‘刺繍’ に関連する記事

Comments


秋色のよそおい@神戸岡本店

2019年 8月 20日






こんにちは。

神戸岡本店のノムラです。

夏もそろそろ秋へとバトンタッチ。

秋の新作でコーディネートをご紹介!








img_7852


(スタッフ:コクリョウ)

KL ダブルガーゼ ヨリミチハナツミTop
×
PTM タックワイドPTリネン

(身長:159cm)


トップスはゆとりのあるドルマンスリーブで

気軽にさらりと着られる一枚。

晩夏はタンクトップと合わせて涼しげに

寒い季節には、中にインナーを着込んでも着ぶくれしにくいです。

ボトムはPaaTooMuuシリーズから新しくリネンの生地が登場。

麻が入っているので、シャリ感をもちながら

綿ならではの柔らかさもあり、オールシーズンでお使いいただけます。

スカートが苦手な方もスカート風に着こなせるパンツなのでおすすめです。







img_7850

(スタッフ:フジタ)

MH ボトルネックリラックスTop
×
CH アツデニムヨークポッケPT

(163cm)


シンプルなデザインで、短め袖丈でゆったりしているので

着込んだりと気温に応じて着こなしも楽しめます。

少し立ち上がったネックラインは

首元をスッキリと見せてくれるデザインに。

スッキリと履けるヨークポッケパンツは

ゆったりトップスとの相性間違いなし!

季節を問わず長く履けるパンツで、

着ていくうちに生地が馴染み風合いも変わっていきます。







img_7851

(スタッフ:ノムラ)

PTM リラックスPullover
×
CH コエダギャザーSK

(身長:149cm)



ゆったりとしたトップスは、サイドに落ち感がでて

スッキリとしたシルエットで着ていただけ

ふんわりとしたボトムでもバランスよく合わせてられます。

ウエストのギャザーが、きれいな立体感をつくりふんわり軽やかな印象に。

“赤ちゃんどんぐり”がついた小枝をイメージした柄で秋を演出します!





岡本店では作家さんのお洋服とアクセサリーも8月末までの限定で届いています。

【kachua】

img_7857


前回のブログ




hirotajunko

img_7854


前回ブログ


8月限定なのでお見逃しなく!

他にも秋の新作が届いております!

一緒に秋のコーディネートを楽しみましょう♪


神戸岡本店 ノムラ




【告知】


e8a1a8

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

pokipcee

「旅するインド!」

8/28(水)~9/10(火)まで

11:00~19:30(最終日は18:00まで)

岡本店初登場!シルクサリーやラリーキルトから作った
お洋服やバッグ、刺し子たっぷりのストールが届きます。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

本日 8/20(火) は

ポイント5倍DAY!!

e3839de382a4e383b3e383885e5808defbc88e5898de697a5efbc89


fb instagram

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 8月 17日

こんにちは!

なんばCITY店のオガワです。

台風が過ぎ去り

暑い日々が舞い戻りました・・・

みなさま、いががお過ごしでしょうか?

今週も、ワクワクする新作のお洋服が

盛りだくさんで届いております!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

e382bfe382a4e38388e383abe381aae38197

2019 Autumn & Winter

テーマ「おくりもの」

.

誰かが誰かを想い、感謝の気持ちを込めて選び、作る

「おくりもの」

おくりものをするとき、買うときのわくわくした気持ち。

母から娘へおくりもののように受け継がれる伝統技術。

自然界からのおくりものである果実や

木の実などからインスピレーションを得て表現したコレクションです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

KL ダブルガーゼ 2wayエリシシュウTop

kl1

襟元のさりげない刺繍が可愛い!

2WAYで着まわせる技ありトップス。

KL ダブルガーゼ ヨリミチハナツミTop

kl3

「可憐な野の花を一つ摘んで、宝物のようにそっとポケットにしまう」

そんなささやかな物語を表現した1枚。

ポケットからのぞく刺繍がポイントです!

KL ダブルガーゼ サイドギャザーシシュウSH

kl4

サイドギャザーの可愛らしさ+メンズライクなスタンドネック。

甘さと辛さを兼ね備えたこだわりシャツ!

KL ダブルガーゼ リボンシシュウワイドOP

kl5

サイドでキュッと結ぶリボンから生まれるギャザー。

さりげない可愛さを演出した大人のワンピース。

KL ダブルガーゼ ポッケシシュウユッタリガウン

kl8

ゆったりシルエットで気軽に羽織れる、

どんなコーデにも合わせやすいガウン。

MH タップリシャツTop

mh1

後ろ丈がちょっぴり長いのが嬉しい、

動きやすさバツグン!なトップス。

MH キリカエポケットOP

mh2

たっぷりのビックポケットや

後ろのさりげないウエストマークがポイント!

ちょっとした個性が光るワンピース。

MH クロスPT

mh3

究極のフリーサイズ!

ねじって巻きつけて、3WAYで着れる万能パンツ。

CH コエダソデタックTop

ch1

“赤ちゃんどんぐり”がついた小枝をイメージしたデザイン。

袖にタックが入ることで、ひと味違う素敵なシルエットに!

