‘リネン’ に関連する記事

Comments


◇初夏の彩り展~スタッフおすすめコーデ!!~@なんばCITY店

2018年 6月 20日

こんにちは!

なんばCITY店 ノグチです。

皆さま、先日の地震、お怪我はなかったでしょうか?

震源地の近くにお住いの方は、今も不安な気持ちでおられると思います。

被害にあわれた方々、心よりお悔やみ申し上げます。

早く平穏な日々が戻りますように。。。

昨日まで当たり前だったことが、

今日からはそうでなくなってしまうようなことが、

いつ起こるかなんて、誰にも分かりません。。

だからこそ、どんな時でも、皆が手を取り合って、

知っている人も知らない人も、当たり前に助け合える、

そう思えていたら、少し勇気が出る気がします。

まだまだ予断を許さぬ時ではありますが、

万全の備えをしながら、

毎日を前向きに暮らしていきましょう。

それでは改めて、ブログをお届け致します。

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

前回までのブログはこちら

◇初夏の彩り展◇はじまりました!

◇開催中!◇初登場ブランド紹介

すっかり夏らしくなってきましたね〜。

今回は、夏の暑さが待ち通しくなるような、彩りも豊かな涼しいコーデ!!

【kachua】

img_22901

(スタッフ   ヤマモト)

TOPS:Kachua カシュクールTOP

ネックレス:ローマングラスNC

パンツ;MHストレートPT

靴:GROW NATURALLY

手染めならではの、かすれ感が味わい深い、藍染カシュクールトップス。

前を重ねて結んですっきりチュニックにも、

両端だけを結んで羽織りにしても◎。

手紡ぎ、手織りのカディーコットンは、着心地もサラサラです。

一枚でコーディネートの顔になるのでボトムスはあえてシンプルに。

【Mahaguthi × kachua】

img_50893

(スタッフ ノグチ)

帽子:リボンHAT

トップス:MHノースリギャザーTOPS

スカート:Kachua

サンダル:GROW NATURALLY

涼やかな風が吹き抜けるkachuaのスカートに、

優しい風合いのMahaguthiのExtra-thin生地シリーズのトップスを合わせました。

img_50901

身体に沿うよう紐で調節ができるスカートは、着心地ラクチンで、

しかもシルエットがとてもスッキリ見えると大好評!!

img_50652

(スタッフ ノグチ)

帽子:SNフックラコットンベレー

ワンピース:Kachua

バッグ:コクモツBag

サンダル:GROW NATURALLY


一枚づつ、かすれ具合や色味の違うスカートやワンピースにトップス色々。。

抜け感が出るよう、敢えて白い部分をナチュラルに残し、

技あり!!と叫んでしまいます。

【トミー工房×Kalatmak】

img_6315

(スタッフ  ヤマモト)

トップス:KLWソデギャザーシャツ

アクセサリー:トミー工房

バッグ:ホグラボーダーBAG S

ボトムス:KLWファーマーPT

靴:GROW NATURALLY

まるで宇宙に吸い込まれるような、鮮やかで精緻な彩りを放つ

トミー工房のアクセサリー。

ボトムスの色をアクセサリーの色と合わせて、

夏のワクワクがトキメキで格上げ!

トップスはアクセサリーが映えるようにシンプルに。

img_63201

色んな色が入っているので、その日のラッキーカラーでまとめちゃうのも楽しいですね!

【アトリエふわり】

img_5046

(スタッフ ナカイ)

ハット:ヘンプコットンワイヤーHAT

トップス:アトリエふわり

ボトムス:KLサシコPT

バッグ:DEW ホグラバッグL

サンダル:GROW NATURALLY

たまらなくかわいいハリ感のある、リネン100%のお洋服達。

思わずニヤケてしまいます。

チュニック、キャミソール、スカート、ワンピースなどなど。

どのお洋服も、作家さんやデザイナーさんの思いがしっかりと感じられる、

愛おしいほど表情のあるものばかり。

心がほっとする、手間ひまの賜物達。

是非会いに来てくださいね。

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

なんばCITY店 ノグチ

fb1instagram2

◇初夏の彩り展◇開催中!@なんばCITY店

2018年 6月 12日

こんにちは!

なんばCITY店のオガワです。

梅雨の季節がはじまりましたね。

先日、実家の庭を見ると

色とりどりの紫陽花が咲き誇っていたので

少しお裾分けしてもらいました!

e7b4abe999bde88ab1

ただ今、なんば店でも彩り豊かな

服やアクセサリーが大集合しています!

