‘京都’ に関連する記事

Comments


◆◆sisam gallery @URADERA ◆◆ 『TWO CHAPATI & Jayati Goenka Exhibition』間もなく終了です!

2017年 10月 20日

みなさま、こんにちは!

京都・裏寺通り店 オオバです!

今日は私が、人生で一番訪れてみたくて、なかなか呼ばれなかった

インドから届いたギャラリーの終了間近だというお知らせブログです!!

img_2628

(スタッフ:オオバ)

妹との二人旅で念願のインドを訪れたのも

かれこれ5年以上前になるでしょうか…

月日が流れるのは本当に早い!?

img_84472

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

木版プリントと自然素材の服

『TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

10/14(土)~10/24(火)

11:30~20:00 ※最終日のみ 18:00まで

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

さてさて!TWO CHAPATIは

すっかりシサムでもお馴染みになりましたが、

今回はインドのジャイプル在住、若きデザイナーの

Jayati Goenkaさんとのコラボ出展なんです♪

これまでお届けしたことのなかった

草木染のお洋服がズラリと並んでいますよ!

全部お見せしたいのですが、私のお気に入りを

ほんの一部ですが紹介させてください!

dsc01722

Jayatiさんのお洋服は全て天然染料で染めたり、

木版プリントしたりしています。

彼女が暮らすジャイプルの町並みや、建造物の壁画などを

モチーフに作られていて、インドの環境問題や、社会問題にも

向き合いながら洋服製作を行っているそうです。

パンツはJayati Goenka、

リネンのワンピースとダブルガーゼのカシュクールワンピースは

TWO CHAPATI。

dsc01724

こちらのカシュクールワンピースも草木染で、

後ろで紐を結んだり、ガウンのようにも使える優れもの♪

dsc01726

こちらは全身Jayati Goenkaコーデ。

実は先ほどの写真のパンツと同じデザインのワンピース。

白とインディゴのメリハリがとてもさわやかで、

小さなドットがなんとも可愛らしい一着です!

dsc01734

パンツはディテールにも可愛らしい施しが!

こちらはサイド部分なのですが、色違いのボタンや、

紐もサイドでくくれるようになっています。

アウターはこの時期に大活躍間違いなしのトレンチコート!

色違いもありますよ!

dsc01729

そしてこれらのコートはなんと!!

リバーシブルなんです!!!!

dsc01727

\\  ジャーン!//

dsc01728

両側きちんとポケットがついているのですが、

裏表それぞれ形が違うデザインです!

そして最後に私の愛用品!

初回のギャラリーで一目惚れして、お持ち帰りした

こちら☟☟☟

dsc01730

「はい!トゥーチャパティー!」

撮影してくれたヨシダの声掛けで思わずニンマリ♪

dsc01731

TWO CHAPATIとは2切れのインドのパン。

過酷な労働状況をあらわす言葉でありながら、2切れのパンがあれば

幸せという意味があります。

まだまだお見せしたいモノがたくさんですが、

続きはお店で!!!どれもこれも数量限定ですっ!!

お!ま!け!

img_2629

この写真、二人とも満面の笑みで写ってはいますが、

直前に像使いのおにいちゃんとガチ喧嘩しています!(笑)

インドあるあるだったのですが、あまりにもしつこかったので、

途中から日本語で怒ってました!(笑)

最後までお付き合いありがとうございました!

本日はポイント5倍DAYです!

お待ちしております!

e69cace697a51

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-11-214x300

京都・裏寺通り店 オオバ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

★NEW ARRIVAL @全店舗★

2017年 10月 19日





みなさま、こんにちは!

神戸岡本店・コクリョウです。

だんだんと秋が深まってきましたね。

寒くなってくるこれからの時期に大活躍のお洋服が、続々と届いてますよ~!!



【ジャンパースカートワンピース】

img_3800

( スタッフ : コクリョウ )

極太糸を織り込んだ風合いのある平織生地で、きちんと感のあるジャンパースカート。

背中にひとつ付けたボタンはネパールで水牛の角を手彫りしたもの。

img_3799






【ショールカラーCardigan】

170901-117-s-02-dl

へちま襟が上品な印象の、軽くて羽織りやすい万能カーデガン。

薄手なのでコートの下に着ても◎。



【ドルマンドレープPullover】

170901-119-s-03-dl

一昨年に大人気だった手編みニットの変形プルオーバーが今年復活!

リブ部分にストレッチ糸が編み込まれたことで、伸縮性がよくなりさらにすっきりとした印象に。

着るとドレープが出るので、一枚できれいなシルエットが生まれます。




【ラグランPullover】

×

【テオリウールスカートキュロット】

img_3814

( スタッフ : ノムラ )

前身頃にたっぷり入った模様編みがポイントのプルオーバーに、

シサム初の手織りウールコットン生地のボトムを合わせて。

プルオーバーは短めの丈と袖でもたつかず、すっきりと着ていただけます。

キュロットはウールとコットンで手織りされた、冬に大活躍のあったかボトム。

スカートのように見える面白いシルエットですが、足さばきがスマートで履きやすいです◎。




【テオリウールタックワイドパンツ】

170901-111-s-02-dl

こちらもシサム初の手織りウールコットンのパンツ。

前後の両脇に入った、手でたたまれた細めのタックがポイント。

裏地がついているのでウールのちくちくが苦手な方でも大丈夫です◎



【ダブルガーゼ ウラツキコクーンワンピース】

170901-112-s-02-dl

裾の広がりを抑えた、落ち着いたシルエットのワンピース。

ドロップショルダーで肩を華奢に見せてくれます。



【シサムノガウチョアツデパンツ】

170901-114-s-02-dl

シサムの人気定番アイテム・ガウチョパンツに、厚手生地が登場!