CH コエダギャザーSK

ch2

ウエストギャザーで立体感をつくり

ふんわり軽やかさを醸し出す、程よい丈感のスカート。

CH コエダサイドヨークスルワール

ch3

両サイドにふんわりギャザーがあることで

シルエットが美しく軽やかに!

人気のゆったりパンツ。

CH コエダウエストキリカエOP

ch4

Vネックラインで首元スッキリ!

立体感のあるカジュアルすぎないワンピース。

CH マルエリギャザーSH

ch5

定番・万能アイテムの白シャツ!

小ぶりの襟と、襟元のくしゅっとギャザーがポイントです。

CH アツデニムヨークポッケPT

ch6

スッキリみせるのにこだわったデニムパンツ!

両脇のポケットも可愛く仕上がっています。

CH アツデニムバギーPT

ch7

ワイドなのにすっきり見え、

きれいめコーデにも使えるパンツ。

裾を折り返すと、可愛い木の実柄が登場します!

CH ウスデニムクロスPT

ch8

とても細い糸で織られた薄手デニム。

合わせやすいグレイがかった色味は、

コーデに重宝する1枚!

目移りしてしまう新作のお洋服たち♪

スタッフが早速コーディネートしてみました!

img_6670

( スタッフ : オガワ )

トップス : KL ダブルガーゼ ヨリミチハナツミTop

ボトムス : CH コエダギャザーSK

ショール : カンタスカーフ

深みのあるグリーンに心惹かれたオガワは

小枝柄のスカートをチョイス。

トップスは爽やかなホワイト、

顔回りはグリーンを含むカラフルなスカーフでアクセントを。

img_6705

ポケットからのぞく冬の野の花刺繍。

さりげない可愛らしさにキュンとします♪

img_6658

( スタッフ : ノグチ )

トップス : MH タップリシャツTop

ボトムス : CH アツデニムヨークポッケPT

ショール : SSH オーガニックコットン OCワイドボーダーショール

温かみのある綺麗な生地感のトップス。

襟を立てたり、腕をまくって軽やかさを出し、

デニムと合わせてカジュアルコーデにしてみました。

足元は、ホワイトのサンダルで抜け感を!

img_6665

身幅がこんなにも!

ゆったりリラックスして着れるのが嬉しい♪

さりげない可愛い刺繍や、ブロックプリントのデザイン、

着心地、着回し抜群の今回のラインナップ。

ぜひお気に入りの1枚に出会い来てくださいね!

なんばCITY店 オガワ

fb-1 instagram1

sisam gallery @KYOTO URADERA バーンノーク『夏服、肌ごこち』スタッフおすすめ&次回告知

2019年 7月 23日

こんにちは!

京都・裏寺通り店 ミヤギです。

.

.

じんわりじわじわ、やっぱり京都は暑いですね。

夏にやられてしまいそうですが、

祇園祭の後祭に大文字の送り火に、

京都の夏はまだまだ楽しいことがいっぱいです!

.

裏寺通り店でも、まだまだこれから

素敵な夏のギャラリーが続きます。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

Bannoku 『夏服、肌ごこち』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

e784a1e9a18c11

2019/7/17(水)~7/30(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日 7/28(日)、29(月)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
前回のブログは(こちら
.

先週から始まっております、

Bannoku(バーンノーク)の『夏服、肌ごこち』。

.

肌ごこちをスタッフが体感してみました!

.

unnamed-21

(スタッフ ムラタ / 160cm)

トップス:WGエリツキシャツOP

インナー:オーガニックコットン タンクTop

スカート:Bannoku

ネックレス:ロングNCアカサンゴ

シューズ:ODRF GN2700

.

大振りの柄が全面に入ったコットン100%のスカートは

風が吹くたびにヒラヒラ舞って、

落ち着いた色味ですが

夏らしさ満点です。

.

.

unnamed-43

(スタッフ ムラタ)

トップス:Bannoku

スカート:Bannoku

ネックレス:水紋ネックレス

サンダル:ODGN GN-3000

.

トップスもスカートも通気性抜群の麻素材で、

太陽に負けない元気女子コーデです。

.

遠目でもかわいいですが、

もっと寄って行くと素敵なデザインが見えてきます・・・!

.

unnamed-23

色々な箇所にタックが入っているのがポイントです。

裾も一直線ではなくカットが入っているので、

一味違うスカートです☀

.

.

さらに寄っていくと見えてくるのは

トップスの裾に入っている刺繍たち。

unnamed-22

.

何と刺繍の細かいこと!

手のぬくもりいっぱいの

お花畑が広がっています。

.

.

.

じめっと季節に味方をしてくれる

ワンピースも届いています。

unnamed-52

(スタッフ ミヤギ / 154cm)

ワンピース:Bannoku

ネックレス:ひとひらネックレス

サンダル:ODGN GN4057

.

