‘なみぬい’ に関連する記事

Comments


美しきインドの布仕事展&サンキャッチャー作りのワークショップご案内@京都本店

2019年 5月 15日

.

.

京都本店 マエサキでございます。

.

本日のブログは2本立て。

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

- 01 -

FTビーズと天然石でつくる

サンキャッチャーワークショップ

by spica spoon

.

- 02 -

美しきインドの布仕事展のご案内

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

.

.

- 01 -

.

満月と月のエナジー

FTビーズと天然石でつくる サンキャッチャーワークショップ

by spica spoon

.

05/19(Sun.)

.

img_0519

.

神秘的な満月の日、

天然石アクセサリー作家 spicaspoonさんと

コラボのワークショップを開催します。

.

午前の部 11:00〜13:00
午後の部 15:00〜17:00(残席1名)

.

定員:午前・午後ともに3名

※現在午前の部は定員に達しました。

.

料金:¥3,200+税〜

(オプションでプラスする天然石によりお値段が変わります)

持ち物:特になし

.

ワークショップの講師は

spica spoon 木股さん

.

img_0607

.

天然石への愛情やそのお人柄が

本当に作品に表れているなぁ、と思いながら

思わずアクセサリーを眺めてしまう今日この頃。

.

是非、楽しいお話をしながら

自分だけのサンキャッチャーを作りましょう。

.

ご予約・ご質問は

シサムコウボウ京都本店店頭か

お電話(075-724-5688)までお問合せくださいませ。

.

───────────────────────────

.

- 02 -

美しきインドの布仕事展

@京都本店

.

05/11(Sut.)~31(Fri.)

.

.

.

世界的なフェアトレード月間の5月、

ここ、京都本店では、

今から夏まで目いっぱい楽しむ

美しきインドのお洋服たちを取り揃えています。

.

.

.

1枚1枚丁寧に作られたインドのお洋服。

とても軽くて、洗えば洗う程に生地が馴染む。

着れば着るほど寄り添ってくれるのが特徴的。

.

.

【 Kalatmak 】

.

ガーゼ、ヘンプコットン、手刺繍のブラウス。

シサムの中でも

素材の心地よさとインドの伝統文化を

たくさん味わえるお洋服代表。

.

.

img_0595

.

白地に白刺繍。きちんと立体感があるので

ちゃんとデザインがわかるけど主張しすぎません。

.

img_0553

( スタッフ:タカギ )

.

トップス : シシュウノースリTOP

ショール : オーガニックスリムショール

スカート : ダブルガーゼロングタックSK

バッグ : ブルキナバスケット

.

春と夏の明るい色を

さらに際立たせてくれる、絶対に欲しい1枚。

.

インドの刺繍のお洋服と言えば、

オンラインのタニによる新しいコラムが

とっても素敵だったので、是非。

.

WEBコラム 旅するしろこさん

.

はるばるインドから旅をしてきた

しろこさん!……って?だれ?

気になる方は是非リンク先からどうぞ!

.

.

.

【 tanka 】

.

.

img_0606

.

.

“ tanka ” とは インドの言葉で

“ なみぬい ” を意味します。

.

img_0546

.

.

インド・ラジャスターン州ウダイプールにある

女性自立支援団体「サドナ」と「カラワ」。

2つの団体と協力して商品づくりをしているtanka。

.

立場の弱い女性たちが自立するために。

tankaでは、刺繍の基本的な技術である

なみぬいを中心とした手仕事をしていただいています。

.

.

手織りやブロックプリントのお洋服にも……

.

img_0576

.

あらっ、こんなところに刺繍が?

この服を纏う人だけが知っている

カワイイポイントになること間違いなし。

.

生地も薄手でやわらかくなじみます。

.

img_0526

( スタッフ : マエサキ )

.

トップス : オーガニックコットン ボートネックTOP

ボトムス : tanka

ネックレス : ビーズNCミノリ

.

ボトムスもあります。

マエサキお気に入りのパティアラパンツは

蒸れと疲れ知らずです。

.

変型パンツですが細かいタックが入ってるので

意外とスッキリです。

シンプルなTシャツとあわせてどうぞ。

.