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

前回までのブログはこちら

◇初夏の彩り展◇はじまりました!

それでは、

なんば店初入荷のブランドをご紹介します!

【 aterier Fuwari 】

img_22471

オーガニックコットン、リネン、ヘンプなどの天然素材を使い、

タイの職人さんの手によって、ひとつひとつ丁寧につくられた

フェアトレードのお洋服です。

ブランドのコンセプトは

人にも地球にも優しい服

オーガニックコットンは国産のものを使い、

リネンは日本、イタリア、フランスのものを使用しています。

リネンという素材を選んだ理由は、

農薬を使わない、

使ったとしてもすごく少なくてすむということから。

つけられているボタンは、

放置しても、土に埋めても自然に土に還る

ココナッツや貝で手作りされています。

img_63551

次から次へと消費するのではなく、

たくさん着つづけた後には

ハンカチやタオル、他のものに作りかえて

最後まで使っていただけたら・・・

そんな願いも込められています。

img_63541

着心地のよい素材にカラフルな色、

そして着崩れしない丈夫さ!

身につけたとき、

明るくふわりと幸せな気分になるお洋服♪

ぜひ店頭で、手に取ってみてくださいね!

続いては・・

【 トミー工房 】

e38388e3839fe383bc2

色づかいが可愛らしいアクセサリーたちは、

上質紙にアクリル絵具で絵を描き、

強度のある特殊な樹脂でコーティングしてつくられています。

コンセプトは

何気ない日常に彩りをつけること』

小さなおまじない』

古代の人々が、日々着飾るものに

魔除けや徳や福、生に対する願いなどの

特別な意味を込めたりしていたように、

慌ただしく、

心の余裕を忘れがちな現代を生きる人々の日常に

小さな花を添えるような、

さりげないお守りのような存在でありたい。

そんな思いでつくられています。

e38388e3839fe383bc3

造形作家  冨永友加里さんがつくるアクセサリーは

本当に色彩豊かなものばかり!

作品を生み出す際、大切にしていることをお聞きすると、

「プラスのエネルギーを持つ作品をつくる為に、

自身の心を良い状態にすること。

作品を通じて、わずかでも世の中にプラスの連鎖を生み出したい。

人の心を揺さぶるもの、

人の心に優しく語りかける作品を作り続けていきたい」と、

熱く語ってくれました。

最後に、ヤマモトお気に入りのアクセサリーを、

シサムの服とコーディネートしてみました!

e38388e3839fe383bc4

( スタッフ : ヤマモト )

イヤリング・ブローチ : トミー工房

トップス : MH ボトルネックTOP

明るく爽やかな初夏!

季節に負けない

彩り豊かな服やアクセサリーを

ぜひ取り入れてみてくださいね♪

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

なんばCITY店 オガワ

fb1instagram2

◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆「カンボジアハンドメイド展」開催中!

2018年 6月 8日

こんにちは!

裏寺通り店タカギです。

京都にきて2か月ちょっと。

ようやく自炊をするようになりました。

この前、1人で棒棒鶏をつくれたことに感動して

東京の友達たちに写真を送りまくりました(*^_^*)

只今、ギャラリーにてカンボジアから少し早い夏を

お届け中です。

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

カンボジアハンドメイド展』

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/1(金)~14(木)

※最終日のみ 18:00まで

在廊予定日:8(金)10(日)

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

前回、各団体のご紹介をさせていただいたので、

今回は団体ごとに夏!なアイテムご紹介させていただきます。

【HariHara】

カンボジアの土から手作りしたセラミック製のアクセサリー。

ネックレス、ピアス、ノンホール(イヤリング)ご用意してます。

img_4516

セラミックの独特な質感とマーブルの模様の

さりげないポイントにキュンとします。

フリンジも他にも夏らしい色揃えています♪

1点ものになっているのでお気に入りをぜひ探してみてください!

続いてはクメール語のトートバック!