ひまわり色のワンピースは、

着るだけで気分が明るくなって

夏の街をどんどん歩きたくなります。

私だけでしょうか?

.

.

.

その他にも、シサムの変型パンツがお好きな方なら

わかっていただけるかしら?

というボトムスを発見したので

お伝えさせてください・・・!

.

.

ボトムス①

unnamed-44

このまぁるいシルエットはまるでバルーンパンツ

両側に入ったタックと落ち着いた色味が

かっこいい一本です。

.

.

ボトムス②

unnamed-32

片足の布がウエスト部分まで繋がっている

これはまるで・・・ラップパンツ

.

シサムコウボウのラップパンツはフロントに重なりがありますが、

Bannokuのパンツはうしろ側で布が

重なっています。

履き比べてみるのも楽しそうですね。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
.
Bannoku 『夏服、肌ごこち』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

e784a1e9a18c12

2019/7/17(水)~7/30(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日 7/28(日)、29(月)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

.

最後に、次回のギャラリーのお知らせです。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
.

matou 『香りを持ち歩こう~Listen to Nature~』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

unnamed

2019/8/16(金)~8/27(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:未定

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
.

ネパールの女性がひとつひとつ手作りをされた

フェアトレードのビーズアクセサリーが届きます。

.

ブレスレットそれぞれの包みの中には、

その一本を作られた職人さんの

お名前のサインが入っています。

.

ビーズアクセにお好きなエッセンシャルオイルの

香りをまとわせて、お持ち帰りいただくこともできるそうです♪

.

【リリーアンドローラ】 【松野グラスビーズ 】

【パーフェクトポーション】 のコラボイベントです。

どうぞ皆さま楽しみにお待ちくださいませ!

.

.

裏寺通り店 ミヤギ
.
.
image1 fb instagram

夏の装い*楽で涼しげに。vol.4 @ 裏寺通り店

2019年 7月 20日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

.

じめじめする夏に着るお洋服は、なんといっても生地が大事。

生地によっては半袖でも暑く感じたり、

長袖でも涼しく感じたり、

組み合わせ方によってもまた変わってきます。

.

わたしはシサムコウボウに入社してから

どんな生地を使っているのか勉強し、気にし始めました♪

.

シサムコウボウのパートナー、インドのNGO 団体カラティマクは、

そんな暑さを一緒に乗り越えてくれる生地を使って

素敵なお洋服を作り、届けてくれます。

pct_kalatmak_03

.

それでは、カラティマクが届けるコレクションを

生地のポイントと一緒にご紹介していきます。

.

【ロイヤルヘリテージ】

生地:ボイル(コットン100%)

615cbfdd-46d3-4893-be01-1f223ad515731.

「インド綿」と聞くと薄手で柔らかくて、涼しいイメージを

持つ方も多いと思います。

シサムのコットンボイルは、そのインド綿で作られたボイル生地。

.

調べたところ、ボイルはフランス語であり、

日本で言うヴェールを指すそうです。

そう、あの、結婚式でおなじみの透けた薄手のヴェール。

透け感がわかるくらい薄手なので、通気性がいいんです。

なので、この生地であれば、長袖でも

痛い日差しをさけ、肌を守りながら快適に過ごせます♪

.

こんな着方がおすすめです!

img_3403店長:マニワ

ワンピース:ノースリーブロングOP

ハオリ:マエアキシシュウトップ

パンツ:アツデニムゴムフィッシャーパンツ

ノースリーブのワンピース、腕を出すのは恥ずかしいけど、

カーディガンを着ると暑いし、、

そんなときは、ぜひボイル生地を羽織ってみてください♪

.

.

.

【ki.na.ri】

生地:キナリ(コットン100%)

2a198e0b-770b-4577-8ad0-28a4a5b819fb.

ぽこぽことした肌触りが特徴です。

凹凸があることで、肌に触れる面積が少なく涼しく感じます。

.

img_33875(スタッフ:ムラタ)

トップス:キナリネックラウンドシシュウブラウス

ボトムス:ワイドタックスルワール

.

私物でも大活躍なki.na.ri。

わたしは、湿度が高いときによく着ています。

色もナチュラル色、と何でも合ってしまう色なので、重宝しています。

.

.

.

生地:ヘンプコットン(ヘンプ10%コットン90%)

c9368034-af9a-4df5-94f5-e50558da22ce

麻のヘンプがまじることにより、自然なツヤ感が出ます。

爽やかな着心地。こちらの生地は前回のブログをご覧ください♪

.

.

.

生地:ダブルガーゼ(コットン100%)

5c921f04-7f4b-455a-9069-3694d75bb28f

ガーゼは、暑いイメージをお持ちのかたもいらっしゃるかもしれませんが、、

ガーゼは温かくも、涼しくも着れるのです。

重ね着することで温度を保ち、

1枚で着ることで風を通すので涼しく感じます。

.

究極のガーゼ1枚ワンピース!

img_3528(スタッフ:ミヤギ)

ワンピース:vネックツブツブシシュウワンピース

.