.

.

【 kachua 】

.

.

img_0577

.

.

藍とカシース(鉱物)で染められたお洋服。

1枚1枚違うニュアンスを見せるその色と

インドで手織りされている

やわらか・しっかりを兼ね備えた生地は、ファンが多いです。

.

.

img_0571

.

ワンピース : kachua

帽子 : ストライプリボンHat

.

これはもう

お出かけに絶対着ていきたいワンピース選手権があれば

堂々の1位を獲得です。

.

.

そしてkachuaといえば青・白・グレー・ブラウンなイメージの方へ。

.

img_0603

( 店長 : トクナガ )

.

ワンピース : kachua

ボトムス : プリントサイドヨークスルワール

.

明るくなりすぎない落ち着いた密かな情熱のような赤。

.

.

img_0583

.

羽織り : kachua

トップス : プリントノースリーブTop

ボトムス : ダブルガーゼワイドタックPT

.

なんとも言えない「いい色」の緑もございます。

.

前から着ていたかのように馴染む。

これぞ、自然のお色マジック。

.

.

img_0598

.

トップス : キナリパンダシシュウTop

スカート : kachua

.

まるで星空を切り取って広げたかのようなスカート。

.

ナチュラルになりがちな藍染めのお洋服ですが

どのお洋服も本当にシルエットが綺麗。

併せるものを選ばずお使いいただけます。

.

.

本日、15日は百万遍さんの手づくり市。

.

4月末はグンと寒くなっていましたが

最近は初夏の兆しを感じますね。

.

是非、夏に向けての準備は

京都本店の、美しきインドの布仕事展で。

.

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

- 01 -

FTビーズと天然石でつくる

サンキャッチャーワークショップ

by spica spoon

.

- 02 -

美しきインドの布仕事展のご案内

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

.

.

◆フェアトレード月間特別企画◆

「アンケートに答えて フェアトレードギフトが当たる!キャンペーン!」

.

⇊⇊

.

ftefbdb1efbe9defbdb9efbdb0efbe84e794bbe5838f

.

アンケートにご応募いただいた方の中から、

抽選で10名様に嬉しいプチギフトをプレゼント!

応募締切:5/31(金)

.

当選された方へはメールにてご連絡いたします。

アンケートは、スマホ・パソコンからご回答ください。

.

\ 皆様のご参加お待ちしております! /

.

.

京都本店 マエサキ

.

.

fb-17 instagram5

「さらり」といえば、あの子、、!!爽やかなお洋服入荷致しました。@京都本店

2019年 4月 10日

こんにちは!

京都本店のタカギです。

ぽかぽか陽気でとっても過ごしやすい日が続いておりますね。

桜も満開で、鼻唄を歌いたくなります、、、

本店前の小さな庭、も小さなお花が、、^^

img_7965

春のぽかぽか陽気にさらりと、夏も爽やかにさらりと着れる、

さらりといえば、、あの子、、、!

正解は、、、

ステッチにきゅん!なインド綿のtankaさんのお洋服です!!!

ファンの方も多い「tanka」。

インド・ラジャスターン州ウダイプールの女性自立団体「サドナ」と「カラワ」と一緒に物作りをしています。

img_8179

素敵な「なみぬい」がところどころにあしらわれているのですが、

その「なみぬい」は縫製技術をつけるにあたって、最初に習得する技法。

img_7967

私はそれを、「究極の技法」だと思っております。

初歩技法に見えて、極めると最高の奥義だと思っております。

タカギコーデでシサムのお洋服とも合わせてみました^^

img_7928

(スタッフ:タカギ)

tanka パティアラパンツ(ロング)/ライトブルー

OCN オーガニックコットンキリカエショートカーデ

OCKオーガニックコットンボートネックTOP

ショートカーデと合わせたら、最高のバランスの「パティアラパンツ」

今回はブラック・グリーン・ライトブルーをお取り扱いしております。

\大人気の爽やかブラウスも届きました!/

img_7931

(スタッフ:タカギ)

tanka まるまる長袖トップ

Paa Too Muu ピンタックSK

Sasha オーガニックフワリショール

大人っぽくコーデを組んでも、大人っぽくなりすぎない!

