‘おくりもの’ に関連する記事

Comments


NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 8月 17日

こんにちは!

なんばCITY店のオガワです。

台風が過ぎ去り

暑い日々が舞い戻りました・・・

みなさま、いががお過ごしでしょうか?

今週も、ワクワクする新作のお洋服が

盛りだくさんで届いております!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

e382bfe382a4e38388e383abe381aae38197

2019 Autumn & Winter

テーマ「おくりもの」

.

誰かが誰かを想い、感謝の気持ちを込めて選び、作る

「おくりもの」

おくりものをするとき、買うときのわくわくした気持ち。

母から娘へおくりもののように受け継がれる伝統技術。

自然界からのおくりものである果実や

木の実などからインスピレーションを得て表現したコレクションです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

KL ダブルガーゼ 2wayエリシシュウTop

kl1

襟元のさりげない刺繍が可愛い!

2WAYで着まわせる技ありトップス。

KL ダブルガーゼ ヨリミチハナツミTop

kl3

「可憐な野の花を一つ摘んで、宝物のようにそっとポケットにしまう」

そんなささやかな物語を表現した1枚。

ポケットからのぞく刺繍がポイントです!

KL ダブルガーゼ サイドギャザーシシュウSH

kl4

サイドギャザーの可愛らしさ+メンズライクなスタンドネック。

甘さと辛さを兼ね備えたこだわりシャツ!

KL ダブルガーゼ リボンシシュウワイドOP

kl5

サイドでキュッと結ぶリボンから生まれるギャザー。

さりげない可愛さを演出した大人のワンピース。

KL ダブルガーゼ ポッケシシュウユッタリガウン

kl8

ゆったりシルエットで気軽に羽織れる、

どんなコーデにも合わせやすいガウン。

MH タップリシャツTop

mh1

後ろ丈がちょっぴり長いのが嬉しい、

動きやすさバツグン!なトップス。

MH キリカエポケットOP

mh2

たっぷりのビックポケットや

後ろのさりげないウエストマークがポイント!

ちょっとした個性が光るワンピース。

MH クロスPT

mh3

究極のフリーサイズ!

ねじって巻きつけて、3WAYで着れる万能パンツ。

CH コエダソデタックTop

ch1

“赤ちゃんどんぐり”がついた小枝をイメージしたデザイン。

袖にタックが入ることで、ひと味違う素敵なシルエットに!

CH コエダギャザーSK

ch2

ウエストギャザーで立体感をつくり

ふんわり軽やかさを醸し出す、程よい丈感のスカート。

CH コエダサイドヨークスルワール

ch3

両サイドにふんわりギャザーがあることで

シルエットが美しく軽やかに!

人気のゆったりパンツ。

CH コエダウエストキリカエOP

ch4

Vネックラインで首元スッキリ!

立体感のあるカジュアルすぎないワンピース。

CH マルエリギャザーSH

ch5

定番・万能アイテムの白シャツ!

小ぶりの襟と、襟元のくしゅっとギャザーがポイントです。

CH アツデニムヨークポッケPT

ch6

スッキリみせるのにこだわったデニムパンツ!

両脇のポケットも可愛く仕上がっています。

CH アツデニムバギーPT

ch7

ワイドなのにすっきり見え、

きれいめコーデにも使えるパンツ。

裾を折り返すと、可愛い木の実柄が登場します!

CH ウスデニムクロスPT

ch8

とても細い糸で織られた薄手デニム。

合わせやすいグレイがかった色味は、

コーデに重宝する1枚!

目移りしてしまう新作のお洋服たち♪

スタッフが早速コーディネートしてみました!

img_6670

( スタッフ : オガワ )

トップス : KL ダブルガーゼ ヨリミチハナツミTop

ボトムス : CH コエダギャザーSK

ショール : カンタスカーフ

深みのあるグリーンに心惹かれたオガワは

小枝柄のスカートをチョイス。

トップスは爽やかなホワイト、

顔回りはグリーンを含むカラフルなスカーフでアクセントを。

img_6705

ポケットからのぞく冬の野の花刺繍。

さりげない可愛らしさにキュンとします♪

img_6658

( スタッフ : ノグチ )

トップス : MH タップリシャツTop

ボトムス : CH アツデニムヨークポッケPT

ショール : SSH オーガニックコットン OCワイドボーダーショール

温かみのある綺麗な生地感のトップス。

襟を立てたり、腕をまくって軽やかさを出し、

デニムと合わせてカジュアルコーデにしてみました。

足元は、ホワイトのサンダルで抜け感を!

img_6665

身幅がこんなにも!

