‘プリント’ に関連する記事

Comments


sisam gallery @KYOTO URADERA  TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION 『木版プリントと自然素材の服』スタッフのおすすめ!

2019年 4月 16日

.

.

こんにちは。

裏寺通り店 ヨシダです。

.

みなさん、春服の準備はできましたか?

インドの職人さんが丁寧に作ってくれた、カディ・ブロックプリント・草木染のお洋服は、

新しい節目を迎える今の季節にぴったり!

two chapatiのお洋服着ると、気持ちも一新。

前回ブログでもお話しさせていただきましたが、

今回も余すところなくtwo chapatiの魅力をお伝えします!

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

imagee8a1a8

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/4/9(火)~4/22(月)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:22日(月)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

unnamed-71

.

two chapatiさんの魅力と言えば、心躍る色づかい♪

スタッフが気になる服をみました。

.

unnamed-11

(スタッフ:ヨシダ)

ショール:two chapati

Tシャツ:OCKオーガニックコットンハンソデTOP(WH)

パンツ:two chapati

バッグ:two chapati

サンダル:grow naturally GN-3000

.

サテンのパンツは派手すぎる?

いやいや、シンプルTシャツと小物で着こなせます。

パンツは薄くて軽いので、夏に履きたい!

.

unnamed-3

(スタッフ:ムラタ)

ワンピース:Jayati Goenka

靴:grow naturally GN-7

.

カジュアルにもオフィシャルにも着こなせる、

藍染めのワンピース。

こんな柄をしています↓

unnamed-4

.

.

unnamed1

(スタッフ:ヨシダ)

帽子:SN アローツバヒロワイヤーHat

アウター:two chapati

ワンピース:two chapat

インナー:OCK オーガニックコットンチューブソデTop

バッグ:コクモツBag

サンダル:grow naturally GN-3000

.

童心に戻ったかのような、わくわくした気持ちになれるワンピース!

色違いでネイビーがございます。

.

.

unnamed-8

新登場・ヘアバンドもございます。

数枚の布を合わせたボリューミーなヘアバンド。

1点モノです♪

.

頭につけて・・

unnamed-61

出す色を調整できるので、

気分によってデザインを変えても◎

.

首につけてショールにもなる優れものです!

unnamed-5

.

.

大人気のガーゼタオルは、

新柄・サイ柄が登場しております☆

img_13961

.

ランチョマットにしたり・・

unnamed

.

お弁当の包みにしたり・・

unnamed-1.

大きいサイズのタオルは、

ショールや赤ちゃんのおくるみにしてもOK!

使い方は無限大。

.

.

two chapatiで春支度しましょー♪

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

imagee8a1a8

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/4/9(火)~4/22(月)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:22日(月)

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

裏寺通り店 ヨシダ

.

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA  TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION 『木版プリントと自然素材の服』

2019年 4月 9日

こんにちは。

裏寺通り店 ムラタです。

.

みなさまお待ちかね!

TWO CHAPATI & Jayati Goenka のギャラリーが始まりました。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

imagee8a1a8

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/4/9(火)~4/22(月)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:22日(月)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

インドのジャイプールより木版プリントと素材にこだわったお洋服と雑貨が届きました。

img_1387

.

草木染や、木版プリントなど、

手仕事好きさんにはたまらないお洋服がたくさん♪

.

img_1386

素材は、コットンシルクや、ガーゼなど、

肌が喜ぶような!柔らかい素材ばかり。

.

img_1392搬入時、デザインをされる伏見さんが着ておられた

お洋服もまた素敵で。

同じものですか?!と思わず聞いてしまうほど、

人の厚みが入るとこれまた綺麗なシルエットになるんだなぁと驚きました。

伏見さんは、「こだわって作られた素材に、デザインなので、

とにかく触って着てみてほしいです♪」とおっしゃっていました。

.

大人気のガーゼのタオルも届いていますよ。

img_1396

そろそろ替えが欲しい、やギフトに贈りたかったの~!

な方も多いのでは?^^

.

img_1397(スタッフ:ムラタ)

使用感のわかるガーゼのタオルは、スタッフのだれかしらが

持っていると思うので、遠慮なく訪ねてみてくださいね♪

.

img_1390あーら可愛い!子ども服(1~3歳頃まで)や、

.

img_1388鞄にヘアバンド

.

img_1391アクセサリーも。

現地で買い付けのものや、伏見さんがデザインされたものも。

アンダマン諸島という島で丁寧に貝の側面を綺麗に削って作られたパールのネックレスや、ピアス。

大人色でまとめられた3wayネックレスなども、わくわくするラインナップです!

.

img_1393

.

かわいい、世界観を見にいらしてくださいませ^^

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

imagee8a1a8

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/4/9(火)~4/22(月)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:22日(月)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

裏寺通り店 ムラタ

.

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA  Mula:working cloth『CREATIVE FABRIC!』おすすめアイテム紹介!次回ギャラリー告知

2019年 3月 23日

こんにちは。

裏寺通り店のムラタです。

.

心奪われるブロックプリント柄がたくさん!