ベーシックな色で、極太糸を織り込んだ味のある生地でふっくらあったかく履いて頂けます♪

どんなトップスとも相性バツグンの、万能パンツです。



【ウラネルビッグパンツ】

170901-109-s-08-dl

腰まわりがゆったりしたツイル生地のタックパンツ。

裏地はフランネルの生地なので、とてもあたたか。

ロールアップしても◎。丈が長めなので、背の高い方や男性が履いても◎の大活躍ボトムです。



【オーガニックコットン リブタートルネック】

170901-116-s-03-dl

定番のオーガニックコットンニットのタートルは、

ネック部分が首に張りつきすぎず緩すぎずの絶妙な着心地を追求した一枚。

袖とアームホールのラインが立体的で、女性らしいシルエットに仕上がっています。



【オーガニックコットン タートルネックTOP】

170901-115-s-02-dl

人気定番アイテムのタートルが再登場!

ふっくらあたたかいタートルは、ニットの下に着たりカーデと合わせたりと万能な一枚です。





さらに、ほっこりするニット小物たちもたくさん届きました♪

ちょっとしたプレゼントにもオススメです◎

【モリノWrist Warmer】

170901-120-s-03-dl170901-120-m-01-dl170901-120-s-04-ds1


【バスケットWrist Warmer】

170901-121-m-01-dl170901-121-s-06-dl170901-121-s-04-dl







これからの寒い時期をぬくぬくにすごせるお洋服たちがたくさんです!

ぜひお近くの店舗でチェックしてみてくださいね♪

さらに…、

明日10/20(金)なら、全店舗でポイント5倍になっちゃいますよ~!

e6af8ee69c8811

みなさまのご来店、お待ちしております◎

神戸岡本店 コクリョウ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-11-214x3001

★ 秋のシサムの3か月 5宝集まり具合いかがですか?@全店舗 ★

2017年 10月 16日




こんにちは!
神戸岡本店のノムラです。


全店で開催中の
『5宝良しラリー』

みなさん!
楽しんでいただけていますか?
どれだけ集まりましたか?

前回のブログ

①5宝良しラリーとは!?
②5宝良しラリー、巡ってますか?



◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇


たくさんのお客様に集めていただいています。

img_34361dsc_16411
15076808776050img_3723
img_37171img_3716


まだ、集められていないという方も
まだ間に合います!

・「秋のシサム3か月」のチラシをスタッフからゲット!
efbc95e696b9e38288e381973

11月29日(木)までに10枚以上
(またはコピス吉祥寺店のお宝シール制覇)を集める。

・11月30日(木)堀江店限定イベント
もしくは
12月1日(金)~12月3日(日)全店舗で行われる
サンクスイベントでノベルティプレゼント致します。


スタッフもたくさんのお客様に会えるのを
楽しみにしています♪
嬉しくてついついにやけてしまいます
img_3705


スタッフも集めています。
img_3744
1505987088304
回っているスタッフに会うという方もしばしば。



みなさんはお出かけのご予定はありますか?
「秋のシサム3か月」のチラシには
全店・各店で開催される
企画スケジュールもチェックできます◎
img_37491
これからお出かけの方
どこに出かけるか迷われている方。

\ 是非、シサムコウボウへ! /



神戸岡本店 ノムラ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

efbc95e696b9e38288e381973

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b421

◆◆sisam gallery @URADERA ◆◆ 『TWO CHAPATI & Jayati Goenka Exhibition』始まりました!

2017年 10月 15日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

two chapatiのギャラリーが開催しました!

今回は、インドのジャイプールに在住のデザイナー、

Jayati Goenkaの草木染お洋服と共同出展です♪

img_84471

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

木版プリントと自然素材の服

『TWO CHAPATI Exhibition』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

10/14(土)~10/24(火)

11:30~20:00 ※最終日のみ 18:00まで

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

img_18031

この可愛いガーゼタオルの、ファンになられた方も多いのでは?

今回も、愛嬌ある動物や、お花柄のデザインが豊富に揃いました。
搬入風景♪
dsc01693
丁寧に並べられ、、
dsc01700

素敵な空間が出来上がってきました。

今回、初登場のjayatiのお洋服、必見ですよ!!!

かーわーいーーいーーー!

dsc01694

dsc01695

dsc01698

細かい細工がたまりません♪

着用イメージなどは次回ブログをお楽しみに。

dsc01701

img_1806(two chapati 伏見さん)

ぜひ、遊びにいらしてください♪

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

木版プリントと自然素材の服

『TWO CHAPATI Exhibition』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

10/14(土)~10/24(火)

11:30~20:00 ※最終日のみ 18:00まで

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-11-214x30011

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b422

★秋のシサムの3か月『ウールショールフェア』簡単おしゃれ巻き方講座★全店

2017年 10月 13日

こんにちは

もりのみやキューズモール店 ミネシゲです

.

ようやく気温が下がる週末‼
オシャレを楽しむ秋、本格的にスタートですよ◎

.

さあ今年も、ぐーるぐる、ふわっふわのショールを纏いましょう♪

.

◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇

ウールショールフェア

10/13(金) ~ 29(日)

@全店

◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇

17-10-13-00-36-34-481_deco-1

( スタッフ : フジナカ・モリツ・ミネシゲ )

.

