2019年 2月 13日

Comments


sisam gallery @KYOTO URADERA  cottind『こはるびより展』始まりました!

2019年 2月 13日

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のミヤギです。

いきなりですが問題です。

.

.

今日、2/13(水)は、何の日でしょうか?

え??・・・バレンタイン?

違います!惜しいです!

.

.

.

今日は!

cottind 『こはるびより展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペースの

初日です!!

.

.

.

初日の本日2/13(水)と最終日2/26(火)は、

14:00~18:00に作家さんが在廊される予定です。

色々なお話をお伺いできるのが楽しみです^^

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

cottind

『こはるびより展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/2/13(水)~2/26(火)

1130~2000 ※最終日のみ 18:00まで

※2/20(水)はお休みです

.

在廊日:2/13(水)14:00~18:00

2/26(火)14:00~18:00

img_9455

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

インドのラジャスターン州に伝わる、木版を使った

染法「ブロックプリント」。

.

木版に染料をつけて、一色ずつ手で押して、

模様を付けられたたくさんのテキスタイルが

京都・裏寺通り店に集結しています。

.

img_0838

img_0832

春色のショール。

.

img_0837

コットン100%の、優しいトップス。

.

img_0834

ハンカチも、こーんなにたくさん!

作家さんの一押しのハンカチは、こちらだそう☀

img_0842

何の柄だか分かりますか~?^^

.

.

.

テキスタイルの柄は作家の川畑さんがデザインし、

インドのサンガネール村の職人さんに木版を掘ってもらい、

ハンドプリントされ、布となって日本にやってくるそうです。

img_0833.

.

柄にはひとつひとつ、意味やストーリーがあります!

お店には木版の柄と意味を紹介した冊子もありますので、

お越しの際には一緒に読んでみてください。

.

.

作るのが一番大変なのは、

こちらだそう。

img_0841

日本人に欠かせない「てぬぐい」です。

ダブルガーゼは、ふわふわと柔らか過ぎて縫うのが大変なんだとか・・・!

.

.

一気に裏寺通り店に春が来たようで、気分もウキウキわくわく。

cottindの紹介掲載の前回のブログ(コチラ)と、

作家さんのHPも併せてご覧ください(cottind HPより)!

.

.

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

cottind

『こはるびより展』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/2/13(水)~2/26(火)

1130~2000 ※最終日のみ 18:00まで

※2/20(水)はお休みです

.

在廊日:2/13(水) 14:00~18:00

2/26(火)14:00~18:00

.

img_9455

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●

.

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

.

.

京都・裏寺通り店

ミヤギ

.

.

image1

fb instagram

春が待ち遠しい!遠くの村の小さな手仕事展 @京都本店

2019年 2月 13日

こんにちは!

京都本店タカギです。

実は実は、、

2月から裏寺通り店から、京都本店にやってきました!

街中にひっそりと佇む、独特な雰囲気。

手づくり感満載!お店の中を見るだけでも飽きない!

毎日驚きの連続です~^^

2月は暦の上では立春。

まだ雪がちらちら降る日もありますが、

梅の花がさいていたり、もう春がすぐそこに近づいているような気がします。

京都本店では、寒くてもわくわくしてしまう、

「遠くの村の小さな手仕事展」を開催中です!

img_7267

(スタッフ:タカギ)

---------------------

OCN ユルスリーブPO(WH)

CH アツデニムテーパードPT(DDM)

---------------------

エントランスを彩っているのは、

堀江店・裏寺通り店・コピス吉祥寺店で大人気だった

「pokipcee」

img_7572

チクチクと細やかな手仕事が光る、

華やかな主役級ショールたち。

どれも1つづつしかない1点ものです。

img_7575

冬のお洋服は色味が暗くなりがちだとおもうのです。(私もしかり、ですが)

2月頃は毎年、同じような色味のコーデで飽きてしまったり。

そんな時はいつものお洋服にプラス1、小物で色味を出して、

春にむけて気持ちを盛り上げるのが、私的オススメです。

img_7276

色物が入ると一気に明るい気持ちになります^^

他にも!!

ここでしか見る事の出来ない、シサムのオリジナルたちが

もりもりと、勢揃い!!

なに、この子達~!と思わずニンマリしてしまう子達や

img_72451

シサムのオリジナルプリントの

巾着やハンカチなど実用性ばっちりの子達までいます~^^

img_72481

お店を西側から入ると正面の上にある、

店長トクナガが書いた黒板の言葉にグッとします。

裏まで書かれているので是非上を見上げてみてください^^

なんと書いてあるかは、来てのお楽しみです♪

プチっと、私の自己紹介をさせてください。

本店では実は、最年少なんです。

出身は千葉県です。

現代美術とファッションが好きで
その話をすると口が止まらなくなります。
よく笑うのと、笑い声が大きいです。
(本店ででっかい笑い声がきこえてきたらきっと私です、、笑)
ぜひ、京都本店でお会いしましょう^^
img_7580
京都本店 タカギ
fb-17 instagram5