ゆったりリラックスして着れるのが嬉しい♪

さりげない可愛い刺繍や、ブロックプリントのデザイン、

着心地、着回し抜群の今回のラインナップ。

ぜひお気に入りの1枚に出会い来てくださいね!

なんばCITY店 オガワ

fb-1 instagram1

晩夏ブラウス~インドから手刺繍のおくりもの~@シサムコウボウ・vote for全実店舗

2019年 8月 15日

.

.

こんにちは!

もりのみやキューズモール店 オガタです!

.

.

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

晩夏ブラウス

~インドから手刺繍のおくりもの~

@シサムコウボウ・vote for全実店舖

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

.

.

手刺繍のお洋服がどのようにしてお店にやってきたかは

前回のブログから→

.

.

たくさんの人の手から手へと渡ってお店にやってきたお洋服は

まさに「おくりもの」ですね。

.

今回は、おくりものを使ったおでかけコーディネートの紹介です!

.

.

まずは、オガタの楽ちん♪おでかけコーディネート!

kimg4016

(スタッフ オガタ)

トップス:KL ミノリシシュウピンタックTop

ボトムス:CH アツデニムスソタックPT

帽子:SN ストライプリボンHat

.

シンプルですが、明るいピンクがアクセントになるので

ジーパンを履くだけでさまになります!

足元は白いサンダルで軽さを出してみました。

長袖で日除けになるので一枚でもばっちりです。

普段忙しくて中々お洒落に時間を割けない方に嬉しい一枚!

.

image2

胸元のたっぷり刺繍と端から端まであるピンタックが印象的です。

首元が開きすぎていないのも嬉しいポイント!そしてお腹も隠れる安心の丈!

.

.

.

もりのみやのニューフェイス、カジタニのコーディネートはこちら!

kimg4023

(スタッフ カジタニ)

トップス:MH チェックシャツOP

インナー:KL ブドウシシュウTop

ボトムス:MH シサムノガウチョPT

アクセサリ:tibit ドロップネックレス

.

トップス以外をダークトーンでまとめることで

白いトップスが映えてかっこいい印象に。

膝丈まであるシャツは全体的にスッキリ見せてくれます!

.

首元と手元がスッキリしているトップスなので

一枚でも爽やかに着てもらえます。

kimg4029

.

袖元はくしゅっと可愛い仕上がりに。

幅広い袖なので風をよく通して涼しく着ていただけます!

刺繍もかわいい~!

image12

.

.

.

最後はコバヤシのおでかけコーディネート!

kimg4010

(店長 コバヤシ)

トップス:KL キノミシシュウシャツTunic

インナー:OCK オーガニックコットン タンクTOP

ボトムス:PTM タックワイドPTリネン

帽子:SN サナBeret

.

さらっと羽織ることができるお尻が隠れる長さは、とっても重宝します!

黒とネイビーを合わせるとグッと締まりますね。

タンクトップの上から、ブラウスの上から羽織って、

もちろん前のボタンを止めてチュニックとして着てもOK!

使い方無限大の一枚です!

.

絶妙な位置にあるポケットがたまりません~!

image3

.

.

.

どれもこれも今から使えて、

冬には差し色としてタートルネックの上や

ベストやカーデガンの下に差し色として使うことが出来る万能選手!

是非この機会に手にとってみてください!

.

.

暑い日が続きますので、

涼しく日除けできる服を着て

水分補給や暑さ対策をして夏を乗り切りましょう!

みなさまのご来店を心よりお待ちております。

.

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

晩夏ブラウス

~インドから手刺繍のおくりもの~

@シサムコウボウ・vote for全実店舖

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

.

