‘バティック’ に関連する記事

Comments


20周年の夏!!デットストックセール開催!@京都本店

2019年 7月 24日

こんにちは!

京都本店のタカギです。

今週の日曜は選挙でしたね。

私は、期日前投票をしてきました。

自分の住んでいる国ですし、他人事ではないと改めて思う機会でした。

今年はシサム工房20周年の夏!!

同じく、20年目の今年、本店の夏はなんと。。。

倉庫に眠っていたアイテムをどーーん!と大放出!

--------------------------

13e9cda0-c4a6-4881-953a-0451032cb23a

「激レア!!夏のデットストックセール」

7/26(金)~売切れ次第終了

※京都本店のみでのお取り扱いです

--------------------------

シサム20年の歴史は、京都本店20年の歴史。

フェアトレードのアイテムたちはたくさん生まれてはお嫁にいき、

皆様の大事なワードローブになっているはず。

そんな中、お店に並ばなかったレアアイテムが数年もの時を超えて京都本店に!

今回は、そんな箱入りの娘・息子「デットストックズ」をお披露目!

シサム工房20年の歴史がぎゅーと!詰まっております!!

そんな堀出しデットストックたちを一部紹介♪

--------------------------

その① ぜーーーんぶ1点もの!!

「ユーズド・バティックのチャイナカラートップス」

img_91101

1つ1つ、仕立ても違う1点もの。

ユーズドなので個性的なものがいっぱい!!

img_9111

インドネシアのフェアトレード団体「APIKRI」の

手仕事詰まったブラウスです。

img_9061

(スタッフ:タカギ/身長:156cm)

バティックチャイナカラートップス

【新作】MH シサムノガウチョPT(GR・2)

スッキリしたトップスなので、

ゆったりめのボトムスと合わせるスタイルがオススメです。

シサムノガウチョは1と2で長さも違うので

お気に入りの長さをみつけられるはず!!

バティックとは、

東南アジアで作られるロウケツ染めの布地。

ちなみに、ロウケツ染めとは、染めようとする色以外の所を蝋で覆う技法です。

(日本でも古来からある染めの仕方です~)

古代ヒンドゥ・ジャワ王族に愛されていたものだそう。

1945年のインドネシア独立の際は、

アイデンティティの象徴にもなりました。

そして、2009年にはにはユネスコの世界無形文化遺産に登録されています。

ボタンがチャイナボタンなのがとってもかわいい!!

img_9099

--------------------------

その② 手織り生地がたまらない!

「ワークジャケット風ビックシャツ」

ネパールのフェアトレードパートナー、マハグチの激レア衣料が入荷!

マハグチの生地は丈夫で、お洗濯にも強いのですよ。

img_9088

(店長 トクナガ/身長:158cm)

ワークジャケット風ビックシャツ

OCK ユニセックスTシャツ(WH)

【新作】PTM ピンタックSKリネン

ピンタックの上質な主役スカート。

ちょっとガーリーすぎるかな、、、とお思いの方には

ワーク系やミニタリー系のジャケットがオススメ。

甘辛いコーデがかっこよく、締めてくれます。

もちろん、ビッグシャツなので、

メンズシサマーにもみていただきたい子たちです。

img_9102

--------------------------

まだまだ、他にも「デットストック」達は

京都本店に眠っておりますので、

ぜひ、とんとんと起こしてあげてください♪

梅雨特有の不安定な空模様の日も続いておりますので、

どうぞご自愛くださいませ。

京都本店 タカギ

fb-17 instagram5

◆◇SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆「アフリカ布を楽しむ暮らし」開催中!

2018年 6月 9日





こんにちは。神戸岡本店のノムラです!
只今、岡本店ではカラフルな世界を楽しめるギャラリーを開催中です◎

e784a1e9a18c1

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

Baraka 「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/2 (土)~6/15 (金)

11:00~19:30 (最終日は18:00まで)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
前回のブログ→

img_5320



目に留まるものすべてが鮮やかな布のお洋服。
タンザニアコットンを使用したキテンゲという布を
日本人に合うように日本の職人が仕立てています。

涼しく着心地抜群のアイテムを着てみました。



ゆったりとしたトップスは首元がVの字になっていて
スッキリとしたシルエットで着ていただけます。
柄がパキットしているのでスッキリとしたラインのボトムで合わせました。

img_5334
(スタッフ:ノムラ)



