‘刺繍’ に関連する記事

Comments


夏が楽しくなるコーデ & ギャラリーのお知らせ @神戸岡本店

2019年 6月 17日




皆さま、こんにちは!

神戸岡本店 フジタです。



今日はじわっと暑い梅雨~本格的な夏まで

快適に、楽しく過ごせるコーディネートをご紹介します♪

色使いも様々!

さっそくまいりましょうー!



img_8777

( スタッフ : 店長 コクリョウ )

帽子 : SN ストライプリボンHat

トップス : RH VネックパネルシシュウTop

ボトムス : KL ダブルガーゼ ワイドタックPT

前身頃に可愛い刺繍がほどこされたトップスと、

ふんわりと気持ちいいダブルガーゼのパンツの組み合わせです。

夏らしい爽やかな色使いでまとめました!



img_8785

( スタッフ : ノムラ )

トップス : CH コンパクトSH

インナー : OCK オーガニックコットン ハンソデTop

ボトムス : MH バルーンPT

シサムらしいゆるめのチェック柄のシャツを羽織り、

ボトムにはまるーい形が面白可愛いパンツをチョイス。

ラクチンに着れる個性派コーデです♪



img_8784

( スタッフ : フジタ )

トップス : KL HC ツブツブネックTop

ボトムス : CH ウスデニム サイドタックSK

バッグ : DEW ホグラボーダーBag S

素材で涼しく夏を乗り切れるように、

ほどよいシャリ感のあるヘンプコットンのトップスと、

極上の柔らかさを持つサウスコットンのスカートを合わせました◎



img_8782

ワンピース : MH ノースリーブマエラップOP

バッグ : DEW ホグラBag L

一枚で主役になってくれるこのワンピース。

とっっても細い糸で織っているので軽くて涼しい!

ふんわり風を感じられる一枚です。



img_87831

帽子 : SN ストライプリボンHat

ネックレス : MB ビーズNCスナハマ

トップス : OCK オーガニックコットン VネックスクエアTop

ボトムス : MH シサムノガウチョPT

すっきりキレイなシルエットで履ける、

シサムの定番「ガウチョパンツ」。

肌触りが気持ちいいオーガニックコットンのトップスも

元気なイエローを選ぶと、夏のおでかけも楽しくなるはず♪


img_8778

ショール : SSH オーガニックフワリショール

トップス : RH スリーブシシュウTop

ボトムス : CH モッタイナクナイSK

全身を黒白のモノトーンで統一!

ふんわり揺れる、キレイな色のショールを差し色でプラス。









そして、最後にお知らせです♪


■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

ƒVƒTƒ€H–[@‚¨‚à‚Ä4

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

『 kukuLu + MINT SORBET 』

6/19(水)~7/2(火)

11:00~19:30(最終日は18:00まで)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

岡本店、初登場のアクセサリー作家さんおふたりによる合同展!

銀・真鍮・レザーの素材で一つずつ手作りされた表情豊かなアクセサリーが届きます。


まもなくスタートです!お楽しみに♪



神戸岡本店 フジタ

fb instagram

初夏の装い*楽で涼しげに。vol.2 @ 裏寺通り店

2019年 6月 9日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ミヤギです。

日差しが暑い暑いと思っていましたが

ようやく雨が降って梅雨入りしましたね。

.

暑くてジメッと。

でもそんな季節も気持ちよく過ごせてしまう

シサムコウボウのアクセサリーと

インドから届いたtankaのお洋服をご紹介します!

.

unnamed-23

.

tankaはインドの女性の自立支援団体「サドナ」と

協力して、木版プリントや刺繍が施された

フェアトレードのお洋服を作っています。

.

涼しくてきれいで、作り手さんと繋がれるフェアトレードのお洋服!

シサムのアクセサリーとtankaのお洋服とは、とても良い相性です。

.

.

.

身につける人の幸せを願ってつくられた【スバカマナ】シリーズ

unnamed-42

(スタッフ ムラタ)

ネックレス:ヒカリノスイングNC

リング:ヒカリノツラナリリング

.

ネパールの職人さんの手で作られた、スバカマナシリーズ。

真鍮の色はだんだんと肌になじんでいきます。

.

.

.

真鍮のアクセサリーに合わせたコーディネートは?

unnamed-5

(スタッフ ムラタ)

トップス:tanka

インナー:オーガニックコットンタンクTOP

ボトムス:HCサイドヨークスルワール

サンダル:Grow Naturally

.