残り4日間となりました。

今回はワークショップもありますので体験型ギャラリーでわくわくしますよー^^

前回ブログはこちら

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

Mula:working cloth

『CREATIVE FABRIC!』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/3/16(土)~3/26(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

.

在廊日:3/16(土), 3/17(日), 3/23(土),3/24(日), 3/25(月), 3/26(火)

12:00~19:00

※在廊日にはテキスタイルを用いたオーダーも可能です。

.

ワークショップ:3/17(日), 3/24(日), 3/25(月)

12:00~17:00

※予約不要 ¥300~

.

e784a1e9a18c1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

【まずは、ギャラリー中、なにが出来るのか再確認しましょう!】

①通常の開催期間中は、リボンや布の計り売りが出来ます!

img_0745

.

img_0865

.

img_0743.

img_0861

.

.

.

②作家さんの在廊期間は、①に合わせて浴衣や、日傘をお好きな布でオーダーが出来ます!

+作家さんの熱い想いが聞けたり、笑顔に癒されます。

img_0741

.

unnamed31(作家:ツジさん スタッフ:ムラタ).

img_0736.

.

.

③ワークショップの開催日には②に合わせて、ポーチやカード、ハンカチに

ブロックプリント体験が出来ます!

img_07371.

img_0721.

.

.

作家さんの、器用な手にかかれば布は、椅子や、お洋服に仕上がります!

img_0740.

星空柄のワンピースに、リネンのボリュームたっぷりショール。

img_0881.

img_08951白地に、白プリントも、、♡

なんてきれいな!

img_0898.

カシュクールのワンピースは羽織ってもとじても、

万能に着回しが出来ます♪

img_0899.

img_0905.

.

.

【お家でちくちくお裁縫が好きな方におすすめ】

ハギレセットにボタン、ミニブロック

img_0863

.

img_0744.

img_0742.

.

.

他にも雑貨が盛りだくさん!

img_0864.

img_0862.

.

.

ぜひ、素敵な空間を、作品を、見にいらしてください!

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

そして、次回のギャラリーはこちら!

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

TWO CHAPATI & Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

imagee8a1a8

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/4/9(火)~4/22(月)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

インドのジャイプールより木版プリントと素材にこだわったお洋服と雑貨が届きます。

インドならではの染め、織り、プリントを大切にした世界をお楽しみ下さい!

.

裏寺通り店 ムラタ

.

.

image1

fb instagram

sisam gallery @KYOTO URADERA  Mula:working cloth『CREATIVE FABRIC!』はじまりました!

2019年 3月 18日

こんにちは!

京都・裏寺通り店のミヤギです。

.

.

裏寺通り店では3/26(火)まで、

ワクワクが詰まったギャラリーを開催しています!

.

見るだけではない、体験型のギャラリー!

.

皆さま心の準備はよろしいでしょうか?!

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

Mula:working cloth

『CREATIVE FABRIC!』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/3/16(土)~3/26(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

.

在廊日:3/16(土), 3/17(日), 3/24(日), 3/25(月), 3/26(火)

12:00~19:00

※在廊日にはテキスタイルを用いたオーダーも可能です。

.

ワークショップ:3/17(日), 3/24(日), 3/25(月)

12:00~17:00

※予約不要 ¥300~

.

e784a1e9a18c1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

今回のギャラリーに出展されているMula:working clothさんは、

インドのラジャスターン州・サンガネール村とバクルー村の

手染め職人さんと一緒に活動をされています。

.

染の技法に使われているのは、ブロックプリント(木版)。

ブロックのデザインはMulaの作家・辻さんがされています。

それをインドの職人さんがひとつひとつ丁寧に

紫檀の木にデザインを掘り込み、

最後にスタンプのように布に押していき、模様をつけて

オリジナルテキスタイルが出来上がります。

(Mula:working cloth)

.

.

裏寺通り店の白壁には大判のテキスタイルが吊られ、

雰囲気がガラッと変わっています。

unnamed-11

こちらの布の名前は、「生命の賛歌」です。

この布に込められている意味は、「命」。

辻さんが、気持ちを込めて作り上げた布なのです。

.

「生命の賛歌」のプリントに使われたブロックがこちらです。

unnamed-111

クラゲのようなものや、植物のようなものや、

色々なものがみえます。

このブロックひとつひとつに想いや意味が込められているので、

お店にお越しの際には、その意味についてもぜひ尋ねてみてください。

辻さんが在廊の日には、本当に詳しいお話を聞く事ができます!

.

.

本来、ブロックプリントは規則的に模様を布をつけて行くものですが、

Mulaさんの布には不規則にブロックプリントが施されているものが何種類かあります。

あえてインドの職人さんにそのようにお願いをし、

それぞれのオリジナリティを出してもらっているそうです。

.

unnamed-141不規則ブロックプリントのもう一種類がこちらの「都市の成り立ち」という布。

布の下の方に入っている表示、よーく見てみてください!

なんと書いてあるのでしょうか?

お店でじっくり、ご覧ください。

一味違ったブロックプリントが楽しめます☀

.

.

.

.