なんてかいてあるの!?とみんなが不思議に思うはず

img_45181

色展開も豊富、いろんなクメール語に出会えます。

ぜひ店頭にてお気に入りのことば探してみてください!

img_4520

【サンタピアップ】

タイとの国境付近にある町ポイペトでつくられているミサンガ。

象のチャームがとっても可愛いです。

1つずつに作り手の顔写真がついています。

まさに、顔が見えるものづくり!

img_4510

他にも、アンクレットやネックレスもございます。

男性がつけられるものも沢山あります(*^_^*)

【Sui Joh】

首都であるプノンペンで作られている日常を彩るバックやケース。

img_4514

こんな夏らしいモチーフのパスケースやキーケースもございます♪

クロマーというカンボジアでは伝統的な手ぬぐいでつくられています。

カンボジアの家庭では馴染みのある手ぬぐいなんです。

カンボジアの伝統と現代ファッションの融合を楽しめます。

【CHA JAPAN】

シサムでは定番のシルク素材のアクセサリー。

カンボジアの女性たちが手作りでつくっています。

\タカギセレクト夏!カラー/

img_4513

ロングのタイプは1重でも2重でもお使いいただけます。

くるっと結んで使ってもかわいいです。

リボンタイプも夏!らしさ全開でパワーがあります!

ロングタイプよりもボールの大きさも大きいので

より首元を明るくしてくれます。

リボン、横にもってきても後ろにもってきてもポイントになります。

カンボジアから届いたアイテムたち、とってもカラフルでパワーをもらえます。

普段明るい色着ないわ~なんて方でも、

アイテムにちょこっと明るい色が入るだけで

かなり新鮮で気分も上がること間違いなしです♪

ぜひ、カンボジアから届いた爽やかな夏を身に着けて、

夏のお出かけ楽しんでくださいませ~!

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

カンボジアハンドメイド展』

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/1(金)~14(木)

※最終日のみ 18:00まで

在廊予定日:8(金)10(日)

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

裏寺通り店 タカギ

image1

fb instagram


◇初夏の彩り展◇はじまりました!

2018年 6月 8日

こんにちは。

なんばCITY店ナカイです。

夕方になると心地よい少しひんやりした風が吹くこの季節。

新学期から少し慣れ、夏に向けてワクワク計画を立てたり

部活の大会がんばるぞ!と活きこんだり

友人とおしゃべりしながら下校した風景を思い出し、幸せな気持ちになります。

そんな夏のはじまりに、

スパイスを加えてくれる

「彩り 」がなんばCITY店に集まります。

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

◇_トミー工房

造形作家 冨永友加里さんの手仕事アクセサリー。

昨秋、三宮SOL店でも人気だったブローチに加え

ピアス・イヤリングも初登場です!

img_6181-1

img_6184

透明感のある、爽やかな色使いがとっても素敵。

着け心地もとても軽く、夏にぴったりです!

◇_Roman Glass

1800~2000年前のローマ時代のガラスから作られたアクセサリー。

長い年月 ・ 土の成分 ・ 気候の条件が

すべて揃った時にだけうまれるその虹色の輝きは、世界に一つの宝物。

img_6216

◇_aterier Fuwari

先月、裏寺通り店でのギャラリーで大好評だった

アトリエふわりさん がなんばCITY店に初登場!

人にも地球にも優しい服をコンセプトに、

オーガニックコットンやリネンを用いたフェアトレードのお洋服。

fuwari

「色を味方につける」がアトリエふわりのコンセプトの1つ、

涼しいリネン素材で、日々に彩りを加えてくれます。

*アトリエふわりさんは少し遅れて6/19(火)入荷予定です!

なんばCITY店インスタグラムにて入荷次第お知らせいたします。

◇_Mahagthi

「人生を切り開くものづくり。」

やわらかな織地のネパールのフェアトレードのお洋服。

img_6221

たくましく育った作物の葉、収穫の後のきれいな夕日など

初夏の農場が思い浮かぶようなきれいな色で着飾ってください。

着ていく毎に風合いが増すマハグチのお洋服は

何年も何年も、着る方のお洒落に寄り添ってくれます。

img_6220

◇_kachua

「手仕事」・「自然素材」・「顔の見える関係」

インドの手仕事や文化を尊重しつつ、

毎日を豊かにする商品をみなさんにお届けしたいとモノづくりをされています。

kachua

カディコットンや、藍染め・鉱石染め

小さな村 “palai(パレイ)”の手仕事にぜひ触れてみてください。

今回はキッズ衣料も少し入荷いたします♪

◇_Kalatmak Hemp Cotton

「母から娘へ、姑から嫁へ暮らしの未来のため代々受け継がれる伝統手刺繍」

手刺繍が美しいKalatmakからヘンプコットンシリーズがこの春夏デビューしました。

img_6217

ビビットなカラーと麻混のさらさら生地が夏にぴったりです。

一針一鉢丁寧に施された手刺繍が華やいだ気持ちにしてくれます。

180104-108-m-03-dl

みなさまの夏が素敵なものになりますように、

そんなセレクトでお待ちしております。

ぜひ、遊びにいらしてください◎

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

なんばCITY店 ナカイ

◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆「カンボジアハンドメイド展」はじまりました!

