‘イタリア’ に関連する記事

Comments


◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆atelier Fuwari「ふわり47」開催中!

2018年 5月 23日

こんにちは!裏寺通り店のタカギです。

最近鴨川散歩とパン屋巡りにはまっております。

暑くなったり、寒くなったり、ジメジメしたりで忙しい天気が続いて、

『何を着たらいいのかわからない!』

と、嘆きたくなる今日この頃。

そんな暑さやジメジメを吹き飛ばしてくれるような

リネン素材のギャラリー開催中です!

img_4306

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

atelier Fuwari

「ふわり47」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/16(水)~29(火)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/16(水)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

今回は1枚でサラリと着れるタカギセレクトのワンピースをご紹介します!

img_4313(スタッフ:タカギ)

真っ白で爽やかな印象のワンピース。

その名も『インド』

真ん中も切り替え線がアクセントになっていて、

シンプルですが真っ白って実はインパクトあるんです。

シサムのショールとも相性バツグンです♪

img_4307(スタッフ:ヨシダ)

打って変わって、インパクトバツグンの主役ワンピース。

名前は『キキ』

明るいスカイブルーのお色が夏っぽくてきれい♪

胸元に入っているタックが胸元をにスッキリと華やかにしてくれます。

img_4309

ふわりさんのテーマの中にある

『色を味方にする』

の通りカラフルなアイテム揃っています。

今年の春夏流行りのカラー、サフランイエローのブラウス

『すみれ』

img_4304

デザイン性の強い特別なブラウス

『アムリタ』

img_4303

カラフルな手編みのネックレス

img_4298

他にも心が「ふわり」とするようなアイテムと、

着る人にも作り手さんにもやさしい想いが詰まっています。

わたしがやさしすぎる!と感動したのが、

商品についてるタグが別になっていること!

なぜ、別になっているかというと、

商品タグの所、チクチクするというお話を聞いて、別にしているそう。

着る人に対して、想って作られているんだなあと感動しました。

タグも手作りでとってもかわいいので、

足を運んで見に来てください(^_^)

涼しいお洋服と共にお待ちしております~!

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

atelier Fuwari

「ふわり47」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/16(水)~29(火)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/16(水)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

裏寺通り店 タカギ

image1

fb instagram

◆◆sisam gallery @KYOTO URADERA ◆◆atelier Fuwari「ふわり47」

2018年 5月 18日

.

.

こんにちは!

右目に大きな大きなモノモライができた、

京都・裏寺通り店のヨシダです!

はやく治したいので療法を募集中です。

.

.

atelier Fuwari(アトリエふわり)さんのギャラリーがはじまっています!

.

img_6413

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

atelier Fuwari

「ふわり47」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/16(水)~29(火)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/16(水)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

atelier Fuwariとは・・?

人にも地球にも優しい服をコンセプトに、

オーガニックコットンやリネンを用いたお洋服。

デザインは作家の鈴木さんが手がけ、フランス・イタリアから布を仕入れ、

お洋服はタイにて縫製をしてもらっている。

.

今月はシサムコウボウがフェアトレード月間ということで

アトリエふわりさんにはこの時期に合わせて開催していただきました。

鈴木さんは、どのお洋服が誰が縫ってくれているか把握しているそう!

賃金交渉も鈴木さんがされているそうです。

まさに顔の見える関係!

.

コンセプトだけでなく、どのお洋服もかわいいといったら・・・・!!

一部をご紹介!

今回は作家・鈴木さんに無理を言ってコーディネートをお願いしました(^.^)笑

.

img_63691

.

img_6376

(スタッフ・タカギ)

甘々コーデ!

鈴木さんいわく、「色を味方につける」がふわりのコンセプトの1つだそうです。

ぱっと目を引く色ですが、上下ともにリネン100%なので、

着ていてとても涼しいですよ♪

.

img_4159

.

img_41671

(スタッフ・ヨシダ)

右目のものもらいを隠すポーズ!!

トップスはリネン素材で身幅をゆったりとっているので、

風を感じられます*

.

img_4181

.

img_4190

(スタッフ・ヨシダ)

全身赤コーデ!濃淡をつけているので赤どうしでも◎

トップスはAラインなのでボトムスから出すと、

お腹周りカバーできますよ♪

.

img_6417

.
(スタッフ・ウシジマ)
エリツキのノースリーブでこなれた感をだしました。
今回は下のボタンを2つ外して結んでアレンジ☆
.
.
ふわりさんの魅力はもう書ききれないぐらいあるのですが、
なんといってもほとんど一点ものなので、
自分のお気に入りの子を探すのが楽しい♪
今回はうれしいことに在庫数がたくさん*

img_41941

.

img_4195

.

