‘ギャラリー’ に関連する記事

Comments


SISAM gallery@OSAKA HORIE enn「 艸木色 」始まりました!

2018年 10月 14日

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

enn

「 艸木色

img_5029

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

10/13(土)~10/28(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:10/16(火).20(土),21(日).27(土).28(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

自然の恵みをたっぷりつめこんだ、

草木染めのギャラリーが始まりました!

img_4996

ふんわりやさしい色が

太陽の光を浴びてなびく様子を見るだけで

なんだか幸せ気分になります、、!

今回シサムコウボウ初登場の草木染め作家、「enn」さんは

丹波市青垣町の山里に通い、

藍を育てたり、山の恵みを頂いたり、

時にはご近所の方からの植物のお裾分けを手に入れたり、、、、

そんな風にごく身近なものでもの作りをされている方なんです。

「enn」さんの作品はどれも優しい色と肌触り。

角がなくってすっと馴染む作品たちばかり。

こちらは使い込むごとにふわふわに馴染む、

リネンのガーゼ織りショールです。

img_5022

( スタッフ : オガタ )

img_4978

色とりどりのショールもぜんぶ草木の色に染まっています。

栗、びわ、桜、梅、お茶、藍など、、、

いろんな植物の力と、

色止めに使う鉱物(鉄やアルミ)の組み合わせで

たくさんの色を表現されているんですね!

同じ植物の染料でも組み合わせによって

まったく違った色で染まるから、不思議です、、!

そしてこちらは

すこし肌寒くなった今の時期から、これからやってくる冬に

活躍してくれる、ウール×リネンのショール!

img_5012

首元をきゅっとつめて暖めても良し。

img_5014

( スタッフ : フジタ )

寒暖差の大きい今の時期は

かばんに一枚忍ばせておいて

行き帰りだけさっと羽織るのも良しです。

img_4980

ばーーーーん!と大きく大きく広げているのは

様々な濃淡で染まった生地を合わせた、特性のタペストリー!!!

img_4988

お部屋の壁にかけてもいいのですが、

ennさんのおすすめは「すこし光を通してみること」。

そうすると、色が透き通ってとてもきれいにみえるんです!

おうちの中でも光の入る窓際に、そっとかけるとより綺麗に見えそうですね♪

おやおや?このながーーい布は何でしょう、、、?

img_5028

これこそ、今回ennさんが最もイチオシなアイテム!!

img_5004

ターバンにもなるし、、、

img_4993

サッシュベルトのように巻いてもOK!

使い方は十人十色♪

アレンジ次第で何通りものおしゃれを楽しめちゃうんです!

実は某シサムスタッフがインドの古布で作られた

同じような形の布アイテムを使っており、

そこから改良されてこのアイテムが誕生したんだそうです、、!

さて、一体誰のものなんでしょうか、、?

「自分で頭に巻いたりするのが苦手!」という方もご安心を!

img_5008

するっと頭にはめるだけの

簡単!ゴム付きターバンもございます!

ターバンなどのファッションアイテムをひとつ追加するだけで

いつものコーディネートの雰囲気がぐっと変わりますよ◎

おもしろ好きな方にはこちらがおすすめ!

img_4974

まるでかぼちゃみたいなコロンとした形のポシェットです!

何を入れるかは、皆さま次第!

手に持ってぷらぷらお散歩しても、

首からかけて大事なものをいれておいても良さそうですね◎

おでかけしやすくなったこの季節に、

ぜひ大阪の街の中で

植物の力と香りを感じにいらしてください♪

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

enn

「 艸木色

img_5029

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

10/13(土)~10/28(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:10/16(火).20(土),21(日).27(土).28(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ、vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

堀江店 フジタ

fbinstagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆松波曜子『暮らしの器展』まもなく終了です。

2018年 10月 10日

こんにちは!

京都・裏寺通り店タカギです。

ここ3日間ほど京都は少しばかり暑い日が続いております。

秋はまだかな~なんて思っていたら、、、

img_6099

裏寺通り店のお庭のアズキナシが朱色の実をつけていて

ほっこり秋を感じました。

秋は美術・勉学・運動、、、

いろんなものがワクワクする季節ですね。

そんな「食欲」の秋に彩を添えてくれる、

ほっこりとした器のギャラリーのこり5日間の開催です。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

松波曜子

『暮らしの器展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/10/1(月)~14(日)