チェックの前あきワンピースに、

ヘンプコットンのスルワールを合わせました。

.

こちらのワンピース、半袖じゃないからと侮るなかれ!

向こうが透けて見えるほど軽く、風通りがとても良い一枚です。

.

unnamed-31

羽織スタイルだと甘くなりすぎず着ることができます。

袖周り、ボタン周りには刺繍の工夫が詰め込まれています☀

.

.

.

.

バリから届いた小さな海【ミトラバリ】シリーズ

unnamed1

(スタッフ ミヤギ)

ブレスレット:ビーズBLイノチノタネ

イヤリング:ホライズンピアス

.

インドネシアのバリからやってきたアクセサリー。

海がモチーフになっていて、リサイクルガラスビーズが使われています。

.

.

.

珊瑚カラーでコーディネート!!

unnamed-22

(スタッフ ミヤギ)

トップス:tanka

ボトムス:tanka

サンダル:Grow Naturally

.

tankaの半袖トップスは着心地抜群ですが、

ピッタリめに着たいという方のお声から

Sサイズのある種類もお店に届きました!

.

日本人女性の平均身長(158cm)以下のミヤギも、

お洋服に着られることなくジャストサイズ。

.

unnamed-11

パティアラパンツはショート丈とロング丈が届いていて、

濃い色でもショート丈だと足首が見えて夏らしいです!

.

ウエスト周りの紐も可愛いので

ぜひ店頭でご覧ください。

.

.

.

.

大人の女性につけて欲しい【tibit】シリーズ

unnamed2

(店長 マニワ)

ネックレス:水紋ネックレス

リング左:一滴リング

リング右:滝のしずくビーズリング

.

タイのカレン族の方々が、シルバーを手打ちして

作られています。

細いリングの重ね付けはマニワのオススメです。

.

.

.

シルバーの水紋ネックレスに似合うお洋服は……

unnamed-32
(店長 マニワ)

トップス:リラックスPullover

ボトムス:tanka

サンダル:Grow Naturally

.

水紋と同じま~るい木版プリント柄がたくさん入った

すっきり涼しいワイドパンツ!

シサムのド定番・大人気のプルオーバーは

麻の入ったシャリ感のあるトップス。

楽だけど大人なモノトーンコーディネートです。

.

.

.

.

さあ!

夏はすぐそこ!

おしゃれが楽しい季節です☀

.

.

.

京都・裏寺通り店 ミヤギ

.

image1

fb instagram

staff コーデ 「スゴ技10変化②」

2019年 6月 6日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

.

.

連載でお届けしている最強着回し10コーデ。

前回のブログご覧いただけましたか?

.

前回のブログはコチラ

↓↓

スゴ技10変化②

.

.

.

さてさて、着まわす4アイテムのおさらいを。

↓↓

OCK オーガニックコットン ユニセックスTシャツ

136562793

今回、あえて一番大きいLサイズを使用します♪

.

RH カタシシュウボタンOP

136728480_o5

.

CH アツデニムスソタックPT

136274645_o5

.

OCK オーガニックコットンスソボタンカーディガン

136446097

.

.

.

では、さっそくlet’s 着回し!

.

.

.

■ モードカジュアルスタイル ■

①+②+③

img_6553

(スタッフ:タニ)

.

.

白Tをインナーにした、ジレ風コーデ。

黒の羽織りが、縦のラインを強調してくれるので、体型カバーにも!

ゆるいのにカッコイイ!

.

.

.

■ ラフスタイル ■

①+②

img_6542

(スタッフ:トクナガ)

.

.

ワンピースの上にTシャツをオン!

ゆったりLサイズのTシャツだからなせる業。

Tシャツの袖をクルっとロールアップすれば、だらしなく見えません♪

.

.

.

■ ツーピース風スタイル ■

②+③+④

img_6620

(スタッフ:トクナガ)

.

.

カーデを腰で巻くことで、ワンピースがまるでツーピースのように。

ベルト代わりにもなってくれるので、シルエットも締まります。

.

.

.

.

いやあ、Tシャツと前開きワンピって本当に万能!!

.

.

実はまだまだある、最強着回しコーデ。

次回、最終回もお楽しみに!

.

.

.

京都本店 トクナガ

.
.
.

=他のコーディネート一覧へ=

leftmenu_staffcode16ss

.

初夏の装い*楽で涼しげに。@ 裏寺通り店

2019年 5月 25日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ムラタです。

京都は33℃!まだからっとしているのでましですが、

温度で言うともう夏です、、。

.

