‘インド更紗’ に関連する記事

Comments


―世界を渡る―型染めワークショップ 7/15(土)開催します!@三宮SOL店

2017年 6月 11日

こんにちは、三宮SOL店ナカイです。

今回のブログは

梅雨の晴れ間のようなHOTなお知らせです!

170104-011-m-01-dl170104-015-m-05-dl

170104-041-m-01-dl170104-040-m-07-dl1

シサムコウボウで毎年大人気の

インドのプリント生地のお洋服や小物。

こちらは「スクリーンプリント」という

手染めの技法で柄をつけています。

20151020_1716161-605x340

20151021_121551-605x340

(詳しくはこちらのブログをご覧ください⇒■■■■■

多彩な柄の中に見える

「ズレ」は、手染めならでは。

ずっと、ずっと大切に使いたくなる

愛おしさがわきます。

img_18201

さて、そんな「スクリーンプリント」ですが、

実はルーツは、

日本の伝統的な染色技法 「型染め」にあるのです!!

日本から、インド、さらにはヨーロッパにも伝わった?!

まさに、世界を渡ってきた染色技法。

「型染め」を体験頂ける、ワークショップをSOL店で開催いたします!

image23 img_2362

✣―世界を渡る―型染めワークショップ―✣

日時 : 7月15日(土)

①11:00~13:00 ②14:00~16:00

定員 : 各回10名さま

場所 : 神戸国際会館SOL地下2階ワークショップスペース

「SOL365Workshop」

料金 : お一人様 ¥3,800 (税込¥4,104)

持ち物 : エプロン(または汚れてもいい服装)、染めたいもの(200gまで※)

特典 : ◎当日のシサムコウボウのお買い物5%OFF券プレゼント!◎

※一昨年、昨年のワークショップでは、200g越えの際、追加料金で染めて頂けておりましたが

今回のワークショップでは、時間の都合上、原則200gまででお願い致します。

ご参考に・・・ → Tシャツ1枚、レディースブラウス1枚程度が約200gです。

200g以内でしたらハンカチなどの小物で複数枚でも可能です。

本日:6月11日(日)からご予約受付しております!

ご予約方法 : シサムコウボウ三宮SOL店の店頭、

もしくはお電話(10:00~20:00)にて受付

電話番号 : 078-200-4188

(※6月14日(水)は神戸国際会館SOL館 定休日の為 受付ができません。申し訳ありません。)

一昨年、「おてがる藍錠染めワークショップ」や

昨年の「インド手仕事~ブロックプリントと藍錠染めのワークショップ~」でも教えて頂いた

「古色の美」の小渕裕さんを講師にお招きし、

型染めのお話し会と

べんがらや藍錠の染料で型染めを実際に体験頂けます!

今回のワークショップでは、

リネン素材のバッグ2種類↓

82215091 91022693

ランチトート OR A4トートバッグ

の どちらかを型染めしていただいた後、

お手持ちのお好きな物(200gまで※1)で

べんがら染めの体験もして頂けます!※2

※1 一昨年、昨年のワークショップでは、200g越えの際、追加料金で染めて頂けておりましたが

今回のワークショップでは、時間の都合上、原則200gまででお願い致します。

※2 型染めは乾いた布地にしか施せませんので、

バッグは生成地での状態の上に型染めになります。

また、お手持ちのものも、ワークショップの時間内で

べんがら染めを施した上には

型染めをすることはできませんので、ご了承くださいませ。

詳しくは、スタッフまでお尋ねください。

型紙は、講師の小渕さんのお手持ちのコレクションの中からお選びいただけます!

(一例です↓)

img_2367 img_2366

世界から愛されている、「型染め」の技術。

ぜひ、体験してみてください!

\みなさまのご参加、心よりお待ちしておりま~~ス!/

img_1814

(左 スタッフ : フジイ 中 スタッフ : ナカイ 右 三宮SOL店 店長 : フシノ)

三宮SOL店 ナカイ

「インド手仕事~ブロックプリントと藍錠染のワークショップ」終了しました!@三宮SOL店

2016年 7月 23日

こんにちは、三宮SOL店ナカイです。

84923abd-bcc7-4684-bb2c-f7b057a3c005

先日、お客様から頂いた、5年ものの梅酒!