サイドにひもが付いていて前後で結んで表情を楽しめます◎
始めはハリ感がありますが着ていくうちに柔らかくなって
また違った風合いになっていきます。

img_5339



チュニックは幅広い袖がポイント!

img_5356
img_5337



ワイドパンツは短めの丈なので背の低い方でも◎

img_5354



夏は涼しく冬はズボンに合わせて履くと
あたたかく着られる巻きスカート。
シーズン問わず着ていただけます◎

img_5362
(店長:コクリョウ)



ノースリーブのトップスは涼しく着られジャケットの下に着ても
ぱきっとした印象で着ていただけます。

img_5359



今回のギャラリーでは
ティンガティンガの原画も登場しています!
建築現場にあったペンキで絵を描いたことが始まりだそうで
6色のペンキを使い描かれています。

img_5347
img_5345

ティンガティンガのアーティストは現在100人ほどいます。
その中でも今回ズベリさんが描いた
「 ヒョウの家族 」はおすすめ!
普段は大きいものしか描かないため
このサイズはファンには嬉しい1枚です◎

img_5342

ティンガティンガアートのポストカードはギフトにもおすすめです!
img_5348



その他にもアクセサリーやピンブローチも届いております◎
ピンブローチはアフリカンバティックを使って
大阪府内にある障がい施設の方々が作っています。

img_5349

img_5350



見ているだけで心躍るギャラリーです!
是非見にいらして下さい♪



神戸岡本店 ノムラ



○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

Baraka 「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/2 (土)~6/15 (金)

11:00~19:30 (最終日は18:00まで)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○


※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。




fb instagram

◆◇SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆「アフリカ布を楽しむ暮らし」スタート!

2018年 6月 3日




みなさま、こんにちは!

神戸岡本店・コクリョウです。

昨年も大好評だった、Baraka(バラカ)のギャラリーが始まりました!!



e784a1e9a18c1

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

Baraka 「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/2 (土)~6/15 (金)

11:00~19:30 (最終日は18:00まで)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○



カラフルな布や小物で、お店の奥スペースがアフリカンな世界に早変わり!

バラカとは、スワヒリ語で「祝福」という意味があり、

アフリカの人々により多くの祝福がありますように、という願いが会社名に込められています。

15279342306111

( 株式会社バラカ 奥島さん ・ スタッフ:コクリョウ )





コーヒー豆や綿花などの原材料ではなく、

布やインスタント珈琲・紅茶・スパイスなど製品の輸出で、

タンザニア経済発展を目指しているブランドです。



15279342223510





コーヒーや布、アートや雑貨の背景にある、現地の生活や文化に親しみ、

日本の暮らしに取り入れ楽しんでいただくことが、

遠く離れたアフリカの経済的自立にもつながっています。





15279340672904

15279340716745

昨年も大人気だった、布もたくさん届いています!

15279340840018



こちらはタンザニアをはじめ東アフリカで広く使われている「カンガ」という大判のコットン布。

一枚一枚にスワヒリ語のメッセージが書いてあるのが特徴です。

15279340401770

カンガのタグを見ていただくと、布に込められたメッセージの意味がわかるようになっています。

現地では、自分が言いたい言葉のカンガを身に着けてさりげなく相手に見せたり、

相手に贈ることで心の中のメッセージを伝えます。



isetan_kanga02

table21meza11

テーブルクロスやタペストリー、ソファーカバーにしたり、

エプロンのように巻いたり風呂敷風に物を包んだり…、

敷く・包む・掛ける・吊るすと、1枚のカンガで使い方が無限大!





15279340757406


15279340801737


15279340563282



タンザニアの布を使って日本の鞄職人さんが一点ずつ作られているショルダーやかばんも届きました。

カラフルな布にレザーが入ることによって、派手になりすぎず普段使いしやすい印象に。


15279340620843


15279342181949

15279374559560

カラフルな小物、大人気のコーヒーや紅茶、スパイスも!

小物は一点ずつ柄が違うので、早いもの勝ち!!