今回は、Mulaさんのオリジナル布やセレクト布の他、

お洋服、革、スツール、などの沢山の布アイテムがやって来ました!

unnamed-51.

天井を見上げると、布で作った傘が!

持ち手の部分も遊び心が満載で、

輪っかになっているもの、大きく削られたもの、様々です。

unnamed-8

そして、布アイテムだけではありません。

ブローチやボタンなどの小物や、

布に模様をつけて行くためのブロック(木版)も置いております。

unnamed-61.

そしてこのインドリボンも可愛いのです!!!!!

鳥さんの模様がついていたり、

幅も細いものから太いものまで、様々です。

物を結ぶだけでなく、小物づくりなどの手芸にも使えそうです。

unnamed-41

リボンや布は、必要な長さに切ってもらえます。

.

Mulaの辻さんによると、

「ラジャスターン州はインドの中でも特に活気がある元気な地域」とのこと。

辻さんはギャラリー期間中、あと3回在廊されます!
.
.

在廊日:3/16(土), 3/17(日), 3/24(日), 3/25(月), 3/26(火)

12:00~19:00

そして、ブロックプリントを用いたワークショップも行います。

ワークショップ:3/17(日), 3/24(日), 3/25(月)

12:00~17:00

unnamed-31

ワークショップでは、

箱にたくさん詰まったブロックから、

好きなものを選んで、

好きな色を選んで、

好きな方向に押してきます。

.

unnamed-21素材はカード、封筒、ハガキ、手織りのハンカチなどから選べます。

.

インドからやって来たブロックを使って

自分だけの作品作りができてしまうなんて、

ワクワクが止まりません!!!!!

.

.

.

また、在廊日にはオリジナルテキスタイルを使った

お洋服などのオーダーも可能です。

.

浴衣も作っていただけます。

女性用、男性用の両方があり、ムラタが女性用浴衣Sサイズを試着してみました!

unnamed3

(スタッフ:ムラタ)

.

楽しそうな2人にご注目!

unnamed-15(Mula:working cloth:ツジさん)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

Mula:working cloth

『CREATIVE FABRIC!』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/3/16(土)~3/26(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

.

在廊日:3/16(土), 3/17(日), 3/24(日), 3/25(月), 3/26(火)

12:00~19:00

※在廊日にはオリジナルテキスタイルを用いたオーダーも可能です。

.

ワークショップ:3/17(日), 3/24(日), 3/25(月)

12:00~17:00

※予約不要、¥300~

.

e784a1e9a18c1

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

ミヤギは欲望を抑えきれず、

ワークショップ1日目のお昼休みに

早速作品を作ってしまいました!

unnamed-12(スタッフ:ミヤギ)

お家で洗ってからお店で使うのが楽しみです~~♪

.

unnamed-13(Mula:working cloth:ツジさん)

.

.

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

京都・裏寺通り店

ミヤギ

.

.

image1

fb instagram


秋の西風(ならい)~NIMAI-NITAIフェア~@なんばCITY店

2018年 10月 25日

こんにちは、なんばCITY店ナカイです。

雨で早々に散ってしまったマンション入り口の金木犀が

最近ふたたび咲き出してなんやお得やなぁという気分です。

みなさん、秋の風感じてますか?

* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .

秋の西風

~NIMAI-NITAIフェア~

10/28(日)まで

* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .

前回のブログ→■■■■

なんばCITY店では、

NIMAI-NITAIさんブロックプリントの秋物お洋服が充実!

今回は秋のおでかけに着ていきたい

おススメコーデでご紹介いたします * .

【NIMAI-NITAIミセストップ×大人カジュアル】

img_7786

(スタッフ : ノグチ)

ハット:SNツバクロHAT

ワンピース:CHネルシャツロングOP

トップス:NIMAI-NITAI

ネックレス:tibitドロップNC

ショール;NIMAI-NITAI

パンツ:SisamOrganic ギャザーPT

ブーツ:GROW NATURALLY

ふんわり身幅のトップとオーガニックコットンのパンツは

着心地はリラックスしつつも、

柄や変形パンツで一味おしゃれな大人アイテム!

子どもたちと一緒に動物園に遊びに♩

ネルシャツロングOPを羽織れば冷える夕方も安心です

【NIMAI-NITAIブロックプリントガウン×タウンアクティブ】

img_7792

(スタッフ : ナカイ)

キャップ:SNボタンCAP

ガウン:NIMAI-NITAI

ワンピース:SisamOrganic ウラパイルラグランOP

パンツ:CHアツデニムスッキリPT

ブーツ:GROW NATURALLY GN-7

ジャージー生地のワンピースにデニムパンツの

アクティブなスタイルに印象強いガウンをさっと羽織って。

靴や小物の色味を統一させると、大きな柄も取り入れやすいですよ◎

街バルイベントに着ていきたいコーデです!

大人さを感じながら、

クール・カジュアル・マニッシュ・フェミニン

エスニック・アクティブ・・・などなど

色々な表情に着こなしが楽しめる

NIMAI-NITAI×シサムコーデ。

スタッフもお客様がどんな風に着てくださるか、

毎回ワクワクそわそわしながら試着室前で待っています^^

NIMAI-NITAIさんのお取り扱いは

今週末10/28(日)まで!!