まる柄のなみぬいがきらっと個性が光ります。

まるの柄にまるのブロックプリントショールも合わせても面白い!

今日は、ウキウキ・まんまるデー!

img_7945

(スタッフ:タカギ)

Sasha オーガニックブロックPショール

tankaさんの生地は全て、

手紡ぎ手織りの布カディやウダイプール近郊アコラ村のブロックプリント、

南インドのマンガルギリコットンなど、

インドの手仕事や風土を生かした布を使用しています。

.

風通しがよく、洗ってもすぐ乾き、

着るほどに、洗うほどに、柔らかくなり肌になじみます。

img_8161

春のお散歩や、初夏のお出掛け、夏にも最強のお供になります^^

インスタグラムにも随時UPしております。

.

スタッフのオリジナルコーデのポイントも載っております~!

ぜひ、下のリンクから飛べますので、お時間あったらみてみてください!

img_7968

ぜひ、桜を見に、哲学の道や銀閣寺にお越しの際は、

お散歩がてら、爽やかなお洋服を見に、京都本店まで遊びにいらしてください~

爽やかなお洋服とともに、お待ちしております~~

京都本店 タカギ

fb-17 instagram5

涼やかなあれこれ、入荷してます!④@なんばCITY店

2018年 8月 8日

こんにちは。なんばCITY店ナカイです。

酷暑を乗り切る、涼やかなあれこれ

第4段入荷のお知らせです~!

涼やかなあれこれ入荷中 ⇒

【TANKA】

ちくちくなみぬい、インドの手仕事TANKAさんより、

軽くて涼しいトップスと、毎年人気のパンツが届きました!

img_66491

(スタッフ : ヤマモト)

ハット : Sana Hastakala アロークルリンHAT

トップス : Kalatmak オチバシシュウTOP 18AWnew!

パンツ : TANKA

サンダル : GROW NATURALLY

こちら、毎年大人気のTANKAさんのパティアラパンツ!

身長162㎝のヤマモトはロングタイプを履いてみました。

今年は少ししっかり目の生地で、

秋にも使いやすいカラーで登場です♪

シサムのこっくり秋色ブラウスとも相性◎

img_6663

(スタッフ : ナカイ)

ハット : Sana Hastakala アローHAT

トップス : TANKA

パンツ : TANKA

サンダル : GROW NATURALLY

先程と同じパティアラパンツのショートタイプ。

身長160㎝のナカイで8分丈ほどになります。

夏休み気分満載!な軽やかコーデ、

レジャーにもおすすめです◎

【アトリエふわり】

リネンが心地よい、アトリエふわりさんより

タイから届きたてほやほやの新色で、

大人気のノースリーブトップス 追加入荷いたしました!

img_6654

(スタッフ : ナカイ)

トップス : アトリエふわり

パンツ : TANKA

バッグ : DEW ホグラBAG L

サンダル : GROW NATURALLY

爽やかなミントグリーンのストライプ、かわいい~~!

箱を開けた瞬間思わず小声で叫んじゃいました(笑)

ワイド目のボトムスともバランスよく、

少しフレアなラインがほどよくふんわり感もだしてくれます。

img_6659

元気の出るイエロー、女子力高めのピンクストライプなどなど

ぴったりな1枚を見つけてくださいね!

【 kapuwa 】

kapuwaさんより、無地のきれいめワンピも届いています!

img_6668

(スタッフ ; ヤマモト)

ワンピース : kapuwa

ショール : kapuwa

バッグ : アフリカンスクエア

サンダル : GROW NATURALLY

少しシャリ・ツヤ感のある生地が大人っぽい

これぞ「夏のよそいきワンピース」!

シンプルなので、ショールで柄を足したり、小物でビビットに。

カーディガンを羽織って秋口に着るもの素敵ですね。

新入荷ラッシュで、スタッフもウキウキしまくりです^^

そして、!8月中のなんばCITY店はお得な

ミナピタポイント5倍フェアも・・♪

詳しくはこちら

ぜひ、一緒にウキウキしましょう!お待ちしております!!