風通りがよすぎて、着ていることを

忘れてしまうようなワンピース!

汗をかいても、吸水率&速乾性抜群のガーゼが助けてくれます。

汗っかきさんにおすすめの1枚です!

.

ぜひ、インドの暑い地より届いた

カラティマクのお洋服をお試し下さいませ♪

.

.

.

先日の祇園祭り、

裏寺通り店の近郊では大賑わいでした。

この時期になると会いに来てくださるお客様もいらっしゃって嬉しい限りです。

img_3490.

img_3536.

img_3474私物、黒リュックがお揃いの裏寺チームでした^^

祇園祭は後祭りの宵山(7/21-23)、巡行(7/24)も

盛り上がります。ぜひ熱い京都へ、裏寺通り店へ

お越しくださいませ!

.

裏寺通り店 ムラタ

.

image1

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA バーンノーク『夏服、肌ごこち』はじまりました!

2019年 7月 17日

.

.

こんにちは。

裏寺通り店 マニワです。

.

FAIR TRADE LIFE STORE by sisam FAIR TRADE

をご存知ですか?

19-07-17-11-23-11-142_deco

シサムは

シサムコウボウ・vote for 実店舗以外に

オンラインショップもあるのです!

.

新作のお洋服がいち早くご覧いただけたり、

スタッフコーディネートが掲載されています。

.

なかでもマニワが最近ハマっているのは、

フェアトレードライフ COLUMN

を読むこと。

シサムのお洋服や小物を使うのが

もっともっと楽しくなること間違いなし!

ぜひお読みください。

.

.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

.

.

裏寺通り店のギャラリースペースは、

京都・大原の柿渋染めの世界から

タイとインドを肌で感じられる空間に変身しました!

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

Bannoku 『夏服、肌ごこち』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

e784a1e9a18c11

2019/7/17(水)~7/30(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日7/17(水)、28(日)、29(月)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

.

「色々な布に出会いたい 触れてみたい。

布に仕上がってゆくその過程に携わる

人や暮らし 風景の中に溶け込めたら…。

タイ チェンマイでオリジナル服を作っています。」

バーンノーク Instagram より

.

19-07-17-06-58-35-002_deco

(コダマさんとカレン村のお母さん)

.

代表のコダマさんは、 タイの旅行で出会った布と人に魅せられて、

20数年前からものづくりを始められました。

.

バーンノークとは、 タイ語で「田舎」という意味。

.

タイとインドの田舎の空気を た~っぷりと吸った布のお洋服は

どんな人たちが作っているのでしょう?

.

.

19-07-17-07-02-06-340_deco

19-07-17-07-01-39-650_deco

19-07-17-07-02-24-439_deco

19-07-17-07-03-45-258_deco

19-07-17-00-01-58-773_deco-1

.

.

19-07-17-07-20-26-454_deco-1

19-07-17-00-02-37-949_deco-11

藍で染まった手は本当に美しい!

.

.

インド北西部の町 サンガネールとバグルで生地を集めて。

また、布屋さんで運命の布を探して。

.

コダマさんの大好きな布たちが

タイチェンマイで仕立てられて

日本にやって来るのです。

.

.

19-07-17-00-02-18-553_deco-1

19-07-17-07-00-30-688_deco

バーンノークはじめてのオリジナル生地は

ダブ(泥防染め)を筆で手描きして、

インディゴ染めとカシス(鉱物)染めした

こちら!!

19-07-17-07-02-58-725_deco

職人さんも布もいいお顔!!!

.

こちらの布で作ったゆったりシンプルな

パンツがおすすめです~

.

パンツの他に、スカートも。

涼しいトップスやワンピース、

コダマさんチョイスの

旅先で買い付けた小物もかわいい!

.

19-07-17-08-05-02-511_deco

19-07-17-07-01-14-688_deco1

.

.

本日7/17(水)と 7/28(土)、29(日)の3日間は

コダマさんが裏寺通り店に在廊してくださいます。

.

ひとつひとつのお洋服の背景に

どんなストーリーがあるのか?!

伺うのがとても楽しみです。

.

夏の肌に心地いい。

最高の着心地と インドとタイの風を感じに。。。

.

.

\ 裏寺通り店へお越しくださいませ。/ unnamed-151 (左から、バーンノーク コダマさん & マニワ & ムラタ & ミヤギ)

.

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

Bannoku 『夏服、肌ごこち』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

e784a1e9a18c12

2019/7/17(水)~7/30(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日7/17(水)、28(日)、29(月)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

裏寺通り店 マニワ

.

image1

fb instagram

作り手とつながる旅 vol.4 まであと4日!@コピス吉祥寺店

2019年 7月 16日

こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。

シサム工房20周年を記念して開催中の

フェアトレードの裏側を楽しむトークライブ。

次回はついに、東京での開催です!!