ぜひお気に入りの着こなしを見つけにいらしてくださいね♩

* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .

秋の西風

~NIMAI-NITAIフェア~

10/28(日)まで

* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .

なんばCITY店 ナカイ

fb1instagram2

秋の西風(ならい)~NIMAI-NITAIフェア~@なんばCITY店なんばCITY店

2018年 10月 17日

こんにちは。

なんばCITY店のノグチです!

朝夕の空気が、すっかり秋めいてきましたね~

なんばCITY店には、

インドより西風(ならい)に乗って、

NIMAI-NITAIの

渋鮮やかで秋映えのするブロックプリントや、

繊細で滑らかな格上げシルクの服たちが

可愛く顔を揃えました。

今回は、その中からスタッフおススメ

秋コーデをご紹介します!

* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .

秋の西風

~NIMAI-NITAIフェア~

10/28(日)まで

* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .

【NIMAI-NITAIシルクパンツ

×クールモード】

securedownload-1-605x6051

(スタッフ :ナカイ)

帽子 : SN ツバクロHAT

インナー : OCKタートルネック

キャミソール : NIMAI-NITAI

パンツ : NIMAI-NITAI ユニセックスシルクPT

ショール : NIMAI-NITAI

シューズ : GROW NATURALLY GN-2060

しっとりとした光沢に、潔いシルエットがカッコいい

ユニセックスのシルクパンツ。

ストライプの異素材ベルトで、

さりげなくハイセンスな顔つきに。

あえてシンプルにまとめ、手織りのカンタストールをアクセントにしました。

【NIMAI-NITAIブロックプリントショートTOPS

×マニッシュカジュアル】

securedownload-4-605x6051

(スタッフ :コニシ)

トップス : NIMAI-NITAIブロックプリントフリルTOPS

インナー : OCKタートルネック

帽子 :SNウールケープBeret

バッグ : Village Leather Tote

パンツ : NIMAI-NITAIシルクユニセックスPT

シューズ : GROW NATURALLY GN-2045


久しぶりに登場のコニシ!!

しばらくの間、またなんばCITY店で皆さまをお出迎えします!

ハリ感がおしゃれなチャンデリーシルクのユニセックスパンツに

ブロックプリントのショート丈TOPSを合わせました。

ボタンを閉じてキュートなフリル付きTOPSとしても◎

インナーを差し込んで羽織りにするのもおススメです。

【NIMAI-NITAIシルクフリルTOPS

×エスニックフェミニン】

securedownload-605x6051

(スタッフ :ノグチ)

トップス : NIMAI-NITAIシルクフリルTOPS

インナー : KLメリートップ

パンツ : NIMAI-NITAIブロックプリントユニセックスPT

シューズ : GROW NATURALLY GN-7

ふんわり揺れるタッサーシルクのフリル部分には、たっぷりと手刺繍が!

上質感が溢れるひと品。

img_81921

ボトムスには、肌触りも履き心地もよい、

手紬ぎ手織りのカディコットンパンツ。

淡さ✖️渋みが絶妙なブロックプリントなら、

エスニックかつ上品にまとまります。

こちらのパンツもユニセックスでゆったりサイズです!

【NIMAI-NITAIブロックプリントワンピ&アルパカショール

×カジュアルキュート】

securedownload-3-605x6051

(スタッフ ナカイ)

ワンピース :NIMAI-NITAIブロックプリントワンピース

ショール :MAITE 手編み大判ショール

帽子 :SNモヘアウールリブキャップ

靴 :Grow Naturally GN-2045

一枚あるだけで、女心が満たされる

ふんわりギャザーロングワンピ―ス。

ブロックプリントならではの抜け感のある淡い色合わせは

秋色のショールやブーツ、帽子、

何を合わせても問答無用にかわいい!!

【NIMAI-NITAIブロックプリントスカート

×大人ガーリー】

securedownload-2-605x6051

(スタッフ オガワ)

トップス : OCNファネルネックTOPS

ショール : NIMAI-NITAI

スカート : NIMAI-NITAIブロックプリントスカート

バッグ : Village Leather Tote

シューズ : GROW NATURALLY GN-7

淡く深く艶やかな色たちが、

絶妙にかつメルヘンに配色された

一目惚れさせロングスカート。

キュートなのに大人っぽい、

愛おしいのに切ない、

秋のイイ女コーデです。

さあ、冬の足音を聞きながら、

わくわくドキドキ胸キュンのお洒落を

楽しみにいらしてくださいね!!


* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .

秋の西風

~NIMAI-NITAIフェア~

10/28(日)まで

* . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * . * .

なんばCITY店 ノグチ

fb1instagram2

『CONTINUUM』型染めワークショップ @京都本店

2018年 8月 29日

.

.

こんにちは。

京都本店 マニワです。

.

8月も残りあと3日。

夏の終わりに京都から素敵なお知らせを。。。

.

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

.

.

『CONTINUUM』型染めワークショップ

.

