。


tankaには、なみぬいやブロックプリント、手紡ぎ手織りといった

手仕事がぎゅっと詰まっています♪♪



img_9796 img_9818

img_98151 img_9821




そんな
tankaのお洋服は、

インド・ラジャスターン州ウダイプールにある

女性自立支援団体「 Sadhna  -サドナ- 」、「 kalava  -カラワ- 」に

所属する女性たちが作ってくれています。


女性が働くことが決して当たり前でないインド。

ですが、働くことで自信や誇り、尊厳を

彼女たちが取り戻していくことができるのです。


img_3

(画像元:tankaHP



彼女たち一人一人の自立への一歩が

村での女性の地位をきっと高めていってくれるのだと思います。


tankaのなみぬいをじっと見つめて、彼女たちや

インドの村、手仕事の奥深さに触れて頂きたいです  ^^




最後に、シサムのお洋服と合わせた涼しげなコーディネートをご紹介◎




img_9831

(スタッフ:モリツグ)

トップス tanka

ボトムス MHサイドヨークスルワール

帽子 SN アローツバヒロワイヤーHat



img_9828

(スタッフ:シモハラ)

トップス RH シシュウノースリTop

ボトムス tanka

バッグ アフリカンスクエア × SSH ブロックPキンチャク



tankaの定番、パティアラパンツは、履くととってもきれいな形に!


img_98293


インドのデザインをベースに、着やすいようにアレンジしている形がとっても素敵です。



お洋服だけでなく、小物もとってもかわいいですよ!!!


img_98341 img_98371


― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

tanka

7/20(土)~7/30(火)

@枚方T-SITE店

!枚方店限定お取扱い!

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


洗うほどに肌に馴染んでやわらかくなっていく布地は

とても風通しがよく、日本の暑い夏にもぴったり◎


手仕事が詰まった
tanka

ぜひ実際に見にいらしてくださいね~^^

枚方T-SITE店 モリツグ


fb-17 instagram10

初夏の装い*楽で涼しげに。vol.3 @ 裏寺通り店

2019年 6月 24日

こんにちは。

京都・裏寺通り店です。

.

一日の中でも、急にじめじめっと蒸してきて

あっつ~~いと感じる日がありますね。

冷房に頼るのではなく、お洋服の素材や着こなしを

工夫するだけで、意外と涼しく、快適に過ごせるのです♪

.

今回ピックアップするのは、ヘンプコットンの生地。

19sklhc0301_6-500x500

「ヘンプコットン」とはなんぞや?!

なぜ、「ヘンプコットン」?!

.

コットンはおわかりのように、植物の綿からできているもの。

ヘンプは麻の一種です。リネンやジュートも麻ですがその仲間。

和名でいえば、大麻(おおあさ)。

.

そのヘンプには、どんな効果があるのでしょうか?

ずらずらっとご紹介していきます。

.

✤環境に優しい✤

育てるのがとても簡単で、農薬や肥料は不要。

土の栄養もほぼ要りません。

256452_402921059764409_486334695_o-640x4301(参考ページ)

なのに、こんなに大きく、それも短期間で育つのです!

世界中どこでも育ち、2~3mになります。まさにエコ素材。

.

✤着ていて快適✤

吸汗性抜群(コットンの約4倍!)

速乾性抜群!紫外線から肌を守る!

雑菌の繁殖も防ぐので、消臭効果もあります。

汗を吸ってくれるわ、すぐに乾かしてくれるわ、

匂いも気にならない、夏にもってこいの生地なんです。

.

✤丈夫✤

洗濯するほど、繊維は丈夫になります。

ヘンプだけだとはじめが硬いのですが、

コットンと掛け合わせることで、元々柔らかい。

またアイロンいらずとったメリットにも繋がります。

最近、裏寺スタッフがはまっている

同じ商品の色違いでどんなコーディネートができるか、

雰囲気がかわるか、をご紹介していきます!

.

そんなわけで、紹介したいヘンプコットン生地を使った、

ターゲットのお洋服はこちら!

ノースリーブピンタックワンピース

136629470.

ノースリーブだと心配になりがちな、

腕のあき具合、、、ほどよいです!

136629470_o4

.

.

.

unnamed3(スタッフ ミヤギ)

ワンピース:ノースリーブピンタックワンピース

トップス:キナリネックラウンドシシュウブラウス

靴:GN-2066

.

