‘インディゴ’ に関連する記事

Comments


Kachua入荷しました!&スタッフの秋~*@裏寺通り店

2018年 10月 17日

こんにちは。

裏寺通り店のムラタです。

朝晩、冷え込み、日中は汗ばむ暑さ、すっかり秋ですね。

こっくり、秋色なKachuaのお洋服のご紹介と、

後半に、ムラタの秋を、お届けしますので、お楽しみに?^^

Kachuaお洋服の作られ方などは

以前のブログをご覧ください♪

img_7258

img_7261

夏の衣料とはまた違う、色味やデザイン。

やっぱり、柄が、なんとも魅力的です。

68c6f034-e002-441e-b24d-a67808888cb6

シサムコウボウオリジナルのニットと組み合わせると、

これまた可愛いです!

img_7260

img_7282(スタッフ:タカギ)

ニット:ソフトウールフックラエリVest

こちらは、カシュクールワンピースなので、

紐をほどいて、羽織のようにしても着れます。

寒暖差の激しい一日は、こういった、羽織ものがおすすめです!

img_7259

トップス:オーガニックコットンのタートルネック

こちらは、触り心地、ふあっふあ~~~◯◎。

ボトムス:コーデュロイのキュロット を合わせています。

中は、フランネル素材が忍び込んでいるので、

柔らかあたたかの幸せな着心地です。

詳細は、リンク先より、ご覧ください。

img_7268

お取扱いは、10/30(火)までとなっております。

1点物も多いので、ぜひ、お早めに♪

はい!ムラタの秋をご紹介します^^

新米祭に行ってきました。

img_7245

収穫したてのお米や、ほくほくのジャガイモ、

あま~い玉ねぎ、トマトの味たっぷり詰まったカレー。

img_7242

楽しかったのは、お芋ほりー。

幼稚園ぶりにしました。

img_7255

実は、筋肉質な腕なので、片手で掘れるかも♪

なんて豪語していましたが、

土が固くて、手だけでは、なかなか進みませんでした。

横に刺さっている大きなスコップは使っていませんが、

ミニシャベルで、ほりほり。

普段、お洋服や雑貨が手仕事で作られているものに囲まれていますが、

あー、お野菜も手仕事で傷つけないように丁寧にほられたり、

収穫されているんだな、としみじみしたのでした。

次回はタカギの秋です。お楽しみに~~!

裏寺通り店 ムラタ

.

image1

fb instagram

「kachua」アイテムをご紹介♪ @神戸岡本店

2018年 8月 21日




こんにちは!

神戸岡本店のウラトミです。


8月もあと少し、みなさまいかがお過ごしでしょうか。

夏バテや熱中症対策をしっかりされて

今年一度きりの夏を楽しんでくださいね◎

神戸は朝晩の気温も湿度も変化しやすく、まだまだ気が抜けませんが…。



そんな残暑が気になる、今の時期にぴったり!

「kachua (カチュア)」のお洋服はもうご覧になりましたか?

今回もkachuaのアイテムを取り入れた

夏を乗り切る、涼しいコーディネートをご紹介していきます。

前回の岡本店のブログでも紹介していますので

合わせてご覧ください!→◆◆◆


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・




【キャミソール】

image-971

(店長:コクリョウ)




image-98


トップス:KL セキセツシシュウTOP

ボトムス:CH アツデニムスッキリPT

ネックレス:SK ヒカリノスイングNC



ふんわり優しい広がりを見せる裾が

シンプルな形のトップスと相性抜群。

いろんなボトムスと組み合わせて、

甘めな雰囲気にもカジュアルにも着ていただけます。




【ガーガラスカート】

image-99




image-100


インナー:OCK タンクTOP

トップス:KL オチバシシュウTOP

ネックレス:tibit さざなみネックレス

バッグ:ARTISAN ミニバッグ



インディゴ&カシースで染められて

涼しげな表情をみせる柄スカート。

軽やかな動きをつくってくれるタックと相まって

ついつい見とれてしまいます…。





【ワイドパンツ】

image-103

(スタッフ:ウラトミ)

トップス:OCK ハンソデTOP

ハオリ:KL 2ボタンフレアカーデ

ネックレス:tibit ドロップネックレス


かる~い生地感で足さばき◎。

ボリューム控えめでスッキリした印象のシルエットです。

海のしぶきを思わせる柄が見た目にも涼やか。





【カシュクール】

image-1011


ネックレス:ローマングラスネックレス


前を重ねて紐で結べば

腰の切り替えが印象的なワンピースに。

紐を解いてふんわり羽織りにも使っていただけます。

その日の気分で着方をアレンジして愉しめます♪





・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


いかかでしたか?