8

※今回のブログの写真はすべてCONTINUUMよりお借りしました。

.

.

日時:

2018年9月22日(土)11:30~18:00

随時開催

ご予約不要 / 受付順にご案内

.

※ 9/1(土)から全店舗で配布されるチラシには

予約制と記載されていますが飛び込みも大歓迎です!

.

.

内容:

CONTINUUM』作家の山田さんと一緒に

ベンガラや天然インディゴなど、

自然の染料を使ってプリント体験をしていただけます。

.

お好きなものに型紙を置いて、

ポンポンペタペタと自分だけの特別な作品をつくりましょう!

.

.

参加費:

◆その場で購入した商品にプリント

¥1,000 +税

.

◆お持ち込みの素材にプリント

¥1,500 +税

.

◆CONTINUUMオーガニックコットンのエコバッグ or ヘンプ100%の手ぬぐいにプリント

¥2,000 +税(エコバッグ or 手ぬぐい込み)

.

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

.

.

環境にインパクトの少ない素材を使うこと。

海外の安い労働力に頼らないこと。

一枚一枚に自分の手を加えること。

.

これらをテーマにオーガニックコットンを使った

アイテムを制作しているCONTINUUM。

.

CONTINUUMの作品を目にした人は

「すごくかっこいい!」

と興奮されます。

.

そして手にした人は

「何これ…やわらかい……」

と必ずつぶやきます。

.

5

.

.

今回のワークショップは

9/7(金)から京都本店で開催される

「オーガニックマルシェ」のメインイベントです。

.

7

10

6

どんな型紙がやってくるのかは

まだ未定。

.

.

e784a1e9a18c1

.

山田さんの手で丁寧に箱詰めされて

シサムコウボウ京都本店にやってきた

CONTINUUMの作品たちは、

お店に並んでみなさまをお待ちしています。

.

型染めワークショップについての

お問合せやご質問は、

京都本店店頭かお電話で受け付けております。

.

.

.

.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

.

.

京都本店 店長マニワ

.

fb-17 instagram5

大人晩夏スタイルフェア ~コーデ編~ @シサムコウボウ・vote for 全店舗

2018年 8月 10日

こんにちは~!!

なんばCITY店 ノグチです。

夏真っ盛りですね。

とはいえ、

蝉の鳴き声も心なしか少し控えめになってきた今日この頃。

今から持っておくと、

夏の終わりから、秋冬まで重宝して頂けること間違いなし!

そんなアイテムが登場します!

□■―――――――――――――――――――――――――

大人晩夏スタイルフェア

@ シサムコウボウ・vote for全店舗

―――――――――――――――――――――――――■□

今回はスグレものトップスを

コーディネートでご紹介していきたいと思います!

□ハツユキシシュウBLS■

img_7320-2

(スタッフ : オガタ)

帽子 : SN フックラコットンBeret

トップス : KL ハツユキシシュウBLS

ネックレス : Tibit ドロップNC

スカート : CH ストックプリントSK

鞄 : Village Lether Tote Bag

靴 : GROW NATURALLY

”ボイル生地”という

とっても薄くて気持ちの良い生地を使ったトップスシリーズ。

トップバッターは、ハツユキシシュウBLS

涼しくて着心地もサラサラ。

気取らずに、さらりと着られるブラウスです。

スカートのストック柄にさりげなく色合わせし、Yellowを選んでみました。

180901-001-s-10-dl

夏にも秋にもウキウキできちゃう、おすすめお出かけコーデです。

前ボタンなので、秋には羽織りとして、

さらに薄手なので、冬の重ね着コーデにも大活躍!

さらにご注目いただきたいのは、あちこちにたっぷりと施された手刺繍!

img_7325-21

チカン刺繍と呼ばれる

インドのラクノー地方で伝わる伝統の刺繍です。

シサムではもはや定番のこの繊細な刺繍。

ひと針ひと針に、女性たちの暖かい思いが感じられます。

□オチバシシュウTOP■

img_7310-2

(スタッフ : ナカイ)

トップス : KL オチバシシュウTOP

ショール : SSHユキフルOCシャムダニショール

ネックレス : MB ビーズNCイノチノタネ

ブレスレット : MBビーズBRイノチノタネWH & Tibitさざなみブレス

パンツ : CHフブキサイドヨークSurwarl

靴 : GROW NATURALLY

大人っぽくてクールな襟元と、

たっぷりギャザーでふわっと盛られた袖が特徴の

オチバシシュウTOP

img_7313-2

柔らかな生地が作り出すふんわりとしたシルエットを

敢えてブラックで引き締め、甘辛い大人コーデに仕上げてみました。

ボトムスには、履き心地とシルエットにこだわった

フブキサイドヨークSurwarlを。

ウエスト部にメリハリをつければ

トップスとボトムスのふんわりがバランス良く活かせます。

秋には、この上に長めのジャケットなんかを羽織っても

かっこよく決まりそうですね!