明るいグリーンは、初夏にぴったり!

気分もウキウキしてしまいます。

色味は元気ですが、胸元の刺繍とギャザーが大人顔なので、

綺麗目にもカジュアルにも変身できます。

キナリの半袖カーデをクルンとウエストで巻いて、

綺麗にそして太陽にも負けないコーデです!

ウエストマークすると全体にしまりが出るので、

是非お試しください☀

.

unnamed-13(スタッフ ムラタ)

ワンピース:ノースリーブピンタックワンピース

ハオリ:ワイドスクエアシャツ

ネックレス:シルバーネックレスタイヨウ

サンダル:GN-4507

.

渋渋な色味が落ち着くので好きなのですが、

小物でバランスを取るようにしています。

たとえばきらっと光るタイヨウネックレスに、ピアス、

帽子やサンダルは色物を選びました。

.

.

unnamed6

(店長 マニワ)

ワンピース:ノースリーブピンタックワンピース

ショール:リネンオーガニックコットンショール

サンダル:GN-4506

.

ブラック × ベージュの大人な色合わせを選びました。

リネン混のショールを肩にかけてやわらかふんわり。

ブラックのノースリーブワンピースは

ジャケットやカーディガンを羽織ってフォーマルにも使えちゃう。

さらりと纏える麻は、湿度の高い季節を乗り切る

最強のパートナーです!

.

.

.

むしっと暑くなってきたこの時期に

1枚お試しいかがでしょうか。

お待ちしております♪

.

京都・裏寺通り店   ムラタ

.

image1

fb instagram

初夏の装い*楽で涼しげに。vol.2 @ 裏寺通り店

2019年 6月 9日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ミヤギです。

日差しが暑い暑いと思っていましたが

ようやく雨が降って梅雨入りしましたね。

.

暑くてジメッと。

でもそんな季節も気持ちよく過ごせてしまう

シサムコウボウのアクセサリーと

インドから届いたtankaのお洋服をご紹介します!

.

unnamed-23

.

tankaはインドの女性の自立支援団体「サドナ」と

協力して、木版プリントや刺繍が施された

フェアトレードのお洋服を作っています。

.

涼しくてきれいで、作り手さんと繋がれるフェアトレードのお洋服!

シサムのアクセサリーとtankaのお洋服とは、とても良い相性です。

.

.

.

身につける人の幸せを願ってつくられた【スバカマナ】シリーズ

unnamed-42

(スタッフ ムラタ)

ネックレス:ヒカリノスイングNC

リング:ヒカリノツラナリリング

.

ネパールの職人さんの手で作られた、スバカマナシリーズ。

真鍮の色はだんだんと肌になじんでいきます。

.

.

.

真鍮のアクセサリーに合わせたコーディネートは?

unnamed-5

(スタッフ ムラタ)

トップス:tanka

インナー:オーガニックコットンタンクTOP

ボトムス:HCサイドヨークスルワール

サンダル:Grow Naturally

.

チェックの前あきワンピースに、

ヘンプコットンのスルワールを合わせました。

.

こちらのワンピース、半袖じゃないからと侮るなかれ!

向こうが透けて見えるほど軽く、風通りがとても良い一枚です。

.

unnamed-31

羽織スタイルだと甘くなりすぎず着ることができます。

袖周り、ボタン周りには刺繍の工夫が詰め込まれています☀

.

.

.

.

バリから届いた小さな海【ミトラバリ】シリーズ

unnamed1

(スタッフ ミヤギ)

ブレスレット:ビーズBLイノチノタネ

イヤリング:ホライズンピアス

.

インドネシアのバリからやってきたアクセサリー。

海がモチーフになっていて、リサイクルガラスビーズが使われています。

.

.

.

珊瑚カラーでコーディネート!!

unnamed-22

(スタッフ ミヤギ)

トップス:tanka

ボトムス:tanka

サンダル:Grow Naturally

.

tankaの半袖トップスは着心地抜群ですが、

ピッタリめに着たいという方のお声から

Sサイズのある種類もお店に届きました!

.

日本人女性の平均身長(158cm)以下のミヤギも、

お洋服に着られることなくジャストサイズ。

.

unnamed-11

パティアラパンツはショート丈とロング丈が届いていて、

濃い色でもショート丈だと足首が見えて夏らしいです!

.

