‘タイ’ に関連する記事

Comments


★☆ Summer SALE まもなくスタート!! ☆★

2017年 6月 21日

みなさま、こんにちは。

堀江店 フジタです。

ついに始まりますー!!!

sale

Summer SALE

6月23日(金)からスタートです!

\ さらにさらに!! /

23日(金)〜25日(日)はスペシャルな3日間!

3days

セールでお安くなっているものも

セールになっていないものも

店内全品が対象で、

2点以上ご購入で

さらに10%OFFになるんです!!!!!

(一部商品を除きます)

セール品は、割引価格からさらに

10%OFFになっちゃうんです!

ずーっと欲しかったTシャツも、パンツも、

アクセサリーも、サンダルも・・・・

今がとっっってもお得にお買い物できるチャンスですよ!!

イベント目白押しの夏本番ももう目の前!

ぜひシサムコウボウで、楽しい気分を一緒に盛り上げましょー!!

スタッフ一同、心よりお待ちしております。

img_30471

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムコウボウ Summer SALE

6月23日(金)〜

@シサムコウボウ 全実店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

スペシャル 3DAYS

6月23日(金)〜25日(日)

店内全品を2点以上ご購入で、さらに10%OFF!

(一部商品を除きます)

@シサムコウボウ 全実店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※SALE対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

ご了承ください。

堀江店 フジタ

【NEXT ORDER FAIR】開催中!レザーバッグやアクセが50%OFF!@全店舗

2017年 6月 2日

こんにちは。京都本店トクナガです。

「アクセサリーが欲しいなあ…」

「部屋の模様替えしたいなあ…」

「父の日のプレゼント何にしようかなあ…」

ってなこと考えてるそこのあなた!あなたです~!

嬉しいお知らせがあるんです…!!

なんと、、、

インテリアやアクセサリー、レザー商品などが、一部50%OFFとなりました!!

\\ええええええええ~!!!//

その名も…

■■ FOR NEXT ORDER FAIR ~ご購入が次の新たな注文に繋がります~■■

(店舗により販売していない商品もございます)

生産者さんの暮らしを安定して支援するため、

シサムスタッフの私達にできることは、

できるだけ多くのフェアトレード商品を販売し、

そしてまた新たな注文につなげることです。

そして、安定して注文をすることで、フェアトレードパートナーさんの暮らしを支えていきます。

ということで、もう生産しないデザインの商品や在庫限りのアイテムを

お安く販売することになりました!

img_5347

(スタッフ:トクナガ)

アップサイクルのマットに!

img_5350オーブン・食洗機にも対応!万能ストーンウェアも!

img_5339

タイのシルバーアクセとネパールの真鍮アクセ!

img_5343

さらには、インドのレザーバッグまで!

その他にもたくさんご用意しております♪

売り切れ御免のアイテム多数…!

今がお得にフェアトレード商品を買えるチャンス!

お得に買って、生産者さんへの支援にもなるなんてなんだか嬉しいですよね♪

img_53441

もうすぐ父の日。

お父さんにかっこいいレザーバッグのプレゼントなんていかがですか?

(50%OFFっていうのは秘密にしちゃおう♪)

img_5338

京都本店 トクナガ

フェアトレード月間特集 『Thai Craft』 @全店舗

2017年 5月 26日

こんにちは、三宮SOL店ナカイです。

5月はフェアトレ―ド月間!

シサムコウボウとは長いお付き合い、

カレンシルバーの素敵なアクセサリーシリーズ『 tibit (チビット) 』を作ってくださっている

NGO団体、『Thai Craft (タイクラフト)』についてお話しします。

28e784a1e9a18c

かな~り濃厚な長いブログですので、

コーヒーなど飲みながら、

どっぷりフェアトレードの世界に浸って頂けたらと思います ^^

タイ・バンコクにある 『タイクラフト』 は

タイ国内の生産者グループが作る

手工芸品の輸出や、タイ国内での販売を支援するフェアトレ―ドNGOです。

イギリス人のステファンさん、パートナーであるタイ人女性の

スワディーさんによって1992年に設立されました。

14

(左:ステファンさん  右:スワディーさん)