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

シサム工房20周年記念企画

「 作り手とつながる旅~もののうしろにあるストーリー~vol.4 」

日時: 7/20(土) 11:30~12:45(満席)/ 14:00~15:15

場所; コピス吉祥寺 4Fレストスペース

定員: 各回12名

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

今回の主人公は、

約400年前から伝わるインドの伝統刺繍「チカン刺繍」と

その作り手の女性たちです。

s01070402

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■■ つながる旅 インド・チカン刺繍お話会 ■■

◆内容:インドの伝統刺繍の魅力と、針一本で人生を変えた女性たちを紹介します!

シサム工房 副代表ヒトミによるお話会です。

◆参加費:無料

当日vote for コピス吉祥寺店でご利用できる5%OFF券プレゼント

◆ご予約・お問い合わせ:

①店頭にて

シサムコウボウ・vote for各店にてスタッフにお問合せください。

②お電話にて

vote for by sisam FAIR TRADE コピス吉祥寺店 TEL:0422-27-1436

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

136339946

RH ショートKURTA)

こちらの、美しい伝統刺繍が施されたお洋服が作られているのは

インド・ウッタルプラデシュ州の州都ラクノー。

長い歴史と豊かな文化に恵まれた場所である一方で、

「インド最大の貧困者人口を抱える州」でもあります。

この場所で育まれている刺繍の文化や

作り手の女性たちの人生について、副代表のヒトミが語ります。

p1016946

副代表:ヒトミ(左端)

img_42641

dsc_03661

「手刺繍のブラウスが私たちに届くまで」がよくわかるコラム

「旅するしろこさん」も合わせてご覧ください。

フェアトレードって?

インドってどんな国?

などに興味のある方にもおすすめのトークライブです!!

これまで、枚方T-SITE店、三宮SOL店、京都本店にて

たくさんのお客様にご来場いただきました。

その様子をチラリ!

img_9064-605x605

(5月11日@枚方T-SITE店)

img_82091

(6月16日@三宮SOL店)

当日は、午前、午後と2つの回をご用意しておりますが

午前の回は満席になっております。

午後の回(14:00~15:15)はまだお席がございますので

ぜひ、お友だちやご家族をお誘い合わせの上お越しください!

みなさまのご来場を、心よりお待ちしております。

コピス吉祥寺店 イデ

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA 京都大原 みつる工芸『柿渋染の雑貨展』おすすめ&次回の告知

2019年 7月 10日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

.

こちらのギャラリー、残り6日となりました。

既にお越しくださった方も、

追加納品ございましたので必見です^^!

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

京都大原 みつる工芸 『柿渋染の雑貨展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/7/2(火)~7/15(月)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

e382b7e382b5e383a0e5b7a5e688bfdm1907

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

前回ブログはこちら

.

img_3291

.

かっこいい、染物の展示品たち。

自然の草木で作られた優しい色。

おすすめのアイテムをご紹介していきます♪

.

【暖簾(のれん)】

暖簾のかかった玄関に憧れます。

img_3167(みつる工芸作家さま 店長マニワ).

先日、たまたまお越しくださった飲食をされている方が、

うち、みつる工芸さんの暖簾つかっているよ!と仰っていたのです。

なので、お店さんをされている方にもおすすめ!

.

img_3209.

【お洋服・日傘】

img_3197

(スタッフ ムラタ)

日傘・トップス・ボトムス共にみつる工芸さんのアイテムです。

パリッとした麻の着心地。

長袖ですが、貼りつかず涼しい、

日よけにぴったりの生地感です。

.

黒日傘バージョン。

img_3205

日傘の色を変えるだけで

印象がだいぶかわります。

黒は、しっとりとした大人の印象に、、♪

.

.

.

img_3309

(スタッフ ミヤギ)

落ち着いた色味ですが、

だいたんな模様がこれまた素敵。

こんなお洋服を身にまとっていらっしゃる方と

すれちがったら二度見してしまいます、、♡

.

img_3314

着心地のよさと、すてきなデザイン。

満面笑みのミヤギ、いただきました(^.^)v

.

.

.

img_3296

上記の色違いにも見えますが、形も異なります。

首元は大きくVネックになっているので

すっきりした印象に。

.

こちらを見たときは、

「はっっっ!」

img_3289

「なまず!!!」と思わず口に出てしまいました。

愛らしいキャラクターになって、いらっしゃいました!

.

【小物】

img_3288

レザーと組み合わせたポーチや鞄

柿渋の原液なども届いています。

.

ぜひ、素敵な空間を味わいにいらしてください♪

img_3286.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

.

.

.

そして次回のギャラリーは、久しぶりに出展してくださいます!

タイ・インドで作られた衣類や雑貨をお届けしてくださるバーンノークさん。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

Bannoku 『夏服、肌ごこち』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

e784a1e9a18c1

2019/7/17(水)~7/30(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日7/17(水)、28(日)、29(月)

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

以前のブログはこちら

いままでの開催は冬でした。

今回はどんな夏服アイテムが届くのか、お楽しみに♪

.

.

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

本日、10日は、ポイント5倍!!!

e69cace697a5

image1

fb instagram

作り手とつながる旅 ~もののうしろにあるストーリー~ vol.4@コピス吉祥寺店

2019年 6月 25日

こんにちは!

