2018年 6月

Comments


自然の灯りで過ごす夏@三宮SOL店

2018年 6月 30日

みなさま、こんにちは!

三宮SOL店のマツオです。

昨夜大きな雷がなりましたね~

窓にはりついて稲光をながめておりました。

梅雨明けの雷鳴は夏の始まりを告げる大太鼓!

キャンプに、花火、海、コケ観察(←これはマツオ限定)

楽しみいっぱいの夏、みなさまの楽しみも教えてくださいね。

さて、SOL店には夏の夜が楽しみになる注目のアイテムが届きました。

まずは、

ソーラーパネルの充電エコ照明「ソネングラス」

img_3226

先日、コピス吉祥寺店の ブログ で紹介されました。

マツオもさっそく購入してお日様充電させています。

さらに、SOL店には match point のキャンドルも届きましたよ。

img_3545

「日常こそドラマチック」をコンセプトに

季節に合わせてたドライフルーツやドライフラワーを取り入れた

色鮮やかなキャンドルを製作されています。

img_3558

電気を消して、キャンドルに火を灯して炎を眺めると

不思議と心が落ち着きリラックスできます。

大昔から人間と火は友達。

暖をとったり、調理をしたり

火は気持ちも明るく照らしてくれるのかもしれません。

こちらはボタニカルシリーズ

img_3537

季節のドライフラワーがキャンドルの中に。。

一つ一つに花言葉がそえられています。

\ 堀江店スタッフ オガタの大好きはこちら /

img_35341

【アルストロメリア/ 友情】

「うさぎの耳みたいで大好き」とにっこり。

img_35401

【ミモザ/感受性】

img_3542

【マーガレット/秘密の恋】

サイズも様々です。

夏のごあいさつに、大切な人にプレゼントしてみるのもいいですね。

img_3546

\  SOL店 キタの大好きはこちら /

img_3574

「とにかくこの色合いが大好き。」とうっとり眺めてこの表情。

\ SOL店 マツオの大好きはコチラ /

img_3588

「夏の夜空のような。海の底のような。深い青」

「太陽みたいな、ママレードジャムみたいな。オレンジ」

どっちも選べない。なんといっても長細さが最高です。

\ SOL店フジイの本気でほしい!はコチラ /

img_3566

「ラベンダーの様子がもうかわいすぎる。」

これを買うとキャンドルコレクションが3つ目に・・・の真剣なまなざし。

まだ少し明るいうちから灯して、夕闇を待ちつつ

ぶっかけそうめんが食べたい今日この頃です。

「自然の灯りで過ごす夏」

ぜひ皆さんもお楽しみください。

紫陽花の花言葉は「気まぐれ」

img_34721

裏寺通り店スタッフのムラタと京都・大原へ 気まぐれ散歩♪

img_3465

しそ畑で思い切り深呼吸!水の冷たさを感じました。

img_3590

気まぐれに片道15分の散歩道を3時間かけて堪能。

腹時計がグーグー知らせてくれました。

夜は大正時代の町家でキャンドルナイト

img_3592

img_34862

インドネシアの影絵「ワヤン」を鑑賞しました。

img_3519

インドネシアのバティック(ろうけつ染めの布)を身に纏い

自然の恵みと火のぬくもりに

心がほぐれる一日でした。

みなさまもぜひ夏の夜をお楽しみくださいね。

キャンドルは一点モノです。

あっという間にお嫁にいってしまうこともございます。

また、通信販売は致しかねますのでご了承ください。

三宮SOL店 マツオ

★★ 期間限定!スペシャルプライス ★★ 6/29(金)〜はこのアイテム!

2018年 6月 29日

こんにちは!

堀江店 オガタです。

急に暑くなりましたね、、

そんな暑さもなんのその!

日よけにもなる涼しいお洋服が

今週のスペシャルプライス商品です!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SUMMER  SALE 開催中

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

special_price

★★ 2017/6/29(金)~7/5(木)限定 ★★

Royal Heritage ショートクルタ ※ネイビーのみ

160104-077-s-04-dl・・

クールに決まるネイビー!

インドの民族衣装・クルタの丈を短くし、合わせやすいブラウスにしました。

前身頃や袖口、裾に細かな手刺繍が施されています。

ボトムスを選ばずに着られるシンプルなデザイン!

Royal Heritage KURUTA ※ネイビーのみ

170104-110-m-04-dl

クルタの良さは何と言っても贅沢に施されたチカン刺繍。

腰もすっぽり隠れる丈も人気です。

薄手なので真夏にも着やすい生地感です!!!