毎月一度、バンコクで大規模なバザーを開き、

主にタイに住む外国人を対象に商品の販売をしています。

生産者自身が販売を経験すること、そして消費者に直接会うことによって、

最終的には地方に住む生産者さんたちがマーケティングや商品開発などの力をつけ、

自分たちで精算から販売まで行えるようになるための場を提供しています。

そんな 『タイクラフト』を介して、

シサムコウボウのシルバーアクセサリーシリーズ『 tibit 』は

銀細工で有名な山岳民族の村、カレン村の人々の手で

ひとつひとつ、丁寧に作られています。

dscn0650 imgp6971

元々、外部の人との接触がない民族ですが、スワディーさんが何度も通い、

バンコクのタイクラフトとの信頼関係ができ、そちらを介して

シサムコウボウのデザインでアクセサリーを作る現在に至ります。

そうした経緯でやってきた商品がこちら!

img_1694

img_1696 img_1699

『tibit』は草木や水、波など自然のものから『いのち』を

イメージして作られています。

efbe8defbe9fefbe86efbdb0efbe9cefbdb0efbe84e8a38f

純度97%以上のシルバーを

全て手仕事でアクセサリーの形に仕上げている 『tibit』。

中でも一番、細やかな作業は

ネックレスのチェーン作り。

なんと、ビーズ一粒ひとつぶまで、

手作業で作られています!

細く伸ばしたワイヤー状のシルバーを

ペンチのような道具でくるっと輪っかに丸めて切って

丸めて切って…

45

52

作られた直径1㎜ほどの輪っかのパーツはつまむのも一苦労!

その輪っかを一度長めの細い針に数個掬(すく)って通して、

台の上でごろごろ頃がし、形を整えて・・・

C字型のパーツの口が閉じ、ビーズの形になります。

そして、コットンの紐にこのビーズを通していき、

端に仕上げ用のパーツを取り付け固めると完成です!

61

生産者グループのリーダー、エカチャイさんの奥さん曰く、

「最初、シルバー作りを始めたころは、

ネックレスのパーツを糸に通す作業が一日に1本の40%ぐらいしかできなかったけど、

今はもう5分もあれば終わらせているわ。」だそうです!

すごい!!!

他にも。。

それぞれのパーツを作るために

火でシルバーを溶かす→機械で伸ばす工程や

71

パーツとパーツをくっつける溶接の工程、

81

「水紋」など模様のあるモチーフは

木のスタンプをハンマーで打ち付けたり、

91 10 111

一線一線、シルバーが反らないように均等に刻んでいきます。

20120331-159

125

とっても手間暇かけて作られています!

一人が一つの商品をゼロから最後まで作り上げるのではなく、

一人はパーツにスタンプを押す作業、

また一人はパーツを切って整える作業・・・というように、

チームワークよく分担して進めています。

132

35

こちらは生産者グループのリーダー エカチャイさん。

生産者の中で、シルバー製品作りを

一から完成まで作り上げることができるのはエカチャイさんだけ!

この方なしにはtibitアクセサリーは成り立ちません。

エカチャイさん曰く、tibitのデザインで難しいものは

「粒珊瑚」モチーフなど、小さな模様が多く細かいものだそう。

img_1700

逆に、ブレスや指輪のようなシンプルなデザインは早く仕上がる得意分野!

好きなデザインはと聞かれると、「全部!」と答えて下さる

とっても、頼もしいリーダーです!