そんなわけで、スタッフおすすめの着ていてラク~で涼しげな、

そして、見た目も涼やかなコーディネートをご紹介します。

.

着用アイテムは、インド綿のさらりと着心地のいいトップスと、

img_2103

(事務所スタッフたち、可愛すぎる写真^^)

.

オーガニックコットンのピケロングスカート。

136444957_o11

こちらのスカート、マタニティの方でも安心して履いていただけるほど

ゆったりしています。

紐つきなので、もちろん細身の方でも大丈夫です!

.

生産者情報はこちら→チェトナオーガニックカラティマク

.

.

.

unnamed-14(スタッフ ミヤギ)

いつも元気な印象のミヤギ氏、落ち着いた、大人っぽい装いに*

爽やかなグリーン色もアクセントになります。

トップス:VネックパネルシシュウTop

ボトムス:ピケロングスカート

サンダル:GROW NATURALLY  GN-4507

.

トップスの刺繍はこんな感じ♪

unnamed9ペイズリーや植物の刺繍がちりばめられています。

.

.

.

1cab757d-3be8-4c87-996b-03b3a83117b9(スタッフ ムラタ)

.

ミヤギと色違いのスカート、型違いのトップスです。

ノースリーブとすらりと見える紺色で脚長効果が期待できるかも?!

トップス:シシュウノースリTop

ボトムス:ピケロングスカート

靴:GROW NATURALLY  GN-7

.

トップスの刺繍はこんな感じ♪

img_2515草花の刺繍が一列に✿

.

.

.

ノースリーブで出歩くのはちょっと恥ずかしいわ~な方には

さらりと気持ちのいいオーガニックコットンのカーディガンがおすすめです。

img_2511日差しが強くなってきたので紫外線対策にも!

カーディガン:オーガニックコットンスソボタンカーディガン

.

快適なお出かけができますように♪

オンラインブログも素敵なコラムとなっております。

ぜひご覧くださいませ♪→「旅するしろこさん

slideshow_img_1016cc-11

.

最後に、次回のギャラリーのお知らせです。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

Kachua 『spring & summer exhibition』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/6/1(土)~6/12(水)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

スタッフ在廊日:6/1(土)、8(土)

57417834_636087873497699_8738605078224568320_n

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

◆フェアトレード月間特別企画◆

「アンケートに答えて フェアトレードギフトが当たる!キャンペーン!」

⇊⇊

ftefbdb1efbe9defbdb9efbdb0efbe84e794bbe5838f

アンケートにご応募いただいた方の中から、

抽選で10名様に嬉しいプチギフトをプレゼント!

応募締切:5/31(金)

.

当選された方へはメールにてご連絡いたします。

アンケートは、スマホ・パソコンからご回答ください。

.

\皆様のご参加お待ちしております!/

.

***********************

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

image1

fb instagram

staff コーデ 「スゴ技10変化①」

2019年 5月 23日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

.

シサムのお店に立っていると、

「たくさんお洋服もってるのね」と言って頂くことが多いです。

「へへへ、そうなんです…♪」

と言いたいところ。

.

ですが、実は…

何枚かのお洋服を工夫しながら着まわしているんです。

.

.

そんなスタッフも大絶賛の万能着回しアイテム&コーデをご紹介!

.

あまりにも着回しができるので、

「vol.1」「vol.2」「vol.3 」 として、

3部作の連載にしようとおもいます。

どうぞお付き合いください。

.

.

.

まず今回着まわす4アイテム!

↓↓

OCK オーガニックコットン ユニセックスTシャツ

136562793

今回、あえて一番大きいLサイズを使用します♪

.

RH カタシシュウボタンOP

136728480_o5

.

CH アツデニムスソタックPT

136274645_o5

.

OCK オーガニックコットンスソボタンカーディガン

136446097

.

.

.

それでは~いざ スタイリング!

.

.

.

■ 大人シンプルスタイル ■

①+③+④

img_6643

(スタッフ:タニ)

.

.

白Tシャツ&デニムの基本の王道スタイルに、

ゆるやかなカーデを重ねる事で、カジュアルすぎない印象に。

まだ肌寒さの残る朝夕にはコンパクトにたためる羽織が重宝します。

合せる小物やアクセで遊べるのも楽しい。

.

.

■ クールモードスタイル ■

②+③

img_6572

(スタッフ:トクナガ)

.

.