なんばCITY店 ナカイ

※作家さんの作品・商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。
※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

fb1instagram2

*~~~夏のおでかけ展~~~*@コピス吉祥寺店

2018年 7月 5日



コピス吉祥寺店 ミヤウチです。

染めや織りが素敵すぎる涼しい服が

数量限定で届きました…!

とくべつな一枚をこの夏のお気に入りとして

お迎えするのはいかがですか?



◇*◇* 萌蘖(ほうげつ) *◇*◇



明治時代から続く滋賀の正藍染紺屋さんで

一枚一枚たいせつに手染めされた服たち。

藍の力で汚れを染み込ませず、お手入れも水洗いで十分。

ながく着続けたい服です。



instasize_180703153552

( 店長 : コバヤシ )

トップス : 萌蘖

ボトムス : ゴムフィッシャーパンツ

サンダル : grow naturally

吸い込まれるように惹きつけられる

藍のグラデーション!

生地がやわらかく馴染むのが楽しみになります。

シンプルなコーディネートがおすすめ♪



instasize_180702182415

( スタッフ : イデ )

サロペット : 萌蘖

インナー : ハンソデTOP

帽子 : アロークルリンHAT

ショール : オーガニックフワリショール

サンダル : grow naturally

野良作業の服から生まれたノラふく。

動きやすさを大切にしたオーバーオールも

そのまま街に出ていきたいおしゃれ着に。

ユニセックスで身長の高低があっても着られる一枚!



◇*◇* TANKA *◇*◇



インド・ラジャスターン州ウダイプールの女性自立支援団体

「Sadhnaサドナ」と「Kalavaカラワ」で作られた手刺繍製品。

「tanka」は「なみぬい」の意味です。

手紡ぎ手織りの生地はカディと呼ばれ、インドで古くから愛されています。



img_20180703_104005

( スタッフ : ミヤウチ )

ワンピース : TANKA

ボトムス : サシコパンツ

ショール : TANKA

サンダル : grow naturally

胸元にちょこんと布ボタンが可愛いワンピース。

ショールをプラスして冷房よけもバッチリです。

やわらかい生地が涼しく快適…♪



img_20180703_1024221

( スタッフ : コセキ )

トップス : TANKA

ボトムス : TANKA

サンダル : grownaturally

着ると気持ちが明るくなるイエロートップス。

ドットのふちにランダムに入っている刺し子がポイントです!

ゆるっとしたパティアラパンツと合わせてリラックスコーデ。



夏のおでかけにぴったりな涼しい服。

他にもまだまだ種類ございます!ぜひ店頭でご覧ください~



コピス吉祥寺店 ミヤウチ

fb instagram

◇◇フェアトレードマーケット こんなお洋服届いてます!!◇◇

2017年 5月 18日

みなさま、こんにちは。

堀江店 フジタです。

フェアトレード月間でイベント盛りだくさんなシサムコウボウ。

みなさま楽しんで頂けていますか??

堀江店でもフェアトレードを盛り上げようと

期間限定でイベント開催中です!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

【 フェアトレードマーケット 】

5/31(水)まで

@シサムコウボウ堀江店 2階

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

前回のブログはこちらから⇒

インドのラジャスターン州にある女性自立支援団体と

協力して衣料や雑貨などの手刺繍製品をつくる

「 tanka 」 さんより

素敵な手仕事の商品も届いています!!

img_2638

( スタッフ : フジタ )

トップス :BP ボートネックトップス ( tanka )

ボトムス : CH ゴムフィッシャーPTアツデニム(シサムコウボウ)

フジタのお気に入り、みずたま模様のトップス。

所々みずたまになみぬいがされているのがたまりません!

シルエットもゆったりなので着やすいです◎

img_26571

fullsizerender3

( スタッフ : チバ )

トップス : Royal Heritage VネックタックTOP(シサムコウボウ)

ボトムス : ブロックプリント ワイドパンツ( tanka )

渋いインディゴブルーに

ブロックプリントが施されて、優しい雰囲気に仕上がったこのパンツ。

直線のシルエットなので、ゆるっとしつつもすっきりまとまります!

img_2658

この他にも面白パンツやエスニックなワンピースなど

見どころ満載です!