コピス吉祥寺店のミヤウチです。

このブログを見てくださっている関東のみなさーん!

ぜひ参加してほしいイベントのご案内です^^

e382abe383a9e38386e382a3e3839ee382afefbc93

白い生地に白い糸の刺繍・・・

こちらは、インドで400年の歴史をもつチカン刺繍です。

シサムには美しい刺繍があしらわれた服がたくさんあります。

どんな人たちが作っているのでしょう・・・?

こんな人たちです。と、お伝えできるイベントを企画しました。

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

シサム工房20周年記念企画

「 作り手とつながる旅~もののうしろにあるストーリー~vol.4 」

日時: 7/20(土) 11:30~12:45 / 14:00~15:15

場所; コピス吉祥寺 4Fレストスペース

定員: 各回10名

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

e382abe383a9e38386e382a3e3839ee382afefbc921

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■■ つながる旅 インド・チカン刺繍お話会 ■■

◆内容:インドの伝統刺繍の魅力と、針一本で人生を変えた女性たちを紹介します!

シサム工房 副代表ヒトミによるお話会です。

◆参加費:無料

当日vote for コピス吉祥寺店でご利用できる5%OFF券プレゼント

◆ご予約・お問い合わせ:

①店頭にて

シサムコウボウ・vote for各店にてスタッフにお問合せください。

②お電話にて

vote for by sisam FAIR TRADE コピス吉祥寺店 TEL:0422-27-1436

③メールにて

info@sisam.jp

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

フェアトレードって実際どういう仕組み?

シサムの服の裏側が知りたい!

生産者との関係性って?

刺繍がとっても好き!

インドに行きたい!

なんだか気になる!

みなさんぜひご参加ください^^

ご予約おまちしております!!

e382abe383a9e38386e382a3e3839ee382af

コピス吉祥寺店 ミヤウチ

fb instagram

初夏の装い*楽で涼しげに。vol.3 @ 裏寺通り店

2019年 6月 24日

こんにちは。

京都・裏寺通り店です。

.

一日の中でも、急にじめじめっと蒸してきて

あっつ~~いと感じる日がありますね。

冷房に頼るのではなく、お洋服の素材や着こなしを

工夫するだけで、意外と涼しく、快適に過ごせるのです♪

.

今回ピックアップするのは、ヘンプコットンの生地。

19sklhc0301_6-500x500

「ヘンプコットン」とはなんぞや?!

なぜ、「ヘンプコットン」?!

.

コットンはおわかりのように、植物の綿からできているもの。

ヘンプは麻の一種です。リネンやジュートも麻ですがその仲間。

和名でいえば、大麻(おおあさ)。

.

そのヘンプには、どんな効果があるのでしょうか?

ずらずらっとご紹介していきます。

.

✤環境に優しい✤

育てるのがとても簡単で、農薬や肥料は不要。

土の栄養もほぼ要りません。

256452_402921059764409_486334695_o-640x4301(参考ページ)

なのに、こんなに大きく、それも短期間で育つのです!

世界中どこでも育ち、2~3mになります。まさにエコ素材。

.

✤着ていて快適✤

吸汗性抜群(コットンの約4倍!)

速乾性抜群!紫外線から肌を守る!

雑菌の繁殖も防ぐので、消臭効果もあります。

汗を吸ってくれるわ、すぐに乾かしてくれるわ、

匂いも気にならない、夏にもってこいの生地なんです。

.

✤丈夫✤

洗濯するほど、繊維は丈夫になります。

ヘンプだけだとはじめが硬いのですが、

コットンと掛け合わせることで、元々柔らかい。

またアイロンいらずとったメリットにも繋がります。

最近、裏寺スタッフがはまっている

同じ商品の色違いでどんなコーディネートができるか、

雰囲気がかわるか、をご紹介していきます!

.

そんなわけで、紹介したいヘンプコットン生地を使った、

ターゲットのお洋服はこちら!

ノースリーブピンタックワンピース

136629470.

ノースリーブだと心配になりがちな、

腕のあき具合、、、ほどよいです!

136629470_o4

.

.

.

unnamed3(スタッフ ミヤギ)

ワンピース:ノースリーブピンタックワンピース

トップス:キナリネックラウンドシシュウブラウス

靴:GN-2066

.

明るいグリーンは、初夏にぴったり!

気分もウキウキしてしまいます。

色味は元気ですが、胸元の刺繍とギャザーが大人顔なので、

綺麗目にもカジュアルにも変身できます。

キナリの半袖カーデをクルンとウエストで巻いて、

綺麗にそして太陽にも負けないコーデです!

ウエストマークすると全体にしまりが出るので、

是非お試しください☀

.

unnamed-13(スタッフ ムラタ)

ワンピース:ノースリーブピンタックワンピース

ハオリ:ワイドスクエアシャツ

ネックレス:シルバーネックレスタイヨウ

サンダル:GN-4507

.