この他にもまだまだ色んな形のアイテムが揃っています。

kachuaの手染めならではの風合い、手織りならではの軽い着心地を

実際見て、手に取ってお試しくださいませ。


期間限定のこの機会…お見逃しなく!




神戸岡本店 ウラトミ



※期間限定・手作り商品の為数に限りがございます。 お早めにお越し下さいませ。



fb instagram

期間限定お取り扱い:kachua&continuum@URADERA

2018年 8月 16日

こんにちは。

裏寺通り店のムラタです。

img_6260

本日のブログはムラタ・タカギペアでお送りいたします!

引きで見てみると、、?

img_6266白白かぶり^^ 体育祭のようですね。

出勤して一目見て、、思わず大爆笑しました~

この日訪れたお客さまも、代表も全身白コーデ。

なにが起こっていたんでしょうか。笑

さて、今回は8月限定でお取り扱いしている

continuum(コンティニューム)と、kachua(カチュア)のご紹介です!

37℃、38℃が日常化としてしまった京都。。

そんな暑い時季には涼しくて、

心地のいいお洋服を着たくなりますね。

普段、敏感肌でなくても、汗をかくと皮膚が弱くなったり、、

化繊ものでかゆくなったりしませんか?

img_6392

そんな方にはオーガニックコットン使用の

手染め服、continuumがおすすめです。

希少な編み機でゆっくりゆっくり編むことで

なんと、通常の2倍空気を含むオーガニックコットン。。

ぜひ触って確かめてほしいんです。。

このふわふわを、、!!!

img_6323

似ていても、色みや、デザインは

少しずつ、異なっています。

その違いを、見つけるのも楽しいですよ♪

わたしのお気に入りは、月の満ち欠けやフルムーン。。

img_6398

(スタッフ ムラタ)

んもう、、素敵すぎる><

星や月が好きで、よく見ていますが、

より、月を意識した生活が出来そうです。

絵画を観ているような気分♪

img_6404

(スタッフ タカギ)

少し首の詰まったデザインで袖が十分な丈あります。

peace”を探究し続けデザインされるコンティニューム。

こちらは、生地にプリントされている『ARMY』に、

布をたくさん継ぎはぎして、隠しているのです!

形は女性らしさがうまーく引き立つデザイン、

男女兼用で着れるゆったりデザイン、タンクトップも届いています。

直に触れるインナーこそ、肌に優しいものを、、*

お次は、インドの職人さんと商品作りするkachua。

img_6393

インディゴ/カシース染めのお洋服がたくさん届きました!

インディゴの青に加えて、カシースと呼ばれる硫酸第一鉄を染料として用いると、

グレーや黒っぽい色味を表現できます。

似た色味に見えますが、着るとがらっと印象が変わります。

実は先ほどタカギが履いていた

パンツはkachuaのもの。

ワイドで、すごーく動きやすい、そして涼しいんです!

img_6400

img_6385ノースリーブワンピースや、

img_6389袖付カシュクールワンピースなども♪

ショート丈や、長袖、スカートなどアイテムはたくさん。

お洋服を楽しみながら、暑い夏を

乗り切りましょうー!

裏寺通り店 ムラタ

.

image1

fb instagram

「 kachua 」のお洋服が届きました!@神戸岡本店

2018年 8月 12日




こんにちは!
神戸岡本店のノムラです。




さらっと着心地の良いお洋服が届きました!

img_5737

手仕事や土地の文化を尊重しながら
インドの職人さんと一緒に物作りされている
作家さん「 kachua 」のアイテムをご紹介いたします!