fullsizerender

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:10/1, 10/13

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

松波曜子さんの器は滋賀の信楽の土を使って作られています。

信楽焼といえば、あのタヌキさんが有名ですよね。

そんな、歴史のある昔ながらの焼き物を普段使いに昇華している素敵な器なのです。

img_61151

前回ブログではたくさんの器をご紹介させて頂いたので、

今回のブログではタカギ・セレクトの器をご紹介いたします。

img_6104

/ ちょっこりと餃子をのせたくなるセット \

20cmほどの楕円形のお皿です。

5、6個の餃子がポンと乗るサイズ感。

img_6105

ひょうたん型の器がとってもかわいいんです。

醤油&お酢&ラー油とお酢&胡椒のタレの2種使いできてしまうのです。

img_6108/ 思わず、おかわり!したくなるカレーセット \

ニームの木のスプーン・フォークとも相性抜群。

完食した後に見える、グリーンのラインに思わずにまっとしてしまいます、、

img_6112

/ あつあつ!グラタンに\

手の平サイズのころんとした深めの器。

茶色の子は、なんとオーブン可能。

取っ手の部分のデザインが様々なのがまたキュンとします。

img_6113

img_6109

/ おやすみ前のリラックスタイムに\

思わずココアを作りたくなってしまうような優しい形。

一緒に写っている花瓶も可愛いサイズ感なんです。

作りながら、鼻歌歌ってしまいそうなコロンとした形と

取っ手の茶色の渋さがかっこいいんです。

img_6110

/グリーンが鮮やかな織部のシリーズ\

作家さんの松波さんのご出身地である岐阜県・多治見は織部の焼き物が有名な地域。

織部焼の特徴はこの鮮やかな青緑の釉薬。

食卓が一気に華やかにあること間違いなしです。

img_6111

松波さんの器は電子レンジも食洗機もOKなので、

カップに日本酒を注いで熱燗にも、、、♪

14日(日)までの開催になっております。

13日(土)には作家さんも来られるので、

ぜひ、お立ちより下さいませ^^

img_6101

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

松波曜子

『暮らしの器展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/10/1(月)~14(日)

fullsizerender

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:10/1,13

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

裏寺通り店 タカギ

.

.

image1

fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆松波曜子『暮らしの器展』はじまりました。

2018年 10月 2日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のヨシダです。

今回の台風24号で被害に遭われた方に

お見舞いとお悔やみを申し上げます。

早く平穏な日々に戻りますように、、。

最近は雨の日が多く、インドアのわたしは益々インドアになりました。

サボっていた洗濯ものたたみをしたり、料理を作り置きしたり、

雨の日は家事をするのに最適!

.

今回は料理がますます楽しくなる器が届きました。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

松波曜子

『暮らしの器展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/10/1(月)~14(日)

fullsizerender

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:10/1, 10/13

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

前回のブログでもご紹介したとおり、

作家の松波さんは滋賀県・信楽で陶芸をされています。

.

やさしい手触りと色で、

日常に“ゆるみ”を持たせることを提案しています。

今回出展されている器たちをご紹介♪

fullsizerender

.

fullsizerender2

.

緑の釉薬は、織部焼で有名な緑の釉薬を使っています。

深みのある緑に吸い込まれそう。。

下の写真は花瓶。植物を差すと、花瓶が大地のように見えてきます。

.

.

fullsizerender3

松波さんの陶器は、全部電子レンジOK!

食洗機も使えます。

上の写真左のこげ茶の器のみオーブンも対応しています。

.

fullsizerender4

持ったらふにゃふにゃと形が変わりそうな、愛らしいカップ。

見ているだけで癒されます。

.

fullsizerender5

.

fullsizerender6

.

fullsizerender7

.

fullsizerender8

.

シンプルで使いやすい、

生活を温かく見守ってくれる器たち。

滋賀の自然のパワーがこもったお皿たちをぜひ見に来てください♪

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

松波曜子

『暮らしの器展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/10/1(月)~14(日)

fullsizerender

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:10/1,13

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

裏寺通り店 ヨシダ

.

.

image1

fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆松波曜子『暮らしの器展』まもなく始まります。

2018年 9月 25日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

まもなく、生活にそっと寄り添ってくれるような、

温かみのある器たちがギャラリーに届きます*

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

松波曜子

『暮らしの器展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/10/1(月)~14(日)

fullsizerender

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:10/1,13

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

もともと、岐阜県の多治見で陶芸をされていた松波さん。

今は家族とともに滋賀県・信楽に住み、陶器の製作活動を続けられています。

.

みなさん、信楽焼はご存じですか?

よく商売繁盛のため店先に置かれるたぬきの置き物、あれも信楽焼なんです。

日本六古窯の1つに数えられています。

その特徴は信楽やその近くで採れる原料を細かく砕いて混ぜ、水分とともに良く練った陶土を使っているため、

素朴な土の味わいがポイントです。

.

.

ここで松波さんの作品をちょい見せ!

img_0255

.img_15961

.

img_2463

.

器の中身を引き立たせる落ち着いたデザインですが、

器自体にも愛着が湧いてきそうです◎

.