渋渋な色味が落ち着くので好きなのですが、

小物でバランスを取るようにしています。

たとえばきらっと光るタイヨウネックレスに、ピアス、

帽子やサンダルは色物を選びました。

.

.

unnamed6

(店長 マニワ)

ワンピース:ノースリーブピンタックワンピース

ショール:リネンオーガニックコットンショール

サンダル:GN-4506

.

ブラック × ベージュの大人な色合わせを選びました。

リネン混のショールを肩にかけてやわらかふんわり。

ブラックのノースリーブワンピースは

ジャケットやカーディガンを羽織ってフォーマルにも使えちゃう。

さらりと纏える麻は、湿度の高い季節を乗り切る

最強のパートナーです!

.

.

.

むしっと暑くなってきたこの時期に

1枚お試しいかがでしょうか。

お待ちしております♪

.

京都・裏寺通り店   ムラタ

.

image1

fb instagram

staff コーデ 「スゴ技10変化③」

2019年 6月 20日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

.

.

連載でお届けしている最強着回し10コーデ。

今回で最終回!

.

前回までのブログはコチラ

↓↓

スゴ技10変化①

スゴ技10変化②

.

.

さてさて、着まわす4アイテムのおさらいを。

↓↓

OCK オーガニックコットン ユニセックスTシャツ

136562793

今回、あえて一番大きいLサイズを使用します♪

.

RH カタシシュウボタンOP

136728480_o5

.

CH アツデニムスソタックPT

136274645_o5

.

OCK オーガニックコットンスソボタンカーディガン

136446097

.

.

.

では、さっそくlet’s 着回し!

.

.

.

■ 定番スタイル ■

①+③

img_6525

(スタッフ:タニ)

.

.

シンプルイズベスト!

Tシャツとデニムの最強コンビに、

インパクトのあるボーダーバッグをプラス。

ゆったりサイズのTシャツだから、夏も涼しい。

.

.

.

■ エレガントスタイル ■

②+③+④

img_6632-2

(スタッフ:トクナガ)

.

.

カーディガンを肩にかけるだけで、

エレガントな雰囲気に。

日除けや冷房対策にさらっと羽織れる万能なオーガニックコットンカーデです。

.

.

■ カジュアルモノトーンスタイル ■

①+②

img_6589

(スタッフ:タニ)

.

.

前開きワンピを腰で履いてマキシ丈スカートに。

脚が長ーく見える、黄金比のできあがり。

Tシャツの袖をロールアップすれば、こなれ感アップ。

.

.

.

■ リゾートスタイル ■

②+③

img_6494-1

(スタッフ:トクナガ)

.

.

ワンピースとデニムのシンプルコーデ。

ブレないかっこよさの黒のノースリワンピは、

“芯を持った大人の女性”、そんなイメージです。

.

.

.

4つのアイテムで10コーデ、

いかがでしたか?

.

トクナガが信頼しきっている4つの万能アイテム。

お持ちの方は、ぜひ試してみてくださいね。

.

これからも着回しコーデをきまぐれにご紹介していきます♪

.

.

.

京都本店 トクナガ

.
.
.

=他のコーディネート一覧へ=

leftmenu_staffcode16ss

.

夏が楽しくなるコーデ & ギャラリーのお知らせ @神戸岡本店

2019年 6月 17日




皆さま、こんにちは!

神戸岡本店 フジタです。



今日はじわっと暑い梅雨~本格的な夏まで

快適に、楽しく過ごせるコーディネートをご紹介します♪

色使いも様々!

さっそくまいりましょうー!



img_8777

( スタッフ : 店長 コクリョウ )

帽子 : SN ストライプリボンHat

トップス : RH VネックパネルシシュウTop

ボトムス : KL ダブルガーゼ ワイドタックPT

前身頃に可愛い刺繍がほどこされたトップスと、

ふんわりと気持ちいいダブルガーゼのパンツの組み合わせです。

夏らしい爽やかな色使いでまとめました!



img_8785

( スタッフ : ノムラ )

トップス : CH コンパクトSH

インナー : OCK オーガニックコットン ハンソデTop

ボトムス : MH バルーンPT

シサムらしいゆるめのチェック柄のシャツを羽織り、

ボトムにはまるーい形が面白可愛いパンツをチョイス。

ラクチンに着れる個性派コーデです♪



img_8784

( スタッフ : フジタ )

トップス : KL HC ツブツブネックTop

ボトムス : CH ウスデニム サイドタックSK

バッグ : DEW ホグラボーダーBag S

素材で涼しく夏を乗り切れるように、

ほどよいシャリ感のあるヘンプコットンのトップスと、

極上の柔らかさを持つサウスコットンのスカートを合わせました◎



img_8782

ワンピース : MH ノースリーブマエラップOP

バッグ : DEW ホグラBag L

一枚で主役になってくれるこのワンピース。

とっっても細い糸で織っているので軽くて涼しい!