2018年 6月 2日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

連日の雨を明るい気分にしてくれる、

カラフルなアクセサリーたちが届きました!

.

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

カンボジアハンドメイド展』

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/1(金)~14(木)

※最終日のみ 18:00まで

在廊予定日:8(金)10(日)

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

今回で3回目のカンボジアハンドメイド展。

カンボジアで活動する4団体が集結しました!

.

【CHA】

カンボジアで地雷被害者やポリオによる女性の障碍者を対象に、

裁縫や家事、語学を通した女性の自立を目的とした団体。

.

シサムコウボウでは以前からお取扱いさせていただき

人気なのがこちらのシルクボールネックレス!

img_6542

.

img_6543.

カンボジアの伝統産業シルクを使って、手作りでしてます。

色のバリエーションがあり、どんなスタイルでも合う!

とても軽いので、肩がこらないのもポイント!!◎

.

img_4428

(スタッフ:ヨシダ)

/ダークトーンでまとめてみました\

.

img_44352

(スタッフ:ヨシダ)

こちらはシルクボールを2重につけたバージョン。

一連にしても、結んでもOK!

全部で3通りの着け方があります。

.

img_44421

(スタッフ:タカギ)

/ビタミンカラーでフェスへ!\

.

img_44501(スタッフ:タカギ)

こちらは大粒のビーズを使った、短めタイプ。

リボンの結び方で長さが調整できます◎

.

.

【Sui Joh】

.

カンボジア発ファッションブランド。

全てハンドメイドで、

カンボジアから世界に彩り&ハッピーをお届けできるブランドを目指しています。

日本語の”水上”が語源になっています。

img_6539

ペンケースやメガネケースに使えるケース。

こちらの特徴は・・・

img_6558裏地にクロマーというカンボジアの伝統生地が使われていること!

クロマーとはストール、タオル、抱っこひもにもなる、

カンボジアの家には必ずある布のこと。

日本でいう風呂敷に近い存在。

.

Sui Johさんの商品はすべてこのクロマーでできています!

img_6540

.

img_6545

(上:ポーチ、下:クラッチバッグ)

.

一点ものの子たちばかりです!

.

.

【サンタピアップ】

タイとカンボジアの国境の街ポイペトの村で、
貧困などの問題を抱える子どもたちや、村の人たちの自立支援を行なっているNPO。

サンタピアップとはカンボジア語で「平和」という意味!

.

img_6547

.

img_6562

村の子どもたちが作ってくれたアクセサリーの売上は、

すべて作り手さんの元に行きます。

.

.

【HariHara】

カンボジアの土とシルクなどの自然素材を使ったアクセサリー。

日本人女性の方がデザインをてがけ、

日本人になじみやすい可愛さのあるアクセサリー。

img_6544カンボジアの土を用いたアクセサリー。

.

img_6561

シルク糸で作られたアクセサリー。

こちらのシルクは、シェムリアップの伝統の森で飼育された黄金の糸を吐く蚕「カンボジュ」から作られたシルクを使用。

糸はバナナの葉や、ココナッツの殻、アーモンドの葉で染めています。

どうりで自然な発色なわけだ!

.

img_6559

カンボジア語が書かれた個性的なバッグも♪

日本語訳は左から、

「こんにちは!」

「恋人募集中」

「どこいくの?」

日本で使えば、カンボジア語がおしゃれなデザインに見える!?

.

.

img_4452

/ただいま開催中です!\

(サンタピアップのナカオさん、スタッフ:ヨシダ、CHAのタケムラさん)

.

日本には常設店がない4団体!

一点モノも多いのでお見逃しなく!!

.

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

カンボジアハンドメイド展』

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/1(金)~14(木)

※最終日のみ 18:00まで

在廊予定日:8(金)10(日)

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

裏寺通り店 ヨシダ

image1

fb instagram

◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆atelier Fuwari「ふわり47」開催中!