スーパーのお惣菜を盛るだけでもおしゃれに、

手作り料理はさらにおいしくなること、

間違いなし!

ぜひ、お見逃しなく~~!

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

松波曜子

『暮らしの器展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/10/1(月)~14(日)

fullsizerender

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:10/1,13

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

.

ここからは、雑談。

この前はスタッフ・ムラタの誕生日でした。

サプライズが好きなわたしは、用意したプレゼントをどう渡すかに凝って考えたのですが、

結果、ムラタがお店のディスプレイを手入れしている最中に、

こそっとディスプレイにまぎれさせてプレゼントを置いておくことにしました。

.

・・・が、ムラタは一向に気づかない。

先にお客様に見つけられてしまうかもとひやひやしました

(幸い店内にお客様はおりませんでした)。

待ちきれずスタッフ・タカギが「ここのディスプレイどうしますか?」と誘導することに。

プレゼントを目にしてもまだ気づかず、一歩後ずさりをしたあとに、やっと気づきました。

img_7400

プレゼントを開けるスタッフ・ムラタ

.

img_7408

炙りトロを豪快に食べるスタッフ・ムラタ。

今年も泳ぐマグロのように彼女にとって勢いのある年にありますように・・・*

.

裏寺通り店 ヨシダ

.

.

image1

fb instagram

★ 秋のシサム3ヶ月  SISAM gallery@OSAKA HORIE「 旅するインド ~手しごとのいろいろ~ 」作品紹介★

2018年 9月 21日

こんにちは!

堀江店 オガタです。

関西初出展のpokipceeさん大人気です!

今回は、インドを旅した気分になれる素敵な作品を

たくさん紹介していきます!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

pokipcee

「 旅するインド ~手しごとのいろいろ~

e69785e38199e3828be382a4e383b3e38388e38299dme8a1a8

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

9/15(土)~9/30(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:9/16(日).17(月・祝)

22(土).23(日).24(月・祝).29(土).30(日)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

まずは、これからの季節にピッタリ!

カンタストール!

kimg0016

くう~~~!色味がたまりません!!

そしてなんといってもこの細かい刺繍!

びっしりと刺繍されているので肉厚であたたかいです!

kimg0044

まっすぐしましま模様やパッチワーク、

四角やジグザグから葉っぱの模様まで!

色もたーーーくさんありますので

選ぶ時間をお楽しみください!

kimg0063

ラリーキルトからできた

バッグもこんなにたくさんあります!!

kimg0068

kimg0054

習い事や遠足、ちょっとしたおでかけに

気分があがること間違いなし!

kimg0047

ラリーキルトのバッグの端切れから作られた

ポーチも入れて、

さあ、おでかけです!

kimg0051

kimg0031

丈夫なキャンバスバッグもあります。

キャンバス地の下半分は

ヴィンテージの古刺繍の布。

なんとも魅力的!

kimg0066

なんとこちら、肩にもかけられる優れもの!

kimg0043

大人気のジャケットは

ボタンが前でも後ろでも着れちゃいます♪

img_20180917_162558_887

まるでおふとんに包まれているような気持ちになれますよ。

img_20180917_162558_883

天然石のアクセサリや

kimg0023

kimg00282

kimg0060

現地買付けのポーチやアクセサリ。

わくわくが止まりません!!

kimg0049

リングやブレスレットは二連づけにしてもかっこいい!

kimg0059

こちらはネックレス。

シンプルに白シャツと合わせてもかっこいいですね!

kimg0035

人気のヘアバンドはゆるめに作られているので

締めつけ感がありません!

残り少ないので、お早めに!

kimg0055

いかがでしたか?

作家さんご本人が、「持って来すぎちゃいました♡」と

おっしゃるくらい、たーーーーーーくさんございますので是非、

ビビッとくるものを見つけにいらしてください!

※ギャラリー商品は2BUY10%OFFの対象外です。

※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

※個展内容は、今回限りのものです。

同じ作家さんでも、個展により形態が異なりますのでご了承くださいませ。

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ、vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

堀江店 オガタ

fbinstagram

★ 秋のシサム3ヶ月  SISAM gallery@OSAKA HORIE「 旅するインド ~手しごとのいろいろ~ 」始まりました! ★

2018年 9月 16日

こんにちは。

堀江店 オガタです。

みなさまお待ちかね、pokipceeの

ちくちく手刺繍のあれこれが

2階にたくさんやってきましたー!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

pokipcee

「 旅するインド ~手しごとのいろいろ~

e69785e38199e3828be382a4e383b3e38388e38299dme8a1a8

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

9/15(土)~9/30(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:9/16(日).17(月・祝)

22(土).23(日).24(月・祝).29(土).30(日)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

シサムコウボウでもお馴染みの

ラリーキルトやカンタストールがたくさんやってきました!