毎年楽しみな 1点ものの豪華手刺繍ショールや、
インドは【 サシャ ・ ネパールは【 サナハスタカラより、

dscf3171

sasha_2600px

極薄&軽さのショールや、ふわっふわの手織りウールショールがどっさりとどきました◎

.

手仕事品のこまやかさ、繊細さ、力強さ、うっとりななめらかさ…

一度手に取ると、「色違いで」「あの織り生地も」と、ついつい集めたくなります◎

生産者・商品部デザイナーについてはこちら!

.

さて、 そんなショールたちを使って、

すぐできる、 思わず試したくなる、 ショールが欲しくなる、

ー 簡単でおしゃれ!ショールの巻き方あれこれ ー

やってみませんか♪

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

【 フェアリーテイル 】

上質な大人感 / リラックス / ユニセックス ★★★★★

1507761588243ウールコットンカラーショール

1507761599380 17-10-12-09-31-22-434_deco 1507761594583
①細長くなるように、タテに折る(きっちり折り目をつけて綺麗に)

②片方が長めになるように首にかけ、長い方を画像のように折って輪をつくる。

15077615932661 15077615913592 1507761589841

③短い方の上になるよう交差させ、輪の先端を下からくぐらせて上に出す。

⑤整えて完成 (ショールの先端が長いほど上品な印象に。薄手生地もGOOD◎)

.

.

【 ボーホーシック 】

ポンチョ感 / カジュアル感 / ユニセックス ★★★★★

1507761572977

.

17-10-12-09-32-23-821_deco 1507761581937 1507761580449

①首に一回転させる。

②左右に垂らした端の、幅を広げて肩を覆う。

1507761578703 15077615729771 1507761571464

③首まわりをふっくら整え完成。

大判ショールを使ったり、お好みでブローチをつけても◎

.

.

【 首元ぽかぽか巻き 】

あたたかさ / ビジネス / ユニセックス   ★★★★★

1507761536909

2トーンウールショール

1507761548992 1507761547453 1507761546034

①首に一周させる。

②首に巻いたところをネジって輪っかをつくる。※首は閉めすぎないでね!

1507761543522 1507761540845 15077615369091

③輪の中に左右の先端を通す。

④ふっくら整えて完成

.

.

【 クロス結び 】

キュート感 / ボリューム感 / ユニセックス  ★★★★★

1507761551649.

1507761570117 1507761568631 1507761565043

①中間地点に結び目を作る。

②結び目が喉元に来るようにして、首に巻く。

1507761563553 1507761557823 1507761553884

③左右の先端を結び目に通す。(結び目の中で先端が交差しています)

④整えて完成。結び目を後ろにしてもGOOD‼

.

.

【 アフガン(エディター巻き) 】

大判・正方形 / 簡単カジュアル / ユニセックス   ★★★★★17-10-12-09-00-15-036_deco1

ウールコットン ダイヤショール

17-10-12-09-19-18-793_deco 17-10-12-09-25-19-415_deco 17-10-12-09-23-30-301_deco

①対角線で折って三角形にする。

②両角を手に持ち、首の後ろで交差させて。

17-10-12-09-21-35-061_deco 17-10-12-09-00-15-036_deco2

③端っこを前に持ってくる。

④完成。先端を参画の中に入れてすっきりさせても◎

.

.

【 アシンメトリー肩掛け 】

ショールの主役感 / おしゃれに見える感 / ユニセックス   ★★★★★

17-10-12-09-11-37-491_deco.

17-10-12-09-18-21-911_deco 17-10-12-09-16-58-158_deco 17-10-12-09-15-33-738_deco

対角線で折って三角形にし、羽織る。

②首元にゆとりをもたせ、先端を結ぶ×2。

17-10-12-09-14-53-312_deco 17-10-12-09-11-37-491_deco1

③結び目を横にまわす。

④整えて完成。結び目を後ろにしても◎

.

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

やってみると、これが意外と簡単なんです♪

お洋服やシーンにあわせた巻き方、アレンジで、いつもと少し違うおしゃれマスターに◎

.

ブローチも付けて、さらに素敵にしちゃいましょう♪

dsc_1703

.

.

ぜひ、シサムで素敵なショールをみつけて、

ふわふわ・ぐるぐる・ぬくぬく、おしゃれの秋を楽しみましょう!!!

.

◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇

ウールショールフェア

10/13(金) ~ 29(日)

@全店

◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇◎〇

.

.

もりのみやキューズモール店 ミネシゲ

.

efbc95e696b9e38288e381973

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4211


**スタッフがゲットしたアイテム+次回ギャラリーのお知らせ@京都・裏寺通り店**

2017年 10月 10日

こんにちは!

京都・裏寺通り店のヨシダです。

最近気温がぐっと低くなりました。

みなさんはどんな服を着て出かけていますか?

今回は京都・裏寺通り店寺スタッフが

今秋ゲットしたものを紹介をさせていただきます☆

まずはスタッフ、ムラタのアイテムをご紹介!

dsc01675

(スタッフ:ムラタ)

オーガニックコットン フワリスソリブプルオーバー(プラム)

★ムラタのおすすめポイント★

1、裾がゆるりとしてリラックス感を演出

2、「私はここにいます!!!」というような存在感のある色

とーっても肌触りがいいんですっ><

着ている方も、見ている方も、

リラックスできるようなお洋服です。

ぜひ店頭で試着してみてください~!