ふんわり風を感じられる一枚です。



img_87831

帽子 : SN ストライプリボンHat

ネックレス : MB ビーズNCスナハマ

トップス : OCK オーガニックコットン VネックスクエアTop

ボトムス : MH シサムノガウチョPT

すっきりキレイなシルエットで履ける、

シサムの定番「ガウチョパンツ」。

肌触りが気持ちいいオーガニックコットンのトップスも

元気なイエローを選ぶと、夏のおでかけも楽しくなるはず♪


img_8778

ショール : SSH オーガニックフワリショール

トップス : RH スリーブシシュウTop

ボトムス : CH モッタイナクナイSK

全身を黒白のモノトーンで統一!

ふんわり揺れる、キレイな色のショールを差し色でプラス。









そして、最後にお知らせです♪


■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

ƒVƒTƒ€H–[@‚¨‚à‚Ä4

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

『 kukuLu + MINT SORBET 』

6/19(水)~7/2(火)

11:00~19:30(最終日は18:00まで)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

岡本店、初登場のアクセサリー作家さんおふたりによる合同展!

銀・真鍮・レザーの素材で一つずつ手作りされた表情豊かなアクセサリーが届きます。


まもなくスタートです!お楽しみに♪



神戸岡本店 フジタ

fb instagram

初夏の装い*楽で涼しげに。vol.2 @ 裏寺通り店

2019年 6月 9日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ミヤギです。

日差しが暑い暑いと思っていましたが

ようやく雨が降って梅雨入りしましたね。

.

暑くてジメッと。

でもそんな季節も気持ちよく過ごせてしまう

シサムコウボウのアクセサリーと

インドから届いたtankaのお洋服をご紹介します!

.

unnamed-23

.

tankaはインドの女性の自立支援団体「サドナ」と

協力して、木版プリントや刺繍が施された

フェアトレードのお洋服を作っています。

.

涼しくてきれいで、作り手さんと繋がれるフェアトレードのお洋服!

シサムのアクセサリーとtankaのお洋服とは、とても良い相性です。

.

.

.

身につける人の幸せを願ってつくられた【スバカマナ】シリーズ

unnamed-42

(スタッフ ムラタ)

ネックレス:ヒカリノスイングNC

リング:ヒカリノツラナリリング

.

ネパールの職人さんの手で作られた、スバカマナシリーズ。

真鍮の色はだんだんと肌になじんでいきます。

.

.

.

真鍮のアクセサリーに合わせたコーディネートは?

unnamed-5

(スタッフ ムラタ)

トップス:tanka

インナー:オーガニックコットンタンクTOP

ボトムス:HCサイドヨークスルワール

サンダル:Grow Naturally

.

チェックの前あきワンピースに、

ヘンプコットンのスルワールを合わせました。

.

こちらのワンピース、半袖じゃないからと侮るなかれ!

向こうが透けて見えるほど軽く、風通りがとても良い一枚です。

.

unnamed-31

羽織スタイルだと甘くなりすぎず着ることができます。

袖周り、ボタン周りには刺繍の工夫が詰め込まれています☀

.

.

.

.

バリから届いた小さな海【ミトラバリ】シリーズ

unnamed1

(スタッフ ミヤギ)

ブレスレット:ビーズBLイノチノタネ

イヤリング:ホライズンピアス

.

インドネシアのバリからやってきたアクセサリー。

海がモチーフになっていて、リサイクルガラスビーズが使われています。

.

.

.

珊瑚カラーでコーディネート!!

unnamed-22

(スタッフ ミヤギ)

トップス:tanka

ボトムス:tanka

サンダル:Grow Naturally

.

tankaの半袖トップスは着心地抜群ですが、

ピッタリめに着たいという方のお声から

Sサイズのある種類もお店に届きました!

.

日本人女性の平均身長(158cm)以下のミヤギも、

お洋服に着られることなくジャストサイズ。

.

unnamed-11

パティアラパンツはショート丈とロング丈が届いていて、

濃い色でもショート丈だと足首が見えて夏らしいです!

.

ウエスト周りの紐も可愛いので

ぜひ店頭でご覧ください。

.

.

.

.

大人の女性につけて欲しい【tibit】シリーズ

unnamed2

(店長 マニワ)

ネックレス:水紋ネックレス

リング左:一滴リング

リング右:滝のしずくビーズリング

.

タイのカレン族の方々が、シルバーを手打ちして

作られています。

細いリングの重ね付けはマニワのオススメです。

.

.

.

シルバーの水紋ネックレスに似合うお洋服は……

unnamed-32
(店長 マニワ)

トップス:リラックスPullover

ボトムス:tanka

サンダル:Grow Naturally

.

水紋と同じま~るい木版プリント柄がたくさん入った

すっきり涼しいワイドパンツ!

シサムのド定番・大人気のプルオーバーは

麻の入ったシャリ感のあるトップス。

楽だけど大人なモノトーンコーディネートです。

.

.

.

.

さあ!

夏はすぐそこ!

おしゃれが楽しい季節です☀

.

.

.

京都・裏寺通り店 ミヤギ

.

image1

fb instagram