□セキセツシシュウTOP■

img_7330-2

(スタッフ : オガタ)

トップス : KLセキセツシシュウTOP

ネックレス : SubakamanaヒカリノシズクNC

パンツ : MHストレートPT

靴 : GROW NATURALLY

さらっと一枚で大人かわいいコーデができちゃう

セキセツシシュウTOP!

少しスタンドした襟元、袖口、さらには

スリットが入った裾にまで、美しい刺繍が施されています。

img_7339-2

短め丈の可愛い裾を生かして、

ボトムスはすっきりとした秋パンツをチョイスしました。

スタンドカラーとスリット裾で

清楚で落ち着いた雰囲気もありながら、

ジーンズなどと合わせればカジュアルに、

スカートと合わせればモードな感じにも着こなせます。

さらに羽織りの下でも、華奢な刺繍がさりげなく装いを格上げしてくれます。

img_7370-2

涼しい秋を待ちわびながら、

残りの夏もたっぷりと堪能しましょう!

□■―――――――――――――――――――――――――

大人晩夏スタイルフェア

@ シサムコウボウ・vote for全店舗

―――――――――――――――――――――――――■□

なんばCITY店 ノグチ

instagramfb

涼やかなあれこれ、入荷してます!④@なんばCITY店

2018年 8月 8日

こんにちは。なんばCITY店ナカイです。

酷暑を乗り切る、涼やかなあれこれ

第4段入荷のお知らせです~!

涼やかなあれこれ入荷中 ⇒

【TANKA】

ちくちくなみぬい、インドの手仕事TANKAさんより、

軽くて涼しいトップスと、毎年人気のパンツが届きました!

img_66491

(スタッフ : ヤマモト)

ハット : Sana Hastakala アロークルリンHAT

トップス : Kalatmak オチバシシュウTOP 18AWnew!

パンツ : TANKA

サンダル : GROW NATURALLY

こちら、毎年大人気のTANKAさんのパティアラパンツ!

身長162㎝のヤマモトはロングタイプを履いてみました。

今年は少ししっかり目の生地で、

秋にも使いやすいカラーで登場です♪

シサムのこっくり秋色ブラウスとも相性◎

img_6663

(スタッフ : ナカイ)

ハット : Sana Hastakala アローHAT

トップス : TANKA

パンツ : TANKA

サンダル : GROW NATURALLY

先程と同じパティアラパンツのショートタイプ。

身長160㎝のナカイで8分丈ほどになります。

夏休み気分満載!な軽やかコーデ、

レジャーにもおすすめです◎

【アトリエふわり】

リネンが心地よい、アトリエふわりさんより

タイから届きたてほやほやの新色で、

大人気のノースリーブトップス 追加入荷いたしました!

img_6654

(スタッフ : ナカイ)

トップス : アトリエふわり

パンツ : TANKA

バッグ : DEW ホグラBAG L

サンダル : GROW NATURALLY

爽やかなミントグリーンのストライプ、かわいい~~!

箱を開けた瞬間思わず小声で叫んじゃいました(笑)

ワイド目のボトムスともバランスよく、

少しフレアなラインがほどよくふんわり感もだしてくれます。

img_6659

元気の出るイエロー、女子力高めのピンクストライプなどなど

ぴったりな1枚を見つけてくださいね!

【 kapuwa 】

kapuwaさんより、無地のきれいめワンピも届いています!

img_6668

(スタッフ ; ヤマモト)

ワンピース : kapuwa

ショール : kapuwa

バッグ : アフリカンスクエア

サンダル : GROW NATURALLY

少しシャリ・ツヤ感のある生地が大人っぽい

これぞ「夏のよそいきワンピース」!

シンプルなので、ショールで柄を足したり、小物でビビットに。

カーディガンを羽織って秋口に着るもの素敵ですね。

新入荷ラッシュで、スタッフもウキウキしまくりです^^

そして、!8月中のなんばCITY店はお得な

ミナピタポイント5倍フェアも・・♪

詳しくはこちら

ぜひ、一緒にウキウキしましょう!お待ちしております!!

なんばCITY店 ナカイ

※作家さんの作品・商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。
※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

fb1instagram2

涼やかなあれこれ、入荷しました③@なんばCITY店

2018年 7月 29日

こんにちは。なんばCITY店ナカイです。

大暑の日が過ぎても、まだまだ酷暑・・・

涼やかなあれこれ、第3弾!

心躍る、プリント生地のお洋服が入荷しました~!

涼やかなあれこれ入荷中 ⇒ 

【 kapuwa 】

kapuwaさんよりmade in jaipur,India

ブロックプリントや自然素材のお洋服が届きました!

ナカイの一押しはコチラ!

img_6607

(スタッフ : ナカイ)

ハット : アローHAT

ワンピース : kapuwa

サンダル : GROW NATURALLY

ピッチ幅がまちまちのMIXストライプが かわいいシャツワンピース。

ブロックプリント・ストライプ フリークなナカイは、もうメロメロです・・・!

img_6613

トップス : オーガニックコットン ユニセックスTシャツ

ネックレス : subakamana ヒカリノシズクNC 18AWnew!

ボトムス : CreativeHandicrafts ウスデニムバルーンSK 18AWnew!