続いて、オオバのゲットしたお洋服はこちら☆

dsc01677

(スタッフ:オオバ)

オーガニックコットン ファネルネックPO(ダークグリーン)

ダブルガーゼ スカートキュロット(ブラック)

ファネルネックPOはこんな形をしています。↓

dsc01679

★オオバのおすすめポイント★

[ファルネックPO]

1、軽い、動きやすい!

2、ニット生地なのにちくちくしない。

[スカートキュロット]

1、股上が深いため履く位置(ウエストや腰)によって丈が調整できる。

2、自転車にも乗れる!

ファネルネックPOは全店舗で大人気☆

体型カバーもできるのに、トレンド感がでます。

最後にヨシダが買ったアイテムがこちら!

dsc01680

(スタッフ:ヨシダ)

ユニセックスVネックPO(ベージュ)

ヨークポッケ テーパードPT


☆ヨシダのおすすめポイント☆

[ユニセックスVネックPO]

1、Vネックで華奢に見える。

2、裾がリブ編で腰にフィットするため、メリハリがでる◎

[ヨークポッケ テーパードPT]

1、お尻から太ももまでサイズにゆとりがあり、らくちん。

2、厚テデニムで、色・質感の変化が楽しめる。

ユニセックスVネックPO抜群の肌触り◎

寝ている時もずっと着ていたいです***

.

シサムの秋服はオーガニックコットンやガーゼなど、

気持ちいい素材がいっぱい!!

自分に合った、秋服を探しに来てくださいね☆

そしてもう1つお知らせがあります!

10/14~京都・裏寺通り店ギャラリースペースにて、

TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION

はじまります!

dsc01685

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

木版プリントと自然素材の服

『TWO CHAPATI Exhibition』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

10/14(土)~10/24(火)

※最終日のみ 18:00まで

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

今年4月のギャラリーで、大人気だった『TWO CHAPATI』

今回はインドならではの染め、織り、プリントを大切にした

ジャイプール在中のデザイナーJayati Goenkaの作品も出展。

前回のギャラリーの様子はこちら

前回の様子↓

dsc00841-605x453

dsc00843-605x453

・・

生活になじむような木版プリントと素材にこだわったインドのお洋服、雑貨たち!

お楽しみに!

\10/10(火)はポイント5倍DAYです/

e69cace697a5

京都・裏寺通り店 ヨシダ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

efbc95e696b9e38288e381973

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b421

+++ 2017秋冬新作コレクション・こぼれ話 vol.3+++

2017年 10月 7日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

今シーズンの「生産秘話」をご紹介する

「シサムこぼれ話」

今回の主役は、

インドのフェアトレードNGO【Noah’s Ark(ノアーズアーク)】 について。

のあずあーく?

なんだそれ?

とお思いの方も多いかな、、?

たしかに今まであまりブログに取り上げることが少なかったです(謝)

でも、実はシサムとは、とっても昔から親交のある古いお付き合いのフェアトレードNGOなんですよ!!

まず、ノアズアークは何を作っているかと言うと、、

【ランプシェード】

140301-20-s-09-dl

090901-2-s-06-dl

ご存知の方も多いはず!

シサムの店内を明るく照らしてくれています。

【フォトフレーム】

160701-004-m-02-dl

リサイクルの鉄フレームや、手掘りの天然木フレーム。

【ミニ黒板】

160701-013-s-02-dl

こちら、一見カラフルな積み木のようで…

実は黒板になってるんです!お子様へのプレゼントにもおすすめ。

文字を書いてお家に飾っても可愛い!

そして、新作!

【幸せのベル7連 】

(商品部:エンドウ)

【学校の黒板】

img_20171006_200252

(スタッフ:トクナガ)

こちらは吉祥寺店で先行で販売していたアイテムです!

木のフレームなので、温かみのある雰囲気に◎

他にもまだまだたくさんありますが、

どれもセンス良く、遊び心のある可愛いアイテムばかり!

おうちにあると気分も楽しくなりますよね。

■■Noah’s Arkについて■■

ノアーズアークは約30年前の1986年に創設されたフェアトレードNGOです。

img_2241_20160412180442011

代表のサミュエルさんは、職人たちが輸出業者によって搾取されている現状に疑問を抱き、

職人たちとより良い関係を築きたいと願い、

現在は600人以上もの生産者たちと共にモノづくりをしています。

厳しい状況にいる職人たちへさまざまな支援をしながら、

公正な対価を支払うべく地元の平均賃金より10~15%高い賃金を支払っています。

ノアーズアークの代表的な取り組みとして、

職人の子供たちが無料で通える学校を運営をしています。

生産者、その子供たち、スタッフに対する教育面でのサポートを行ない、関わる人々への支援を続けています。

spa010434

ノアーズアークでは、児童労働に反対し、

また児童労働を行う生産者とは取引を行わないなど、子どもたちを大切にする仕組みがあります。

他にも、

工房で安全な飲料水を飲めるようにすること、

女性生産者への差別をしないこと、

小規模で活動する職人に設備を提供し、自分の工房を持てるようにするプロジェクト、

職人たちが定期的な健康診断を受けられるプロジェクト、

などなど、

たくさんのサポート制度を展開しながら、職人さんたちを大切にされています。

ノアーズアークの開発を担当しているのは、商品部のエンドウ。

img_8299

シサムの服飾雑貨やインテリア、アクセサリーなど、幅広く手がけてくれています。

最近ブログでもよく登場してます!嬉

エンドウが、現地に出張に行ったときのことを話してくれました。

整頓された代表の小部屋にて、代表サミュエルさんにご挨拶。

日本で雑貨を販売するときには、生産者の背景や生産者の声を伝えたいと

気持ちを共有しました。

次にオフィスと作業場へ。

広くて清潔感があり、素晴らしい労働環境。

金属磨きの作業場には大型の排気ダクトを設けるなど、色々な配慮がされています。

ソーラーパネルや作業場から出る排水を浄化する設備もあります。

↑最上階には明るいランチルームがあり、

作業部屋の隅にはスタッフさんたちのランチボックスが。

それぞれ愛妻弁当だったり、お母さんお弁当だったり、自分で作ったりするのでしょうか◎

オフィスから5時間ほどタクシーで走った、サハランプールという木工の町へ。

img_8009

ここでは黒板を作ってくれています。

img_7959

新作の「学校の黒板」だ!!