黒のノースリワンピをジレ風に羽織り、大人な女性らしく。

インナーはノースリにすることで、黒でも暑苦しく見えないんです。

アクセや小物使いで明るい色柄を入れて。

.

.

.

■ 脚長モノトーンスタイル ■

①+②+④

img_6603

(スタッフ:タニ)

.

ノースリワンピを腰で履けばなんとマキシスカートに変身。

ベルトや紐があればアレンジが出来るんです。

トップスがゆったりしているから、腰回りのごわごわ感も気にならない。

ぜひお試しください♪

.

.

今回はこんなところで。

.

まだまだあります、最強着回しコーデ。

次回をお楽しみに!

.

.

.

京都本店 トクナガ

.
.
.

=他のコーディネート一覧へ=

leftmenu_staffcode16ss

my favorite FAIR TRADE things! vol.2@シサムコウボウ・vote for全店舗

2019年 5月 8日

.

.

京都本店 マエサキでございます。

.

シサムコウボウ・vote forでは毎年5月を

「フェアトレード月間」としています。

.

いつもよりさらにフェアトレードを身近に感じて頂けるよう

ブログでは「my favorite FAIR TRADE things!」と題し、

スタッフの生の声で、日々暮らしに取り入れている

お気に入りのフェアトレードのものを

連載でお伝えしていきます。

.

.

―――――――――――――――――――――

my favorite FAIRTRADE things!

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019.5 #シサムのフェアトレード月間

―――――――――――――――――――――

.

vol.1  「 Mahaguthiのコットントップス 」

from なんばCITY店 ナカイ

.

.

.

第二回は京都本店からのお届け。

.

.

マエサキのmy favorite FAIR TRADE things!は

インド・ラクノー地方のパートナー

「 Kalatmak ( カラティマク ) 」から届く

.

みんなだいすき!

ダブルガーゼのお洋服。

.

もちろん、私も大好きです。

.

何枚か持っているのですが……

.

136491942_o3

.

KLW バルーンシシュウトップ

.

ゆるやかな形に一目ぼれした今季の新作。

今日はこの子とのお話を。

.

.

楽ちんで、綺麗に見えて、気持ちいい。

三拍子そろったこのトップスは、実物を手にする前から

対面するのを楽しみにしていました。

変形タイプのお洋服に弱いマエサキのドツボです。

.

.

では、favoriteポイントをどうぞ。

.

.

favoriteポイント1:やわらかな生地

.

洗えば洗うほど、やわらかくなる生地。

肌になじむその感触は、音で表すならば“ とろり ”。

洗ってみると……!

.

.

before

.

img_0374

.

.

after

.

img_0373

.

.

まだまだ生地を育成中ですので

もっととろとろになっていくのが楽しみなところです。

.

風にふわりとなびく軽さや、通気性の良さもお気に入り。

優しい素材感は、老若男女に愛される風合です。

.

.

.

favoriteポイント2:春夏秋冬、いつでも一緒に

.

.

1枚なら涼しい、

重ねれば暖かい。

まるで魔法の様ですね。

.

.

【 さらりと着る 春と夏ver. 】

.

img_0359

.

.

【 重ねて安心 秋と冬ver. 】

.

img_0362

.

.

便利な1面も持ち合わせているガーゼは

1年中着回しが可能!

.

比較的、ゆったりなトップスなので

中に着込んで秋・冬も過ごそうかな、と思い

今期のガーゼはこの子を選びました。

.

いつでも一緒、まさに相棒です。

.

.

.

favoriteポイント3:400年の歴史がつまった刺繍

.

.

img_0375

.

.

首元に施されたこの刺繍は

400年前からインドに伝わる伝統技法

「チカン刺繍」によるもの。

.

このひと手間、このこだわりが

お洋服の魅力をぐんっと上げてくれるのです。

ふんわりフェミニンなシルエットとあわせて

このお花の刺繍が

より!女性らしさを引き立ててくれます。

.

.

img_4264

.

.

刺繍はすべて、ラクノーに住む女性たちが

1枚1枚、丁寧に刺繍してくれています。

.

パートナー「Kalatmak」について

マエサキが書いたブログ

.

.

何気なく着ているもの、使っているものも

自分ではない、誰かが作ってくれたもの。

ひとつひとつに感謝をして

これからもお気に入りのお洋服達を

子のようにかわいがりたいと思います。

.

.

さて、my favorite FAIR TRADE things!

次回は、岡本店・vote for 吉祥寺店からのお届け。

.