また、それらを使って作られた

バッグやジャケット、ヘアバンドなども

たくさんございますよ~!

kimg9722

kimg9729

kimg97301

古いキルトや布を使って

ご自身がデザインしたものを

インドのラジャスターンの方たちとつくっています。

ちいさな手提げやトートバッグ、ショルダーバッグまで。

いろんな大きさのバッグがございます!

kimg97041

kimg9710

kimg9719

柄もいろいろあって迷っちゃいます!!

kimg97031kimg97021

こちらのキャンバスバッグは

ヴィンテージの古刺繍の生地を使っています。

kimg9706

(pokipceeさん)

さて、お次はお洋服!

ラリーキルトから作られたジャケットは

前も後ろも関係なく着ていただけますよ♪

kimg9713

ラリーキルトも持ってきてくださいました!

kimg9714

こちらのガウンは

パキスタンやアフガニスタンの民族、バルーチ族の

民族衣装をリメイクしたもの。

kimg9711

なんだかボヘミアンな気持ちになります~!

kimg9727

(スタッフ オガタ)

カンタストールでつくられたヘアバンドはとってもキュートです!

kimg9721

ストールも柄が沢山あります!

kimg9720

kimg97071

夏季限定!天然石のアクセサリ!

kimg9709

kimg9715

天然石は大きな石から削っていて

これがまた大変だそうな、、、

買い付けたポーチやぼんぼり飾りは

見てるだけで楽しくなってきます♪

kimg9708

去年の頭から始まったpokipceeは只今1年と9カ月。

ウズベキスタンの古物を扱ったり、

インドの職人さんたちと二人三脚でものづくりをしています。

インドにはないデザインのバッグやジャケットに

ワーカーさんも最初はとまどったり、

感性の違いから??なかなか意思疎通ができなかったりと

苦戦しましたが、試行錯誤を重ねるうちに

息があってくるように!

「最近では、くみ取りがはやくなってきたことや

好みを理解してくれるようになってきて嬉しい。」と、

pokipceeさんは言います。

日本の色々なところを周っていきたいpokipceeさん。

大阪はその第一歩です!

関西発出展!

うきうき旅気分になれるpokipceeワールドを

ぜひご堪能ください!!

※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

※個展内容は、今回限りのものです。

同じ作家さんでも、個展により形態が異なりますのでご了承くださいませ。

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ、vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

堀江店 オガタ

fbinstagram

★秋のシサム3カ月 HORIEギャラリー&革靴展が始まりますよ♪  @堀江店★

2018年 9月 10日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

自然災害が度重なる最近、、

どうか皆様のもとに一日でも一刻でも早く

平穏な毎日が戻ってきますように

心からお祈り申し上げます。

堀江店の秋のイベントが

もうまもなく2本だてで始まります!

シサム初登場のギャラリーや

秋恒例のイベントなど、、

盛りだくさんになること間違いなしです♪

それでは順番にみていきましょうーーー!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

pokipcee

「 旅するインド ~手しごとのいろいろ~

e69785e38199e3828be382a4e383b3e38388e38299dme8a1a8

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

9/15(土)~9/30(日)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

お待たせいたしました!!堀江ギャラリーがやってきます!

今回は、関西初出展となる「 pokipcee(ポキプシー) 」!!

姉妹店であるvote for吉祥寺店でも大人気のブランドです。

インドのビンテージの生地から作ったバッグや

刺し子びっしりのストール、天然石のアクセサリーなど、、、

インドの手しごとの数々、雑貨がたーーっぷりと届く予定です♪

近日中にギャラリーの全貌を

ブログにてご紹介しますのでそちらもお楽しみに!

続いては、、

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

「  革靴FAIR

img_4316

9/14(金)~9/30(日)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

毎年秋恒例!!

国産レザー×日本の職人の手しごと で

出来上がった革靴が大集合します!

フジタのおすすめは

新しく登場したデザインのショートブーツ!!

お知らせしたい気持ちをぐっと堪え、

こちらもイベントが始まりましたら改めてご紹介いたしますー!

お楽しみに♪

そして最後は、、、、!

堀江店初登場「HariHara」のアクセサリーのご紹介です!

こちらはもうすでにお店に並んでいます♪

img_4305

( スタッフ : 店長 チバ )

まさに「十人十色」!

一つとして同じ色がない「HariHara」のアクセサリーは、

カンボジアのシェムリアップの街にある工房で作られたセラミックに

釉薬をひとつひとつ手作業で色付けされています!

img_4306

( スタッフ : フジタ )

デザインもいろいろ!