サンダル : GROW NATURALLY

前を開けて羽織りにしても◎

コットンカディの柔らかい素材なので

暑さに堪えるこの季節に、優しい着心地です。

オガタの一押しはコチラ!

img_66081

(スタッフ : オガタ)

トップス : kapuwa

パンツ : Mahaguthi シサムノガウチョパンツ 18AWnew!

鏡がモチーフに、色使いが素敵な柄。

さらっと身に纏うだけでウキウキしちゃいます♪

形違いで、シャツワンピースもございます

img_66151

img_6610

img_6617

トップス : CreativeHandicrafts ウスデニムソデギャザーTOP 18AWnew!

スカート : kapuwa

バッグ : ARTISAN ワンハンドルバッグ

がらっと雰囲気が変わり、こちらは少しレトロなフラワー柄。

革小物とも相性ばっちり◎

リネン素材でさらさらの着心地です!

他にも、ふわふわガーゼ生地のストールなどなど・・

早い者勝ちです^^

そして、!嬉しいお知らせです!

なんばCITY&パークス でお得なイベントがあります!

.

【 !! 水得ポイント5倍フェア !! 】

8/1(水)・8/8(水)・8/15(水)・8/22(水)・8/29(水)

( ※ シサムのメンバーズカードは通常ポイントです )

\ 対象は このポイントカード!!  /

お持ちでない方も 当日のお買い物から発行できます!

詳しくはこちら

.

8月中の水曜日限定

お得なポイント5倍フェア!!

盛夏に映えるファッションアイテム探しに

ぜひ遊びにいらしてくださいね♪

お待ちしております。

なんばCITY店 ナカイ

※作家さんの作品・商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。
※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

fb1instagram2

◆◇◆ フェアトレード ファッションフェア 2018 ◆◇◆残りあと2日!@なんばCITY店

2018年 5月 30日

こんにちはなんばCITY店ナカイです。

いよいよ残り二日となりました!

◆◇◆ フェアトレード ファッションフェア 2018 ◆◇◆

~インドの伝統・プリント技法~

@なんばCITY店

5/12(土)~5/31(木)

シサムの「ハンド シルク スクリーン プリント」の工場は、

ムンバイから夜行電車で14時間の旅。

ラジャスタン州の州都ジャイプルの郊外サンガネールにあります。

2img_3806s

デザインに合わせた特注のスクリーンを使って

2人一組となり染め上げています!

詳しくはこちら→◇◇

2img_3276s1

ここまでは何度かブログでもご紹介していたのですが、

じつはこのハンドスクリーンプリント、以外にも天候に大きく左右されるところも難しい点

プリントは湿度によって、染み込む速さが変わるため、5~9月の雨季はなかなか仕事が進みません。

特に品質に気を使う輸出品は、からっと晴れた日にプリントするそうです。

2img_3272s

それでは冬の仕事は順調かというと、そう簡単にはいかないそう。

なぜならプリントの台はコンクリート製。

12~2月の冬は朝露が作業台に下りるので、それが乾く10時くらいから仕事を始めます。

2img_3292s

2img_3294s1

CHスタッフとプリント工場スタッフといっしょにプリントの進捗状況と質をチェック。

生地を摩擦して、色移りをチェック。さらにサンプル生地と製品の色調を確認します。

2img_3353s

商品部スタッフが工場を訪ねた日も、

サンプルチェックをしている間にいつのまにか外は大雨。

本日のプリント工程はやむなく終了となりました。

生産者さんの天候を受容する姿勢と工夫には頭が上がりません!!

simg_3355

このように作られているCHのハンドプリントのお洋服でコーディネート!

お待たせしました!店長ワシノの登場です

CreativeHandiclafts

img_7200

(なんばCITY店 裏寺通り店 店長 : ワシノ)

ハット : リボンHAT

トップス : ノースリウシロフタエTOP

パンツ : プチPT

バッグ : アフリカンスクエア

サンダル : GROW NATURALLY

主役になる 赤のスクリーンプリント柄を引き立たせた

ナチュラルシンプルコーデ!

img_7196

フタエの隙間に施されたたっぷりの刺繍もかわいい~!!

遊び心も忘れません♪

img_7204

トップス : ミモザノースリTOP

ショール : リネンオーガニックコットンショール

パンツ : ダブルガーゼファーマーPT

サンダル : GROW NATURALLY

丈感のいいミモザTOPを、あえてゆる~くパンツにinすることで

足長効果に!!