141 15

カレン村で、伝統的な銀細工(シルバー工芸)。

昔は道の端でたくさんの人がシルバー作りをしていましたが、

今ではそういった光景が見られないそうです。

厳しいタイの労働条件の中で、田舎の地方から

中心地のチェンマイやバンコクに出稼ぎに行かれる方が年々増えていて

結果的にシルバー作りに携わる人の数が減少している現状です。

また、シルバー作りの技術を、後世に技術を継承したいと

強い気持ちがある職人さんもいらっしゃっても、

シルバー作りは、同じ作業の繰り返しが多く、

中々若い世代で続けてくれる人が少なく、

技術の継承の難しさも大きな課題となっています。

実際に、シサムの『tibit』の生産チームも、

何人か抜けてしまっている状況ですが、

リーダーのエカチャイさんは

「まだ、シルバー作り続けたい?」という質問に

「続けたい。」と力強い一言で答えてくれています。

商品のオーダー数が減れば、受けられなければ、生産は続けられないし、

そうすると生産者側としては、ますます人数が減ってしまう ・・・。

フェアトレードのパートナーとして、

シサムから、タイクラフトtibitのアクセサリーをたくさんの方に届けて、

素晴らしいカレンシルバーの技術の継承に繋がりますように、そう強く思います。

16

そして、手寧に作られた伝統のシルバーアクセサリー、

これからも大事に大事にしていこう、と思いました!

img_16932

(5年くらい前、大学生の時に

はじめてシサムコウボウで買ったアクセサリー「さざなみピアス

ほぼ毎日つけています!)

既にお待ち頂いている方も、

お店では見たことあるけど持っていないという方も、

タイ・カレン村の作り手さんに思いを馳せながら

ぜひ、お手に取ってご覧ください!

e38381e38393e38383e38388e382a4e383a1e383bce382b8e38395e382a9e38388

三宮SOL店 ナカイ

■■ シサコレ 新企画のご紹介!  ■■

2017年 5月 14日

みなさま、こんにちは♫

京都・裏寺通り店 のオノです。

2017_sisam_collection_960_480

今回は、

シサコレ新♡企♡画

『Re-コーデ』

をご紹介します!

Re-コーデとは・・・

もう 着なくなってしまった、シサムの服。

気に入って買ったケド どう着たら良いか分からない、シサムの服。

なんだかもっさり見えてしまう、シサムの服。

↑↑↑ こーーーんな、お洋服たちを

シサムの中でも 最も経験を重ねたベテランスタッフ

「コーディネートアドバイザー」 が

コーディネートし直し、 ”今” 着られる服として 蘇らせます!

もちろん、「だいぶ前に買ったんやけど・・・」という服でも大丈夫!!

コーディネートアドバイザーは、当日バッジを付けてるので、
ぜひ見つけてくださいね~♫

dsc00948

・・・・・・〇・・・・・・/・・・・・・〇・・・・・・/・・・・・・〇・・・・・・

『Re-コーデ』

開催日時: 2017/5/19(金) ・20(土)・21(日) 14:00~18:30

【コーディネート・アドバイザー】

5/19(金) ● ワシノ(なんばCITY店 店長) ●オノ(京都・裏寺通り店 店長)

20(土)●  ワシノ(なんばCITY店 店長)●フシノ(神戸SOL店 店長)●ネモト(京都本店)

21(日) ● ワシノ(なんばCITY店 店長)●フシノ(神戸SOL店 店長)●タケダ(堀江店 店長)

場所 : シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

お持ちいただく物 : 着なくなってしまった シサムの服(限定2着)

ご予約 : 不要 (混み合う場合は、先着順にて対応致します)

参加費 : 無料

・・・・・・〇・・・・・・/・・・・・・〇・・・・・・/・・・・・・〇・・・・・・

どうぞ、お気軽にご参加ください♪

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

『2017年 秋・冬 お洋服 先行予約会』

そして、好評に付き今回も、一足先にご覧・ご予約いただけます!

17win06_3-e382b3e38394e383bc

開催期間 :2017/5/19(金) ・20(土)・21(日)

ご予約特典 :ご予約品が10%offとなります。

※当日は、ご予約のみで、お渡し・お支払は商品入荷後となります。

ご了承くださいませ。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

『フェアトレード・アイス』

そして、最後に

シサム初! フェアトレード・アイス 販売します。

チョコや、ナッツがゴロっと入った、濃厚な味を、ぜひご賞味ください♫

dsc00968

dsc00967

第5回となる今回は、5月19日(金)・20日(土)・21日(日)の3日間開催されます!

※5/18(木)は、シサコレ準備のため、
裏寺通り店はお休みとなりますので、あらかじめご了承くださいませ。




facebookにて 、上記イベントについて
どんどん記事があがりますので、お見逃しなく!
fb

各イベントについて、ブログでも少しずつご紹介♪

フェアトレードアクセサリー展@もりのみやキューズモール店

2017年 5月 12日

こんにちは!