職人さんのおうちで家庭料理をいただいたそう。

食後の缶コーヒーをいただき、代表ミズノも嬉しさのジャンプ!

img_7975

そして、ハンガーや新作のスタンドミラーを作ってくれている、ハッサンさんのワークショップへ。

紳士なおじさま。そして、6人のワーカーさんたちは、みなさん20代くらいの男性でした。


img_76361

ハッサンさん(左)とワーカーさんと、新作ミラーの打ち合わせをする商品部エンドウ(右)


ノアーズアークは、学校に行けない子どもために3つの学校を運営しており、

それぞれ年代ごとに子どもたちが学んでいます。

教室には前面に大きな黒板があり、敷物の上に座って子どもたちが授業を受けています。

一人の女の子が前に出て、木の棒で黒板の文字をおさえながら、

大きな声で発声すると、それに続いて全員で発声。

ちょうど歯科検診の日で、みんな並んで順番を待っています。

笑顔のかわいいこの子どもたちが学校に行けていなかった現実を思うと、

本当に素晴らしいプロジェクトだと思います。

ノアーズアークの行う教育環境を見させてもらったエンドウ。

「商品を販売することで、生産者のみならず、学校も支援できることを目の当たりにしました。

商品を購入することが、生産者を支え、生産者の理念を後押しできるフェアトレード。

多くの人が笑顔になるきっかけが、たくさん増えますように。」と思いを述べてくれました。

「ノアーズアーク」

覚えてもらえましたか?

遠く離れた町の小さな村で作られる、小さな雑貨たちは、

シサムにとって、なくてはならない存在なのです。

気分も楽しくなるインテリアで、暮らしの一部にフェアトレードを取り入れてみてもいいですよね。

過去の「こぼれ話」はコチラ

↓↓

2017秋冬新作コレクション・こぼれ話 vol.1 MAHAGUTHI編

2017秋冬新作コレクション・こぼれ話 vol.2 Sasha編

京都本店 トクナガ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

efbc95e696b9e38288e381973

* オーガニックコットンを着て出かける秋 *@全店舗

2017年 10月 6日

みなさま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

ずっと触っていたくなるくらい

ふわふわ気持ちいい 「 オーガニックコットン 」 !!

1409dice4

これからの季節にぴったりのニットもぞくぞく入荷されています◎

シサムのオーガニックコットンは

どこで生まれて、どんなふうにお洋服が作られているのか、、

何がそんなに優しいのか、、

そんな疑問を持ってくださった方は

ぜひこちらのブログを読んでみて下さい♪ → ■■■■

さて、今日は堀江店スタッフ愛用中&おすすめのお洋服を

シサムの商品開発スタッフのこだわりポイントのメモも見ながら、

たっぷりとご紹介します!!!

ぜひ最後までお付き合いくださいませ◎◎

◇◇ スタッフ愛用 編 ◇◇

実際にスタッフが普段着用しているアイテムたちなので

写真の笑顔からも大好きな様子が伝わってきますね!!笑

その着心地の良さ、コーディネートの合わせ方、

なんでもきいてみてください♪

【 OCK オーガニックコットン VネックリラックスTOP

img_0239

( スタッフ : 店長 チバ )

こだわりポイント

1枚で気軽に着られる「大人の長袖Tシャツ」プルオーバー!

あらゆる体型の方に喜んで頂けるデザインになっています◎◎

ドロップショルダーでゆるっとしつつ、

裾にはタックがはいっていて引き締まっているので

腰回りコンプレックスの方でも目立たなく着用頂けます!

トップス : OCK オーガニックコットン VネックリラックスTOP

ボトムス : CH ヨークポッケテーパードPT

ショール : MESH 2toneエリシルクショール

【 OCK オーガニックコットン ユニセックス長袖TOP

img_4398

( スタッフ : オガタ )

こだわりポイント

左脇裾に半円の見返しとステッチを入れ、さりげないポイントとして光っています!

ネックラインを昨シーズンより少しだけ小さめに改良しています。

生地はなめらかなスムース生地でとにかくしっとりとしていて肌触りがキモチイイ!!

ユニセックスデザインなので、ご夫婦やパートナーと兼用でも着れちゃいます◎

トップス : OCK オーガニックコットン ユニセックス長袖TOP

ボトムス : CH フロントタックSK

帽子 : SN タマアミBeret

ブローチ : MH バードブローチ

【 OCN オーガニックコットン ファネルネックPO

img_0260

( スタッフ : フジタ )

こだわりポイント

立体的な襟ぐりが特徴のファネルネックを取り入れた、高級感のあるプルオーバー。

「タートルネックが苦手、、」という方にもおすすめです!