ウエスト周りの紐も可愛いので

ぜひ店頭でご覧ください。

.

.

.

.

大人の女性につけて欲しい【tibit】シリーズ

unnamed2

(店長 マニワ)

ネックレス:水紋ネックレス

リング左:一滴リング

リング右:滝のしずくビーズリング

.

タイのカレン族の方々が、シルバーを手打ちして

作られています。

細いリングの重ね付けはマニワのオススメです。

.

.

.

シルバーの水紋ネックレスに似合うお洋服は……

unnamed-32
(店長 マニワ)

トップス:リラックスPullover

ボトムス:tanka

サンダル:Grow Naturally

.

水紋と同じま~るい木版プリント柄がたくさん入った

すっきり涼しいワイドパンツ!

シサムのド定番・大人気のプルオーバーは

麻の入ったシャリ感のあるトップス。

楽だけど大人なモノトーンコーディネートです。

.

.

.

.

さあ!

夏はすぐそこ!

おしゃれが楽しい季節です☀

.

.

.

京都・裏寺通り店 ミヤギ

.

image1

fb instagram

ー爽と涼-夏を愉しむインドの知恵②@シサムコウボウ・vote for全店

2019年 6月 8日

こんにちは。

三宮SOL店のマツオです。

.

もうまもなく梅雨入り。

ジメジメするけれど雨の惠はありがたいものですね。

香ばしい麦茶をのんで、そうめんパーティーをして、

さらっと涼やかなコーディネートで季節を楽しみましょう~♪

img_7801

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

―爽と涼-

夏を愉しむインドの知恵

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

インドの知恵をご紹介した生地や生産者にまつわるお話は

前回のブログをご覧くださいませ~♪

「七分袖が安心なあなたに」

img_7769

(スタッフ:ウラトミ)

インドのハーブの花をモチーフにした七分袖のトップス

冷房や直射日光が苦手な方にもおすすめの一枚です。

夏でも涼しい極薄デニムスカートは毎年活躍しそう♪

サイドピンタックでさらに軽やかな印象に。

帽子:ヘンプコットンシンプルHat

トップス: ハナプリントボートネックTop

ボトムス:ウスデニムサイドタックSK

バッグ:バケツバッグ

サンダル:GROW NATURALLY GN-3000

「前開きワンピは着回し抜群 」

img_7804

(スタッフ:キタ)

南インドで織られたさらりとしたコットンワンピース

ワンピースとしても、前を開けて羽織としても2通りの楽しみがあります。

ちらりと見えるクロスパンツがコーディネートにひと味プラス

ワンピース:リラックスシャツOP

トップス:オーガニックコットン ハンソデTOP

ボトムス:クロスPT

ショール:リネンオーガニックコットンショール

ネックレス: ビーズNCイノチノタネ

サンダル:GROW NATURALLY GN-3000

img_7803

小さな襟はキリッと知的な印象

ベーシックカラーはお気に入りのブルーのショールを引立てる役割も♪

着まわし抜群で、この夏一枚あれば憂いなしですね。

「ノースリーブ×はおりできちんとスタイル」

img_7806

(SOL店 店長フシノ)

ゆったり袖の白ブラウスが一枚あると

ノースリーブトップスが断然着やすくなります。

まるでスカートのようなふんわりシルエットのパンツで優しい印象

風が通ってきもちよさそうですね

白いサンダルをプラスして全体のトーンをあわせました。

ハオリ:マエアキシシュウTop

トップス:プリントノースリーブTop

ボトムス: サイドヨークスルワール

ピアス:シオサイピアス

サンダル:GROW NATURALLY GN-3000

【ターバンとダイケイパンツで個性をキラリ】

img_7807

(スタッフ:マツオ)

動きやすく、ユニークな形がなんとも可愛いダイケイパンツ

お気に入りのスターチェック柄をきらりと光らせてくれます。

手織りオーガニックコットンショールは

薄くて軽くてターバンにも相性がとてもいいのです。

夏のターバンスタイルはじめませんか~?

トップス:プリントノースリーブTop

ボトムス:ウスデニムダイケイPT

ヘアターバン:オーガニックスリムショール

バッグ:ホグラボーダーBag S

シューズ:GROW NATURALLY GN-1WD

涼しく、着回しやすさ抜群のアイテムがそろっております。

近日のおでかけや夏のご旅行まで・・・

お好みに合わせてご提案させていただきます。

コーディネートはお気軽にご相談くださいね~

img_78021

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

―爽と涼-

夏を愉しむインドの知恵

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

三宮SOL店 マツオ

fbe383ade382b4 instagrame383ade382b4

ー爽と涼-夏を愉しむインドの知恵@シサムコウボウ・vote for全店

2019年 6月 1日

こんにちは!