スタッフとお洋服の寄り添いあい、是非お楽しみに。

.

.

――――――――――――――――――――

my favorite FAIRTRADE things!

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019.5 #シサムのフェアトレード月間

―――――――――――――――――――――

.

.

◆フェアトレード月間特別企画◆

「アンケートに答えて フェアトレードギフトが当たる!キャンペーン!」

⇊⇊

ftefbdb1efbe9defbdb9efbdb0efbe84e794bbe5838f

アンケートにご応募いただいた方の中から、

抽選で10名様に嬉しいプチギフトをプレゼント!

応募締切:5/31(金)

.


当選された方へはメールにてご連絡いたします。

アンケートは、スマホ・パソコンからご回答ください。

.

\皆様のご参加お待ちしております!/


.

.

京都本店 マエサキ

.

.

fb instagram

staff コーデ 「色の楽しみ方」

2019年 4月 11日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

.

寒くてずっと家で過ごしていたトクナガも、

春の陽気に吸い寄せられるように、

外の空気を楽しむようになりました。

.

.

「今まで着たことのない色に挑戦してみたい…!」

「パステルカラー憧れるなあ…」

と、思う方も少なくないのでは?

.

.

.

今回は、

心躍る、「色を楽しむ」コーデのご紹介。

.

.

■ emerald green ■

img_2015

(スタッフ:ウシジマ)

.

tops: OCK オーガニックコットン テントラインカーディガン

skirt: OCK オーガニックコットン ピケロングスカート

tops: OCK オーガニックコットン ハンソデTOP

shoes:GROW NATURALLY GN-502

.

くどく感じない上品なエメラルドグリーンが

目を惹くセットアップスタイル。

.

ショート丈トップスとマキシ丈スカートで究極の脚長効果!

.

.

.

■ yellow ■

lnd_401d53ef-3fd0-4fa7-b294-4fec9dc54abf

(スタッフ:ウシジマ)

.

one-piece:KL ダブルガーゼ ウシロアキサイドタックOP

leggins: OCKオーガニックコットンレギンス

shoes:私物

.

爽やかなイエローが堂々の主役!

その場合は、黒のレギンスより、グレーのほうが

柔らかい印象になりますよ。

.

.

.

■ light blue ■

img_1985

(スタッフ:タニ)

.

tops: RH マエアキシシュウTop

pants: CH キャンバスゴムフィッシャーPT

.

体感温度2℃くらい(?)涼しく感じられる、爽やかコーデ。

水色を引き立てるのは

白しかない!とトクナガは思っています。

まるでソーダの泡のように軽やかな刺繍も、必見です。

.

.

.

見ているだけで

気持ちも柔らかくなっちゃうキレイな色たち。

.

前回のコーデブログも桜色でしたよね。

しばらくこの春モード、続きそうです。

img_1893

.

.

.

京都本店 トクナガ

.
.
.

=他のコーディネート一覧へ=

leftmenu_staffcode16ss

staff コーデ 「お花見」

2019年 3月 28日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

.

ついに桜開花!

春ってワクワクしますよね。

.

トクナガは花見が大好きなので、

(正確にはみんなで外でお酒を飲むのが好き…?)

この季節は本当に大好きです。

.

.

.

そんなお花見シーズン、

さらにワクワクしちゃう桜色のコーデを。

.

.

■ black × light purple ■

img_2412

img_2417

(スタッフ:タニ)

.

tops: KLHCエリシシュウtop

tops: OCKオーガニックコットンボートネックtop

skirt: MHタックSK

shoes:GROW NATURALLY GN-2019

.

.

乙女の頬のように「ほんのり」ピンク色。

この、「ほんのり」がたまらない。

黒やボーダーと合わせることで、

取り入れやすい綺麗な桜色です。

.

.

.

■ light green × brown ■

img_2378

img_2371

(スタッフ:トクナガ)

.

tops: MHスタンドカラーショートSH

pants:  MHサイドヨークスルワール

hairband: SSHオーガニックスリムショール

shoes:GROW NATURALLY GN-7

.

.

イメージは「桜の木」

注目すべきはその生地感。

ネパールの織り生地はまるで、葉脈や樹皮のような繊細な風合い。

ぜひ近くで見ていただきたいです。

.

.

.

気持ちだけでも桜を感じたい、

そんなコーディネートです。

.

.

.

京都本店 トクナガ

.
.
.