裾から斜めに編み上げたアシメトリーなデザインは、

体型・身長を問わず着られるのでこれだけでコーディネートの主役になってくれます♪

トップス : OCN オーガニックコットン ファネルネックPO

ボトムス : MH アツデクロスPT

ショール : sasha ギザギザOCショール

ネックレス : subakamana ノゾキアナNC

◇◇ スタッフおすすめ 編 ◇◇

これから冷え込む時期におすすめ!!

一度着ると、やみつきになるなめらかな肌触りの

ニットたちが大集合ですー!!

OCN オーガニックコットン フワリスソリブPO

img_4402

こだわりポイント

体型を選ばずに着られるラウンドネックプルオーバーです!

前身頃は袖下から裾にかけて、Aラインに仕上げゆとり感があります◎

後ろ姿は裾のボリュームを押さえるなど、巧みに計算されたデザインとなっています。

一見シンプルに見えても着るとシルエットの美しさを体感出来ますよ!!

トップス : OCN オーガニックコットン フワリスソリブPO

ボトムス : KL ダブルガーゼ マルキリカエモンペPT

ショール : MESH naturalエリシルクショール

シューズ : レザーフラットパンプス リボン

【 OCN オーガニックコットン 長袖イージーカーデ

img_0252

こだわりポイント

大人気だったイージーカーデが再登場!!!

裾の仕様をリブ編みから天竺袋編みに変更し、よりすっきりとした印象に仕上がっています!

着丈もお尻が隠れる丈にアレンジされているのが嬉しいポイント◎

遊びゴコロで、横向き風に見えるポケットも付いています♪

トップス : OCN オーガニックコットン 長袖イージーカーデ

ボトムス : KL ダブルガーゼ ロングジャンパースカートOP

帽子 : SN リブCAP

かばん : VL Tote Bag

ネックレス : subakamana サンポNC

【 OCN オーガニックコットン ミドルゲージVネックPO

img_0244

こだわりポイント

人気のVネックプルオーバーが進化して登場です!!

今期は糸を4本取りにしてより厚みを持たせたので、とにかくあったか◎◎

フジタが着ているベージュミックスは

3色の異なる色糸が引き揃えて編込まれている、独特の深みのある色合いになっています!

全体的にゆるっとしたシルエットでも裾と袖口のリブで、しっかりホールドしてくれる安心の1枚です。

トップス : OCN オーガニックコットン ミドルゲージVネックPO

ボトムス : PTM ピンタックSK草木染

ブローチ : subakamana カケラブローチ

ショール : カンタショール

かばん : ARTISAN ワンハンドルバッグ

盛りだくさんにご紹介させていただきました!

お付き合いいただき、ありがとうございます!!♪

みなさまもぜひお気に入りの一着を

見つけにいらしてくださいね!

堀江店 フジタ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

efbc95e696b9e38288e381973

◆◆sisam gallery @URADERA ◆◆ 『アフリカ布を楽しむ暮らし』残り1週間です!

2017年 10月 5日

こんにちは!

京都・裏寺通り店のオオバです!

早いものでアフリカからやってきた布を楽しむギャラリーも、

残すところ1週間となりましたよ~!

20170710_sisamuradera201709-605x406

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

アフリカ布を楽しむ暮らし

@シサム工房 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2017/9/29(金)~10/12(木)

在廊日:土日すべて

土日は、1点物の布が¥500♪

11:30~20:00 ※最終日は18:00まで

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

いや~!毎日このビタミンカラーを見て過ごせる嬉しさを噛みしめています!

何を隠そう、私アフリカ大好きなんです!

(まだ行ったことないけど…笑)

かつてどれだけマサイ族に憧れたことか!!

体育会系の私にとっては彼らの身体能力の高さが魅力的で仕方ありません!

すみません!大きく話がそれるところでした!^^;

さてさて、気を取り直して、今回は私の一押しアイテムたちを

シサムの洋服とコーディネートしながらお届けします♪

最後までお付き合いお願いしますね!

まずはティアードパンツのご紹介!

dsc01655

(スタッフ:オオバ)

シサムのワイドスルワールの様な形をしています!

合せているのはKL ダブルガーゼ モッタイナクナイTOP

何となく昭和の歌手のような雰囲気に見えるのは私だけでしょうか!?笑

このアフリカ布ならではの色鮮やかさ!

旅に出たくてウズウズします♪

お次は真夏に是非着たい一着!

dsc01658

VネックタンクトップとMH アツデクロスPT

落ち着いた黒地に鮮やかな黄色や紫が映える一枚。

でもさすがにもうこれ一枚じゃ肌寒いかな…

そんなときは!こちら↓↓

dsc01659

KL ダブルガーゼ ギャザーシャツOP

これを1枚羽織れば、温度調整もバッチリ!

そして少し落ち着いた雰囲気も演出できます♪

それでもやっぱり私はアフリカンをアピールしたい!

dsc01660

こちらも派手すぎない上に縫製がかなりしっかりしているので、

普段使いに持ってこいです!!