自然栽培のタンザニア産のコーヒー・紅茶は、

くせがなくすっきりと飲みやすいのでオススメです。



店内奥に、アフリカンな世界がぎゅぎゅぎゅーっとつまっていますので、

ぜひこの機会に見にいらしてくださいね。

みなさまのご来店、お待ちしております。

神戸岡本店 コクリョウ




○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

Baraka 「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/2 (土)~6/15 (金)

11:00~19:30 (最終日は18:00まで)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○


※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。




fb instagram



◆◇SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆「アフリカ布を楽しむ暮らし」まもなく終了!

2017年 9月 11日

ジャンボ!ハバリ・ヤーコ!

(スワヒリ語でこんにちは!お元気ですか?)

神戸岡本店のマツオです。


9月のSISAM gallery @KOBE OKAMOTO まもなく終了をむかえます~!

1501746957

:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□

Baraka  「アフリカ布を楽しむ暮らし」

@シサムコウボウ 神戸岡本店ギャラリースペース

2017 / 9/1(金)~14(木)

11:00~19:30 ※最終日は18:00まで

前回ブログ→ 

:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□



一枚の大きなアフリカ布から生まれたカバン


img_2650

(スタッフ・マツオ)



ぐっと秋のファッションを引き立ててくれるデザイン!

そして軽くて、たくさん入るのが魅力的!



よーく見ると・・・



img_2652

顔やっっ!!!

じつは、鳳凰が翼を広げたプリントの生地で出来ています。



img_2646

こちらは、大阪府内の障がい福祉施設の方が製作されているバッグ

港神戸を連想させる船のプリントは神戸岡本店おすすめです。

白壁にはティンガティンガアート!

img_2660

カラフルで大迫力です!

1960年代にティンガティンガさんがタンザニアの動物や自然豊かな風景を描き始めました。



img_2658

創始者がなくなったいまも、市の作風や精神を受け継ぎながら

それぞれの個性も大切に、自由にのびのびと描かれているそうです。



img_2657

こちらはマサイ族の家族を描いたもの。

背中に赤ちゃんをおぶってる布も「カンガ」でしょうか♪



ティンガティンガアートでタンザニアの民話を描いた絵本もございます。

img_2654

(スタッフ・ノムラ)

なんと主人公が 「しんぞう」 と 「ひげ」

漢字で書くと 「心臓」 と 「髭」



物語は想像を超えるぶっ飛び具合です。

おなかをすかせた「心臓とひげ」が大暴れします。

ポレポレ フラフラ  の~ろのろ♪ です。

マツオがよろこんで読み聞かせ致します♪



img_2644

(スタッフマツオ・株式会社バラカ 水本さま)

みなさまのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしています!



\ マツオのはぎれつめ放題!どやっ!!/



img_26481

最後におまけでつけてもらった鳥さんはぎれ!かわいすぎるーーー!

何に使おう、、

コースター、姪っ子の前掛け、ピアスにクルミボタン、、、

ええアイデアお待ちしてます!



※ギャラリー商品は一点ものもございます。

通信販売は致しかねますので、ご了承ください。

神戸岡本店 マツオ



◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-11-214x3001

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

◆◇SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆「アフリカ布を楽しむ暮らし」開催中!

2017年 9月 7日

みなさん、こんにちは!

神戸岡本店のマツオです。



9月のSISAM gallery @KOBE OKAMOTOはアフリカ・タンザニアの世界です!

1501746957

:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□

Baraka  「アフリカ布を楽しむ暮らし」

@シサムコウボウ 神戸岡本店ギャラリースペース

2017 / 9/1(金)~14(木)

11:00~19:30 ※最終日は18:00まで

前回ブログ→ 

:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□



今回はアフリカ布 「カンガ」の世界へご案内します!



「カンガ」とは、タンザニア・ケニアをはじめ東アフリカで使われる万能生活綿布

タテ105cm×ヨコ155cm のサイズで程よい大きさです。



最大の特徴は 「メッセージ」 が書かれていること。

img_2596


東アフリカの人々は柄はもちろん、その言葉の意味でカンガを選び

さり気なく見せたり相手に送ることで、心の中の気持ちを伝えます。

↑ちなみにこちらのメッセージは、「神様、どうぞお守りください」



img_2594

「神様、どうか耐える力をお与えください」



img_2592

「きっとすぐよくなりますよ」



img_2597

「何を言われても、されても私は平気!神様が守ってくださるから」



img_2599

「神の愛は永遠なり」



img_2605

「人には悪い面といい面がある」



↑ マツオも最大に悪い顔をしています。 ↑






使い方は様々!