なんばCITY店ナカイです

梅雨入り間近。

湿度が高い梅雨の時期も、その後のカラッと暑い夏にも

涼しく、爽やかに過ごせる過ごせる

薄手コットンのお洋服がインドから届きました!

d1e136ff-9fac-43b8-a6a5-2e4c130613f5

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

―爽と涼-

夏を愉しむインドの知恵

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

作り手である、インド・ムンバイのフェアトレードNGO

Creative Handiclafts(クリエイティブハンディクラフト)

スラム街で、女性が経済的にも社会的にも自立していけるよう、

グループで作った製品を、インド国内や

日本でのシサムをはじめとする海外で販売しながらサポートしています。

pct_ch_041

今までまったく洋服づくりに携わったことのない方も

縫製訓練のサポート期間があり、グループの一員になっていきます。

また、縫製で才能を発揮できなかった方も、キッチンに立ち、

毎日、ムンバイ中たくさんのおいしくて健康的なお弁当をケータリングしています。

pct_ch_031

クリエイティブハンディクラフトでは

たくさんの凛とした女性が

ミシンやキッチンから将来の道を開き、活躍しています!

クリエイティブハンディクラフトは、

様々な生地でお洋服を作っていますが、

今回おすすめしたいトップスは

着ていることを忘れてしまうほど極薄!

コットン100%なので、肌にもやさしく

クリエイティブハンディクラフトの作り手さんたちも

さらさらの触り心地に大注目!だそう

19sch0701_031

なんとも愛らしいこちらのプリント柄は

インドのハーブの花がモチーフになっています。

シサムスタッフは、ヒンディー語で花を意味する「ポジェ」柄と呼んでいます。

スクリーンプリントという手染めでできたこちらの生地。

女性たちが縫製しているムンバイから夜行電車で14時間の旅。

ラジャスタン州の州都ジャイプルの郊外サンガネールにあります。

2img_3806s1

色ごとに作られた大きなスクリーンを職人さん二人がかりで連ねていき、

それを3回繰り返すことで出来上がっています。

img_3276

このスクリーンプリント、大きなスクリーンを持つ力や、柄がずれないよう神経を使う

職人さんの腕が光る手仕事なのですが、ことさらに難しいのは「色の出方」です。

19sch0603-5

今回のポジェ柄では、特にWHPKの配色の生地がとっても難しかったそうです!

グレイ、ピンク、イエローと重ねていくのですが、

濃い色の上に薄い色を重ねると、上の色が下の色の影響を受けてしまうので、

思ったような色を出すのに苦労しました。

色の濃度や色の組み合わせを変えて何度かプリントのサンプルを作って、

ようやく思ったような色にすることができました。

img_3284

スクリーンプリントについては、こちらのブログもチェック!⇒ ■■■

7681d842-e11a-4087-a29e-265567242fd5

(店長 : ナカイ)

ハット:SanaHastakala ヘンプコットンシンプルHAT

トップス:CreativeHandiclafts  ハナプリントボートネックTOP

ネックレス:MitaraGlass ウミノカケラ

パンツ:CreativeHandiclafts ウスデニムダイケイPT

バッグ:アフリカンスクエア

サンダル:GROWNATURALLY

湿気の強い日には、さらりと風を通し

日差しの強い日には肌を守ってくれる

この季節に、とっておきの一枚です!

スクリーンプリントの風合いで抜け感があり、

見た目も涼やか。

暑い暑いインドの夏を愉しむ知恵が詰まっています。

他にも、南インドで織られたさらりとしたサウスコットンや、

夏でも履ける薄手デニム生地など

爽やかな着心地のお洋服がたくさん。

クリエイティブハンディクラフトの作り手さんに思いを馳せながら

初夏~夏の季節を愉しみましょう♩

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

―爽と涼-

夏を愉しむインドの知恵

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

なんばCITY店 ナカイ

fb-1 instagram1

☆★☆ネパールの手編みニットフェア☆★☆

2017年 11月 10日

こんにちは三宮SOL店のフジイです!