KL ハンソデシシュウOP

180104-093-s-02-dl

カシュクールと刺繍で、

きれい目な大人っぽさと素朴さを併せ持った一着!

前開きはスナップ一個でとめる仕様になっていて、

開けやすく、授乳中の方も着ていただきやすくなっています。

KL ツブツブシシュウSK

180104-088-s-06-dl

シンプルなシルエットのスカート。

両脇にツブツブ刺繍がずらりとならんでいます!

程よいボリュームがヘンプ混の生地のシャリ感と相性◎です。

KL ダブルガーゼ ファーマーTOP

180104-022-s-04-dl

身幅に余裕を持たせた素朴な印象の長袖トップス。

前の開きは、開けても綺麗なように、

裏側に縫代が見えないように工夫をしています。

軽くて気持ちよい肌触りです!

今週もいろんなジャンルのアイテムが集まっております!

気になるコーディネートはこちら!!

kimg8959

(店長 チバ)

トップス:KL ハンソデシシュウOP

ボトムス:MH ストレートPT

ショール:sasha オーガニックブロックPショール

ギャザーがたっぷり入っているので

とってもゆったり着れます!

かっこよい黒チョイスでいつもと違った印象のチバ、

少し照れてます*

kimg89581

(スタッフ オガタ)

スカートは腰履きで長めに履いてもOK

特に小柄さんにピッタリです!

ガーゼで涼しく日よけしましょう◎

トップス:KL ダブルガーゼ ファーマーTOP

ボツムス:KL ツブツブシシュウSK

帽子:SN アロークルリンHAT

いかがでしたか?

今週のスペシャルプライスアイテムで、

暑い夏に備えましょう!

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

ご了承くださいませ。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1

ノグチのおしゃべり▲△△おいしいアフリカ△△▲@なんばCITY店

2018年 6月 29日
by Namba

こんにちは!

なんばCITY店ノグチです。

忘れた頃に飛び出す『おしゃべりシリーズ』

12弾の今回は

アフリカ!!!

と、いっても、と~~っても広くて深いので、

今回は大好きなアフリカご飯を通して、

アフリカの魅力をご紹介してみたいと思います!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

前回の『○○のおしゃべり』

なんばNEWチームのスタッフをちょこっと解剖? ☆

前回 ナカイのおしゃべり

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

かれこれもう8年も前になりますが、

1年数か月間、アフリカ5か国を一人、音楽で旅していたノグチ。

3

どこへ行っても、すぐに即興で音楽や踊りが始まります。

1

あっちこっちで歌って、踊って、太鼓叩いて

とにかく毎日が音楽と笑顔で溢れていました。

それでは本題!!

ノグチおススメの、おいし~いアフリカご飯をご紹介していきたいと思います!

⓵  西アフリカの家庭料理

絶品、濃厚、ピーナツソース掛けご飯!!

51

※ノグチがホームステイしていたギニアのお家でのご飯の様子。

ピーナツバターをたっぷり使った、香ばしさ溢れる、

トマトベースのソースです。

カレーのようにご飯にかけて食べます。

一つの大皿に盛られたご飯を、みんなでわいわい分け合いながら手で食べるのが、

なんとも楽しいひと時。

6

※セネガルにて。ご近所さんと一緒にみんなでご飯作り。毎日が女子会。楽しい!!

味付けは結構シンプルで、玉ねぎ、お肉などを炒めた中に、

トマト、お塩、最後にペースト状にしたピーナツバターを溶かしていくのですが、

ここで忘れてはならないのが、大量のマギーブイヨン!!

西アフリカの多くの国では、どんな料理にも“マギー”をぶっこみます。

ヨーロッパから伝わったんだろうな~と思うのですが、

伝統のお料理の中にも、しっかりと練りこまれています。

日本でいうコンソメなんですが、

西アフリカにはイスラム教徒の方が多いので、

調味料にも豚や豚エキスを全く使わないものが多いです。

色んな風味のマギーがあり、どんなお料理にも大活躍しています。

②東アフリカの定番

ウガリとチャパティとご馳走おかず

71※ケニアで暮らしていたノグチの友人の、とある日の食卓。

トウモロコシやキャッサバを粉にしたものを湯で練りながら、

大鍋で力いっぱいかき混ぜて作るウガリ。(写真中央上)

ふっかふかでもっちりで、なんとも味わい深い主食の一つ。

おかずは色々ありますが、ノグチのおすすめは、

左上、スクマウィキ(ほうれん草みたいな葉物野菜)の炒め物。

玉ねぎやトマトと一緒に炒めます。

味付けはシンプルに塩のみ!でも、お野菜のうまみがぎゅ~っと溶け出し、

止まらないおいしさ。

炭火でじっくり焼いた牛や羊のお肉、素揚げしてあっさり味付けたお魚も絶品!