お洋服にしたり、頭に巻いたり、おくるみにしたり、ぼろぼろになっても雑巾として使うそうです。



何枚あっても困らないので、タンザニアではプレゼントにも喜ばれます。



\ コクリョウはエプロン巻に挑戦! /

img_2582



\ つづいて、ノムラはワンピース巻! /

img_2583



\ 細長く折りたたんでくるくる巻くだけでOK /

img_25691

(株式会社バラカ 川口さま)

髪もまとまって、汗も吸収!涼しい~!



ぜひ、みなさんも 「アフリカ布を楽しむ暮らし」 はじめませんか?




☆★☆★ ☆★☆★ 土日限定イベント ☆★☆★☆★☆★

「アフリカ布詰め放題祭!」

▼日程:9月2日(土)・3日(日)・9日(土)・10日(日) の4日間
▼時間:12:00~夕方まで
▼参加費:袋に詰め放題 500円+税

A4サイズ、ポストカードサイズ、リボン状のものなどなど、大きさいろいろ!
お好きなハギレを袋に詰め放題です。
使い方は無限大ですよ~♪

\ 我こそは!というみなさまふるってご参加ください! /

img_2591

バラカジャパンのスタッフの方もお越しくださいます。

アフリカ好きのみなさま、ぜひこの機会に遊びにいらしてくださいね!

☆★☆★ ☆★☆★ ☆★☆★☆★☆★ ☆★☆★☆★☆★☆★☆★

img_2589
(株式会社バラカ代表:住谷さま・店長コクリョウ)

みなさまのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしています!


※ギャラリー商品は一点ものもございます。

通信販売は致しかねますので、ご了承ください。



神戸岡本店 マツオ




◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサム3か月

Find SISAM’S GOHO Yoshi

~ショップの5つのお宝集めよう~

9/1(金)~12/3(日)

@小売全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

e382a2e383bce38388e3839ce383bce38389-11-214x3001

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

◆◇SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆「アフリカ布を楽しむ暮らし」スタート!

2017年 9月 2日

みなさん、こんにちは!

神戸岡本店のマツオです。



ついに、9月のSISAM gallery @KOBE OKAMOTO がはじまりました!

1501746957

:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□

Baraka  「アフリカ布を楽しむ暮らし」

@シサムコウボウ 神戸岡本店ギャラリースペース

2017 / 9/1(金)~14(木)

11:00~19:30 ※最終日は18:00まで

:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□:::■:::□

2fullsizerender

Baraka(バラカ)さんは 「アフリカ製品プロジェクト」 を推進されているブランドです。

mu02

(エリクンダ・ムタンゴ タンザニア大使、アフリカ製品プロジェクト代表 島岡強さん)

barachand

※一部写真、HPより




①アフリカ製品プロジェクトとは・・・

afri2mbukas

・原材料ではなく、アフリカで生産された「製品」を日本に輸入することで経済振興の一躍を担う

・原料は人にも地球にも優しい昔ながらの自然農法、アグロフォレストリーシステムを採用



②何がいいの?

middle_1450892709

・収益金の一部をアフリカ・タンザニアの教育・スポーツ等の支援にあてることができる

・原材料よりも「製品」を輸出することで、アフリカの国内に多くの外貨を獲得することができる

・「製品」になるまでの 製缶・印刷・箱詰めなどの過程でアフリカの国内で 雇用 が生まれる
afwatoto1



③主な製品をご紹介!(アフリカのタンザニアで製品管理されています)



「カフェアフリカバラカ」

img_2520

・農薬・化学肥料を使わない有機栽培されたコーヒー豆100%使用したインスタントコーヒー

・熱風で水分を蒸発させるスプレードライ製法によるサラサラ粉末!

水や牛乳にもすぐに溶けるので、お菓子作りや気軽なアイスコーヒーも楽しめます!