ソーダ割りにして、晩酌を楽しんでいます。

きれいな琥珀色。

自然のものの色は、やっぱりきれいですね。。!

自然の色、といえば、、、

7月16日(土)に三宮SOL店で開催した

「インド手仕事

~ブロックプリントと藍錠染のワークショップ~」

の様子をご紹介させて頂きます。

昨年に引き続き、教えて下さったのは

「古色の美」の小渕裕さん。

cef65783-6559-4e82-9180-568dba6ca2eb

まずは、「ブロックプリント」についてお勉強。

7f14c902-c374-4a5a-b807-be7c86004ad7

インドでは昔から「インド更紗」と呼ばれる

綿の模様染の布地が作られており、

その技術は、日本をはじめ

世界中で愛されています。

インド更紗の技術で代表的な、「ブロックプリント(木版染め)」

ブロックプリントで使用する、木版、

こちらはもちろん手彫りで作られています。

インドはほとんどの人がヒンドゥー教ですが、

1割~2割程のイスラム教の人たちが、

木版職人を務めています。

細やかな作業が得意で、

日本人と近い感覚で職人肌の方が多いそう。

ほったて小屋のような場所や、

屋根のない道の端で作業しています。

木版は「ローズウッド」という固い木を使い、

ひとつひとつ、細か~く丁寧に彫られています。

出来上がった木版は1年ほど油につけ、

割れないように、木をしっかりと湿らせます。

こうして出来上がった木版を使って、

布地に押して染めていきます!(⇒■■■

う~~ん!長い道のり!!

これだけ手がかかっているからこそ、

世界中の人を魅了するのですね~!

歴史上、日本にも

インドの染めの技術が伝わったのですが、

日本ではローズウッドのような硬い木は採れず、

木版が彫れなかった為、

木の代わりに「型紙」を使う

友禅染などの文化に変化して発展していったそうです。

では、早速ブロックプリントに挑戦!

オーガニックコットンのハンカチに思い思いの

木版を押していきます。

べんがらや藍錠の染料(⇒■■■)を木版につけて、ぺたぺた・・・

7a378364-9317-4c2f-a295-9aa3ccb8353c3

343d1d25-9954-4a20-9c8a-3e1b793a203c

c71995b5-38a1-4ca5-b091-f4a0959ae9c2

みなさま、真剣な眼差し!

04f05585-5e71-4332-a4d0-ae769a7c4a421 5d298f6d-d471-403f-9607-7e9a752e0f34

力作ができあがりました~~!

0e01f25c-2548-46a8-8870-9c8c3f5375fa3fa31217-d27e-4501-a6a8-b52341f3ff4205ab041b-1567-446d-9d71-ba9c34cf05c9

7ed13f0a-3e4d-4e1c-a3d9-485de05109717ed5128a-ee2e-4733-bac2-1ebc47942bb98e6a1367-98a5-4b2f-aa79-d9cf3108ebc2

39a9f20e-318d-412b-9322-07dee24a549479bac42f-6644-423b-9c57-7630f512f343104c76a3-20aa-4aab-a247-e80ce726cd84

0965c45d-234d-4cce-9485-e158b96e18fd5948fb81-ce02-4ea1-b637-c128057eca41aa3ffd3f-dbf9-4119-b0a9-b0666c6f6c61

aef8196a-878b-4e72-a96b-fe0ed04a1ed9bd5b29f1-03af-4be7-a4d8-fb5c7a78343ae5bf4bd8-bd3d-4da7-92c7-8ea039a30a0e

ef8752ff-5f2e-48a7-ab7b-242d2780d150f387273e-90f9-4991-96d8-6fe5d13e4deb

fbe25e19-4dd0-470a-8532-c3d5b659f068fce2f96a-1a44-48e8-a05d-dacab364e67f

続けて、しぼり染めを体験!