もりのみやキューズモール店 オガタ

fb-1 instagram1

晩夏ブラウス~インドから手刺繍のおくりもの~@シサムコウボウ・vote for全店

2019年 8月 9日

こんにちは。

京都・裏寺通り店 ムラタです。

.

いまからさらっと着れる、

ブラウス3種類が揃いました♪

.

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

晩夏ブラウス

~インドから手刺繍のおくりもの~

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

.

晩夏のシシュウブラウスは、

実りの秋の葡萄をモチーフにしたデザインや、

大切な誰かを想ってチクチクと

「おくりもの」を作るイメージで作られています。

.

京都の地でデザイナーが考える、思いやりと優しさに溢れるモチーフ、

img_5254(デザイナー:ミズカミ)

.

インドの地では、着るひとのことを考えて、丁寧に作られます。

img_2721

.

試行錯誤から数年がかりで、やっと完成したお洋服は、

再び京都の事務所に届き、

ad57e98c425204c385766b4999e14e3b

各店へ運ばれていきます。

3119bad584a59c6e96a8b17d3a582fc7

(梱包スタッフ:ハマグチ)

.

おくりもののバトンタッチを受けた私たちは、

お客様の元へ届けたくて仕方ないのです。

af67a07593e5598579c62764e6886dd3

(事務所スタッフ女子チーム♡)

.

.

.

ご紹介したいシシュウブラウスは、3種類。

1.ブドウシシュウTop

1420512541

大地からのおくりものである「ブドウ」をイメージし

ランダムに散りばめられた手刺繍がなんとも目をひきます。

.

Vネックの首元ですっきりと。

袖はワイドになっていますが、袖口にはキュッとギャザーは入っているので、

軽やかな印象になります。

.

db4bef173cb63e5a743525d316e1baee-500x500

果実も葉も、ぷっくりと立体的な刺繍に仕上がっています。

これは、デザイナーと生産者とが一緒に作り上げた刺繍であり、

なんどもやりとりをして完成したブドウの刺繍なのです。

.

image1.

この、ブドウ刺繍の誕生きっかけは、

インドの屋台で売っていたブドウが関係しているとか?!

img_4457

.

.

.

2.ミノリシシュウピンタックTop

142051396.

秋の実りを伝統的な手刺繍で表現、そして3本のピンタックが入り、

大人っぽくも華やかさを表現しています。

.

うしろに並ぶ、ツヤのある貝ボタンも素敵です。

f75e1c65a589ba73274fe8c5efda4700-500x500

.

.

.

3.キノミシシュウシャツチュニック

ボタンの間をのびていくように、

秋の野の草をイメージして手刺繍が施されています。

左右についたポケットには秋の木の実がちらり。

51f14a7ec94af1f706ff629236881542-500x500

.

ノーカラー(衿無し)のため、羽織としてきたときにも

すっきりした印象になります。

.

.

.

このシリーズは生地と刺繍が同じ色なのが特徴です。

unnamed-12

(スタッフ:ムラタ)

どこか控えめで、だけど伝統や愛がぎっしり詰まってるのを

感じとれるところが、わたしは大好きです。

.

シサムコウボウスタッフや、生産者の愛がつまった

おくりものを、ぜひ受け取ってくださいませ♪

.

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

晩夏ブラウス

~インドから手刺繍のおくりもの~

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

.

裏寺通り店 ムラタ

fb-1 instagram1

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019年 8月 3日

こんにちは!

京都・裏寺通り店 ミヤギです。

.

.

今週も新作がお店にやってまいりました!

(前回のブログはこちら

.

.

今週の新作は、インド・カラティマクと、

ネパール・マハグチより。

.

.

.

お洋服の出身国別に見てまいりましょう!

.

.

【まずは、インドより、カラティマクの刺繍トップスたち。】

鮮やかな色のラインナップにもご注目ください☀

.

KL ブドウシシュウTop

142051254

Vネックがシンプルで、綺麗に着て頂けます。

ブドウの刺繍がとってもかわいいのです・・・!

.

KLミノリシシュウピンタックTop

unnamed-1胸元に入った三本のピンタックと、

横に並んだ刺繍がポイントです。

.