いまからの時期にぴったりの

軽くて涼しい素材でそろっていますので

ぜひぜひ見にいらしてくださいませ!

堀江店 フジタ

====================

『フェアトレード』の舞台裏を楽しむ特別な日!

【 SISAM COLLECTION vol.5 】

日時:2017年5月19日(金)、20日(土)、21(日)

詳しいチラシはコチラ →■ (PDF)

・====================

親子で暑さを吹き飛ばそう!@裏寺通り店

2016年 8月 5日

こんにちは!

京都・裏寺通り店 カツタニです。

暑い日が続きますが、裏寺通り店では、暑さ吹き飛ばすような

涼しくて、楽しいプリントのお洋服届いてます!

しかも、親子で暑さを吹き飛ばすことができますよー!

というのも・・・

nimai-nitaiさんから届いた新作は、ベビー&キッズのお洋服たち!

インドで気持ちをこめて作られているフェアトレードのお洋服は、涼しくってハッピーになれます!

まずは、

★ベビー向け

dsc09344

産まれたての赤ちゃんの肌着にもってこい♪

夏はこれ一枚とオムツでOK!

涼しいだろうなぁ~・・・

dsc09345

こちらは1歳半ごろまで着ることができそうですね。

肌触りがとってもよいですよ◎

dsc09346

ポッケが横向きでオシャレ♪

dsc09348

オーガニックコットンのスタイや、チンパンくんもセットにしてギフトにもオススメ!

続いて・・・

★キッズ向け

dsc093391

涼しげな青色の組み合わせ♪

たくさーんの種類があるヘアゴムもセットで。

dsc09340

ウキウキするようなブロックプリントのスカートの裾にはチクチクなみぬいが・・・!

たまらなく可愛いです!

dsc09341

母は、クルタとモンスカートのコ―ディネート、娘はカジュアルなクルタとスカートで、

何となくお揃いコーデ♪♪

dsc09347

他にも、こんな柄やあんな柄・・・・

1歳~5歳ごろまでのサイズのお洋服ございます。

数に限りがあるので、ぜひぜひ店頭でご覧くださいねー!

dsc09349

ベビー・キッズもの売り場、充実しております♪

ぜひ、心のこもったお洋服や小物たちを、お子さんや

甥っ子姪っ子、お友だちのお子さんにも!

さらに・・・・

kachuaさんのお洋服も届いていますよー!

藍色好きの皆さまも納得の色合いと、

手紡ぎ手織りのカディの着心地。

この夏、手放せないですよ~!

dsc09360

dsc09350

dsc09353

(スタッフ:カツタニ)

こちらは前を閉めるとワンピ‐スに、開けるとコート風になります♪

秋口にも大活躍間違いなし!

dsc09354

\ 動きやすいー!! /

dsc09356

\ 涼しい―!!/

dsc09358

dsc09359

お待ちしていまーす!

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b41

京都・裏寺通り店 カツタニ


夏に嬉しい!新作入荷しました!@京都本店

2016年 6月 6日

こんにちは!

京都本店ナカハラです。

先日蛍を探しに、京都の北,

国際会館の辺りに行ってきました!!

お見せできないのが残念なのですが・・・(暗くて撮影できず)

目と鼻の先で見る事ができましたよー!

普通の住宅街でも蛍が見られる京都っていいなあ、、、と今年も感じたナカハラでした。

本店で涼しんだあと蛍見学・・・なんていかかでしょうか?☆

さて、あつーい夏に備えて今年もやってきました!!

皆大好き、Tankaさんの涼しいお洋服達!

新作盛りだくさん!入ってきましたよ~!

img_3106

ナカハラのオススメをちょっとご紹介♪

\ じゃん!!!/

img_21251

インディゴがとっても鮮やかな新作トップスです!

ブロックプリント+なみぬいの手刺繍がとっても素敵で、間違いなく夏コーデの主役です!

使いやすいベージュの新作のパティアラパンツと合わせました♪

efbc91fullsizerender

(本当に涼しい~~~♪)

efbc92fullsizerender

上のインディゴトップスのグリーンバージョンです!こちらもとっても素敵!