布地を畳んで、輪ゴムでしぼり

色とりどりの染料にひたします。

柄は広げてみてからのお楽しみ。

d66bcffd-9005-4dcf-ae37-21219deae7aa

\じゃんっっ/

fd610cd1-3137-4e4d-9d45-42fcef88845f

みなさまの創作意欲が熱いっ!!

9722eb67-f229-4234-947f-f88c445f0228

e1b91ae3-1955-430b-9f72-1132cd88a5e6

ナカイはアイロン係。染料を布地に定着させます。

0773251a-a05a-4883-ac9f-431d3d307005

虹色のグラデーションがきれい!

9ed65204-e07b-42c4-a313-d719b9ede8c3

見事なうずまき柄!

6255dda5-aabb-4331-aac3-9e3aa4d0443c 7ba81933-0506-4c00-a2ac-7a40658dca24

染めた上からさらにブロックプリント!

651282aa-bdc9-48f5-b8f7-8b7ce054f537

まるでインドの職人さんのように黙々と押してます!

こちらはMちゃんのスカートになる予定だそう♪

d87e1c65-b16f-41c0-bdb5-ee4474fcb85b

シサムのバッグが素敵なカラーリングに!

7d618aee-6ffc-4b8b-82eb-3a31ac5e9109

白のブラウスもきれいな青緑に染まりました

47b65cbd-efeb-458f-90fa-d8d9faed210a

最後にお気に入りの1枚と記念撮影♪

1回目のみなさま

e019bcac-b432-49ff-b177-9de9ab3e2a8a

2回目のみなさま

d3b69e0e-b7c2-45d9-9f70-3976b7ba068c

ん~、いい笑顔!

インドでは「天然染め」のことを

「ベジタブルダイ」というそうです。

実際に野菜は使っていませんが、

「ナチュラル」ではなく、「ベジタブル」。

微笑ましい呼び方ですが

染物の優しい色味や、

職人さんの丹精込めた作品から

栄養をもらえる、そんな風に考えると

なんだかしっくりきます。

日常の暮らしに、

そういった優しい気持ちになれる

時間がつくれたら素敵ですね!

後日、こちらのワークショップで

シサムのオーガニックコットンのユニセックスTシャツ

ゴムフィッシャーパンツを染められたお客様が、

着て見せに来て下さいました!

e64fd04c-7d5c-4d4b-a36c-0aaf38fdb3f1

元が真っ白だったとは・・・!

これからも育って、いい風合いがでるはず!

クルタを染められた方も!

fullsizerenderefbc91efbc911

fullsizerenderefbc91efbc92

刺繍が、よりキレイに浮かび上がっています!

*最後にお得なお知らせです!!!!*

現在開催中のセールに、

さらに嬉しいお知らせです!!

\ More Price Down!! /

fullsizerender8

7/22(金)より、一部セール対象品がさらに再値下げとなりました!!

さらに、セール商品も追加されました!!!

今回が最終のお値下げです!!

ぜひお見逃しなくー!

詳しくはシサムコウボウの店頭にて

ご確認くださいませー◎

※セール対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。ご了承ください。

三宮SOL店 ナカイ

nimai-nitaiと夏じたく展 麻素材で快適に@神戸岡本店

2016年 6月 17日

みなさま、こんにちは!

神戸岡本店のマツオです。

梅雨も本番をむかえましたね。

img_5391

念願が叶い、京都嵐山の祇王寺を訪れました。
しっとりとしたコケをそーっとさわったり
つーんとした胞子をながめるのが好きです。
雨の心やすめに、おすすめですよ。



\ さて、ついに今週末までとなりました!/

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

nimai-nitaiと夏じたく展

@神戸岡本店

6/4(土)~6/19(日)

前回ブログ 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::



さらりと涼しいトップスが入荷しました!

image2

(スタッフ:マツオ)

nimai-nitai  マライコットントップ

マライコットンと呼ばれる上質なオーガニックコットンの手織り生地です。

はじめは張り感がありますが、洗うごとにふんわり柔らかくなります。

Wガーゼ素材のギャザーたっぷりスカートとあわせて軽やかに。


image11みよ!この透け感!!