2018年 5月 23日

こんにちは!裏寺通り店のタカギです。

最近鴨川散歩とパン屋巡りにはまっております。

暑くなったり、寒くなったり、ジメジメしたりで忙しい天気が続いて、

『何を着たらいいのかわからない!』

と、嘆きたくなる今日この頃。

そんな暑さやジメジメを吹き飛ばしてくれるような

リネン素材のギャラリー開催中です!

img_4306

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

atelier Fuwari

「ふわり47」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/16(水)~29(火)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/16(水)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

今回は1枚でサラリと着れるタカギセレクトのワンピースをご紹介します!

img_4313(スタッフ:タカギ)

真っ白で爽やかな印象のワンピース。

その名も『インド』

真ん中も切り替え線がアクセントになっていて、

シンプルですが真っ白って実はインパクトあるんです。

シサムのショールとも相性バツグンです♪

img_4307(スタッフ:ヨシダ)

打って変わって、インパクトバツグンの主役ワンピース。

名前は『キキ』

明るいスカイブルーのお色が夏っぽくてきれい♪

胸元に入っているタックが胸元をにスッキリと華やかにしてくれます。

img_4309

ふわりさんのテーマの中にある

『色を味方にする』

の通りカラフルなアイテム揃っています。

今年の春夏流行りのカラー、サフランイエローのブラウス

『すみれ』

img_4304

デザイン性の強い特別なブラウス

『アムリタ』

img_4303

カラフルな手編みのネックレス

img_4298

他にも心が「ふわり」とするようなアイテムと、

着る人にも作り手さんにもやさしい想いが詰まっています。

わたしがやさしすぎる!と感動したのが、

商品についてるタグが別になっていること!

なぜ、別になっているかというと、

商品タグの所、チクチクするというお話を聞いて、別にしているそう。

着る人に対して、想って作られているんだなあと感動しました。

タグも手作りでとってもかわいいので、

足を運んで見に来てください(^_^)

涼しいお洋服と共にお待ちしております~!

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

atelier Fuwari

「ふわり47」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/16(水)~29(火)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/16(水)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

裏寺通り店 タカギ

image1

fb instagram

◆SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆「 NIMAI-NITAI 奏でるもの 」開催中!

2018年 5月 22日




みなさま こんにちは!

神戸岡本店のノムラです。

只今ギャラリー開催中です!

e8a1a828537103_1649001641858991_1172101453_n

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

SISAM gallery@KOBE OKAMOTO

NIMAI-NITAI 「奏でるもの 」

5/14(月)~5/27(日)

11:00~19:30 (最終日は18:00まで)

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○




nimai( インドの神 )とnitai(その兄 )からなる
” NIMAI-NITAI “は
インドと日本が兄弟のような関係で
モノづくりしていきたいという想いが込められています。

どのアイテムも作り手の細やかな技術が施されて
着心地柔らかで着るほどに風合いが変わっていきます◎



インドからバングラディッシュにまたがるベンガル地方に
古くから伝わる伝統技法でよこ糸を切り替えながら
柄を織りだしていく ” ジ ャム ダニ 織り “。
とても繊細で柔らかな生地はのワンピースは
涼しげで中のインナーの色をかえたり
パンツで合わせることで表情が楽しめます。

img_5242
(店長:コクリョウ)


ギャザーカーディガンは1枚でも、はおり物としても着られます。
近くで見ると柄が浮き上がっているのが分かります。

15266987035671
15266986968180



農薬や化学肥料を使わずに育てられた
オーガニックコットンで作られたトップス。
前が短め、後ろは長い丈なのでヒップラインを隠せ
スッキリとした印象で着られます。
ゆったりとしているので重ね着もオススメです。
ラジャール州でブロックプリントされた生地は
プリント技術を継ぐ人が少なくなってきていて
希少な生地になっています。

img_5138
(スタッフ:ノムラ)


丈が短めで袖がふんわりとしているトップスは
ワイドパンツとの相性ピッタリ!
img_5136


黒でシックにきめつつウエストのピンタックと
裾のフリルが可愛らしさも演出。
スプリングコートと合わせてフリルを出すのもオススメです。

img_5248
img_5249

(スタッフ:ウラトミ)