色が変わるとガラッと印象も変わりますよね。

そしてどっちも欲しくなるナカハラ・・・(笑)

efbc93fullsizerender

(細かい手仕事がたっぷりつまった生地)

img_2134

雰囲気をかえて

白トップス+インディゴのパンツと合わせて大人綺麗な印象に。

新作ショールがアクセント!

img_21361

(ショールの裾のコロコロがとっても可愛い♪)

img_2135

こんな刺激的なとうがらしのブロックプリントのパンツも入ってきました!!

インパクト大!!!です!

****************************

数量限定

6月いっぱいまでのお取扱いですので

欲しい!アイテムはお早めに!!!

****************************

こちらも6月いっぱいで終了!

大好評!itukaさんのアクセサリーも新作入荷してます♪

季節のお花

紫陽花も新色が仲間入り!

efbc95fullsizerender

img_2137

暑さに負けず!

お待ちしております!

京都本店ナカハラ

◆◆SISAM gallery @URADERA◆◆『tanka なみぬい展』 あと、6 日!!

2016年 5月 6日

こんにちは!

京都・裏寺通り店 の オノ です。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

『 tanka 2016 なみぬい展 』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

4/28(木)~5/11(水)

※最終日のみ 18:00まで

( 在廊日: 5/7日(土)、8日(日) )

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

毎年、好評のtanka さん。

今回は、スタッフが気になるお洋服を着てみました♪

dsc08411

(スタッフ:トクナガ)

白のトップスがさわやかなコーディネイト。

ギャザーがきれいな パティアラ・パンツを合わせました。

トップスには、よく見ると 丸いなみぬいが〇

dsc08421

続いては、、、こちらも、白いトップスを合わせました。

dsc08419

dsc08418

(スタッフ:カツタニ)

普段はパンツが多いカツタニ

キレイな藍に釘付けです。

白と合わせてさわやかに~

dsc08414

(店長・オノ)

前回のブログでもご紹介した、とうがらしパンツ

はいてみると、こんな感じです。

赤いとうがらしがたまらなく、かわいい!!

最後は、

お知らせハガキにも載っている、トップス

よーーーくみると、ここにも、なみぬいが、、、♪

dsc08415

.

.

tanka さんのお洋服は、

これからのあつーい季節を乗り切るのに、ぴったりです。

dsc08417こーんな感じのポーズも楽らく出来ちゃう♪

動きやすさも、ファンが多い理由です。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

『 tanka 2016 なみぬい展 』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

4/28(木)~5/11(水)

※最終日のみ 18:00まで

( 在廊日: 5/7日(土)、8日(日) )

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

前回のブログ

じりじりと暑さが増す日は、

お店に涼みに来てください♪

お待ちしております~

dsc08420

京都・裏寺通り店 店長 オノ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b41


◆◆SISAM gallery @URADERA◆◆『tanka なみぬい展』始まりました!!

2016年 5月 2日

こんにちは!

京都・裏寺通り店 カツタニです。

皐月です!

実は、昔の暦でその月を呼ぶのが好きなカツタニです。

緑の綺麗な季節になってきましたね♪

みなさん、GWいかがお過ごしですか??

裏寺通り店では、もう始まっていますよー!!

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

『 tanka 2016 なみぬい展 』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

4/28(木)~5/11(水)

※最終日のみ 18:00まで

(在廊日はお問合せ下さい)

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

tanka

dsc08382

着てみました♪

なんと、気持ちよい着心地・・・

これからの季節にぴったりです。

dsc083772

(tanka 山崎さん)

実は、一枚の布から3枚のトップスができていたんです!

手押しのブロックプリントの風合いといい、

藍染めの色合いといい、

たまりません。

dsc08383

(スタッフ カツタニ)

色違いもあります♪

こちらはのグリーンは、藍とザクロを使って染められたそうです!

他にも・・・

dsc08385

dsc08386

のれんや、クッションカバーなどなど・・・

おうちの中ハッピーになるインテリア雑貨や、

シルクコットンの気持ちのいいスカーフなどもありますよー!

dsc08379

手織りの優しい色のシャツには、

白い刺繍がちくちく・・・

立体的に見えます。

dsc08380

こちらはとうがらしパンツ!