「夏じたく」といえば、麻の素材のお洋服がおすすめです。

image3

(スタッフ:マツオ)

nimai-nitai 働くパンツ 麻100%

マンタトップ

麻の繊維は、中が空洞になっていることから

他の天然繊維と比べて、早く乾くという特長があります。

繊維が長いので洗濯を重ねても丈夫!

じめじめとした梅雨の時期でも心置きなく洗うことができます。

汗をかいても素肌はさらさらして、着心地最高です。



パンツのポッケにはこんな刺繍を発見。

img_56221インドの女性でしょうか?

鼻ピアスみたいなアクセサリーがすてき。





img_5611(スタッフ:ノムラ)

nimai-nitai ブロックプリントのスカート には

貫頭衣 が オススメ

麻80%で着ている人の体によく馴染んで着ている心地がしません。




麻の素材のアイテムはお店の中にたくさんあります!

img_5586

草木染ヘンプコットンショール

ヘンプ(麻)55%

しっかりした肌触りですが、使い込むと柔らかく

夏の日差しよけにも最適です。

img_5584

ケニアのサイザルバッグ

サイザル麻の繊維で編まれたカゴバッグです。

元々ロープにつかわれる丈夫な素材

通気性が良いため、現地では穀物の運搬や保存にも使われています!

fullsizerender11A HOPE HEMPより 麻素材のワンピースも入荷しました。

img_5587

A HOPE HEMP より ヘンプコットンTシャツ

img_5613

汗っかき父さんに、

涼しい麻素材のTシャツと靴下とSISAMコーヒーをセットでプレゼント!

父の日ラッピングもお気軽にスタッフまで~




お近くのシサムコウボウで麻素材のアイテムをぜひ見つけてみてくださいね。

dsc_1392(神戸三宮SOL店)

dsc08971(京都裏寺通り店)

img_3123(京都本店)

img_3126(京都本店)

麻のリュックも!




※各店舗によって展開商品が異なりますことをご了承ください。

みなさまのご来店を心よりお待ちしています。




:::マツオの父の日:::

6月に還暦を迎えた父

家族みんなで盛大にお祝いしました。

私は、父の好きなアロハシャツと肩たたき券ならぬ、「デート券」をプレゼント!

涙腺も弱くなったようです!元気で長生きしてね~

img_5573




神戸岡本店 マツオ

nimai-nitaiと夏じたく展 オススメコーデ!@神戸岡本店

2016年 6月 10日

みなさん、こんにちは!

岡本店のマツオです。

先日、家の前でかわいい親子に会いました。

img_5410

いちにさん。。。

なんと8羽のコガモちゃん!

朝から心が和みました。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

nimai-nitaiと夏支度展

@神戸岡本店

6/4(土)~6/19(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::

さて、前回のブログでもちらりとお話しましたが、

岡本店にお部屋ができました!

\ ジャ―――ン!! /

img_5493

(スタッフ:ノムラ)

どなたもこなたも

中へどうぞ、お入りください。

img_5494

入ってみればわかります。

みょ~に落ち着くお家スペース

img_5495

SISAMCOFFEEの一杯でもお出ししたくなります。

ぜひ、夏じたくにおすすめのアイテムを見にいらしてください。

efbc91fullsizerender1

(岡本店店長 コクリョウ)

大人気の踊るサルエルパンツが届きました。

インド更紗は涼しくて個性的!

ミディ―丈ナイチンゲールワンピ と合わせて、夏の旅行に!


efbc92fullsizerender1

(スタッフ:マツオ)

雨音もようのノースリーブトップ

nimai-nitaiの大人サルエルパンツが

マツオを大人に・・・

ステッチポシェット を合わせていざ神戸散策!

fullsizerender2

(岡本店店長 コクリョウ)

雨があがった!