「アフリカンプライドティー」

1fullsizerender

・アフリカ内で第3位の紅茶産出国であるタンザニア産

・無農薬で手摘みされた茶葉100%使用

・茶葉を傷めず香りを逃さないので、味・コク・香りが極上です。



「ザンジバルMIXスパイス」

fullsizerender1

・7種類のスパイスの実を細かく製粉しブレンドされています

・化学薬品、添加物、塩分の使用なし
・マヨネーズに入れて、温野菜をディップするのがオススメだそうです。

32fullsizerender

マツオはトマトベースのカレーに入れてみました!



もちろん今回のテーマ 「アフリカ布」 もたくさん届いていますよ~!!!

tanzania_8


アフリカ布で作ったバッグやカードケース

img_2526

ご旅行やカバンの整理に役立ちそうなポーチもたくさん!

img_2525



次回は布の使い方やお洋服も沢山ご紹介します!

img_2532



お楽しみに~!



☆★☆★ ☆★☆★ 土日限定イベント ☆★☆★☆★☆★

「アフリカ布詰め放題祭!」

▼日程:9月2日(土)・3日(日)・9日(土)・10日(日) の4日間
▼時間:12:00~夕方まで
▼参加費:袋に詰め放題 500円+税

A4サイズ、ポストカードサイズ、リボン状のものなどなど、大きさいろいろ!
お好きなハギレを袋に詰め放題です。
使い方は無限大ですよ~♪

☆★☆★ ☆★☆★ ☆★☆★☆★☆★ ☆★☆★☆★☆★☆★☆★



img_2533

この4日間はバラカジャパンのスタッフの方もお越しくださいます!

アフリカ好きのみなさま、ぜひこの機会に遊びにいらしてくださいね!




みなさまのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしています!

※ギャラリー商品は一点ものもございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。




神戸岡本店 マツオ

◆◇SISAM gallery@KOBE OKAMOTO ◇◆「アフリカ布を楽しむ暮らし」はじまります!

2017年 8月 24日

みなさん、こんにちは!

神戸岡本店のマツオです。



まもなく、9月のSISAM gallery @KOBE OKAMOTO がはじまります!

1501746957

1501747604



アフリカ大陸タンザニアより、カラフルなアフリカ布の洋服やアクセサリーが登場!



☆★☆★ ☆★☆★ 土日限定イベント ☆★☆★☆★☆★

「アフリカ布詰め放題祭!」

▼日程:9月2日(土)・3日(日)・9日(土)・10日(日) の4日間
▼時間:12:00~夕方まで
▼参加費:袋に詰め放題 500円+税

A4サイズ、ポストカードサイズ、リボン状のものなどなど、大きさいろいろ!
お好きなハギレを袋に詰め放題です。
使い方は無限大ですよ~♪

☆★☆★ ☆★☆★ ☆★☆★☆★☆★ ☆★☆★☆★☆★☆★☆★



マツオは、、、マイ箸袋をつくろうかな~。

この4日間はバラカジャパンのスタッフの方もお越しくださいます!

アフリカ好きのみなさま、ぜひこの機会に遊びにいらしてくださいね!



みなさまのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしています!



神戸岡本店 マツオ

東京かんかん×シサムの晩夏コーデ@コピス吉祥寺店

2017年 8月 8日

こんにちは!

コピス吉祥寺店 イデです。



コピス吉祥寺店では初登場!

「東京かんかん」さんのお洋服が入荷しております。



先週どどん!と入荷しました

シサムの新作ボトムスとの

暑い夏もゆったり過ごせるコーディネートをご紹介いたします♪





《青色ブロックプリントチュニック × 綿麻パンツ》



img_12483

(スタッフ : イデ)

トップス : 東京かんかん

ボトムス : タックワイドPT

ネックレス : アシアトNC

バッグ : VL One Strap Bag

靴 : レザーフラットパンプス プレーン

ソックス : A HOPE HEMP

img_12532

蝶のように開く袖口が美しい、

カラフルなタイルをイメージした柄のチュニックです。





《からし色ワンピース × ストレートパンツ》



img_12743

(スタッフ : ミヤウチ)

ワンピース : 東京かんかん

ボトムス : ストレートPT

ショール : ピラミッドOCショール

ピアス : 3みっつ

ネックレス : ノゾキアナNC

靴 : GROW NATURALLY

img_1276

肩のラインをすっきり見せてくれるデザイン。

綿麻生地なので涼やかな着心地です。

3みっつさんのアクセサリーは、

大人気につき期間を延長してお取り扱いしております♪





《リネントップス × バッスルスカート》



img_1285

(スタッフ : コセキ)

トップス : 東京かんかん

スカート : バッスルスカート

イヤリング : 3みっつ

img_1290

だんだん広がる袖口が愛らしいトップス。

色違いのネイビーも上品で素敵ですよ!