【 khadi 空のワンピース 】

img_5709

( 店長:コクリョウ )

ロング丈でハイウエストの切り替えが
女性らしいシルエットを引き立てます。


khadi (カディ)はインドの綿を
手紡ぎ・手織りした生地で
ふわっとしていて着込むほどに柔らかくなじんでいきます。

ブロックプリントの柄違いもございます。
染めはインディゴとカシースと呼ばれる鉱物を合わせ、
つけている時間によって色に変化をだして手染めされています。

img_5738img_5735
img_5733img_5734




【 khadi カシュクールブラウス半袖 】

img_5714

img_5715

可愛らしいシルエットのカシュクールは
アツデニムスッキリPT と合わせて甘すぎない
コーディネートがおススメです。
羽織にもでき色違いもあります。


img_5732img_5731
img_5730img_5729




【 khadi free パンツ 】

img_5725

ゆったりとしたパンツなので
短め丈の セキセツシシュウTOP と合わせて◎




【 khadhi ふんわりワンピース 】

img_5721

( スタッフ:ノムラ )


Aラインのスカートで裾に切り替えが入ったワンピース。
1枚でサラッと着られ落ち着いた色味が上品さを演出します。




【 khadi wrap スカート 】

img_5724

ゆったりとしたウエストで紐で調節しやすく
ウエストを柔らかく生地がまといます。
リラックスプルオーバー との相性も抜群です!



まだご紹介しきれないアイテムがたくさん!

img_5728


手に取って手紡ぎ・手織り・手染めの風合いを楽しんでみて下さい ♪




神戸岡本店 ノムラ


※期間限定・手作り商品の為数に限りがございます。
お早めにお越し下さいませ。




fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆『kachua spring exhibition 2018』

2018年 5月 2日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

お昼間はずいぶん暑くなってきましたね。

半袖の方も見受けるようになってきました!

暑くなってきた、いまの季節にぴったりな、

インディゴ/カシース染めのお洋服がたくさん届きました。

img_4837

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

『kachua spring exhibition 2018』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/1(火)~14(月)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/3(木)13:00~17:00

5/4(金)14:00~18:00

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

空や海、宇宙を連想させるような、きれいな空間。

今回は、レディースものだけでなく、、

img_4848

メンズ、

img_4849

キッズが揃いました♪

img_4845かわいいサイズ感、、!

親子、お揃いで着ていただけます^^

img_4865(店長:ワシノ)

このワシノがかわいすぎてたまらない。にやにや、、^^

パフスリーブや、ギャザーが女性らしさをだしてくれます。

ピクニックや海などおでかけのときにさらっと着れるワンピースは重宝しますよー♪

なんてったってラクちん!動きやすい♪

img_4869よく見ると、いくつも色と柄を重ねて

デザインされているのがお分かりでしょうか?

1枚の布なのに、奥行きまで感じられます。

img_4853(スタッフ:ムラタ)

普段は無地のトップスが多いわーという方に

ぜひ挑戦していただきたいパンツ。

生成りの、ガウンコートも届きました!

img_4850

シンプルに見えますが、袖や、紐の部分にはしっかり

Kachuaさん仕様のインディゴ染めデザインになっています♪

img_48511

img_4862インディゴに加えて、カシースと呼ばれる硫酸第一鉄を染料として用いると、

その漬けている時間によって、グレー~茶の色味も表現できるそうです。

薄~濃もそれぞれ。1枚のお洋服の中でも濃淡がはっきり出ています。

はー!着るとかわいい!!!といって

購入を決めて取り置きボックスに入れるワシノ。。笑

スタッフも一点モノ、狙っております。

みなさま、ぜひお急ぎください。

img_4846

在廊日、ぜひこだわりある作られ方や、作り手さんのお話を聞いてみて下さい♪

img_4844

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

『kachua spring exhibition 2018』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/1(火)~14(月)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/3(木)13:00~17:00

5/4(金)14:00~18:00

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

京都・裏寺通り店 ムラタ

image1

fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION『木版プリントと自然素材の服』まもなく終了!&次回お知らせ

2018年 4月 20日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

ただいま、開催中のギャラリー、残り僅かとなりました。

お洋服は1点モノであったり、

ガーゼタオルはとても好評で、人気のデザインは完売しそうです、、。

ぜひ、お急ぎください♪

前回ブログはこちら

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

TWO CHAPATI&Jayati Goenka EXHIBITION

『木版プリントと自然素材の服』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/4/11(水)~24(火)

11302000 ※最終日のみ 18:00まで

在廊日:4/24(火)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

img_223911

今回は、こだわりポイント満載のお洋服を中心にご紹介します!

img_4681

この時期、大活躍の、薄手ジャケット。

img_4657(スタッフ:タカギ)

ワイドパンツやクラッチバッグとあわせると、

かっこよくて、スタイリッシュな印象に!

img_4659

img_4661

草木染で作られた生地に、

手刺繍や、ギャザーが贅沢に施されています♪

img_4663

裾にも、、♪

img_4671(スタッフ ヨシダ)

こちらは藍の草木染め!