さり気ないドット柄がポイントの
シンプルなストレートパンツは
ふんわりをしたトップスと合わせて
メリハリをつけたコーディネートで◎

img_5271
img_5273

伝統的な生地をふんだんに使ったスカートは
長めの丈で落ち着きのある雰囲気に。
ウエストと裾は鉄染めの黒い生地で引き締まった印象になります。

img_5264


ふんわりとしたシルエットのサルエルパンツは
暑くなる季節に涼しく履けてますよ~。

img_5267
img_5268


その他にも刺し子でチクチク縫われたバッグや
ポーチも届いています。

img_5276
img_5275



どれも表情が異なる1点物なので
是非お早めにご覧くださいませ♪



【次回ギャラリー】

SISAM gallery@KOBE OKAMOTO
e784a1e9a18c1

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
SISAM gallery@KOBE OKAMOTO

Baraka

「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/2 (土)~ 6/15 (金)

11:00~19:30 (最終日は18:00まで)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○



神戸岡本店 ノムラ



fb instagram

左京ワンダーランド!イベント情報② @京都本店

2018年 5月 20日

こんにちは!京都本店のトクナガです。

京都の左京区のビッグイベント、

「 星空スタンプラリーも、

終盤に差しかかってきました!

( 前回のブログはコチラ⇒■■

みなさま、左京ワンダーマップは

もう手に入れられましたか?

シサムコウボウ京都本店も載っています!

img_1399

( スタッフ : トクナガ )

img_1393

おもしろい素敵なお店ばかりで、

眺めているだけでも楽しい!

5/27(日)には、叡山電車とコラボした、

おもしろいイベントが開催されます♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「 星空列車&星空パンマルシェ 」

~パンとワインと音楽と~

2018.5/27(日) 11:00~18:00

( 詳しいスケジュールはイベントページをご覧ください )

@叡山電鉄 出町柳駅~八瀬比叡山口駅

イベント詳細ページ⇒■■

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

tumblr_inline_p8jd2ypzmn1u7hgxc_500tumblr_inline_p8jd3dhlyz1u7hgxc_500

パン好き、ワイン好きにはたまらない内容!

シサコレでフェアトレードブレッドを届けてくださった

【 AOW 】 さんも出店されます。

あの味が忘れられない……という方はぜひ!

さらに、電車の中でライブが観れるというのもかなり貴重です!!!!

ただ、星空というタイトルですが、

昼間に行われます!笑

お間違いないようお気を付けください。

シサムコウボウは

このイベントには参加していませんが

出発駅の「出町柳」駅からも歩ける距離なので、

この機会にぜひ、シサムコウボウ京都本店へも

お立ち寄りくださいませ◎

img_1384-2

このポスターが目印です◎

ただいま京都本店で開催中

フェアトレード月間のイベントはこちら!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18-05-19-19-45-59-907_deco

18-05-19-19-44-31-066_deco

女子ゴコロをくすぐる贅沢な刺繍のお洋服や

お守り刺繍をそっと隠したシンプルなお洋服に

刺し子のショールやバッグ、ラリーキルト。

心を込めてつくられた手仕事品を

京都本店よりお届けします。

京都本店 トクナガ

fb-17 instagram5

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆atelier Fuwari「ふわり47」

2018年 5月 18日

.

.

こんにちは!

右目に大きな大きなモノモライができた、

京都・裏寺通り店のヨシダです!

はやく治したいので療法を募集中です。

.

.

atelier Fuwari(アトリエふわり)さんのギャラリーがはじまっています!

.

img_6413

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

atelier Fuwari

「ふわり47」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/16(水)~29(火)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/16(水)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

atelier Fuwariとは・・?

人にも地球にも優しい服をコンセプトに、

オーガニックコットンやリネンを用いたお洋服。

デザインは作家の鈴木さんが手がけ、フランス・イタリアから布を仕入れ、

お洋服はタイにて縫製をしてもらっている。

.

今月はシサムコウボウがフェアトレード月間ということで

アトリエふわりさんにはこの時期に合わせて開催していただきました。

鈴木さんは、どのお洋服が誰が縫ってくれているか把握しているそう!

賃金交渉も鈴木さんがされているそうです。

まさに顔の見える関係!

.

コンセプトだけでなく、どのお洋服もかわいいといったら・・・・!!

一部をご紹介!

今回は作家・鈴木さんに無理を言ってコーディネートをお願いしました(^.^)笑

.

img_63691

.

img_6376

(スタッフ・タカギ)

甘々コーデ!

鈴木さんいわく、「色を味方につける」がふわりのコンセプトの1つだそうです。

ぱっと目を引く色ですが、上下ともにリネン100%なので、

着ていてとても涼しいですよ♪

.

img_4159

.

img_41671

(スタッフ・ヨシダ)

右目のものもらいを隠すポーズ!!