《軽やかプリントワンピース × キャンバス生地スカート》



img_1310

(スタッフ : コバヤシ)

トップス : 東京かんかん

スカート : キャンバスダイケイSK

ネックレス : ローマングラスネックレスNC50

レギンス : OCKレギンス

靴 : レザーサボ レザーパッチ

img_1318

スカートにインしてもかわいい薄手生地!

風を通すのに透けにくいので、

安心して一枚で着られるワンピースです。



夏休みのお出かけやご旅行に

ゆったり涼やかなお洋服を見つけにいらしてくださいね!



「東京かんかん」の商品はすべて一点もののため、写真は一例です。

なお通信販売は行っておりません。



\インスタグラム更新中/

2974_s

コピス吉祥寺店 イデ

FAIRTRADE×INDIAフェア@堀江店 ワークショップのお知らせ!

2016年 5月 3日

こんにちは!

堀江店のマツオです。

5月の堀江店は、

◆◇◆FARIR TRADE×INDIAフェア◆◇◆

「インド」にスポットをあてて

フェアトレードを身近に感じて頂けるような企画がモリ沢山!

堀江店の2階へとつづく階段が皆さまをインドへお連れします。

前回ブログ 

【第一弾】SISAM gallery@OSAKAHORIE

fullsizerender7

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

nimain-nitai展

「ひと針ひと針~エーク エーク スイー セ」

4/28(木)~5/8(日)

12:00~20:00(※最終日は18:00まで)

スタッフ在廊日:4/29(金) 5/3(火) 5/8(日)

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

大人気のサルエルパンツ!

マツオのお気に入りの一枚はコチラ

img_4751

オーガニックコットン 半袖トップ

今年のキャンプはサルエルにきまり!

2ラッキー♪

おそろいのヘアゴムも見つけました!

左が今年のスカート、右が昨年のスカートです。

よーく見てください

img_4703

ちくちくラインが・・・

増えてる~!

今年は5列のちくちくに増えました。

しかもとても細かい縫い目になっています。

インドブッダガヤの生産者さんの手しごとを

ぜひ確かめにいらしてください。

【第二弾】インドごはん

「ポーポー屋でインドごはんを食べよう!」

img_4679

左からスタッフ:マツオ・タケダ・フジタ

堀江店スタッフおすすめの沖縄料理屋「ポーポー屋さん」に

期間限定でインドごはんが登場!

堀江スタッフ&nimai-nitaiのカジタニさんと

さっそく食べに行ってきました!

1

この日は豆カレー!

黒豆・金時豆・あおばつ豆

そしてじっくり炒めた玉ねぎ、セロリ、人参…

素材の味がぎゅーっとつまったおいしさ!

身体中にしみわたりました。

チャイチャ~イ♪

img_4667ポーポー屋の中東さん

食後のデザートはコチラ!

4チャイプリン!!

沖縄粉黒糖の黒蜜がすっきりした甘さで美味!!

スタッフチバのチャイカップホルダーも必見です♪

◎インドごはんが食べれる日◎

4/29(金) 30(土) 5/1(日) 3(火) 5月中の土・日

詳しくは ポーポー屋さんHP → www.po-po-ya.net でご確認ください。

◎特典あります◎

・堀江店でお買い物をすると… 『ポーポー屋のインドごはん¥1350→100OFF』

・ポーポー屋でお食事をすると…『シサムコウボウ堀江店でのお買い物5%OFF』

img_4656nimai-nitai カジタニさん

インドの生産者写真や刺繍キルトをご覧になりながら

ぜひ、インドごはんを堪能ください。

img_4666

食べに来てね~♪

【第三弾】ワークショップ

「フェアトレードアイピローを作ろう!withマツオのインド話会」

6

インドの端切れをちくちく縫って、MYアイピローを作りましょう!