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです!


もりのみやキューズモール店では、只今フェアトレードのアクセサリーをギュっ!と集めて販売中~!!
img_3355

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

フェアトレードアクセサリー展

5/1(月)~28(日)

@もりのみやキューズモール店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

img_3362


期間限定のアクセサリーを、
チラリとご紹介♪



【 NADENA 】

エクアドルからやってきたこのアクセサリーは、プロジェクト・NADENA(ナデナ)による

エクアドルの首都、キト南部で活動するNGO団体、 ”CENIT” the Center for the Working Girl

(児童労働に従事する女児支援センター)との連携の下に誕生しました。



教育、職業訓練、栄養プログラム、健康・社会サービス、心理カウンセリング、

レクリエーションなどの幅広い活動を通して、児童労働に従事せざるを得ない子供達、

特に女の子達が過酷な貧困状態から抜け出せるように支援を行なっています。


img_3344 img_33451 img_3353




【 People Tree 】

ケニアのボンボルル・ワークショップとインドのタラプロジェクトからやってきたアクセサリー達。



「ボンボルル・ワークショップ」は、身体に障害を持つ人びとが経済的・社会的に自立し、

地域の一員として暮らせるよう支援するために1969年に設立されました。

アクセサリー、衣料品、木製品、皮革製品を作る4つの作業場で、150人以上が働いています。

img_33481 img_3349 img_33501

タラプロジェクトはカースト制度による差別や貧困といった社会問題を、

フェアトレードを通じて解決しようと設立されたNGO。


インド北部でアクセサリーやガラス細工などをつくる小規模の生産者グループが組織され、

タラ・プロジェクトを通じて技術向上の訓練や医療サービスの支援を受けています。


ピープルツリーは「ボンボルル・ワークショップ」や「タラプロジェクト」に

デザイン開発や品質向上の手助けをし、

公正な価格の支払いと継続的な発注をすることで支援しています。




【 CHA 】

地雷被害者やポリオによる女性の障害者が裁縫技術を学ぶために設立されたNGO。

現在では、難聴や知的障害、また家庭の事情による弱い立場の女性も受け入れています。



プノンペンにある工房では、スキルトレーニング施設と実際に彼女たちが作った

シルク製品が販売されており、その利益がCHAの運営費となっています。

img_3346 img_3360 img_3361



世界中のあちこちからやってきたアクセサリーたち。

色んな国に想いを馳せながら、心の旅をしてみませんか??

期間限定!!!5/28(日)まで!!!!

見逃せませんよっ!!



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

フェアトレードアクセサリー展

5/1(月)~28(日)

@もりのみやキューズモール店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


かわいいアクセサリー達とともにもりのみやキューズモール店で

お待ちしておりまーす♪

img_33541

もりのみやキューズモール店 フジナカ


====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.5 】

日時:2017年5月19日(金)、20日(土)、21(日)

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

・====================

facebooke794bbe5838f21

+++シサムフェア オーガニックコットンではじめる春 @全店+++

2017年 4月 10日

こんにちは!

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。


みなさま、もう触れていただいていますか!?
やわらかく、着ているだけで幸せな気分になる

オーガニックコットンシリーズ!


■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■

シサムフェア

~オーガニックコットンではじめる春~

@全店舗

4月4日(火)~4月16日(日)

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■


前回のブログ→

今回は、ユニークさがプラスされた、

シサムならではのデザインをご紹介します。


ハンカチーフヘムOP

1491609440464

【スタッフ モリツグ 158㎝】

トップス: ハンカチーフヘム

ボトムス: シサムのガウチョパンツ

帽子: アロークルリンHAT

靴: GROW NATURALLY GN-2019

1491609433468

ハンカチーフヘムとは…

ハンカチの角をたらして下げたときにできるジグザグのラインのこと。

裾にそのハンカチーフヘムのデザインを取り入れたチュニックワンピースです。

立体パターンを制作して、主張しすぎないフレアー分量を導き出して作られたこの一枚。

是非試着してみてください!!