トップスはリネン素材で身幅をゆったりとっているので、

風を感じられます*

.

img_4181

.

img_4190

(スタッフ・ヨシダ)

全身赤コーデ!濃淡をつけているので赤どうしでも◎

トップスはAラインなのでボトムスから出すと、

お腹周りカバーできますよ♪

.

img_6417

.
(スタッフ・ウシジマ)
エリツキのノースリーブでこなれた感をだしました。
今回は下のボタンを2つ外して結んでアレンジ☆
.
.
ふわりさんの魅力はもう書ききれないぐらいあるのですが、
なんといってもほとんど一点ものなので、
自分のお気に入りの子を探すのが楽しい♪
今回はうれしいことに在庫数がたくさん*

img_41941

.

img_4195

.

魅力はまだまだつきません・・!

お洋服に一点一点名前がついているのです!きゃー!

img_4196

.

img_4198

上から、フラワー・トラベラー.

.

さらにさらに!!

今回はアトリエふわりをご購入の方に、

先着順でエコバッグ差し上げます(*^_^*)

img_4202

(スタッフ・ヨシダ)

先着順ですのでおいそぎください~!

(どうでもいいですが、右目に大きなものもらいがあるのがおわかりでしょうか、、?)

.

.

実はヨシダはシサムに入社する直前、今からちょうど1年前、

あるイベントでアトリエふわりを率いる鈴木さんにお会いしました。

そこで、感動を覚えたのを今でも覚えています・・!

当時はフェアトレードのお洋服といえばエスニック調の個性が強いお洋服という強かったのですが、

フェアトレードのお洋服はこんなにかわいくていいんだ・・!

と、衝撃を受けました。

それから1年、ご縁があってアトリエふわりさんのギャラリーを開催することができました☆

感動をじわじわ味わっています。。

この季節にぴったりなリネンのお洋服を探しにきてくださいね!

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

atelier Fuwari

「ふわり47」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/16(水)~29(火)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/16(水)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

京都・裏寺通り店 ヨシダ

.

image1

fb instagram

.

.

◆SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆「 NIMAI-NITAI 奏でるもの 」はじまりました!

2018年 5月 16日


みなさま こんにちは!

神戸岡本店のノムラです。

岡本店初めて開催のギャラリーが始まりました!

e8a1a828537103_1649001641858991_1172101453_n

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

SISAM gallery@KOBE OKAMOTO

NIMAI-NITAI 「奏でるもの 」

5/14(月)~5/27(日)

11:00~19:30 (最終日は18:00まで)

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

img_51001

img_5101

” NIMAI-NITAI “(ニマイニタイ) は それぞれの地に暮らす人々と向き合い

働く環境や賃金において双方が納得できることを前提とした

「 フェアトレード 」でものづくりしています。

img_5086

(NIMAI-NITAI 代表:廣中さん)


今回のテーマは「 奏でるもの 」

e784a1e9a18c

オーガニックコットン・リネン・シルクを手紡ぎ手織りした素材を使い

植物由来で染色した布地は着心地よく、

着るたびに柔らかくなり風合いが変わっていくのを楽しめるアイテムばかりです。


【 オーガニックコットン 】

着心地の良さ抜群のオーガニックコットンシリーズ。

コットンはインド南部タミルナードゥ州で育てられ西ベンガルで手織りで生地が作られます。

img_51274

【ブロックプリント】

img_51242

【カディ】

糸車を使って撚られた糸は透け感があってとっても繊細な生地です。

img_51252

【リネン】

インド東部ビバール州で織られたリネンは

洗うほど、使い込むほどに柔らかくなります。

img_51261

キッズのアイテムやギフトにオススメの小物も届いています◎

img_5121

ヘアゴムはハギレで作られており全柄集めたくなります。

img_5122




たくさんのアイテムの中からスタッフのひと目ぼれをご紹介!

インドの野蚕を” マトカ “という素焼きの水瓶を用いて製糸している

マトカシルクのトップスはシャリ感や光沢感がありカッチリとしたスタイルにオススメです。

img_5093

( スタッフ:ウラトミ )


バルーンワンピースのパッチワークに心奪われたノムラ。

ボリュームがあるのですが涼しい!!そして驚きの軽さです。

img_5098

( スタッフ:ノムラ )

どれもひとつとして同じものがないので

是非お早めにご覧くださいませ♪


神戸岡本店 : ノムラ



fb instagram

NEW ARRIVAL@神戸岡本店

2018年 4月 30日


みなさま、はじめまして!