何だか見ているだけて、熱量が上がります!

まだまだ紹介しきれない、手仕事品がたーくさん!

ぜひ、ちくちく愛おしい手仕事の世界をご覧になってください♪

最後に、

dsc08375

こちら「とりのキーホルダー」の売上金は、熊本地震の被災者援助の為に寄付されます。

一日も早く、心安らぐ生活にもどれますように。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

『 tanka 2016 なみぬい展 』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

4/28(木)~5/11(水)

※最終日のみ 18:00まで

(在廊日はお問合せ下さい)

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

前回のブログはこちら → ■■■

dsc08389

連休中、ぜひぜひお店のぞいてみてくださいねー!

京都・裏寺通り店 カツタニ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b4

◆◆SISAM gallery @URADERA◆◆『tanka なみぬい展』もうすぐ始まります!

2016年 4月 28日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のトクナガです。

先日の『シサムコウボウ17周年サンクスフェア』では、

たくさんの方にお越しいただき、

とてもたのしい3日間を過ごしました!

dsc08357

天井にはカラフルなフラッグ♪

みなさま、本当にありがとうございます♪

毎年恒例の裏寺ショーウィンドウも

17周年仕様になりました。

dsc083461

ちょうど一年前のネパール大地震、

そして、つい先日の熊本地震のことを想い、

『地球』をモチーフにしました。

Pray for Nepal!

Pray for Kumamoto!

これからも応援していきたいと思います!

さて、まもなくゴールデンウィークですね!

今年もやってきますよーー!

tankaファンの皆様、お待たせいたしました!

tanka

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

『 tanka 2016 なみぬい展 』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

4/28(木)~5/11(水)

※最終日のみ 18:00まで

在廊日:4/29(金)30(土)

(その他在廊日はお問合せ下さい)

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

なんと、、シサムコウボウ各店より一足早く…

\\\tankaさんの夏の新作が並びますよーー!///

今年も素敵な出会いがありそうで

裏寺店のスタッフもワクワク◎

dsc08367

(スタッフ:トクナガ)

ゴールデンウィークはぜひ!!

裏寺ギャラリーを見にいらしてください♪

昨年のtankaさんギャラリーの様子→■■

京都・裏寺通り店 トクナガ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b41

◆◆間もなく終了!インドからの素敵なお洋服Tankaさん◆◆

2015年 6月 20日

みなさんこんにちは!

京都本店ナカハラです。

梅雨に入って雨も多く、気温もバラバラで体調崩されてませんか?

風邪 など引かれないよう気をつけて下さいね!

先日晴れた日に、京都本店よりずっと北に行った所にお散歩行ってきました!

緑いっぱいの広い公園で、上を見上げたら綺麗な空が広がってて良い息抜きの時間となりました。


img_1172



さてさて、それでは湿度がすごい京都の夏の暑さにぴったり!

しかも!

とっーても可愛いお洋服のご案内させていただきます☆

インドからやって来ました!

Tankaさんのピカピカ☆新作です!

じゃじゃ~ん!!

0691

素敵なお洋服達が盛りだくさんです!

物欲のナカハラ、早速狙いを定めて試着させていただきました!

048

(スタッフ:ナカハラ)

ブロックプリント・・・ペタペタ。

可愛い~~~~!!!

大人っぽいノースリーブのワンピースなので、普段くくってる髪もおろしてみました!

似合いますか。。??

050

紐がついてるので前でくくっても、後ろでくくっても可愛い!

057

ブロックプリント+手刺繍の細部にまでこだわったデザイン。。。たまりません!

そしてそして、じゃーん!!

067

これ何だと思いますかー??

チャーシューじゃないですよ?

実は・・・ロングスカートなんです!!!

こうやって縛ることにより、ゴージャスなギャザーが生まれるんです!

そのスカートをネモトが着用してみました♪

060(スタッフ:ネモト)

見て下さい!!