ワンピースでもいいし、羽織にしても重宝できます。

img_4678ウエストのベルトはリバーシブルで無地と柄になっているので、

結んで両方見えるのがまたおしゃれ。

ボタンの色味も、アソートになっています。

img_4679こちらも、裾に刺し子の入った

パッチワークがひょっこり。

img_4670(スタッフ:ムラタ)

半袖のロング丈ワンピースに、ガーゼのガウンを重ねました。

春らしい色合いと、軽やかさ。

風に吹かれたくなります^^!

img_4666後ろの裾には、幾何学的な模様が?

他にも、パンツやスカート、ワンピースなど、

この時期にぴったりな明るい色味のお洋服が揃っています。

img_4682

img_4680

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

そして、次回のギャラリーは、、

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

『kachua spring exhibition 2018』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/1(火)~14(月)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/3(木)、4(金)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

30581335_1023450721136941_2749355965152231424_o1

インドより、藍やカシスで染めたお洋服・小物が届きます。

前回のギャラリーの様子はこちら

ぜひ、お楽しみに!

.

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

image1

.

.

fb instagram

◆◆SISAM gallery@HORIE  「コンティニュームの「手仕事」展」◆◆ 始まりました!

2017年 7月 21日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

img_3223

SISAM gallery @ HORIE

CONTINUUM

コンティニュームの「手仕事」展

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

7/20(木)~8/2(水)

12:00~20:00 ※最終日は18:00まで

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

夏が来た!

って感じの、ギャラリーです!!

img_3573

岡本店で開催していたコンティニュームさんが、

堀江店にやってきました!

2014年10月に始まった堀江のギャラリー。

次の年の2015年から、毎年夏に来ていただいていて、

今年で3年目。

コンティニュームの柔らかいナチュラルが2階を埋め尽くすと、

あ〜〜〜夏だ〜〜〜〜〜〜!!!

と、感じます。

img_3571

img_3569

img_3570

img_3572

とにかく、ふんわり柔らかいオーガニックコットン。

肌触りがいいのはもちろん。

チバが忘れられないのは、

初めてコンティニュームさんのTシャツを洗濯したとき!

手洗いしようとタライにTシャツを入れても、おぉーー沈まない!

浮き上がってきちゃうんです。

一生懸命、手で押さえると、ぶくぶくぶくぶくーーーー!っと気泡が!!

小さい頃お風呂の中でタオルを膨らました、あの感じです。

こんなに空気を含んだ服を手にしたのが初めてだったので、

「ふんわり」の本当の意味をしみじみ感じた、夏の日でした。

img_3575

img_3577

オーガニックコットンと相性のいい、天然染め。

あおは天然インディゴ、ピンクはベンガラ。

img_3587

堀江店で毎年1番人気のホワイト「ARMY」Tシャツ。

紡績のときにミツロウを使っているため、ほんのりナチュラル色のTシャツは、

洗うごとに徐々に白くなっていきます。

Tシャツが白くなるごとに、

白字の「ARMY」が見えにくくなっていく。

そうやって、世界中から「ARMY」がなくなっていきますように。

そんな意味が込められているTシャツに、

今年は、平和を表す花がプリントされました。

使っていくごとに、「ARMY」が見えにくくなって、

「PLANT A FLOWER CHILD」が鮮明になっていく。

タケダも私も、大好きな1枚です。

img_3580

「KEEP MOVING FORWARD」

ネイティブアメリカンの

「少しずつ少しずつ、行けるところまで進む。無理はしない」

という価値観を表現しているそうです。

img_35911

img_3601

img_3603

1つ1つ、意味がが込められたデザインを見て回るだけでも

楽しいです。

img_3583

埋もれたくなるクッションカバーに枕カバー、

岡本店のノムラがキュンキュンしていたブランケットも

届いています◎

どうぞやわらかくてかっこいい、

コンティニュームの世界。

堪能しにいらしてください!