さまざまな釉薬の色とデザインの組み合わせで

見ていて全然飽きがきません、、、!

img_4297

\ ネックレスやブレスレットもあります! /

img_4311

ぜひお気に入りの一点を見つけにいらしてください!

少し気温も落ち着きだしたこの頃、、

堀江ぶらりもしやすくなってきました♪

ぜひおでかけのついでに遊びにいらしてください!

ご来店心よりお待ちしています。

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

秋のシサムの3か月

「Bingo de vote for ~ お買いものしてビンゴをそろえよう ~」!

9/1(土)~12月2日(日)

@シサムコウボウ、vote for全店舗

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

堀江店 フジタ

fbinstagram

萌蘖・紺喜染織へたずねてきました♪①

2018年 8月 22日

.

.

こんにちは。

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

わたしは青が大好きです。

買い物の時、青色のお洋服ばかり手に取ってしまいます。

小さいころからの習性みたいで、青色に安心感があります。

空・川・海・・・自然界には無数の青が存在するからなのでしょうか。

自然につながりを求めているとき、無意識に青を求めているのかもしれません。

.

今回取り上げる藍染めは、まさに自然がもたらした青色で、

昔から人々に親しまれてきました。

歴史ある藍染めの染色工房へ行ったきたのですが、

こんなにも藍染めが奥深いなんて知りませんでした。

少し長くなるかもしれませんが、体験記お付き合いください♪

.

.

SOL店で開催中の『世界の藍展』と、吉祥寺店でもお取扱い中の萌蘖(ほうげつ)。

img_2977.

一目で恋してしまいそうな、藍染めのお洋服たち。

京都・裏寺通り店でも9/1(土)~13(木)にギャラリーを開催いたします!

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

萌蘖/hougetsu

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

9/1(土)~9/13(木)

※最終日のみ 18:00まで

fullsizerender21.

【在廊日】

9/1(土)

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

大好評の萌蘖さんのお洋服は、たくさんの手間がかけられていました。

今回はSOL店スタッフ・マツオに誘われ、

萌蘖が染色を行っている紺喜染織さんを訪れました♪

.

電車とバスを乗り継ぎ、

滋賀県湖南市の紺喜染織さんにたどり着きました。

fullsizerender9

迎えてくれた店先ののれんの青色にうっとり。

紺喜染織さんは江戸中期、京都で染色技術を学んだ初代が創業。

その頃はまだ一般家庭で綿を作り、糸を操り、その糸を紺屋で染めてもらって機を織ることが当たり前でした。

現在、4代目の植西さんという方が引き継がれています。

.

.

萌蘖・作家のあまづつみさんはパタンナーとして企業に勤めたあと、ご自身のお店を構えるなど、

長くお洋服に携わっておられました。

そんななか自然に寄り添いながら生活することを愉しむ集まり「ノラノコ」に頼まれ、

農作業用の服をつくることに。

滋賀県で活動している「ノラノコ」の服は、滋賀県で染めたい!という思いがあり、

あまづつみさんは滋賀の染織屋をさがします。

そのほとんどが廃業している中、縁あって紺喜染織さんと出会います。

.

.

あまづつみさんのノラふくづくりに対する想いは、

ここには書ききれないぐらいの熱量でした。それは、またの機会に。

.

.

さて、紺喜染織さんで体験した藍染めをご紹介!

ここでは、「正藍染(しょうあいぞめ)」という染め方の伝統を引き継いでいます。

.

img_7253

.

こちらが藍の葉っぱ。よく見ると青色の斑点が見えます。
この藍の葉を約100日かけて発酵させ、発酵の後はスクモ藍、藍玉にして保管します。
.
スクモ藍を藍ツボに入れ、石灰、灰汁、小麦の皮(ふすま)などを加え、
再度発酵させて藍染め液が誕生します。
.
img_7256
(スタッフ:ヨシダ)
.
img_7254
.
写真は藍染液が入った、甕(かめ)。
手前が薄く、奥に行くほど藍の濃度が濃くなっていきます。
藍染は濃度が低い甕から始め、だんだん濃度の高い甕に布を浸して染めていきます。
.
同じ染物でも、煮出して染める茜染めや草木染などとはちがうんですね。
藍染は繊維に染み込ませて、コーティングしていくイメージ。
.
.
img_7248
(スタッフ:マツオ)
マツオは自前の萌蘖さんのノラふくを染めます!
染める前に洗濯と脱水をして、服ののりをとっておきます。
.
.
img_7249
(スタッフ:マツオ)
.
甕に空気が入らないように、ゆっくり服を入れます。
浸すこと1分。
一番濃度が低い藍甕に浸すと、うっすら青色に。
液は、茶色ですが青色がしみ込んでるのが不思議。
.
img_7252
(スタッフ:マツオと萌蘖のあまづつみさん)
.
浸したあとは、染液を2人がかりでしっかりしぼります。
この作業が力を使う!
翌日に筋肉痛になっていたマツオです。
.
.
img_7269(スタッフ:マツオ)
.
絞ったあとは、ムラにならないように、
一度平面に広げます。
.
.
img_7250
(スタッフ:マツオ)
.
同じ甕に2度つけます。
空気が入らないようにそーっと。
ちなみに、甕の水深は1メートルほど。
藍好きはこの甕につかりたいんだとか・・。
.
.
img_7268(スタッフ:ヨシダ)
.
わたしも浸してみました!
3回目の染織でこの色。
浸す→絞る→広げるを7回繰り返しました。
結構な重労働・・。
.
.
img_7255
(スタッフ:ヨシダと紺喜染織の植西さん)
.
染織のあとはお洗濯。
暑かったので、足でじゃぶじゃぶ♪
井戸水を使っているので、
夏はひんやり、冬はあったかく感じるそうです。
このすすぎ洗いも7、8回繰り返します。
終わったあとはへろへろ。
.
.
img_7257
(スタッフ:マツオ)
脱水をかけて・・、
.
.