KLキノミシシュウシャツTunic

unnamed-2

.

unnamed-3

(スタッフ:ムラタ/ 身長160cm)

チュニック丈で、前を開ければ

ハオリとしてもお使い頂けるノーカラーシャツです。

.

.

カラティマクのお洋服に施されている刺繍は、

インド北部ラクノー地方に伝統として伝わる

チカン刺繍です。

.

ぜーんぶが手作業で縫い上げられているので、

愛情がたっぷり詰まっています。

e784a1e9a18c.

このお洋服のチカン刺繍が有名なラクノー地方は

普段から気温40度を超えるような厳しい環境です。

.

そんな、日本の猛暑日よりもカンカンに暑い場所で、

刺繍に関わる全ての人たちがそれぞれ

お家や作業場で、ひとつひとつ丁寧に

お洋服を作ってくださっています。

.

.

.

【次に、ネパール・マハグチより。】

MH スタンドカラーチェックSH

142050067

スタンドカラーが首元をスッと

綺麗に見せてくれます。

.

MHチェックシャツOP

142049661_o1

前後のギャザーが綺麗なシャツワンピース。

.

MH バッスルSK

142050232

ウエストが紐で調節できる、自由なバッスルスカート。

どの部分を前にして履くかによって、

生地の色の見せ方を変えることができます。

.

マハグチはネパールのフェアトレード団体。

マハグチのお洋服の特徴は、

昔ながらの織り方で作られた素朴な生地と

優しい色が使われているところ。

.

織り生地を一つ一つ丁寧に、

ミシンでお洋服の形に縫い上げていくのは

現地の女性達です。

e784a1a

.

.

.

.

インドやネパールの色んな人の手に渡って、

ようやくお店に届いた新作を早速着てみました!

.

.

unnamed

( スタッフ:ムラタ /  160cm  )

.

トップス: KL ブドウシシュウTop

スカート:KL HCワンタックシシュウSK

一番最初にご紹介したブドウシシュウTopはピンク色でしたが、

濃いグレーに色が変わると印象もガラッと変わります。

.

.

.

unnamed-31

( スタッフ:ミヤギ / 154cm  )

.

トップス:MH スタンドカラーチェックSH

インナー:OCK オーガニックコットン ハンソデTop

ボトムス:PTM タックワイドPTリネン

.

長袖シャツは日よけにも冷房対策にもなるので、

この時期に重宝する1枚です。

.

.

.

.

unnamed-4.

unnamed-21

( スタッフ:ムラタ /  160cm  )

.

トップス: MH サラリハンソデTOP

スカート: MH バッスルSK

ネックレス: tibit ひとひらネックレス

.

向うが透けて見えるほど軽くて涼しい

半袖トップスと合わせると、

落ち着いた色味でも夏仕様になります。

.

.

.

.

まだまだ暑ーい季節が続きます。

.

.

お水をたくさん飲んで、熱中症にはお気を付けください!

.

シサムコウボウ・vote forは、

暑い夏も元気に営業しております。

どうぞ遊びにいらしてください☀

.

.

京都・裏寺通り店 ミヤギ

.

.

fb-1 instagram1

❄・❄・・自然からのおくりもの 冬のアクセサリー展・・❄・❄ @裏寺通り店

2017年 12月 19日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

クリスマスまで、もうすぐになりましたね!

お友だちや恋人への贈り物、

ご自身へのご褒美の準備はお済でしょうか?

ただいま、裏寺通り店では、きゅん!とする

アクセサリーがぎゅっ!と揃っていますよ♪

前回ブログはこちら

img_2664

❄・❄・・❄・・❄・❄・・❄・・❄・❄
自然からのおくりもの
冬のアクセサリー展

12/16(土)~12/25(月)
@京都・裏寺通り店

❄・❄・・❄・・❄・❄・・❄・・❄・❄

残り期間も少ないので、たくさんご紹介しますー^^

今回は、応援できてくれていた、なんばCITY店のマニワが登場します♪

異なる自然素材同士でもとってもいい組み合わせになったので、ご紹介していきますね。

【草×真鍮】

img_2663

×

img_2666

草と真鍮の組み合わせ!