■ ■ ■ ■ ■  営業時間変更のお知らせ  ■ ■ ■ ■ ■

堀江店の営業時間が9/4(月)より変更になります。

現 行: 12: 00 〜 20:00

変更後: 11: 30 〜 19:30

よろしくお願いいたします。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

堀江店 チバ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

◆◆sisam gallery @URADERA◆◆「kachua summer exhibition 」開催中です!

2017年 7月 6日

こんにちは!

京都・裏寺通り店のオオバです!

7月に入り、街中では祇園祭の準備が少しずつ進み、

あちこちでお囃子が聞こえてきました♪

ようやく?!本格的な梅雨らしい大雨が降り注いでいる京都です。

お店の庭のグリーンがイキイキしています。

さて、むしっと暑い夏にぴったりな涼しげで軽やかなお洋服の

ギャラリー真っ只中ですよ~!

kachuae6898be4bb95e4ba8be381a8e99b91e8b2a8e381aee3818ae5ba97ai-452x6401

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

kachua summer exhibition

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

7/1()~17(月)

11:30~20:00 ※最終日は17:00まで

在廊日:7/1.9.17

前回のブログ✤✤✤

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

今回は、シサムでもお馴染みのブロックプリントに注目しながら、

kachuaさんの魅力をお伝えできたらと思います。

dsc01286

今回ギャラリーで売り物として並んでいるハンコ!

どれも一点モノです!

kachuaさんのハンコの素材は、

ヒンディー語で「シーシャム」というらしく、

ローズウッドの木材で一つずつ職人さんの手彫りだそうです。

dsc01285

ググッと寄ってみました!パート①

dsc01291

ググッと寄ってみました!パート②

ひとつずつ丁寧にハンコが押され、

色の濃淡が何とも美しい藍染め。

お月様に雲がかかっているようにも見えますね。

dsc01287

履いてみました!

履きながら、思わず

「うすっ!」「かるっ!」と

(薄い、軽いの関西弁です↑(笑))

溜息が出そうなぐらい履き心地抜群!!

dsc01288

上げてみました!

とっても軽くて、動きやすくて、心までウキウキしちゃいます♪

と言いながらも、右手で支えているのは見逃してください!

ムラタ同様、私も狙ってます!!

ギャラリー商品はどれも一点モノや数に限りがあるものばかりです!

みなさまお急ぎください~!!!

dsc01289

男性にも人気な、手ぬぐいもございますよ~!

京都・裏寺通り店 オオバ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b41

◆◆SISAM gallery @URADERA◆◆「kachua summer exhibition」開催しました!

2017年 7月 2日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

7月に入って、ぐぐっと湿度が増して

暑くなりましたね。

そんな、じめじめな気候さえ吹き飛ばす?!

涼しげなお洋服のギャラリーが始まりました♪

kachuae6898be4bb95e4ba8be381a8e99b91e8b2a8e381aee3818ae5ba97ai-452x640

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

kachua summer exhibition

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

7/1()~17(月)

11:30~20:00 ※最終日は17:00まで

在廊日:7/1.9.17

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

<搬入風景>

dsc01269

(kachua:イケガメさん)

イチオシアイテムは目立つところに、、♪

dsc01265(お手伝いで来てくださったスズキさん)

お洋服がよりかわいく見えるよう、

一枚いちまい霧吹きをかけてしわ伸ばし中、、♪

dsc01273素敵な、藍ブルー世界の完成です!

ワンピースやトップス、パンツ、スカート

ショールやカバンに、アイテム豊富です。

dsc01278

他にも、ベジタブルで染めた(!)色合いや、

dsc01276(スタッフ:ムラタ)

藍とカシスが混ざった独特な色合いも。

この、moon柄は一目惚れで。

夜空のような、海のような、色あいに、、

早速手に入れてしまいました^^

みなさま、他スタッフも狙っておりますので、

お早目にいらしてくださいね。

dsc01272

<おまけ>

搬入中に、シサムのお洋服でお馴染み、

カラティマクの生産者・ラリさんが突然訪問!