ここでもう少し詳しくバラカをご紹介♪

今年で設立10周年を迎えます。

『アフリカ製品プロジェクト』として『アフリカフェ』という名の

インスタントコーヒー1品からスタート。

原材料から加工まで現地で施されたタンザニア製品であることは

もちろん、日本で喜ばれる品質にこだわり広がってきました。

社名の『バラカ』はスワヒリ語で『祝福』という意味があり、

『事業の発展によってアフリカの人々により多くの祝福がありますように』

との願いがこもっているそうです。

シサムが目指す『五方よし』にも通じます。

dsc01631

コーヒー、紅茶・スパイスが全て我が家には揃ってます♪

このようにして遠いアフリカから日本へと思いと共に

海を渡ってきたアフリカの布やコーヒーたち。

鞄や服は『ニッポンプロジェクト』としてアフリカの布の魅力を生かし、

日本人の専属デザイナーと企画、鞄職人や作家、

京都の扇子職人の手で一点一点丁寧に仕立てられています。

dsc016611

アフリカン布と日本の技の融合。

一見派手に見えるポーチも、今期のオオバイチオシ

OCK オーガニックコットン ファネルネックPO

落ち着いた色合いと相性バッチリ!

dsc01663

普段使いはもちろん、カードポケットが2箇所、

携帯電話やパスポートなどもきれいに入るので、

旅行にももってこいのアイテムです!!

「どれも素敵で全部欲しい!!!」

オオバの心の叫びでした!

もう一度言います!残り1週間です!!

お急ぎくださーい^^

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-11-214x3001

京都・裏寺通り店 オオバ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

★NEW ARRIVAL @全店舗★

2017年 9月 30日

こんにちは

三宮SOL店のフジイです!

少しづつ秋が深まってきましたね!

秋の味覚も美味しい季節で

夜も長く、読書やティータイムが充実する嬉しい季節♪

そして今週も可愛い新作が届きました!!

新作が可愛すぎて、毎度新作ツアーを開催してしまいますが

今回はブログでご紹介!!

フードツキショートデニムジャケット

226

フード付きショートジャケットがシサム初登場!!

ショート丈なので、ボリュームのあるボトムスでも合わせやすく

ゆとりがあるので冬には重ね着も◎

240230

袖・フードまでネルの裏地がしっかりついているので

暖かく、肌触りも◎

フードツキショートジャケット

170901-097-s-11-dl4170901-097-s-12-dl3

デニム生地のショートジャケットと同じ作りで

暖かく、心地も良いです♪

スカート・パンツ共に合わせやすい!

マルエリコート

170901-099-s-03-dl

昨年からロングコートも進化です!

まずは、サイズがMとLの2サイズになりました

そして、こちらも袖部分まで裏地が付き

ポケットもサイド2ヶ所と前身頃にもさらに2ヶ所!!

エリもマルエリに、暖かく可愛く進化です♪

ビックポケットシャツワンピース

170901-100-s-02-dl

フカフカで気持ちの良いネル生地が今年はロングワンピースになりました!

肌触り・暖かさ・可愛さ◎

前に2ヵ所ポケットがあるので手を入れても

スマホや、お財布を入れて散歩に出かけるにもい良い大きさです

マチデアケシメネルトップ

555

コチラもネル生地のトップス

丈が短いのでスカートでも、パンツでも◎

img_3094img_3095

前の襟にマチを付けて、真鍮のボタンとループで開け閉めできます

このワンポイントで雰囲気を変えることが出来ます♪

メランジベスト

22221

ヘンリーネックのベストが登場!

2本の異なる色の毛糸を使用する事でニュアンスのある1着に

カジュアルなコーディネートのアクセントにも

アランフックラエリベスト

170901-102-s-08-dl

毎年大好評のふっくら襟ベスト

今年はケーブル編の並んだアラン模様がたっぷり♪

襟は2重仕立てで、ふわっと立体的でしっかり暖かいです

コートの下にも◎

レザーパッチボーダーベスト

170901-104-s-04-dl

シサムのニットの定番、レザーパッチベストにボーダーが初登場

ポケット無しのシンプルなデザインはどんなボトムスとも相性◎

すっきり着こなして頂けます!

ピーナッツキャップウォーマー

227

なんと、3wayのキャップ&ネックウォーマーです!

ポンポン部分に紐を留めるとネックウォーマーに

228229

片方をもう片方に入れるとキャップになります。

ボンボン有りか、無しかで雰囲気も変わります!

リブキャップ

170901-106-s-02-dl

シンプルなニット帽、裾のカラーラインがアクセント!

ユニセックスなデザインなので男性にもオススメです

アランポンポンキャップ

170901-107-m-01-dl

バイカラーのポンポンがアクセントのとんがりキャップ

アラン模様なので暖かさも抜群です

冬のコーディネートのアクセントに◎

イヤーマフキャップ

170901-108-s-02-dl

贅沢な編み模様が入った耳あて付きキャップ

裏地がフリース生地なので防寒性も◎

ボタンを外すとサイドの部分が耳あてに!

気温がググっと下がってきたので

秋の支度・冬の支度にぜひ

シサムへお立ち寄りくださいませ

スタッフ一同、お待ちしております

秋の発見などもお話しましょうね!

三宮SOL店 フジイ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-1

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b44

★NEW ARRIVAL @全店舗★

2017年 9月 30日

こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。

東京は、すっかり朝晩冷える気候になってきました。

そろそろ夏物をしまう時期ですね!

衣替えは、すすんでいますか?(イデは、まだです・・・)

みなさんお待ちかね!オーガニックコットンのニットが

今年もシサムにたくさん届きましたよ~!

OCN ファネルネック PO

img_5427

(スタッフ : コバヤシ)

裾から斜めに編み上げたアシンメトリーなデザインが

おしゃれなプルオーバー。

170901-093-s-13-dl

首に沿って立ち上がる襟元の印象が効いていて、

一枚着るだけで存在感があります。

OCN ミドルゲージVネックPO

170901-092-s-07-dl

人気のVネックが、昨年よりも厚みを増して暖かくなりました!