魅力はまだまだつきません・・!

お洋服に一点一点名前がついているのです!きゃー!

img_4196

.

img_4198

上から、フラワー・トラベラー.

.

さらにさらに!!

今回はアトリエふわりをご購入の方に、

先着順でエコバッグ差し上げます(*^_^*)

img_4202

(スタッフ・ヨシダ)

先着順ですのでおいそぎください~!

(どうでもいいですが、右目に大きなものもらいがあるのがおわかりでしょうか、、?)

.

.

実はヨシダはシサムに入社する直前、今からちょうど1年前、

あるイベントでアトリエふわりを率いる鈴木さんにお会いしました。

そこで、感動を覚えたのを今でも覚えています・・!

当時はフェアトレードのお洋服といえばエスニック調の個性が強いお洋服という強かったのですが、

フェアトレードのお洋服はこんなにかわいくていいんだ・・!

と、衝撃を受けました。

それから1年、ご縁があってアトリエふわりさんのギャラリーを開催することができました☆

感動をじわじわ味わっています。。

この季節にぴったりなリネンのお洋服を探しにきてくださいね!

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

atelier Fuwari

「ふわり47」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2018/5/16(水)~29(火)

11302000 ※最終日のみ 17:00まで

在廊日:5/16(水)

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

京都・裏寺通り店 ヨシダ

.

image1

fb instagram

.

.

☆シサムの3ヶ月『ちきゅう色のお洋服展』始まりました!@裏寺通り店☆

2015年 4月 16日

こんにちは!

京都・裏寺通り店 トクナガです。

最近ダイエットを始めたトクナガ。

理由は、、、

「昔着ていた服がきつい…」

「体が重い…」

「他のスタッフに『太ったね…!』と言われてしまった…」

などなど、精神的にも体力的にもショックが大きかったのです。

そこで手始めにバナナとヨーグルトを毎日食べています。

img_2821

スタッフ:トクナガ

あとは動く!

岡本店サガワのように出勤前のジョギングもしてみようと思います。ガンバリます。

1ヶ月後のトクナガをお楽しみに…

なにかいいダイエット法あれば教えてください!

さて、先日予告をしておりました、イベントが裏寺通り店にて始まりました!

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

『 ちきゅう色のお洋服展 』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

4/11(土)~26(日)

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

img_2789

アースカラーのお洋服を並べながら、

「やっぱ地球の色って綺麗ねえ…」とひとり胸熱に。

木、海、空、大地、緑、雲…

宇宙から地球を見るとこんな感じなのかなあ…と

えらく規模の大きな想像をしてしまいました。

今回は一部アイテムをご紹介♪

インディゴプラネットさんの藍染めワンピース

img_2799

スタッフ:トクナガ

限定2着…!これは早いモノ勝ちです…

たっぷりとはいったプリーツで、究極のふんわりシルエット。

乙女心くすぐられます。

これはぜひ店頭でご覧ください!(お早目に…!)

そして、こちらは裏寺通り店限定の入荷!

昨年、裏寺店で限定販売していた

「SMATERIA(スマテリア)」のリサイクルバッグが

好評につき、裏寺店へ帰ってきました!

img_2823

こちら全てリサイクルされた素材を使用し作られているのです。

「誰かにとってはゴミでしかないものが、他の誰かにとっては宝となる」

スマテリアさんは、

カンボジアで暮らす生産者の生活を支える”ソーシャルビジネス”をモットーに活動をされています。

100%イタリアデザイン、100%メードインカンボジア

の素晴らしきアイデア、驚きです!

img_2810

スタッフ:オノ

(よく動くのでよくブレます)

今年はカラーも増え、とってもカラフル◎

なんといっても丈夫で、雨にも負けない!

img_2816

スタッフ:トクナガ

(二の腕を隠すためにブレました)

期間限定の取り扱いとなりますので、是非店頭でご覧ください♪

なお、今回ご紹介した商品は一点ものもございます。ご了承ください。

そして、「ちきゅう色のお洋服展」、

後半には売り切れ御免の人気のあのワンピースが再入荷いたします!

ひひひ…★お楽しみに◎

『 ちきゅう色のお洋服展 』

4/26(日)まで!


もうすぐシサムも16周年。

皆さまのご来店、心よりお待ちしております!!

img_2822

右上にご注目…

シサムの3ヶ月☆

スタンプラリー開催中!

e382b9e382bfe383b3e38397e383a9e383aae383bcimage

シサムコウボウ全店を回って、プレゼントをゲットしちゃいましょう♪

詳しくはこちらのブログをチェーーーーック!!

京都・裏寺通り店 トクナガ