朝と夜はすっかり寒くなってきましたね

数日前に立冬を迎え

そろそろ、冬がやってきそうです

imgp0014

冬に大活躍のシサムの温かカワイイニットを作っている

笑顔の素敵な商品部ワタナベから

手編みニットを紹介してもらいます!

Q1.今年のSNニット衣料(全体)のこだわりポイント、オススメポイント

これは知って欲しい!ポントを教えてください

この冬秋冬のテーマの「さむい日の愉しみ」に因んで

着ていてほっこりわくわくするニットをイメージしてデザインしました

ウールの素朴さや、手編みの温もりを活かしつつも

野暮ったくなく、コーディネートに取り入れやすいよう

すっきりとした模様編みやシルエットにするなど工夫を凝らしました

ニット商品はすべて手編みですが 、手編みニットはとにかく温かい!

e784a1e9a18c1

手編みの暖かさの秘密を知っていますか?

棒針やかぎ針をつかって一目一目人の手で編まれる手編みニットは

均一に糸を引っ張る機械編みのニットとは違い

編むときに毛糸を引っ張りすぎないので糸に空気が含まれます

その空気がふっくらと暖かいニットの秘訣なのです!

たとえ同じ人が編んでも、手加減は異なるため全く同じものはできません

まさに一点ものですね、 ぜひお気に入りを見つけてくださいね

Q2.今年の一押しアイテムは?

\ アランCardigan!! /

imgp00211

Q3.どんな部分が一押し?

アランCardiganはボリュームの出過ぎないケーブル編みを

すっきりと規則的に配置しました。

imgp0022

模様編みは糸を交差したり、表目と裏目を入れ替えて編んでいくので

編むのに時間がかかります

きれいに編むためには集中力も要るので

どうしても手間がかかり、なかなか袖まで模様を入れることは少ないのですが

今回は贅沢に模様を施しました!

編み手さんが頑張って編んでくれました

二本取りの毛糸で編んでいるので

暖かさも抜群です手編みの良さが存分に満喫できるカーディガン

ウール100%、そして手編みでこの価格はお買い得ですよ!!

Q4.アランCardigan以外にココに注目!このアイテムのココ見てください!という所はありますか?
・

森のシリーズ

花、鳥、栗など、森を散歩して見つけたモチーフを

幾何学的な模様にして編みこんだシリーズです

暗くなりがちな冬のコーデのポイントになってくれます

imgp0025

モリノmitten

ミトンは指を出しづらく、スマホや携帯が使いにくい・・・

という方も たまには少し離れて

冬の景色を楽しむお散歩のお供にいかがでしょうか?

imgp0028

モリノWristWarmer

やっぱり指が出た方が便利!という方はアームウォーマーを

imgp0033

モリノBrooch

同じシリーズのニットブローチもセットでギフトにもおススメですよ!

鳥のおやこポーチ

imgp00381

開発者一押しのニットポーチです!

ぷっくりとした小鳥がかわいく

ニットの温かみが冬気分を盛り上げてくれ

img_5128

ポーチにお菓子を詰めたギフトなどおススメです!

冬を楽しく迎える準備に

シサムコウボウの手編みニットはいかがですか?

シサムコウボウ全店で

11/3(金)~11/19(日)

ネパールの手編みニットフェア

開催中です!

ぜひ自分だけの一着を探しにいらしてください♪

三宮SOL店 フジイ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-11-214x3001

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

『インスタフォローフェア』

~オフィシャルインスタフォローでポイント3倍~

@シサムコウボウ全店舗

11月3日(金・祝)~11月26日(日)

詳細はコチラ→ 

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

◇シサムコウボウOfficialInstagram◇

2974_s

☆★☆ネパールの手編みニットフェア/サナハスタカラの紹介☆★☆

2017年 11月 3日

.

こんにちは!京都・裏寺通り店のヨシダです!

.

最近一気に気温が低くなりましたね。。

寒暖の差が急で、店舗スタッフ間でも、

「今年は秋なかったよね!!!???」

と話していました。。

.

.

さて、シサムの冬といえば・・・

.

.

.

170901-118-s-10-dl.

ニットです!!!

(写真:ラグランPullover

今年もバリエーション豊富なニットのお洋服・雑貨を

ご用意しました*

170901-123-m-01-dlクルリンメランジCardigan

.