=他のコーディネート一覧へ=

leftmenu_staffcode16ss

staff コーデ 「白か黒か」

2019年 3月 7日

こんにちは。京都本店のトクナガです。

.

.

「白か黒かはっきりさせよう」

という言葉、よく耳にしますよね。

.

.

「白と黒」って両極端でもあり、実は表裏一体でもある。

無彩色の中に、秘めたる魅力がある。

トクナガはそう感じています。

.

.

.

ということで、今回はシサムのアイテムでも結構珍しい、

白と黒のアイテムを、双子コーデでご紹介。

.

.

■ 白刺繍×黒刺繍 ■

img_1422

img_1441

img_1429

(スタッフ:タニ/トクナガ)

.

tops:RHゼイタクシシュウtunic

pants:KLダブルガーゼワイドタックPT

shoes:GROW NATURALLY GN-2019&GN-7

.

カラティマクから、見事なモノトーン刺繍の登場です。

.

ゆるいガーゼパンツと、あえてのワントーンで、

妖艶に着たい、そんな気分です。

.

.

.

■ 白ガーゼ×黒ガーゼ ■

img_1449

img_1459

img_1473

(スタッフ:トクナガ/タニ)

.

tops:KLダブルガーゼスソカーブSH

pants:CHツイルスソタックPTミジカメ

shoes:GROW NATURALLY GN-502

.

.

裾のカーブが、目を惹く技ありシャツ。

シンプルなコーデなのに、どこか印象的に。

ガーゼ素材なら、

モノトーンでもかっちりし過ぎないですよ。

.

.

.

それぞれの魅力があるから、

「白と黒」

どちらかに決めなくてもいいんじゃない。

.

だってどっちも好きだから。

.

.

京都本店 トクナガ

.
.
.

=他のコーディネート一覧へ=

leftmenu_staffcode16ss

Re: Standard~シサムの手刺繍トップスと定番ボトムス~@シサムコウボウ・vote for全店舗

2019年 2月 21日



みなさん、こんにちは。

コピス吉祥寺店 ミヤウチです。

シサムのものづくりの原点を見直す、2019春夏コレクション。

永年愛されてきた人気シリーズをご紹介しています。



slideshow_img_f68a361



:::::*:::::*:::::*:::::*:::::

Re: Standard

~シサムの手刺繍トップスと定番ボトムス~

@シサムコウボウ・vote for全店舗

:::::*:::::*:::::*:::::*:::::



前回の記事「シサムの定番ボトムス」はこちら→◎◎



ネパールで作られた優しいカラーのボトムスにぴったりなのが、

インドの民族衣装「クルタ」からデザインしたトップス。

絵画のように美しい手刺繍が惜しみなく施された

シサムのロングセラーです。

NGO「カラティマク手工芸自助財団/Kalatmak」で生産されています。



クルタ



ショートクルタ



白い生地に白の糸で施された刺繍は

ペルシアの言葉で「美しい業」を意味する「Chikan(チカン)刺繍」と呼ばれます。

インドのラクノー地方で母から子へと

400年を越えて受け継がれる伝統です。



p6269013



クルタは、生地に刺繍の下絵になる木版を押し

その上から刺繍を施したあと

洗濯でインクを落として仕上げます。



img_1863

p1014268e382b3e38394e383bc



チカン刺繍は、それぞれの村で

母から子へと受け継がれています。

草花など自然にあるものがモチーフになった刺繍には、

さまざまな技法が駆使されているので

ぜひじっくり眺めてみてくださいね!



img_0011e382b3e38394e383bc



インクをしっかり落とす洗濯は、なかなかの力仕事!

力一杯、洗濯される様子は圧巻です。

e382afe383abe382bfefbc92

p8122849e382b3e38394e383bc



風になびくクルタ。きれいに洗い上がりました。

e382afe383abe382bf

たくさんの手仕事によって、美しい一枚の服が出来上がるということ…。

どうやって作られているかを知れると

ますます大切に着たくなりますよね。


真夏まで涼しく着られるクルタ。

春に一枚ゲットすると、着まわしが楽しくなりますよ。

instasize_190219201743

( スタッフ  コセキ )

トップス:ショートKURUTA

羽織り:カシュガウンOP

パンツ:クロスパンツ



instasize_190219202304

生地と糸が同じ色なので豪華な刺繍も

落ち着いた大人の印象になります。

裏地があり、白でも透けにくいのが

嬉しいポイント。



img_20190214_180633-01

( 店長  コバヤシ、スタッフ  イデ )

スカート:バッスルSK

パンツ:クロスパンツ

春らしいスカートと合わせると

気分もあがります!