◎日時  5/28(土) 1回目:13:00~ 2回目:15:30~

◎定員 各回6名様(予約制)

◎会費 ¥1500円

◎特典◎

当日限り有効の堀江店でのお買い物5%OFF券

ポーポー屋さん特製のインドおやつ付き

◎申込・お問い合わせ◎

シサムコウボウ堀江店 06-6533-0577

3お!この柄!見たことあるある!

73昨年12月に商品部のインド出張に同行した

マツオのインド話もお楽しみに!

モリモリモリだくさんの堀江店

5月の堀江店はFAIRTRADE×INDIAフェアー

皆さまのご来店を心よりお待ちしています。

堀江店 マツオ

FAIRTRADE×INDIAフェア@堀江店 はじまりました!!

2016年 4月 29日

こんにちは!

堀江店のマツオです。

5月の堀江店は、

◆◇◆FARIR TRADE×INDIAフェア◆◇◆

「インド」にスポットをあてて

フェアトレードを身近に感じて頂けるような企画がモリ沢山!

堀江店の2階へとつづく階段が皆さまをインドへお連れします。

前回ブログ 

【第一弾】SISAM gallery@OSAKAHORIE

fullsizerender7

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

nimain-nitai展

「ひと針ひと針~エーク エーク スイー セ」

4/28(木)~5/8(日)

12:00~20:00(※最終日は18:00まで)

スタッフ在廊日:4/29(金) 5/3(火) 5/8(日)

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

インドの女性が、ひと針ひと針細かな刺し子を施した

お洋服やストール、布小物が届きました!

::::::サルエルパンツ::::::::

img_4634

スタッフチバのお気に入りの一枚

トップス: 貫頭衣

雨あがりの公園へ、カラフルサルエルでこどもと一緒にお散歩へ♪

img_4646

あなたの一枚、いっしょにお選びします♪

キッズサイズもございますよ~

:::::みずたまスカート::::::

img_4637スタッフ:チバ

トップス: マンタトップ

柿の木の葉っぱがいきいき!

みずたまスカートで深呼吸!春の風がきもちいい~

img_4644

藍染のみずたまもぜひお試しください♪

ノースリーブトップスもおすすめ。

:::::ブロックプリントワンピース:::::

img_4627スタッフ:チバ

私だけの一枚、ぜひ見つけにいらしてください。

img_4645

今回はメンズのお洋服もたーーーくさん!

手つむぎ手織りのカディ―とよばれる、気持ちいい生地

暑がりのあの人に、プレゼントしたくなります。

img_4639

キッズサイズもたくさん!!
5か月の姪っ子に♪
梅雨のジメジメもおさらば!あせもさよなら!

img_4612

生地かわいい~!ポッケもついてる~!!

大興奮!悶絶のチバ

img_4640

img_4638

今度の女子会は好きなコースターを選んでもらおう♪

裏も表もプリントが違います。

img_46151img_4643

おしゃれなあの子にはヘアゴム・ターバンを♪

刺し子の縫い目に触れて、

遠く離れたインドの生産者に思いを馳せてみませんか。

img_4642

もちろん一点物がほとんどです。

シサムコウボウでの通信販売は行っておりません。

ぜひ、 シサムコウボウ堀江店ゆき 直通特急にご乗車ください!

img_4619

いっそげ~!!!

そして、そして

堀江店のインドフェア

まだまだ楽しみ盛りだくさん!

お昼はインドランチへGO!

↓↓↓↓↓

【第二弾】インドごはん

「ポーポー屋でインドごはんを食べよう!」

main_1

堀江店スタッフおすすめの沖縄料理屋「ポーポー屋さん」に

期間限定でインドごはんが登場します!

◎インドごはんが食べれる日◎

4/29(金) 30(土) 5/1(日) 5(木) and more・・・!

詳しくは ポーポー屋さんHP → www.po-po-ya.net でご確認ください。

◎特典あります◎

・堀江店でお買い物をすると… 『ポーポー屋のインドごはん¥100OFF』

・ポーポー屋でお食事をすると…『シサムコウボウ堀江店でのお買い物5%OFF』

ゴールデンウィークはシサムコウボウ堀江店へ!

愉快なスタッフがみなさまのご来店を心よりお待ちしています。

堀江店 マツオ