170901-119-m-01-dl

(ドルマンドレープPullover)

.

これらのニット、

ネパールのフェアトレードNGO団体

サナハスタカラ

が作ってくれています。

本日はサナハスタカラがどんな団体かご紹介!

.

.

dscf3171

.

「サナハスタカラ(Sana Hastakala)」は、

ネパール語で「小さな手工芸品」という意味。

1989年に設立されました。

サナハスタカラの手工芸品を手掛ける生産者の80%は女性です。

.

フェルト、ウールニット、手漉き紙、織物、アクセサリー、

ヴィレッジレザー製品、食器など…

扱っている商品は多岐にわたります。
シサム工房では、手編みのニット製品を主に扱っており、

毎シーズンとても人気です!!

.

.

今回は、夏期に大人気の

サナハスタカラの帽子の生産風景をご紹介!

.

sn1

サナハスタカラの生産部のモヒニさん。コットン編みこみハットを編んでくれています^^

.

sn2

サナハスタカラではグループに分かれ生産しています。

彼女はリーダーの1人。

サナハスタカラに来て指導を受けている様子です。

.

sn3sn41

左の写真は帽子チェッカー☆

大きさが合っているか確認します。

右写真の彼女(カビタさん)が編み出したそう。

.

sn5

品質管理、タグ、ラベルつけ責任者のキランさん

素敵な笑顔。

でも実はサナハスタカラではすべての商品のタグ、ラベルも

現地て手作業で付けているため大変な作業。

.

sn6

品質管理の様子。

.

sn7

サナハスタカラのメンバー。

編み手さんの中には今時のギャルも!

.

.

サナハスタカラの様子感じていただけましたか??

.

.

シサムコウボウ全店では、

11/3(金)~11/19(日)

ネパールの手編みニットフェア

を行います!

ご自分にぴったりなニット探してみませんか~^^??

お待ちしています!!

.

.

京都・裏寺通り店 ヨシダ

.

.

.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

efbc95e696b9e38288e381973

.

.

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

◆◆sisam gallery @URADERA ◆◆ネパール・ドダウリキルト 展 開催中

2017年 7月 20日

こんにちは!

京都・裏寺通り店 の オノ です。

京都・裏寺通り店では、

第3回目となる、キルトの展示始まりましたよ~♪♪

:*:*:*:*:**::*:*:*:*:**::*:*:*:*:**:

ネパール・ドダウリキルト 展

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2017 / 7/19(水)~25(火)

11:30~20:00 ※最終日は18:00まで

:*:*:*:*:**::*:*:*:*:**::*:*:*:*:**:

今回は、バックが新登場です!

ねこ好きには、たまらない、猫だらけ、、、♪

dsc01353

中にも、ちょこんと猫が、、、!

カラフルな色が、これまた、可愛い~

dsc01347

たっぷり入る大きさです。

dsc01348

クッションも新登場!

中綿がしっかり詰まって、気持ち良い♡

dsc01352

極め付けは、キッズTシャツ!ですっ!

ポケットや、アップリケがたまりませんね~。

dsc01355

dsc01344

新作勢揃いの一週間!

ぜひ、見にいらしてください♪

:*:*:*:*:**::*:*:*:*:**::*:*:*:*:**:

ネパール・ドダウリキルト 展

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2017 / 7/19(水)~25(火)

11:30~20:00 ※最終日は18:00まで

:*:*:*:*:**::*:*:*:*:**::*:*:*:*:**:

dsc01354

京都・裏寺通り店 店長 オノ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

◆◆SISAM gallery@URADERA◆◆ 『ネパール・ドダウリキルト展』まもなく終了!

2016年 12月 26日

こんにちは!

京都・裏寺通り店 の オノです。

今年のあと少し!