他にも、トマトベースで牛肉や野菜を煮込んだシチューなど、種類も色々。

国や地域によって、呼び名も作り方も結構異なります。

9

どれもシンプルな味付けですが、

東アフリカでは鬼の“マギー”風味はあまり見かけませんでした。

その代わりと言ってはなんですが、

大量のフライドポテトを卵で包み焼きにして、ケチャップをたっぷりかけたファーストフード?など。

アフリカの国々は、どこも植民地下されていたので、

その宗主国の文化なども、どこか影響しているのかもしれません。

③おやつ編

スパイシーでほんのり甘いマンダジ from ケニア

36295861_1962169393816696_4644866539164532736_n

お食事にもおやつにもなるサックリふわふわ揚げパン。

ノグチも毎朝このマンダジと、お砂糖とショウガたっぷりの紅茶でほっこりしていました。

お祝いの席でも大人気!揚げカステラ from セネガル

10

お祝いの日は、とにかくなんでもたっくさん作ります。

お祝いの日だけでなく、毎日のご飯作りに洗濯にと、女の人たちはとにかく大忙し!

でも、みんなでわいわい楽しく冗談を言い合いながら、

時には誰かが歌ったり、踊ったり。

楽しくのんびり、でも手際よく、

皆で交代しながら、おいしいお料理が次々と出来上がります。

1904273_823939250973055_3178704822729691924_n2

※野菜の皮をチマチマ剥いていたら、

日暮れるわ!と白ご飯の配膳係りに任命されたノグチ(笑)

たくさんの手間と愛情と笑顔を込めて

毎日、毎日。

dsc03553e381aee382b3e38394e383bc1

※ソースに使う野菜なども、丁寧に潰していきます。

まるで音楽のようにリズミカル!

111

たくさんお客さんが来てもいいように

今日お腹を空かせて眠る人がいないように

家族も友達も知らない人でも旅人でも

通りすがれば、

「ちょっと食べていきなさい!」

と声を掛けられます。

ああそうか。だからアフリカのご飯は“おいしい”んですね。

日本でも、美味しいアフリカ料理のお店がいくつかあります。

皆さんも、興味があれば是非味わってみてくださいね!!

ついつい、長くなってしまいました・・!

お付き合い頂いたみなさまありがとうございます。

次回は誰のおしゃべりが飛び出すか・・

お楽しみに~♪

なんばCITY店 ノグチ

fb-12 instagram5

◇◇夏におすすめアクセサリー◇◇@コピス吉祥寺店

2018年 6月 28日

こんにちは!

コピス吉祥寺店 コセキです。

これからの季節にオススメのアクセサリーをご紹介します!


toya(7月末までの取り扱い)

img_20180623_181558

京都・二条にアトリエショップを

構えるtoyaさん。


全てのアクセサリーに同じ真鍮素材を使っていますが、

金属の打ち方によって色も風合いもさまざまです!



img_20180625_170602

指輪のサイズもさまざまでピンキーリングや、

流行りのファランジリングのサイズもございます!


img_20180625_1458181

バングルは違う太さのものを重ねづけしたり、

時計と一緒につけるとまた素敵です…!


spica spoon
img_20180623_181842

spica spoonを作られている作家さんは天然石が大好きで

アリゾナまで石を採掘しに行くほど!

その天然石がアクセサリーにも使われています。


ちなみに7月14日(土)京都本店にて、spica spoonさんと

マクラメアクセサリーのワークショップを行うとのことです!

詳しくはこちらのブログをチェック→

行きたい~~!予約状況は京都本店へご確認くださいませ。



細やかなマクラメアミと石の個性を生かしたデザインは

ため息が出るほど美しく、グッと引き込まれてしまいます。


ラリエット

img_20180623_183054

ぐるっと一周させたり、前でクロスしたり

いろいろな着け方で楽しめます。


イヤリングとピアス

pixlr_201806251721544031

ピアス・イヤリングはそれぞれ付け替えが可能です。


アンクレット

img_20180625_161232_20180625164945078

大きな天然石がワンポイントに!