img_7244

(スタッフ:ヨシダ)

.

干します。

できたての藍染のお洋服に惚れ惚れ。

どうしたらこんなグラデーションができるのでしょうか。。

まだまだ知りたいことだらけです。

.

今回体験したのはここまでですが、

このあと水にひたしてアク抜きをします。

本当に手間がかかるんですね。

染めたマツオの服は果たしてどんな色に染まったのでしょうか?

それは次回のマツオのブログまでのお楽しみです!

.

.

img_7258

染めたあとの手。

植西さんに「やさしい人の手についた藍はなかなか取れないよ~。」

「3日間は取れないよ!」

と言われ驚きましたが、当日中にごしごし洗って落ちました。

どうやら植西さんの冗談だったようです(^_^;)

.

.

藍染の世界はいかがでしょうか?

知れば知るほど引き込まれる世界だと思います。

店頭に立っているだけではわからない、

お洋服が作られる背景を知れば知るほど、愛着が湧いてきます。

次回ブログでは、マツオが藍染をもうちょっと深堀します。

お楽しみに♪

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

萌蘖/hougetsu

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

9/1(土)~9/13(木)

※最終日のみ 18:00まで

fullsizerender21.

【在廊日】

9/1(土)

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

京都・裏寺通り店 ヨシダ

image1

fb instagram

◇◇ SISAM gallery@OSAKA HORIE「みなみかわち 布そだてびと。」 ◇◇ 本日在廊日です◎

2018年 7月 19日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

「 みなみかわち 布そだてびと。

img_6091-1

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

7/13(金・新月)~26(木)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:7/15(日)19(木)26(木)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

先日、1回目の「 糸つむぎ to 織り 」ワークショプがありました。

img_61731

img_6174

img_6169img_6170

綿花から種を取り、糸車で糸を紡ぎ、

草木染めした毛糸とあわせて、コースター作りです。

地べたにぺたんと座り込んで、

なかなか触れる機会のない、昔ながらの木製の道具を使います。

本日19日(木)と、26日(木)の作家さん在廊日に

ご参加いただけます。

日々の暮らしに、自然の恵みとモノ作りが染み付いている

作家さんのいろんなお話を聞きながら、

そして、ゆるっとした雰囲気の中に秘めた

「和綿を広めたい」という熱い思いを聞きながら、

素材から紡ぐコースター作りです。

ぜひぜひ体験しにいらしてくださいね。

::::::::::::::::::::::::::

「 糸つむぎ to 織り

img_6108

72e4f3ac種とり機や、インドの糸紡ぎ機チャルカを使って綿を紡ぎ、

草木染めの毛糸と一緒に、コースターを織ります。

日時:7/15(日)19(木)26(木)①13:00〜 ②16:00〜

参加費:¥2,500+税(材料費込み)

ご希望の日時をお選びいただき、

シサムコウボウ堀江店(TEL:06-6533-0577)に

ご予約くださいませ。

::::::::::::::::::::::::::

そんな「布そだてびと。」さんのお洋服、着てみました!

img_6155img_6158ほんとにふわり、軽やか、涼しい!

インド・サルゥコットンの白シリーズ。人気です!

img_6162img_6157ゆるっと使いやすいシルエットのパンツたちは、

シサムのお洋服とコーディネートばっちりです!

img_6159img_6160着物のリメイクのワンピースは、

シルエットがめちゃくちゃキレイ!!!

今はとっても貴重な河内の着物たちが、

かっこよく生まれ変わりました。

img_6165img_6161いますぐ大活躍のアイテムがたくさんです!