ゴージャスなギャザーにより、とってもふ~んわりした素敵なロングスカートです♪

065

可愛くて

061

おもわず回っちゃいます(笑)

051

お洋服の他にもこんなに可愛いキーホルダーや。。。

053

ちくちく・・・なみぬいの可愛さがぎゅーっとつまったポケット!

自分のお気に入りのお洋服にカスタマイズ!

066

手織り生地の柔らかさを堪能するならこちら!

メンズの新作もありますので、父の日のプレゼントにもオススメです!

取り扱いが6月末まで!数量限定!となっておりますので

是非是非お早めにお越しくださいませー☆

(*また通信販売は行っておりません。あらかじめご了承ください。)

シサム工房では只今お得なSALEも開催中!!

さらに

6月19、20、21日の3日間限定【2BUY10%OFF】

と更にお得!ですよ!

【詳しくはこちら

最後に

お気に入りのワンピースを着れて、はしゃいで、写真のブレたナカハラでした~~~

047

皆さまお待ちしてます~☆

京都本店 ナカハラ

◆◆SISAM gallery@URADERA◆◆tanka「なみぬい展2015」待望の新作が…!!

2015年 5月 9日

こんにちは。京都・裏寺通り店よりお届けします。

最近お菓子作りにハマっているトクナガです。

時間があるときは自分でケーキやお菓子を作って食べています。

(先日、ブログでダイエット中、、、と言っていたのは本当ですよ…)

さて、

みんな大好きtankaさんのギャラリー!

新作がとても可愛いです!!

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

SISAM Gallery @Uradera

tanka「 なみぬい展2015 」

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店奥 ギャラリースペース

5/1(金)~5/12(火) 11:30-20:00 (最終日は18:00迄)

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

作家在廊日:

5/9(土)16:00~18:00

5/10(日)15:00~17:00

裏寺店限定!

なんと、一足先に今年の新作が試着&購入できるんです!!

そんなことなら黙っちゃいられない!

待ちきれない裏寺スタッフによる試着大会が始まりました!

カットワークカーディガン

サドナガーグラ

img_20150507_165812

スタッフ:オノ&マツシタ

こちらのスカートは…

前回のブログで、tankaの代表:カメさんがご紹介くださった、あのコです。

ねじることで生まれる自然なギャザーが、

かっこいい雰囲気を作ってくれます

img_20150507_165732

(マツシタの小指にご注目ください)

カシュミールトップス

ハーフパンツ

img_20150507_170100

スタッフ:トクナガ&マツシタ

手織りのイカットパンツはインパクト大!なのに爽やか合わせやすい!

コーディネートの主役になるパンツです。

img_20150507_170010

(フュージョン!しました)

サドナワンピース

img_20150507_165906

スタッフ:オノ&トクナガ

今回大人気アイテム!

ブロックプリントと手刺繍が施された、サドナの魅力がギュッと詰まった渾身の1着です。

一枚で着たい!シルエットも文句なし!

img_20150507_165942

(貴族風…)

ご紹介したアイテム以外にも今回は雑貨も充実!

人気のパティアラパンツにも新色登場!

img_20150507_165559

ブロックプリントのワンピースや…

img_20150507_165833

簡単にお洋服やバッグをリメイクできる、なみぬい刺繍のポケットや…

img_20150507_165537

一点一点風合いの違う、手刺繍クッションカバー

img_20150507_1656471

などなど…

tankaワールド満載の夢の国です。

img_2926

クルクルクル!!!!!!!

img_2927

なお、新作は受注制となりますので、会期後のお渡しとなります。

また、新作は受注数に限りがございますので、早めのご来店がおすすめです。

要するに…早いモノ勝ち…ということですね…!

残り4日!

まだこられていない方はぜひお早めに見にいらしてください♪

img_20150507_165430

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

SISAM Gallery @Uradera

tanka 「 なみぬい展2015 」

5/12(火)まで!

※最終日は18:00迄

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

※作品はすべて一点もののため、写真は展示商品一例です。

また通信販売は行っておりません。

展示商品は京都・裏寺通り店のみ・期間限定でのお取扱いです。あらかじめご了承ください。

京都・裏寺通り店 トクナガ