上はコンパクト、下はボリューミーにして、

リラックスな大人のバランス◎

さて、年に一度のフェアトレード月間もいよいよ終盤、

なんばCITY店スタッフの真面目な思いをリレー形式でつづらせていただいてます。

今年のテーマは「フェアトレードファッションの魅力」

~最後のバトンを受け取り 店長ワシノがお伝えします~

img_71892

フェアトレードファッションの魅力・・・

“ 晴れ晴れとした気持ちでお洋服が楽しめる ”

ことだと、私はおもっています。

かつて、

全国チェーンのアパレルで働いていた時、

途上国との格差を広げる一員になっているのではないか…と

販売することに自信が持てなくなってしまいました。

それと同時に、

安くて不透明な服を選ぶと

罪悪感が湧き、不安になります。

フェアトレードに出会ってからの私は、

胸を張ってお洒落が楽しめたり、作り手さんを想像し感謝したり、

一点一点の歪みや個性の違いにキュンとしたり・・・

ファッションに対してより奥深く

社会や世界を見据えながら

モノの本質を見る価値観が培われたと感じています。

フェアトレードファッションは、

「私に自信をくれる!!」

それが一番の魅力です。

◆◇◆ フェアトレード ファッションフェア 2018 ◆◇◆

~インドの伝統・プリント技法~

@なんばCITY店

5/12(土)~5/31(木)

残すところあと2日!

魅力あふれるフェアトレードファッションでお洒落をしに、

ぜひいらしてください♪

前回までのブログはこちら→

①ブランドラインナップ

②フェアトレードファッションの魅力 ナカイ編

③フェアトレードファッションの魅力 オガワ編

④フェアトレードファッションの魅力 ノグチ編

なんばCITY店 ワシノ ナカイ

fb1instagram2

◆◇◆ フェアトレード ファッションフェア 2018 ◆◇◆5/31(木)まで!@なんばCITY店

2018年 5月 29日

こんにちはなんばCITY店ノグチです!

みなさまもうご覧いただけましたか?

◆◇◆ フェアトレード ファッションフェア 2018 ◆◇◆

~インドの伝統・プリント技法~

@なんばCITY店

5/12(土)~5/31(木)

ブランドの中から今回もおススメコーデをご紹介!

【CreativeHandiclafts

CreativeHandiclafts(以下CH)から

なんとも愛らしいミモザ柄をご紹介。

暑い夏に気持ちよく着て頂ける、さらりとした極薄プリント生地。

シサのCHプリント生地史上いちばんの薄手です!

生産者さんも、さらさらの触り心地に大注目!だそう^^

img_6107

(スタッフ : ノグチ)

バンダナ : オーガニックフワリショール

トップス : ミモザシカクTOP

スカート : ピンタックSK

サンダル : GROW NATURALLY

一枚でもサラリと着られるミモザシカクTOPは、

ロングスカートやワイドパンツとも合わせやすく、使いまわし力バツグン!

縁取りされて描かれた黄色く輝くミモザが、鮮やかに白地に映えるナチュラルイエローと、

淡い紫のお花に、ほんの少し緑を差し込んだ、可愛くはかないライトパープルの二色をご用意。

img_49491

img_4951

ちなみに、ノグチが嬉しそうに手に持っているのは、現在開催中NEXT ORDERフェアの対象商品!

Artisanのお財布やカードケースなどが、なんと50%Offです!

詳しくはコチラ!

FOR NEXT ORDER

【kapuwa】

柔らかい色味のものからはっとさせられるカラーの

大人プリント生地のお洋服もございます。

img_6108

(スタッフ : ノグチ)

トップス : ツブツブシシュウTOP

スカート : Kapwa MUM SK

サンダル : GROW NATURALLY

バッグ : アフリカンスクエア

一目ぼれしてしまった大きな花柄のスカートは。

ハッとするような鮮やかさがありながら、

ブロックプリントならではの奥ゆかしい色合いやかすれ感が

ん~~たまらない!!

あえて白い部分を残すようにプリントされた絵柄は、まさに職人技!

img_4944

img_49461

さて、年に一度のフェアトレード月間、

今年もなんばCITY店スタッフの真面目な思いをリレー形式でつづらせていただいてます。

今年のテーマは「フェアトレードファッションの魅力」

~オガワからバトンを受け取りノグチがお伝えします~

img_5831

大学生の時に初めてボランティア活動でスリランカへ行き、

日本とは比べ物にならないほどの、容易ではない暮らしを目の当たりにしました。

同時に、そこで生きる底抜けに明るい人々に、

私のほうが励まされたり、“生きる”ことや“想う”ということの本当の意味を教えられたり。

私はこの人達の為に何かをしなければいけない、といった責任感に苛まれながらも、

結局、大きくは動き出せないまま大人になりました。

多分、我慢したり無理をしたりしなければ、

”いいこと”はできないのだと、思っていたのだと思います。

フェアトレードファッションは、自分自身も楽しみや満足を得ながら、

作っている人たち、それに携わるすべての人たちが、

一歩ずつ一歩ずつ、幸せになることを感じることができる。

今もまた、あの屈託のない輝く笑顔に、

どこかで繋がっていると、感じることができる。

「世界の裏側の人々と、幸せを分かち合いながら生きることができる。」

それが、私にとってのフェアトレードファッションの魅力です。

◆◇◆ フェアトレード ファッションフェア 2018 ◆◇◆

~インドの伝統・プリント技法~

@なんばCITY店

5/12(土)~5/31(木)

前回までのブログはこちら→

①ブランドラインナップ

②フェアトレードファッションの魅力ナカイ編

③フェアトレードファッションの魅力オガワ編

なんばCITY店 ノグチ

fb1instagram2