リラックスPllover

1491609443707

【スタッフ フジナカ 153㎝】


トップス:リラックスPllover

ボトムス:タックストレートパンツ

ショール: フワリ手織りショール

帽子:フックラコットンBallet

靴: ODRF GN82

1491609437266


商品部の開発者、トヨシマ一推しアイテム!!

おとなのTシャツをイメージして作られたプルオーバー。

リラックス感たっぷりのこの一枚。

カジュアルな雰囲気ですが、襟ぐりは見返し始末なので、

すっきりかつきちんと感も持ち合わせています。

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■

シサムフェア

~オーガニックコットンではじめる春~

@全店舗

4月4日(火)~4月16日(日)

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■


いかがですか?

2017年のオーガニックコットン春夏コレクション!!

見逃せないオーガニックコットンで作られたお洋服たちが盛りだくさん!!

この着心地のよさを、伝えたい!!!!!!

ぜひぜひ、お近くの店頭に、まずはご試着しに来てください。


14912678767591

もりのみやキューズモール店 フジナカ

……………………………………………………………………………………………………

本日、4月10日(月)は、

メンバーズカードをお持ちの方、お買物ポイント5倍です!

e383a1e383b3e38390e383bce382bae382abe383bce38389e799bbe98cb2efbd94efbd8fefbd90e3839ae383bce382b8500px31

(  シサムメンバーズカード)