神戸岡本店・ウラトミです。


今年3月に専門学校を卒業し、

フェアトレードを通して紡がれる世界中の人との繋がりに惹かれ、

4月からシサムコウボウに仲間入りしました。

最近はお花のスケッチをしたり、様々な国の音楽を聴くことが好きです。

旅行にも興味があり、国内外問わず

これから沢山の場所を訪れてみたいと思っています。

みなさま、どうぞよろしくお願い致します。



さて、インドの伝統的な手紡ぎのコットン 「 カディ」を使った、

Indigo Planetのお洋服が数量限定で岡本店に届きました!


細くてぽこぽこした風合いの手紡ぎ糸で作られているのでさらりと涼しく、

細かな部分にもこだわられた、シルエットがとてもきれいなお洋服です。



img_08353

( スタッフ : ウラトミ )

トップス : Indigo Planet 【NEW ARRIVAL】

ボトム : タックワイドパンツ


手紡ぎコットンの糸で織られた藍色カシュクールトップスは、

ボタンをすべてとめてプルオーバー風にしても、

夏の日よけとしてさらりと羽織るのもオススメです。

手紡ぎの糸で作られて生地なので、使い込むほどにやわらかくなり、

洗っていくとガーゼのような風合いに育っていきます。

img_08361

15249729081160

リボンの端にはちょこんとかわいいシルバービーズが!

細かな部分にもこだわられています。





img_0837

ワンピース : Indigo Planet 【NEW ARRIVAL】

ボトム : ハナギャザースカート

アクセサリー : シルバーネックレス ヒカリトミズ


ロング丈のシャツワンピースは、シルエットがとてもきれいな一枚。

とても細く折りたたまれたピンタックと、小さなボタンがポイントです。

新作のガラスアクセサリーと合わせて涼しげに。

img_0839





15249729144571

( スタッフ : コクリョウ )

ワンピース : Indigo Planet 【NEW ARRIVAL】

トップス : ハーベストシカクTOP

ボトム : ツイルスリットパンツ

アクセサリー : ビーズネックレス ミノリ


こちらはさらりと涼しいリネンコットン素材なので、最初はハリ感がありますが、

洗いこんでいくとくったりとした麻の風合いを楽しんで頂けます。

リボンなしで羽織るとかっこいい雰囲気になり、

付属のリボンをゆるりと結んでワンピース風にすると、かわいい雰囲気で着こなしていただけます。

15249736395032





Indigo Planetのお洋服は、毎年この時期だけ、数量限定で届いています。

ぜひお早めに、見にいらしてくださいね。

みなさまのご来店、お待ちしております。

神戸岡本店 ウラトミ



fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆刺繍屋kotton『わさわさの日々。』

2018年 3月 17日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

お待ちかね!春満開のギャラリーが始まりました✾

27752108_2016355921911184_368302166870653749_n

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

刺繍屋kotton

『わさわさの日々。』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/3/16(金)~3/27(火)

11302000 最終日のみ 18:00まで

在廊日:3/16,17,18,23,24,25

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

ギャラリー初登場の、「kotton」

ベレー帽や、髪飾り、かばんが揃いました。

img_4026

img_4033

すべて、ちくちく、手刺繍を施されています。

img_4030

小柄ですが、とっても明るくて、パワフルな作家、狩野琴美さん♪

会うと、元気をもらえますよ~!

img_4034

在廊日には、チクチク、作製風景が見れたり、

ご希望の方はセミオーダーもお受けしていただけます^^

img_40311

小物もすごくかわいくて、、。目移りしてしまいます。

ヘアバンドは、つけるとこんな感じ♪

img_4036

お花の刺繍がしっかり見えるものもあれば、

主張しすぎないものまで。

img_4032

ぜひ、実物を見て、きゅんきゅんしてください♪

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

刺繍屋kotton

『わさわさの日々。』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/3/16(金)~3/27(火)

11302000 最終日のみ 18:00まで

在廊日:3/16,17,18,23,24,25

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

SISAM COLLECTION!

あと13日です!

ccc8da4b-5b2f-4700-a52b-8ac5b1e56db2

.

====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.6 】

日時:2018年3月30日(金)、31日(土)、4月1日(日)

e383a1e382a4e383b3pop_a3_5003

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

====================

image1

.

fb instagram