今のシーズン、サンダルと合わせると素敵です。


ローマンガラス

img_20180626_103313

こちらはなんと1800年から2000年もの間

土に埋まっていたローマンガラスです。


紛争地帯であるアフガニスタンで採掘し、

タイで暮らしている難民の人々によってアクセサリーが作られています。


img_20180626_153002

きらきらとした輝きと模様は、自然が作り出したもの!


ゆっくりと時間をかけて

土の成分と化学反応(銀化)が起こることで出来上がります。


ピアス(イヤリングに交換できます)

img_20180626_104232

深い海のようなブルーや



img_20180626_104124_20180626143628944_20180626153412238

琥珀糖のようなみず色など・・・


ひとつひとつに個性があり、全てが一点ものです!



ネックレス

img_20180626_152546_20180626173256865

ネックレスは天然石のビーズがパッと目を引き

ローマンガラスをさらに引き立てます。


個人的にはシンプルなTシャツやブラウスと合わせるのがオススメです!

(今回ご紹介のアクセサリーは店舗によって取扱いが異なります、ご了承ください。)




吉祥寺店オススメアクセサリーいかがでしたか?

ぜひお店にのぞきに来てくださいね♪


コピス吉祥寺店 コセキ


fb instagram


cilnee入荷しました!!@堀江店

2018年 6月 27日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

堀江スタッフも大・大・大好き!!

cilneeのアクセサリー入荷しました!!

img_6042

cilneeのものづくりにあるテーマは、

「 遠い土地の大切なものを、私たちの宝物に 」

旅するツバメ、チルニーが

世界中の旅先で集めてきた

土地の生活に根付いた民族衣装の古布、

動物の骨を大切に使って作られたビーズ、


おばあちゃんから孫の代まで伝わる伝統の刺繍技術、

市場で見つけた草木染めの綺麗な色の糸、


綺麗な海の砂浜で見つけた珊瑚のかけら。

そのお土産を使って、

日本の家でチルニーの帰りを待つ人が、

ステキな宝物を作ってくれます。

「cilnee」は、そんな

素材の生まれた土地に暮らす人の生活や文化、

広がる風景や色彩を少し身近に感じられるような、アクセサリー。

img_6035

毎回いろんな表情を見せてくれるcilneeのアクセサリー。

今回は、初夏にぴったり!涼しげなラインナップを、

たくさん届けてくれました!!

img_6036

img_6039

フジタのズッキューーン!!はこちら!

img_6025img_6028

左右で形の違うピアスセット。

リサイクルサリーのぽんぽんがほどよく揺れて、

夏のアップスタイルにバッチリ!

ホォ・・・っとため息つきたくなる細かな手仕事で、

個性の強いリサイクルサリーが

華奢で可憐な仕上がりになってるのが、

さすがcilneeさんのステキなセンス!

そして、チバのドッキューーン!!はこちら!!

img_6034

小さな小ビンに入った、片耳ピアス。

オトナっぽくも、カジュアルにももってこいなデザインです。

青好きにはたまらない!!

いろんな青のぽんぽんが、ツボをごりごりごり・・・・

あたかも、小ビンに入った宝物が、

海の向こうから流れ着いたような。

それを、あれ?ラッキー!って感じで

砂浜で見つけちゃったような・・・

楽しい妄想が止まらない、ツボごり押しの一点です。

期間限定、数量限定のアクセサリー。

イヤリング、ネックレス、ブローチピンもそろってます。

ぜひご一緒に、チルニーの旅の軌跡を楽しみましょうね◎

堀江店 チバ

fbinstagram

●○●sisam cinema vol.16『365日のシンプルライフ』●○●

2018年 6月 25日

.

.

こんにちは。

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

お店の庭のモッコウバラの蔦が急成長しました!

.

img_57151/     ビヨ―――ン     \

下を通ると、頭に当たるほど。

.

img_6710(スタッフ:ヨシダ)

よくわからない遊びをしています(笑)

蔦を向こう岸まで渡らせて、アーチにする計画もあるとか!?

モッコウバラの蔦の今後にこうご期待!!

.

さて、今月のsisam cinemaもオモシロイ映画をピックアップしていますよ!!

.

33982901_1792562274128755_1493061173325594624_n

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

16 sisam cinema

『365日のシンプルライフ』

予告動画はこちら

日時: 2018/6/27(水)

料金:店頭前売券¥900(税込) / 当日券¥1,000(税込)

受付: 19:15/ 上映:  19:30

※当日の営業は 19時までとなっております。

.