Kachuaさんもインドの職人さんと商品作りされているので、

楽しそうにお話されていました^^

dsc01270

(ムラタ・オノ・ラリさん・オオバ)

dsc01277

京都・裏寺通り店 ムラタ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

6/15(木)知恩寺さん手作り市と新入荷いっぱい★@京都本店

2017年 6月 9日

こんにちは!京都本店トクナガです!

突然ですが、お知らせです!

京都本店のインスタグラムを始めました★

img_5624

「 @sisam_kyoto 」

「 #sisamkyoto 」

で検索!!

主にスタッフのコーデやフェアトレードについて,

毎日コツコツUPしていきます。

フォロー大歓迎♪

ぜひのぞいてみて下さい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

さて、京都本店にさらにワクワクする新しいお洋服が届きました!

\\どーーーーーん!!//

img_5619

カチュアさんの藍染のお洋服がずらり。

夏の訪れを感じます…

img_5617

img_5546-1

(スタッフ:トクナガ)

月の模様のワンピース。

袖付きワンピは夏の日差しも安心。

一枚で存在感のあるアイテムです。

東京かんかんさんのお洋服も届きました!

img_5615

img_5612

img_5562

(スタッフ:トクナガ)

後ろが少し長くなっているシャツトップス。

お尻が隠れるのが嬉しい…。

新しいお洋服が届く度に興奮の毎日。

中学・高校時代から服に興味があったトクナガは

おこづかいやバイト代をすべて服に使うほどおしゃれが大好きで、

とくに刺繍ものや一点もののお洋服に目が無く、

『人と違うものがいい!』 と、10代のころから独自の道を歩んでいました。

そんな私が今はお洋服に囲まれて仕事ができる、

しかもストーリーのある服たち。

最高!!に決まってますよね!

お洋服について話し出すと止まらなくなるので、

みなさん覚悟してくださいね!

そ・し・て!

今月も15日、百万遍の手作り市がありますよ~!

15日は朝9時半からオープンしております!

大好評のアウトレット・サンプル市のお洋服が増えました!

気になっていたお洋服が40%OFFで買えるかも??!!

今回も七彩の風さんの採れたてお野菜やお菓子、

下鴨レブレドオルさんのフェアトレードパンも並びます。

ぜひお散歩がてら見にいらしてください~!

img_5605

(スタッフ:ネモト)

【おまけ】

実は本店の入り口の照明がほんの少し変わりました。

(気付いた方はすごいです!)

夜になるとライトアップの雰囲気が変わりました。

img_3204

img_3203

(照明取り付け中の事務所メンズスタッフ)

照明が少し変わると

気持ちも明るくなる気がしますね♪

京都本店 トクナガ

====================

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

手刺繍フェア開催中@京都本店

2017年 5月 7日

こんにちは!

京都本店トクナガです。

10か月の育児休暇からシサムに戻って来て3週間。

左京区ののんびりした空気感に少しづつ慣れてきました。

改めてシサムの手仕事品の美しさ、うっとりしています。

毎日見てても飽きません。これホントに…!

そんなシサムの手仕事の代表ともいえる

【 手刺繍 】 にフォーカスしたフェアを行っています!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『 手刺繍フェア 』

5/1(月)~15(月) 11:00~19:30

@シサムコウボウ 京都本店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

img_20170506_1319331

シサムでも大人気の tanka さんのお洋服が届きました♪

一部をご紹介◎

img_20170506_132346

ボートネックみずたまインディゴ

img_20170506_132511

ワンピースみずたまグレー

img_20170506_132711

パティアラパンツショートあか

img_20170506_133808

ワンピースパイナップル

img_20170506_134337

コタドリアショール

img_20170506_135458

(スタッフ:トクナガ)

トクナガの大好きなワントーンコーデ。

上下グレーで統一し、小物で差し色を。

そしてシサムが誇る手刺繍といえば…

title_ftweeks_kl

Kalatmak(カラティマク)

インド中北部のラクノー地方に伝わる素晴らしい刺繍の技術を使って、

田舎に住む多くの女性アーティザンによる自助ブループと共に、生産を行っています。

村の女性達のやる気と期待がぎっしり詰まっている「白刺繍」。

その名のとおり真っ白な生地に真っ白な刺繍のシリーズ。

「素晴らしい手仕事」を身に纏う贅沢を心から楽しめます。

p6268973_1

170104-108-s-11-dl

img_20170506_141522

(スタッフ:トクナガ)

トップス: マエシシュウブラウス

スカート:ダブルガーゼ スソシシュウSK

ネイビーのワントーンコーデは重くなりがちなので、

インナーや小物で明るい色をプラスすると軽い印象になります!