肩のすっきりしたラインが女性らしい一枚です。

170901-092-s-14-dl

全体的にゆるっとしたシルエットですが、

袖口と裾のリブが締まり感を出してくれています。

上の写真の2色の他に、グリーンとベージュもございます。

OCN ラウンドネックキリカエOP

img_5444

(スタッフ : コセキ)

裾がすぼまった、コクーンシルエットがかわいい!

170901-090-s-09-dl-1

肩の部分は裏目使いになっていて、肩伸びしにくくなっています。

OCN フワリスソリブPO

170901-091-s-07-dl1

体型を選ばずゆったり着られるプルオーバー。

色はプラム色、ベージュ、グリーン、ブラックの4色!

170901-091-s-15-dl

サラッと着るだけで、美しいシルエットを作り出してくれます。

OCN ユニセックスVネックPO

170901-094-s-04-dl

ユニセックスのニットができました!

男性の皆さま、お待たせしました!

男性が着ても華奢すぎない、でも女性が着ても違和感のない形です。

そして、今年初登場のパーカーも店頭にお目見え!

OCK ユニセックスZIP UPパーカー

170901-089-s-08-dl

オーガニックコットン100%の厚手パーカー!

ふっくらと包まれる生地感がたまりません。

170901-089-s-13-dl

上からも下からも開けられるダブルジッパーなので、

カジュアルなデニムやきれいめスカートとも合わせて、

着こなしを自由に楽しめます。

コーディネートに欠かせないショール♪

寒い日に嬉しい、あったかウールがやってきました。

ウールコットンダイヤショール

170901-095-s-09-dl

一枚は持っておきたい、ベーシックカラーのショールです。

ギフトにもぴったり!

170901-095-s-06-dl

正方形なので、肩に巻くとすっぽり包み込んでくれます。

ライトブラウン、ダークブラウンの2色です。

ウールコットンカラーショール

170901-096-s-04-dl

ウールコットンダイヤショール」と同様に、

繊維の細かいウ―ルを使用しているため、

とても柔らかく、チクチクしません!

色は4色。なんと、それぞれデザインも異なるため、

全部紹介しちゃいます!

170901-096-s-09-dl1170901-096-s-10-dl

170901-096-s-11-dl170901-096-s-08-dl

顔うつり抜群。

秋だけでなく冬も大活躍してくれそうです!

そろそろ、紅葉の時期も近いですね~!

秋のおでかけに大活躍なアイテムをそろえて、

シサムのお店でお待ちしております♪

コピス吉祥寺店 イデ

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-11-214x3001

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

* オーガニックコットンを着て出かける秋 *@全店

2017年 9月 28日



こんにちは!コピス吉祥寺店ミヤウチです。

毎年定番、だけどずっと進化している「 オーガニックコットン 」の

アイテムがたくさん入荷しています♪



* * * * * * * * * * * * * *

1409dice4

肌ざわりが最高に良くて、一度袖を通すと離れがたい心地よさ。

着る人はもちろん、生産現場の人々や地球の環境にもやさしい服。

それがシサムのオーガニックコットンシリーズです。

* * * * * * * * * * * * * *



~ みなさまの手元に この服が届くまで ~

オーガニックコットンの服はこうして作られます。

① 原料のコットンをつくる人

NGO団体「チェトナ・オーガニック」@インド・オディッシャ州

遺伝子組み換えの種や殺虫剤、化学肥料を使わずにコットンを栽培。

年に1度しか収穫できないコットンだけでなく

年中収穫できるトウモロコシなどの作物も無農薬で栽培できるよう

農家さんへの指導もしています。

1409dice5

収穫されたコットンから種をのぞいて紡績工場へ・・・

② 衣料に仕立てる人

生産工場を運営する企業「ラージュ・ラクシュミ」@インド・コルカタ

チェトナ・オーガニックのコットンを適正な価格で買い支えています。

ラージュ・ラクシュミは「コットンの栽培方法も衣料をつくる流れも

環境に配慮して人にやさしいものづくりをしている」というGOTS認証という国際認証を獲得!

\ 100%オーガニックコットンを使用しています! /

1409dice10

③ デザイン&販売する人

わたしたち「シサムコウボウ」

日本のお客様やスタッフの声をもとに商品を開発し、

商品づくりの技術指導などパートナー団体との関係をたいせつにしています。

1
( 写真は約半年前にオープンした東京・コピス吉祥寺店のオープン当初のもの。

「Vote for」のVOTEを表しています…!左から店長コバヤシ、コセキ、ミヤウチ、イデ。)



今年の秋冬アイテムにはパンツが *初登場*

170901-071-m-02-dl

ギャザーPT ダークグリーン(メランジ)

スルワール風のシルエットで、ゆるっと履きやすいです。

ご試着されるとシルエットの良さと履き心地のトリコになるかも!



ご家族で着られるユニセックスのアイテムもそろっています♪

170901-094-m-01-dl

ユニセックスVネックPO

すっきりとした襟ぐり、シンプルなデザインは飽きがきません。



170901-089-m-01-dl

ユニセックスZIP UPパーカー

襟のデザインやすっきりした袖口など、随所にこだわりがあります。

数量が限られていますので、気になる方はお早めにチェックしてくださいね♪



今年の6月に商品部スタッフとなんばCITY店&裏寺通り店店長のワシノが

インドに出張した最新レポートもこちらからご覧いただけます!→□■□■

p1011647-12

だんだん秋らしい気温になってきました!

シサムのオーガニックコットンの着心地をぜひ楽しんでくださいね。



コピス吉祥寺店 ミヤウチ



◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

efbc95e696b9e38288e381973