e69cace697a5

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48

◇◇ホリエツアー!第7弾 タケダの旅と織のお話◇◇

2017年 4月 4日

こんにちは。 堀江店 店長のタケダです。

ホリエツアー第7弾

今日はタケダの旅話にお付き合いください◎

先日お休みをいただいて 初めての!海外へ飛び立ってきました。

スタッフやお客様から 海外での旅話をたーくさん聞かせてもらって

うずうずわくわく、、念願のユーラシア大陸 進出です。

旅のお供は堀江店スタッフから餞別に、ともらった パレットとスケッチブック。

カバンに忍ばせてカンボジアとタイに行ってきました◎

その中でもカンボジアのお話を。

img_4948

私が行ったところは シェムリアップ空港から車で1時間ほどの

IkTT  クメール伝統織物研究所という所。

アンコールワットはあっちだよ〜と言う案内をしてもらい

行った先は

日本人の森本さんという方と現地の人たちで作った伝統の森です。

ホームページはこちら⇨

染物、織物が大好きな私と相方は

カンボジアの伝統の織物、クメール織が 作られている森へとやってきました。

img_4946

内戦が少し前まで続いていたカンボジアでは

このクメール織がなくなってしまう危機にさらされてしまっていたのです。

その伝統を途絶えさせないためにできた森が 私が訪れた場所。

森ではだいたい200人くらいの人たちが生活していて

高床式のお家の一階には織り機、その周りには染め場、

染料にもなるたくさんの植物

蚕を育てる場所

自分たちで育てている野菜

牛、ニワトリ、犬

おーきな自然の中で ハンモックで揺られて お昼寝している子供たち

みんなが自由に、きままに 太陽と一緒に動く暮らしがありました。

img_0023

お母さんたちの織の技術は ずーっと見ていても全然、全然飽きない。

img_4947その中でも 括り (くくり)という糸を染める前の技法を している熟練の括り手さん。

染めない部分をバナナの薄皮で括っていくのです。

図案はなく、模様を頭に描きながら括っていく姿は

頭の中を想像するだけで煙が出そうでした。

最近目が悪くなってきて、 メガネを買ってもらったそう。

すごくよく見える!!!と、 さらに技術が向上したんだとか。

img_4949

子供たちも仕事をしているお母さんのそばで いろんな遊びをしています。

お昼ご飯を食べ終えると ハンモックに横になり大人も子供もお昼寝。

そしてリフレッシュして また午後からの仕事が始まるのです。

この森で育ったライムを使って 絞り染をさせてもらいました。

発酵しているのでかなり臭いがきつく、

くさーい!!!という反応に

そうだろー、くさいだろー。と 誇らしげに立つお母さん。

染めているときにお母さんと私の腕の色が違いすぎて

何て白い腕なの!!ワーォ!! と、笑いあったり。

私が履いて行ったシサムの ワイドサルエルパンツを見て

その形とーってもナイスねー。と、森の人気者になりました。

心が温かくて強くて。

カンボジアの人たちが大好きになりました。

お母さんが仕事をしている隣で 子供達が寝て遊んで。

太陽が沈むとちょっとだけ光を照らして みんなで食事をして。

飛んできた鳥たちにご飯を分けて 犬や牛ともご飯を食べて。

また太陽が出始めたらニワトリが鳴いて

朝ごはんの湯気が ポツポツと立ち始める。

きっと森の人たちには 当たり前の生活なんだろうけど 私には特別で、

憧れの時間でした。

シサムの服を作ってくれている人たちは

どんな暮らしをしてるのかな、、と 思いを馳せた、初めての海外旅行でした。

img_0152

堀江店2階ではGallery 開催中!

詳しくはこちらのブログをご覧ください。

春の堀江、桜がどんどん咲いてきていますよ!

堀江店 店長 タケダ

+++シサムフェア オーガニックコットンではじめる春 @全店+++

2017年 4月 4日



こんにちは!
神戸岡本店のノムラです!


みなさま、もう触れていただいていますか!?
やわらかく、着ているだけで幸せな気分になる

オーガニックコットンシリーズ!


img_1948


■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■

シサムフェア ~オーガニックコットンではじめる春~

@全店舗

4月4日(火)~4月16日(日)

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■


2017年のおすすめはポイントは!


【春らしい黄色が登場】

img_1932

・トップス : OCK ドレーププルオーバー

・ボトムス : MH シンプルタックSK

・バッグ : CH キャンバススクエアBAG

・帽子  :アロークルリンHAT

(スタッフ : ノムラ )


img_19291

肩周まわりをあえて小さくしスッキリと
アームホールはゆったりとしたデザインに。
柔らかな黄色なのでボトムスの色もあまり選びません。

【ベーシックなカットソーこそ改善+改善】

img_1939

・トップス:OCKラウンドネックTOP

・ボトムス:CHクロスPT

・ハオリ:KLWユニセックスSH

・バッグ:SNチイサイテサゲ

・帽子:2トーンHAT

(スタッフ : コクリョウ)

img_1941

襟もパイピング幅を細くスッキリと!
袖を2cm程短く身幅~裾幅にかけて1cm程広げ
しめつけず程よいフィット感に!

こだわりポイント
■定番のボートネック

ホワイト




こだわりポイント
首元も綺麗なシルエット!

1枚でさらっと

重ね着のインナーとしても◎

使いやすいアイテムです。


【着てみて、はじめてシルエットが完成し楽しめる】

ドレープネックカーデ

OCK オーガニックコットン ドレープネックカーディ

こだわりポイント

着回しバツグンのカットソーカーデ!
この時期、羽織物があるの活躍します◎


今年もこだわりいっぱい!!!!
ぜひっ!ぜひっ!着心地の良さを実感してみてください!
オーガニックコットンを着て春を楽しみましょう♪


■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■

シサムフェア ~オーガニックコットンではじめる春~

@全店舗

4月4日(火)~4月16日(日)

■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■


神戸岡本店 ノムラ




e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48

+++シサムフェア Paa Too Muu シリーズ~fromThailand~@全店舗+++

2017年 3月 23日

こんにちは。京都本店トモヒロです。

もうこちらはチェックされましたか?

■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■□□■■□□■■□□■

シサムフェア ~Paa Too Muu シリーズ~fromThailand
@全店
3月17日 (金)~ 4月2日 (日)

■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■□□■■□□■■□□■

前回ブログはこちら→

シサムの商品の中でも定番の形として長ーく愛されるPaa Too Muuの商品

今日はそんな

Paa Too Muu(パトム)

についてご紹介させていただきます!

Paa Too Muuはタイのチェンマイ市内から少し南に行ったところにあります。

代表として、またお洋服のパターンも一手に担う女性がこの方!

cimg4282

写真向かって左! 右:シサム副代表ヒトミ)

Tuan YEE PIN (イーピン)さん!です。

Tuan YEE PINさんは2人の子供のお母さん!