ロング丈だと腰回りまでゆったりの安心感。

パンツは細身でもワイドでも実はよく合います。



img_20190214_180708-01

後染めのライトインディゴも

刺繍が映えて爽やかな印象になり、おすすめです。



古からイスラムの王たちも贈答品にしたという

チカン刺繍の布は「愛のシンボル」として

大切にされてきました。

シサムのクルタは今年で10年目!

ぜひその美しい刺繍と着心地を

体感してくださいね。



コピス吉祥寺店 ミヤウチ

fb-1 instagram1

春の大試着大会!@なんばCITY店

2019年 2月 17日

こんにちは!

なんばCITY店のオガワです。

まだまだ寒い日が続いていますが

春の訪れはゆっくりと近づいています。

お店の中は、ひと足早く春色がたくさん溢れていますよ!

さて、先日のなんばCITY店、

何やらみんな鏡の前に集まっています。

img_4782

何をしているのかというと・・・

みんなで新作のお洋服を試着して、

着心地や似合うコーディネートをシェアする

『 春の NEW ARRIVAL 大試着大会! 』

それぞれが思い思いのお洋服を選び

着心地やシルエット、丈感を確認!

\  シルエットきれい~! /

img_4890

( スタッフ : オガワ )

KL ダブルガーゼ ギャザーシシュウOP

\ ワイドパンツと合わせたらバランスいいかも! /

img_4801

( スタッフ : ノグチ )

トップス : OCNウシロドレープTunic

ボトムス : MH サイドヨークスルワール

\ このコーデめちゃ可愛い~♪ /

img_4788

トップス : RH ショートKURTA

ボトムス : KL ダブルガーゼ ワイドタックPT

アクセサリー : CHA JAPAN

満面の笑顔でテンション高いスタッフ ノグチ!

\ スカート思ったより長め! /

img_4799

( 店長 : ナカイ )

カーデ : OCN オーガニックコットン キリカエショートカーデ

ボトムス : KL ダブルガーゼ ロングタックSK

\ この色のパンツと合わせたら可愛い~! /

img_4766

トップス : KL ダブルガーゼ ウシロアキサイドタックOP

ボトムス : MH ストレートPT

みんな試着に夢中で予定時間をオーバー!

一足早く春を楽しみ過ぎているなんばCITY店スタッフでした♪

それでは、

スタッフのおすすめコーデをご紹介していきます!

ハイウェストのカープラインで脚長効果!

ワンピースや羽織りものとして

スッキリした着こなしができます。

img_48171

( スタッフ : オガワ )

ワンピース : KL ダブルガーゼ ギャザーシシュウOP

ボトムス : KL ダブルガーゼ ファーマーPT

ふんわり甘めのプルオーバーと

変形パンツの技ありコーデ。

ダークカラーでお洒落にカッコよく!

img_4827

( スタッフ : ノグチ )

トップス :OCN オーガニックコットン ユルスリーブPO

ボトムス : CHプリントワイドタックスルワール

春色のクロスパンツが可愛い!

色のバランスが絶秒なさわやかコーデ♪

img_4838

( 店長 : ナカイ )

トップス : KL ダブルガーゼ キーネックスソシシュウTop

ボトムス : MH クロスPT

\ ここでお知らせ! /

インドでものづくりをしているフェアトレードブランド

NIMAI-NITAIより、新作のスカートが入荷しています!

50851600_147854886225972_4675060866153921753_n

新柄の「幾何学」や「モスクの窓」など、

きゅんとトキメク植物染のブロックプリント スカート。

「これが好きー!」と飛びつく柄・色も着こなしも

三者三様のなんばスタッフ。

きれいめにも、カジュアルにも、古着風にも、

どんなスタイルにもコーディネートできますよ◎

img_4859 img_4858img_4861img_4862

3人同時での撮影は初めてだったので

なぜか照れてしまい、しどろもどろな状態に(笑)

「とりあえず回ってみよか・・・」

いろんなアングルでパシャリ♪

期間限定 数量入荷です!
ぜひお手にとってご覧ください~^^

おまけ

img_4781img_4900

ノーメイクだったノグチは

写真を撮ると伝えたら45秒でお化粧完了(笑)

わたくしオガワは忍びの者⁈

試着室が空いてなかった為

しゃがんでコソコソとお着換え。

ワクワクする新作が続々入荷中の今!