カラフルハット で夏の日差しよけの準備もばっちり☆

ハンコで染めたとは思えない、印象的なスカート。

トップスはシンプルに ガーゼ素材の クロスタックチュニック で涼やかに。

efbc93fullsizerender1

(スタッフ:マツオ)

nimai-nitai 手紡ぎ手織りのカディ―のつなぎ

あったらいいなが叶いました!

暑がりマツオの夏にはノースリーブがかかせません。

帽子:ベルトハット

忘れちゃいけない、6月19日は父の日です!
image1インド更紗のハーフパンツや

涼しいシャツも届いていますよ~♪

img_5431

ノムラの可愛いおだんご頭にご注目!

ヘアゴムもまだまだたくさんございます。

img_5497

ノムラの夏じたくは 「扇子」

お誕生日にSOL店のスタッフにプレゼントしてもらったそうです♪

みなさまの「夏じたく」 ぜひ、お聴かせください。

ご来店を心よりお待ちしています。

:::マツオの岡本ぶらり:::

ちょいだしにしていたら貯まってきました!!

ドドーンと紹介しちゃいます。

母とのランチの後は

「ナイーフ」さんへ

世界中の器や雑貨がいっぱい!

引出しをあけるとインドのはさみやベトナムの領収書など

なにやら面白いものがたくさん!

img_5209

「ひつじ書房」さん

人に寄り添い暮らすひつじのように

心にやさしく届く絵本ばかりが並びます。

食べるの大好きな姪っ子に、ピッタリな絵本が見つかりました。

img_5212

春秋」さん

岡本店の目と鼻の先

お店の前からコーヒーのいい香り

一階のカウンター席がとても落ち着きます。

img_5214

シサムコウボウ岡本店へお越しの際は

みどころたくさんの岡本ぶらりをお楽しみください。

岡本店 マツオ

nimai-nitaiと夏じたく展 はじまります!@神戸岡本店

2016年 6月 3日



みなさん、こんにちは!

神戸岡本店のマツオです。




img_5196


梅雨の始まりを告げるアジサイ

岡本の街はお花があふれています。


夏支度といえば

何を思い浮かべますか?


衣替え、扇風機、風鈴、蚊取り線香!

いろいろですね。


マツオの夏はすっぱいものが欠かせません。

野菜の酢漬けを毎朝毎晩食べています。

fullsizerender


みなさんの夏支度、教えてくださいね。




岡本店の夏支度はこちら!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

nimai-nitaiと夏支度展

@神戸岡本店

6/4(土)~6/19(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::


nimai-nitaiより

インドの伝統生地や技術を生かして

女性たちがチクチクと丁寧に作ってくれた、お洋服が届きます!!




img_20160602_203336

( スタッフ : コクリョウ )

シンプルなボトムに自分らしさの一枚を。




img_20160602_202834

img_20160602_204624

img_20160602_204246




img_20160602_2032461

大人気のサルエルパンツも!!

夏が楽しみになる涼しいアイテムが揃っています。




:::nimai-nitaiのコンセプト:::

「ひとりの人と出会うように、ひとつのモノと出会う」

sawingcenter11

sawingcenter4

sawingcenter3




私も今年、nimai-nitaiの素敵なサルエルパンツに出会いました。

img_4751

( スタッフ : マツオ )


nimai-nitaiについて詳しくはこちら↓

2014




ただいま岡本店は模様替え中!

店内奥に秘密のお部屋ができます♪

次回ブログをお楽しみに~

待ちきれない方は、岡本店にレッツラゴー。




:::マツオの岡本ぶらり:::

「いしころカフェ」さん

岡本店から歩いて30秒。

母を招待して、まったりランチ。

やさしいお料理に話が弾みます。

img_5183




念願のころころ御膳(一日限定20食)

ひじきのマヨネーズ和えが癖になる味でした。

img_5181

まだまだあるある、岡本のおすすめ。

チョイ出しです♪ふふふ。


神戸岡本店 マツオ



::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

nimai-nitaiと夏支度展

@神戸岡本店

6/4(土)~6/19(日)

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::