金色同士できれいめに、大人っぽくまとまります。

img_2670

(スタッフ マニワ)

ヘアゴム:subakamana ノゾキアナヘアゴム

ピアス:subakamana スパイスボールピアス

ブローチ:Bio Jewery

img_2684

(スタッフ ムラタ)

ピアス:Bio Jewery

リング:subakamana アシアトリング

【植物×真鍮】

img_2659

植物と、真鍮を合わせると、柔らかい印象に。

img_2673ピアス:ituka

ネックレス:subakamana コエダネックレス

【ガラス×土】

img_2689×

img_2661

透き通るガラスと、温かみのある土。

img_2687

ピアス:橋本萌花

ネックレス:ローマングラス

【土×木】

img_2660

良く見ると、木の木目、触ると土のざらざらが感じられ、

なんだかほっこりします。

img_2667

ピアス:soso

ブローチ:橋本萌花

【シルク×真鍮・シルバー】

img_2690

×

img_2656

落ち着いた色味のシルクのふわさらタッセルと、

かっこいいリングでシックな印象へ。

こちらはトゥーリング(足指のリング)ですが、

マニワの小指にもフィットしました!

img_2679

ピアス・リング:vani

いかがでしたでしょうか。

アイテムを組み合わせてつけると、雰囲気が変わるだけでなく、、、

今なら、2buy10%offになるんです♪

↓ 詳しくはコチラをクリック ↓

chirstmas_2buy_design-452x6401

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

クリスマス  ~2Buy10%OFF~

@全店舗

12/8(金)~12/25(月)

※一部対象外商品もございます

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

気になっていたものをゲットするもよし、

豪華にプレゼントするもよし、

お揃いにするもよし!な機会となっています!

ぜひ、遊びにいらして下さい。

京都・裏寺通り店 ムラタ

sisam_cinema

2974_s

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42

❄・❄・・自然からのおくりもの 冬のアクセサリー展・・❄・❄ @裏寺通り店

2017年 12月 13日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

まもなく、アクセサリー展が始まります!

今回は、自然素材の物ばかりなので、

ナチュラル思考な方、贈り物におすすめです!

❄・❄・・❄・・❄・❄・・❄・・❄・❄

自然からのおくりもの

冬のアクセサリー展

.

12/16(土)~12/25(月)

@京都・裏寺通り店

❄・❄・・❄・・❄・❄・・❄・・❄・❄

.


気になるアイテムのご紹介です♪

シサム工房オリジナルの真鍮アクセサリー

subakamana

img_2602

純度の高いシルバーの

tibit

img_2601

本物の草花を使用した

ituka

img_2599今回のために、新作をたくさん用意して下さいました♪

届いた商品を開けるときのわくわくといったら、、♪

img_2581(スタッフ ヨシダ)

img_2585

ちらっ!

img_2589

こちらは、6月に裏寺通り店でギャラリーを開催した

素朴で味わいのある作陶家、

【橋本萌花】

img_2596

(結婚して、作家名が渡邊→橋本に変わりました^^)

そして、

全店でも裏寺通り店が初!!の 注目の作家さんのご紹介!

.

ビオジュエリー

img_2594

ブラジルのサバンナ地域の一部で育つ

黄金の草と呼ばれる植物から作られた、

力強い印象のアクセサリーです。

ヨシダ、イチオシ!

img_2591

vani

img_2593

ヨガが大好きな作家さん。

世界の旅で見つけてきたパーツを組み合わせ

ヨガライフをよりHAPPYにという思いで作られています。

ARATi

img_2600

アクセサリーではありませんが、、

今回、vaniの旦那さんが作成される、

ヤシから出来た、植物100%もキャンドルも、一緒に並びます!

クリスマスにぴったりのしっとりと、雰囲気あるデザインのキャンドルです。

アクセサリーを素敵に彩ってくれそうですね。

まだまだ、紹介しきれていない作品は、

次回のブログにて!

数に限りがありますので、ぜひお早めに^^

img_2605

(スタッフ ムラタ)

.

?!

img_2606

裏寺に、大きなベンチが増えていました♡

京都・裏寺通り店 ムラタ

.

.

sisam_cinema

2974_s

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b42