お野菜大好きで

チェンマイに毎週金曜に立つお野菜市を良く利用しているそうです。

e98791e69b9ce4b8ade88fafe9878ee88f9ce5b882-4e382b3e38394

こちらが工房です!

sam_4962

働く人たちは 、ほとんどが少数民族出身で 中華系、タイヤイ、カレン、タイなど様々で

色々な言語が飛び交っています!

ちなみにPaa Too Muuで使用されているのは高品質の工業用ミシン!

そして、機械だけではなく

こだわりと手間をかけた縫製技術がPaa Too Muuの商品を支えております。

fullsizerender13

そのこだわりが光る商品がこちら!

PTMピンタックスカート

タックは全て手作業でつくり、ミシンで一本、一本縫い付けていきます。

お洗濯してもデザインが崩れにくいです!

全部縫い付けたもの!↓↓↓

cimg4207

最後にポケットをつけて輪っかにして縫うと…!!!

170104-106-m-01-pl

ピンタックスカートのできあがりです!

こだわりはこんなところにも!

fullsizerender6

ミスが見つかった際にもトレースして改善がしっかり行えるよう

縫製した製品にはちいさな番号札↑↑↑↑

(あらかじめ、縫製者さんには番号が割り振られています)を縫い付けています。

ぜひ探してみてくださいね!

************************************************************************************

そして、

気になっていたPaa Too Muuの今季初登場!

タックワイドPTに私は挑戦してみました!

背が高くないので

いつもパンツの長さとボリュームに泣かされる、私でも!?

image5

(スタッフトモヒロ 身長152㎝)

トップス:PTMリラックスpullover

インナー: OCKオーガニックコットンラウンドネックtop

ボトムス:PTMタックワイドPT

image7

これならきれいに履けます!さらさら生地が 気持ちいい!

image4

トップスは重ね着しても・・・

img_4382

一枚で着ても良いです!

今年の京都はとっても寒暖差激しいので着回し力の光る☆一着は必須アイテム!

Paa Too Muuのお洋服ぜひお試しくださいませ。

■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■□□■■□□■■□□■

シサムフェア ~Paa Too Muu シリーズ~fromThailand
@全店
3月17日 (金)~ 4月2日 (日)

■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■□□■■□□■■□□■

京都本店トモヒロ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48


◇◇ホリエツアー!第6弾 堀江スタッフの「これ買いました!」◇◇

2017年 3月 21日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

ホリエツアー第6弾は・・・・

堀江スタッフの、「これ買いました!」

お店には

どんどんどんどん春服が集まっていて、

「かわいい〜〜〜〜!!!」とか、

「これ似合うんちゃいますーー??」とか、

あーでもない、こーでもないの女子トークが飛び交ってます。

好みもセンスもバラバラの堀江スタッフ、

どんなお買い物をしたんでしょう??

◆ ◆  店長 タケダのお買い物  ◆ ◆

img_2185

上から順に・・

KL ダブルガーゼ ノーカラーシャツOP グレーグリーン

OCK オーガニックコットン ボートネックtop ホワイトグレー

MH クロスPT ベージュ

PTM タックワイドPT インディゴ

と、

170104-112-m-04-dl

170104-124-s-13-dl

Royal Heritage マエシシュウブラウス ライトインディゴ

SN アロークルリンHAT ブルーグリーン

日々のコーディネートはこんな感じです◎

img_2106img_2036

img_62651img_19792

今年は「青が気になる!!」というタケダ。

青をポイントに使った、ゆるかわ重ね着センスが光ってますね!

◆ ◆  チバのお買い物  ◆ ◆

img_2180

上から順に・・

KL ダブルガーゼ フワリギャザーSH ホワイト

PTM タックワイドPT ストライプブルー

OCN オーガニックコットン ベーシックニットカーデ ブルー

日々のコーディネートがこちら。

img_2006img_2041

img_2064img_2134

昨年は、苦手だった黒に初挑戦したので、

今年はグレー使いがうまくなりたい!と思ってます。

◆ ◆  フジタのお買い物  ◆ ◆

fullsizer1

上から順に・・・

OCN オーガニックコットン ロングニットカーデ ライトベージュ

OCK オーガニックコットン ボートネックtop ホワイトグレー

CH テーパードPTウスデニム ビビコネイビー

MH バッスルSK パープル

と、

170104-104-s-09-dl1170104-059-m-01-dl

PTM リラックスPulloverHC ネイビー

日々のコーディネートはこんな感じです◎
img_2015img_2062
img_2130

img_19821

いつも一番落ち着いた色みを選ぶフジタ。

力の入ってない柔らかい着こなしが、フジタらしさを引き立ててます!