みなさま、いかがお過ごしですか。

京都・裏寺通り店では、

今年最後のギャラリーを開催中です。

✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤

NPO国際交流の会とよなか 「ネパール・ドダウリキルト展」

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

12/16(金)~12/29(木)

11:30~20:00

※最終日のみ 18:00まで

前回のブログ→❅❅❅

✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤

今回は、キルトで描かれている、

可愛いいきもののご紹介です。

まずは

【ねこ】

『おっ!』という感じに

こちらを見つめる瞳が、かわいいですね♡

dsc00366

dsc00380

dsc00359

dsc00373

dsc00363

dsc00368

dsc00381

【孔雀】

1人の人が刺繍したモチーフを

伝言ゲームみたいに、実物を見ないまま、いろんな人が

刺繍をしていくそうです。

dsc00364

dsc00360

dsc00371

【ぞう】

dsc00362

【なんだろな~】

dsc00369

さいごは、今年の干支でもある

【鳥】

dsc00374

dsc00376

dsc00365

dsc00356

いかがでしたか。

自然の中で、のびのび刺繍されてる動物は、

とても愛嬌があって、魅力的です。

ぜひ、会いにきてください。

✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤

NPO国際交流の会とよなか 「ネパール・ドダウリキルト展」

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

12/16(金)~12/29(木)

11:30~20:00

※最終日のみ 18:00まで

前回のブログ→❅❅❅

✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤

※商品は、京都・裏寺店のみのお取扱いとなり、

全て一点物です。

また、通販・お取り置きはしておりませんので、ご了承くださいませ。

年末年始の店舗営業日のお知らせ

・京都本店      :12月30日(金) 18:00まで /   1月3日(火)  11:00~
・裏寺通り店      :12月30日(金) 18:30まで /   1月2日(月)  11:30~
・大阪堀江店                   :12月30日(金) 18:30まで /   1月2日(月) 12:00~
・なんばCITY店      :12月31日(土)    18:00まで /   1月2日(月)   9:30~
・もりのみやキューズモール店:12月31日(土)  18:00まで /   1月2日(月) 10:00~
・神戸岡本店                   :12月30日(金)  18:00まで /   1月3日(火) 11:00~
・三宮SOL店                    :12月31日(土)     18:00まで /   1月2日(月) 10:00~

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48

京都・裏寺通り店 店長 オノ

◆◆SISAM gallery@HORIE   ATELIER SHIMIZU JEWELRY WORKS EXHIBITION「わたくしのお守り」まもなく終了です!◆◆

2016年 12月 25日

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

horie_omote2

SISAM gallery @ HORIE

ATELIER SHIMIZU JEWELRY WORKS EXHIBITION

「 わたくしのお守り 」

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

12/9(金)~12/27(火)

12:00~20:00

※最終日は18:00まで

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

みなさま、こんにちは。

堀江店のフジタです。

まもなく終了となる今回のギャラリー、これで2016年は最後です。

1年間ってあっという間ですね・・

今日は年の瀬ということで

自分に 「ご褒美でプレゼントしたいもの」 をチョイスしてみました◎

img_1084

( ジュエリーの生みの親 清水さん )

img_11061

ジュエリーの生みの親である清水さんが選んだのはシロクマのリング!

他にもたくさん動物がいますが、

実はリアルな動物を表現するために細かい工夫が施されているんですよ!

img_1087

( 清水さんの奥様 )

img_1105

透き通った綺麗な色の石のピアスをチョイス!

たくさんの色味がありますが

選ばれた石の色はまさに透明に近い優しい色。素敵です!

img_1095

( 店長 タケダ )

img_11071

タケダのチョイスは18Kの砂金のピアスです!

華奢なジュエリーの中でもつぶつぶっとしていて

さりげなく可愛いので、どんな場面でも使えそうですね◎

img_1102

( スタッフ フジタ )

img_1108

追加で入荷した時から気になっていたざらざらのリング。

名前の通り、ざらざらしています。面白い。

ちょっぴり辛口な感じがいいですね◎

作られるもののバラエティが本当に豊かで見どころ満載となっています!

まだご覧になられていない方はぜひ!

ジュエリーの追加もして下さっているのでまだまだ間に合いますよー!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

horie_omote2

SISAM gallery @ HORIE

ATELIER SHIMIZU JEWELRY WORKS EXHIBITION

「 わたくしのお守り 」

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

12/9(金)~12/27(火)

12:00~20:00

※最終日は18:00まで

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

さらにさらに!堀江店に新入荷!

手作り時計でお馴染みの 「LEO CRAFT」さんから

手巻き時計が届きましたー!!

\ じゃーーーーーーん!! /

img_1072

( スタッフ チバ )

重厚感がとにかくかっこいい!!

そしてよーく見ると・・

img_1090

中の時計が動いている様子がしっかりと見えるんです!

思わず見入ってしまいます。面白すぎる。

こちらもぜひ一度お店でご覧くださいませ!

堀江店 フジタ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48