ぜひお気に入りの一枚を見つけにいらしてくださいね♪

なんばCITY店 オガワ

fb1instagram2

Re: Standard~シサムの手刺繍トップスと定番ボトムス~@シサムコウボウ・vote for全店舗

2019年 2月 15日

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店 モリツグです。


少し日なたは暖かいような気もするけれどやっぱり寒い!という日が続いていますね。

まだまだ寒いけど目が行くのはやっぱり春色だ~なんて言葉が

お店でも聞こえるようになってきました✿


お店には、今から、そしてたくさん着ていただきたい
定番アイテムたちがたくさんあるんです!


:::::*:::::*:::::*:::::*:::::

Re: Standard

~シサムの手刺繍トップスと定番ボトムス~

@シサムコウボウ・vote for全店舗

:::::*:::::*:::::*:::::*:::::


slideshow_img_f68a361


今季のテーマである、「 Re: Standard 」の名にふさわしい、

シサムの定番ボトムスを今日はご紹介します◎


作ってくれているのは、ネパールのNGO・Mahaguthi(マハグチ)


in_nepal_-_2_4951

in-nepal-2_1579-605x454


工房では女性30名ほどが働いています。

安定した職や収入を得ること、

自分が作ったものが海の向こうで消費者に選ばれている、ということが

女性たちの自信や尊厳につながっています。


in-nepal-2_3281-605x453


彼女たちが作るマハグチのお洋服の特徴は

なんといっても生地の優しい風合い!!!


先染めの糸を、昔ながらの手作りの織り機で織っています。


19smh1503_8-500x500 19smh1505_7-500x5001 19smh1403_8-500x500


緯糸の本数によって風合いが出たり、

糸の太さによって生地の厚みが変わったり。

ぜひ生地に寄ってじーーーっくりご覧いただきたいです◎



アイテムもご紹介します!


〇 シサムノガウチョパンツ

シサムの大定番!

太すぎず細すぎない絶妙なシルエットで、ファンが多い一着です♪♪

コンパクトなトップスはもちろん、ラインがストレートなので

チュニックなどの長めトップスにも◎


136339404_o2



〇 サイドヨークスルワール

ネパールの女性たちの普段着・スルワールを日本風にアレンジしたワイドパンツ。

ネパールでは裾しぼりのシルエットなんです!


タックが入っていてワイドなのに、広がりすぎずすっきり履けるので

個人的にも大好きなアイテムです。2着持ってます!


img_8399

(スタッフ : モリツグ)

ワンピース CH アツデニムシャツOP

トップス SN ハンドニットスカシアミTop

パンツ MH サイドヨークスルワール



〇 クロスパンツ

こちらもシサムの定番!

紐を前でねじって後ろで結んで履くパンツです。


ねじって履くことでとってもきれいなドレープができ、

見た目以上に、履くとすっきりシルエット!!!


img_8387

(スタッフ : モリツグ)

トップス OCNオーガニックコットンウシロドレープTunic

パンツ MH クロスPT


こーんなに大きいので、ご夫婦やご家族でのシェアや

妊婦さんにもおすすめ◎


19smh1509_5-500x500



〇 バッスルスカート

色合いがとってもきれいなスカート。

ウエストが紐なので、サイズ調節が自在です。

どこを前にするかによって表情ががらりと変わるのも楽しい!


img_8406

(スタッフ : シモハラ)

カーデ OCNオーガニックコットン オフフォルダーカーデ

トップス RH ショートKURTA

スカート MH バッスルSK


ギャザーの寄せ方も自在なので、フロントをギャザー少な目、など

気の向くままに着ていただけるんです~!


img_8412



1着につき4色のバッスルスカートですが

色の境目は布地を縫い合わせるのではなく、

緯糸はそのままで経糸の色を変えることで、4色になっているんですよ!!!


19smh1401_7-500x500


バッスルスカートのすぱっと色が切り替わっている部分を見ては、

すごいなあと惚れ惚れしてしまいます・・・!



ほかにも織生地がきれいなパンツ、スカートがあるので

店頭でご覧くださいね♪



:::::*:::::*:::::*:::::*:::::

Re: Standard

~シサムの手刺繍トップスと定番ボトムス~

@シサムコウボウ・vote for全店舗

:::::*:::::*:::::*:::::*:::::



次回のブログでは手刺繍のお洋服にスポットが当たります!

お楽しみに~◎



もりのみやキューズモール店 モリツグ

fbe383ade382b4 instagrame383ade382b4