●●●ご予約方法●●●

その① 京都・裏寺通り店、店頭にて前売り券を販売中!

その② インターネットからもご予約出来ます!予約フォームはこちら

※電話でのご予約は承っておりませんが、当日の予約フォームはシステム上

予約出来ない場合がありますので、残席数についてはお問合せください。

電話番号:075-212-1653

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

【あらすじ】

フィンランドの若者「ペトリ」は、彼女にふられ、

物だらけの部屋にますます鬱々とした気分になり、

「モノはたくさんあるけど幸せじゃない!」

とうんざりし、こんな実験を始めました。

.

①自分の持ちモノ全てを倉庫に預ける

1日に1個だけ倉庫から持って来る

③1年間、続ける

④1年間、食べ物以外買わない

.

「自分にとって今、必要なモノは何か?」

「自分を幸せにする、人生で大切なものは何か?」の

答えを実体験しながら見つけいきます。

.

.

最近耳にすることが多くなった「ミニマリズム」は

不要な要素を排除するという意味あいが強いですが、

この映画の主人公は「必要なものを選ぶ」大切さを伝えてくれます。

.

モノがあふれている今の世の中。

「断捨離」という言葉が象徴しているように、

「捨てる」ことにフォーカスされることが多くなりました。

でも大切なのは、自分にとって必要なものを選ぶことだと思います。

.

.

わたしたちはモノを通して様々な感情を味わいます。

心地いい感情を得るためにモノを得ようとするのではないでしょうか?

その心地いい感情を得るには、

もしかしたらたくさんのモノは必要ないのかもしれません。

本当に必要なモノ=心地よいモノだけを得ていたら、

豊かになる一方になるのかもしれません。

.

・・・・・と、今は考えていますが、

この映画はどんなことを訴えかけてくれるのでしょうか?

.

こちらも、こうご期待!!

.

裏寺通り店 ヨシダ

image1

fb instagram

◇ 夏にぴったりなエコ照明「ソネングラス」入荷しました! ◇

2018年 6月 23日

こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。



シサムコウボウ、vote forの実店舗(※一部店舗を除く)に、

夏にぴったりな照明アイテム「ソネングラス」が登場しました。

03-die-leuchtstarken-leds-beleuchten-einen-weg-im-garten



使い方はとっても簡単。

日中、メイソンジャー上部のソーラーパネルに太陽光を蓄えて・・・

img_3226

夜間に磁性スイッチをオンにすると、

img_4453

太陽光のエネルギーでLEDライトが点灯します!!

img_4454

「ふわっ」という言葉で表現したくなる、優しい光の点き方は、

ぜひみなさんに体感していただきたいです。

太陽光ながら、しっかりした光源なので使い方は本当にさまざま。

お庭やベランダの照明としても、

img_5690-11

アウトドアシーンにもぴったりです。

dsc_0620

(スタッフ : マツオ、マニワ)


屋内でテーブルウェアにもおすすめ。

雰囲気のある空間が演出できます・・・!

16-dieses-restaurant-nutzt-das-sonnenglas-als-romantische-tischbeleuchtung



透明なガラス瓶なので、中に夏の思い出を閉じこめて
ギフトにしても素敵!
10-sand-und-schoene-muscheln1
世界に一つだけの、オリジナルギフトを作ってみても楽しいです。

シサムコウボウの各店でも早速活用中!!

植物などを入れて飾ることもできます◎

img_5697-1(京都・裏寺通り店)



天井から吊って、涼し気に飾っても良いですね。

renderedi-1

(神戸岡本店)



6月16~17日に京都で行われた野外フェス「Great Luck Festival」に参加した

ミネシゲ(もりのみやキューズモール店)、マニワ(京都本店)、マツオ(三宮SOL店)の出店場所でも

ソネングラスは大活躍!!

昼間のブースの様子が・・・

image12

(スタッフ : マツオ、ミネシゲ、マニワ)

夜はソネングラスによって大変身!

img_33022
(スタッフ : ミネシゲ)

img_3292



日中いっぱい太陽の光をあてておけば(直射日光で6-9時間)、

最大12時間連続点灯できるため、

防災用品にも適しています。

img_4459

(スタッフ : ミヤウチ)

このソネングラスは、もともと、

夜間に十分な明かりのない南アフリカの人々の生活に光を灯すために考えられたもの。

火事などの事故が多い灯油やろうそくよりも安全に使えるソネングラスの光は、

現地の人々に、安心と、豊かな生活を届けています。

img_4447

(商品付属のポストカードより)

ソネングラスの製作は、失業率の高いヨハネスブルグ(南アフリカ最大の都市)において

男女70人以上の安定した雇用を生み出しました。

製作過程の様子は、ぜひこのムービーをご覧ください。

一つ一つが、ハンドメイドで丁寧に作られています。

美しい見た目だけでなく、

製作意図や過程もクリーンなエコ照明、ソネングラス。

今年は、ソネングラスの光で夏を存分に楽しみましょう!!