そして、そのすべてお洋服のどこかに。。。

0ccd5f19手紡ぎ、手織りのポイントが施されていて、

キュンキュンです!!

ぜひみなさま、思いがたっぷりこもった作品たちを

見にいらしてくださいね。

今日19日(木)は、作家さんも一緒に、

お待ちしています。

※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

※個展内容は、今回限りのものです。

同じ作家さんでも、個展により形態が異なりますのでご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fbinstagram

◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆洛景工房「京の夏・京扇子」開催中!

2018年 7月 17日

こんにちは。

京都・裏寺通り店タカギです。

この度、各地で豪雨の災害に遭われた皆さまに

心からお見舞い申し上げます。

皆さまに一刻でも早く、平穏な日々が訪れるように

心から願っております。

各地では、38度を越える猛暑日が続いております。

水分補給をしっかりしてお出かけくださいませ。

そんなわたしも毎年夏バテをして、食欲が減ってしまうのですが、

スタッフ:ヨシダから素麺を沢山いただいたので、

創作しながら食べて、栄養もりもりつけて元気にいっぱいに過ごしています。

暑い夏を『京都の職人技』で鮮やかに彩ってくれるギャラリー開催中です!

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

洛景工房

『京の夏・京扇子 』

@シサムコウボウ裏寺通り店ギャラリースペース

fullsizerender3

7/14(土)~7/24(火)

※最終日のみ 18:00まで

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

現代の感性と京都の伝統技術、京都の街の情景を思い出すような扇子。

img_5128

扇子は全て、江戸時代から続く京扇子の老舗である、

宮脇蕒扇庵(みやわきばいせんあん)で、

職人さんたちの80もの手作業による行程でつくられています。

色がカラフルなのが目を引きます。

実は全てオリジナルカラーを使用しているそう。

京都の町並みや情景、農作物、自然の景色、祭りや儀式から

インスピレーションをうけている色は

優しく独特な色を帯びています。

img_5136

洛色CASUALのデザインは

京都工芸繊維大学の学生さんとのプロジェクトでデザインされたもの。

若手と職人さんがタッグを組んで作るなんて、

まさに職人の街京都ならでは。

女性サイズ・男性サイズあります。

img_5137img_5138

img_5142

\男性にオススメ/

img_5143img_5144img_5145

洛色MON-YOHシリーズは

2020年に行われる東京オリンピック・パラリンピックの公式エンブレムをデザインした

野老 朝雄(ところ あさお)氏の紋デザイン。

img_5139

裏表で色が違うのがしゃれっ気満載!

img_5140

洛色URUSHIシリーズはその名の通り、

扇子の折り目部分、縁部分に漆加工がほどこされています。

耐久性が増すのはもちろんのこと、アクセントカラーにもなっています。

漆の艶やかさが上品なんです。

img_5132

3色展開になっております!

img_5141

img_5125

(スタッフ:ムラタ・ヨシダ、営業サポート:ナベワリ、娘さんと息子さん)

本日、プレゼントに扇子を買いにきてくださいました。

生後1ヶ月の息子さんと娘さんにメロメロの裏寺スタッフ。

扇子以外にも京都の伝統を守る若手陶芸家と

タッグを組んでつくった現代のポップさと

良き伝統を感じるマグカップや

img_5146img_5147

古来から歌舞伎衣装や能装束につかわれる

『鱗紋様』を現代風に再度デザインした小物、

手のひらに収まるサイズ感がかわいい、、

img_5150

京都・西陣で300年の老舗・木村卯兵衛(きむらうへい)商店との

コラボで誕生したシステムクラッチもあります。

img_5148

京都の技術に酔いしれる場になっています。

技術と伝統、それらを今後担っていく若者の力をひしひしと感じて、

なんだか嬉しくなってしまいます。

京都の伝統を

日常に落とし込んでみてはいかかがでしょうか。

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

洛景工房

『京の夏・京扇子 』

@シサムコウボウ裏寺通り店ギャラリースペース

fullsizerender3

7/14(土)~7/24(火)

※最終日のみ 18:00まで

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

京都・裏寺通り店 タカギ

image1

fb instagram

◇◇ SISAM gallery@OSAKA HORIE「みなみかわち 布そだてびと。」 ◇◇ 始まりました!

2018年 7月 14日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

「 みなみかわち 布そだてびと。

img_6091-1

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

7/13(金・新月)~26(木)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:7/15(日)19(木)26(木)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

南河内の和綿を広めたい!と結成された

「みなみかわち 布そだてびと。」

初めての個展がはじまりました。

img_6106img_6113img_6107

草木染め作家「虹いろ屋」さんと

モノ作り仲間の「中野民穂」さん、2人の作品と、

和綿を種から育て、紡ぎ、織り、布になっていく一端が

見られる展示品が並びました。

「みなみかわち 布そだてびと。」は、

『部活みたいなもんやねん〜。』(by 虹いろ屋さん)

畑で和綿を育てよう!綿ができたから糸を紡ごう!