今年の新作以外にも、

自分たちが持っているシサムのお洋服たちも一緒に

コーディネートしてみました。

同じアイテムを持っていても、

それぞれ着こなし方が違って楽しいですね♪

みなさまも、春のオシャレを一緒に楽しみましょう!

img_2206

堀江店 チバ

春のアクセサリー展@もりのみやキューズモール店

2017年 3月 17日

みなさま こんにちは!

もりのみやキューズモール店のもーりーこと、モリツグです。

ただいま、

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

春のアクセサリー展

2/24(金)~3/26(日)

@もりのみやキューズモール店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

が開催中です☆★



本日もアクセサリーと春の新作のお洋服との

おすすめコーディネートをご紹介いたします♪

(これまでのブログ→その1その2

今回はシサムコウボウのオリジナルアクセサリーですよ~◎


まずは 【subakamana × オーガニックコットン  ニット】

img_2886

真鍮のアクセサリーの鈍く優しい色と、

やわらかい色のオーガニックコットン  ニットの組み合わせ!

指元にもさりげないおしゃれが光ります ♪♪



subakamana 粒粒リング

subakamana ミックスネックレス

オーガニックコットン ボートネックニットTOP

(スタッフ  モリツグ)

お次は 【tibit × ヘリンボーン生地】

img_29111

きれいな輝きのシルバーとヘリンボーン生地で大人っぽい印象に◎

少しかっちりした場面にもおすすめのコーディネートです!

img_29471

tibit ドロップネックレス

CH ノースリポッケOPウラツキ


春にぴったりのアクセサリーが勢揃い!

プレゼントにもおすすめです♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

春のアクセサリー展

2/24(金)~3/26(日)

@もりのみやキューズモール店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


今しか出逢えないアクセサリーもたくさんございますよ~◎

期間はあと2週間ほど!ぜひ見にいらしてくださいね**


\新店長、ミネシゲも待ってまーす/

img_2958

もりのみやキューズモール店 モリツグ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48

春のアクセサリー展@もりのみやキューズモール店

2017年 3月 10日

こんにちは

もりのみやキューズモール店 店長ミネシゲです。

.

.

はじめまして のみなさま、

そして なんばや時々もりのみやでお会いしていたみなさま、

ブログを見て下さっているみなさま、

.

これからどうぞよろしくお願いいたします!

.

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

春のアクセサリー展

2/24(金)~3/26(日)

@もりのみやキューズモール店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

!!! 絶賛 開催中 !!!

.

もりのみやでは

ものすごい数の作家さんアクセサリーと

オリジナルアクセサリーが大集結してますよ~!!

.

.

今回もご紹介◎

春の新作のお洋服と、一緒に付けたいアクセサリー。

.

【 cilnee × Wガーゼ 】

17-03-09-08-39-04-641_deco( スタッフ:ミネシゲ )

やわらかシルエット&シルクサリーの綺麗な発色がポイント!!

オールドビーズの細やかな手仕事が、もう、どツボです。

ピアスはアシンメトリーになっていて、

反対側はcilnee(ツバメ)が軽やかに飛ぶシルバープレートに…素敵!

17-03-09-05-41-46-700_deco1

ミネシゲのおススメは、

Wガーゼの フワリギャザーシャツ × cilnee ピアス&ネックレス。

きれいな色のアクセサリーとシンプルな服。

やわらかな素材で軽やかな春を身に着けちゃいましょう!

.

.

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

春のアクセサリー展

2/24(金)~3/26(日)

@もりのみやキューズモール店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

.

重ね着がどんどんシンプルになる季節。

だからこそ! さりげないおしゃれポイントをご一緒に♪

1点ものばかりなので、お急ぎください~◎

.

.

もりのみやキューズモール店 ミネシゲ

.

.

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b43