カラティマクについてもっと詳しく知りたい方はコチラ→■■

手刺繍の美しさにうっとりしにいらしてください。

というか一緒にうっとりしましょう~!

いくらでもお付き合いします!

刺繍の事をもっと深く知りたい!

という方に嬉しいお知らせ◎

5/19(金)20(土)21(日)シサムコレクション@京都裏寺通り店にて

刺繍のワークショップが行われます!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

インド・チカン刺繍のコースター・ワークショップ

~チカン刺繍の基本ステッチがバッチリ身に付く講座~

(予約制)

170519-001-s-03-dl1

◆日時:
5/19(金)20(土)21(日) 11:00~12:00

◆参加費:
¥2,000 (税込)
おみやげつき!

◆ご予約方法:
シサムコウボウ店頭かオンラインストアでご予約ができます!

詳しくは店舗スタッフにお尋ねください♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

img_20170506_142701

京都本店 トクナガ

====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.5 】

日時:2017年5月19日(金)、20日(土)、21(日)

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

・====================

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

◇◇ホリエツアー!第6弾 堀江スタッフの「これ買いました!」◇◇

2017年 3月 21日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

ホリエツアー第6弾は・・・・

堀江スタッフの、「これ買いました!」

お店には

どんどんどんどん春服が集まっていて、

「かわいい〜〜〜〜!!!」とか、

「これ似合うんちゃいますーー??」とか、

あーでもない、こーでもないの女子トークが飛び交ってます。

好みもセンスもバラバラの堀江スタッフ、

どんなお買い物をしたんでしょう??

◆ ◆  店長 タケダのお買い物  ◆ ◆

img_2185

上から順に・・

KL ダブルガーゼ ノーカラーシャツOP グレーグリーン

OCK オーガニックコットン ボートネックtop ホワイトグレー

MH クロスPT ベージュ

PTM タックワイドPT インディゴ

と、

170104-112-m-04-dl

170104-124-s-13-dl

Royal Heritage マエシシュウブラウス ライトインディゴ

SN アロークルリンHAT ブルーグリーン

日々のコーディネートはこんな感じです◎

img_2106img_2036

img_62651img_19792

今年は「青が気になる!!」というタケダ。

青をポイントに使った、ゆるかわ重ね着センスが光ってますね!

◆ ◆  チバのお買い物  ◆ ◆

img_2180

上から順に・・

KL ダブルガーゼ フワリギャザーSH ホワイト

PTM タックワイドPT ストライプブルー

OCN オーガニックコットン ベーシックニットカーデ ブルー

日々のコーディネートがこちら。

img_2006img_2041

img_2064img_2134

昨年は、苦手だった黒に初挑戦したので、

今年はグレー使いがうまくなりたい!と思ってます。

◆ ◆  フジタのお買い物  ◆ ◆

fullsizer1

上から順に・・・

OCN オーガニックコットン ロングニットカーデ ライトベージュ

OCK オーガニックコットン ボートネックtop ホワイトグレー

CH テーパードPTウスデニム ビビコネイビー

MH バッスルSK パープル

と、

170104-104-s-09-dl1170104-059-m-01-dl

PTM リラックスPulloverHC ネイビー

日々のコーディネートはこんな感じです◎
img_2015img_2062
img_2130

img_19821

いつも一番落ち着いた色みを選ぶフジタ。

力の入ってない柔らかい着こなしが、フジタらしさを引き立ててます!

今年の新作以外にも、

自分たちが持っているシサムのお洋服たちも一緒に

コーディネートしてみました。

同じアイテムを持っていても、

それぞれ着こなし方が違って楽しいですね♪

みなさまも、春のオシャレを一緒に楽しみましょう!

img_2206

堀江店 チバ