糸を染めよう!織ろう!

という、綿が布になって、カタチになっていくのを

やりたい人が集まって、やりたいことをやる。

『誰でも参加してええねん!』な、活動だそうです。

img_6129


思いは、「和綿を広めたい」

河内木綿が廃れて、100年以上だそうです。

個人で綿を作っている方はいても、流通にのっているものはなく、

今の日本の綿花自給率はほぼ0%なんだそうです。

綿の栽培は、土をきれいにする。

東日本大震災のあと、福島で綿花栽培が行われたりもしました。

少しでも、日本の綿を増やしたい。

その活動の1つとして、今回2人で個展を開催してくれました。

img_6119こちら、虹いろ屋さんの白シリーズ。

風邪通しよく乾きやすい、インドのサルゥコットンで作ったお洋服に、

img_6120

育てた和綿の手紡ぎ糸で、ちくちくが。

img_6123こちらは、中野民穂さんの作品。

今はもう作られていない古い南河内の着物を

アップサイクルして作ったお洋服たち。

img_6126ここにも、手紡ぎ糸の模様があります。

img_6122藍で染めたゆったりパンツにも、

img_61161

文房具・道具入れにも使えそうな、古布のカトラリー入れにも、

img_6117いろんな布で作られた、がま口にも、

すべての作品に、手紡ぎの糸や

手紡ぎ手織りの何かが施されています。

茶色は茶綿、青色は藍染め、ほんのり黄色は、あじさい染め。

img_6131

どどどどん、と糸車の展示もございます。

img_6130

昨年とれた南河内の和綿の種は、TakeFree。

在廊日はワークショプもございます。

「 糸つむぎ to 織り

img_6108

72e4f3ac種とり機や、インドの糸紡ぎ機チャルカを使って綿を紡ぎ、

草木染めの毛糸と一緒に、コースターを織ります。

img_6109ぽこぽこコットンを織り込んで、

手に温かい、優しいコースターを作りましょう。

なんでも、床にぺったん座って、

膝を突き合わせてやるそうです。

日時:7/15(日)19(木)26(木)①13:00〜 ②16:00〜

参加費:¥2,500+税(材料費込み)

ご希望の日時をお選びいただき、

シサムコウボウ堀江店(TEL:06-6533-0577)に

ご予約くださいませ。

みなさまのご来店お待ちしています!

※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

※個展内容は、今回限りのものです。

同じ作家さんでも、個展により形態が異なりますのでご了承くださいませ。

豪雨被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

少しずつでも、穏やかな時間が増えていきますように。

堀江店 チバ

fbinstagram

◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆洛景工房「京の夏・京扇子」はじまりました!

2018年 7月 14日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

先日の大雨はみなさま大丈夫でしたでしょうか?

被災者の方が早く普段通りの生活を送れるようになることを、

心よりお祈りしております。

.

前回のブログで、スタッフ:ムラタが祇園祭について書いてくれました♪

今日からのギャラリーは祇園祭に持っていきたくなるようなあのアイテムがあります!!

.

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

洛景工房

『京の夏・京扇子 』

@シサムコウボウ裏寺通り店ギャラリースペース

fullsizerender3

7/14(土)~7/24(火)

※最終日のみ 18:00まで

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

ギャラリー初登場の洛景工房。

代表の方が「扇子祭をしたいと思います!」と仰っていたとおり、

ギャラリースペースには綺麗な扇子が舞っています。

fullsizerender22

(搬入の様子)

扇子の色は京の情景を思い出す配色になっているそう!

例えば一番左の緑の扇子の名前は、「高桐院の青紅葉」。

その風景が思い出される配色です。

.

fullsizerender31

こちらのマグカップは、なんと清水焼で作られています!

京都の文化を、日常生活に取り入れるのが、洛景工房さんのコンセプトです。

.

fullsizerender43

こちらは西陣織でできた絹製のクラッチバッグ。旅行に重宝しそう。

上部分のポーチはカスタマイズが可能☆

複数ある色・大きさのポーチからお選びください♪

こちらはなんと、京都デザイン賞に入賞しております!

.

格式の高い、清水焼や西陣織、

高品質さはそのままで、日常生活に取り入れてみませんか^ ^?

.

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

洛景工房

『京の夏・京扇子 』

@シサムコウボウ裏寺通り店ギャラリースペース

fullsizerender3

7/14(土)~7/24(火)

※最終日のみ 18:00まで

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

京都・裏寺通り店 ヨシダ

image1

fb instagram