18-06-18-16-30-57-392_deco※オンラインストアでのお取り扱いはございません。



みなさまのご来店、お待ちしております。



コピス吉祥寺店 イデ



fb-1 instagram1

★ SISAM gallery@OSAKA HORIE「Crossing Paths」 ★ 今週末は作家さんに会えますよ!

2018年 6月 23日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

e38396e383ade382b0e794a8

CONTINUUM COLLECTION 2018

「  Crossing  Paths

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

6/13(水)~26(火)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日 : 6/17(日) 23(土) 24(日)

在廊日にはワークショップも!詳細は下に!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CINTINUUM・山田さんのこだわりの詰まった

オーガニックコットンTシャツの展示も残り4日です!

img_5949

もりのみやキューズモール店長・ミネシゲも感動のふわふわの着心地は、

通常の2倍の空気を含むオーガニックコットンを

全国でも稀少の吊り編み機でゆっくりゆっくり編み上げて

作っているから。

筒状に編み上げられているため、脇の縫い目がないのも特徴です。

img_5956

1点ずつ手作業されているステンシルプリントは、

1つ1つ、デザインに意味が込められています。

ネイティブアメリカンのスピリッツや

自身のメキシコへの旅路で感じ得たもの。

絵画や音楽から得たインスピレーション。

その話を聞くだけでも魅力が倍増します。

img_5942

チクチクも、すべて手作業。

1点入魂の、本当に丁寧に、大切に作られているTシャツたち。

img_5955

チバが大好きなシリーズ。

「ARMY」が一針一針縫い付けられて、見えないように覆われています。

もしチクチク部分がほつれてきたり、破れてきたら

あなた自身で、また好きな布を縫い足して

永遠に、ARMYを隠しましょう。

img_5952

染めも、天然インディゴやベンガラで手染めされているので、

一枚ずつ風合いが違います。

この中央のブラスボタンはシサムコウボウの!!

うれしいコラボです♡

今日、明日の2日間は、山田さんが在廊されます。

そして、在廊中はいつでも受付の、うれしいワークショップも!

■ □ ■ □ ■ □ ■ □  型染めワークショップ  □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

ベンガラや天然インディゴなど、自然の色でのプリント体験!

●お買い上げいただいたシサムコウボウ&コンティニュームの商品

¥1,000 +税

●素材お持ち込みの場合

¥1,500 +税

●コンティニュームエコバッグ

¥2,000 +税(エコバッグ込み)

■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

img_59721
奥のネイビーの「あじさい」と、手前の黄色の「花」の
2型から選んで染めていただけます。
今回のために、山田さんが新しくデザインしてくれました!!
img_5976ネイビーは天然インディゴ、黄色はベンガラで染めます。
染料を作って・・・・
img_5977プリントしたい場所を決めて型を貼り・・・・
img_5979ペタペタ、染料を乗せていきます。
濃さもムラも、手作りの味。
img_5980
できあがり!!!
たくさんあるあじさいの花言葉から「愛」をテーマに
「LOVE  IN  VAIN」。
Robert Johnsonの渋い歌声が聴こえてきそうです。
img_5944
ちなみにチバは・・・・
シサムコウボウのTシャツにプリントしました!
着てみたら、あれ?中心ずれてるかも!!
ま、それもいい感じです♡
雨が降っても、店内でできますのでご安心ください!
山田さんとゆるり、デザインの話や音楽の話などしながら、
かっこいいプリント楽しみましょう!
みなさまのご来店、お待ちしています!!
※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fbinstagram

★★ 期間限定!スペシャルプライス ★★ 6/22(金)〜はこのアイテム!

2018年 6月 22日

こんにちは!

堀江店 オガタです。

ついに始まりました!

シサムコウボウのサマーセール!

夏のお洋服でジメジメ湿気も吹き飛ばしましょう!!

今日は1週間限定のスペシャルプライス商品を

ご紹介いたします!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SUMMER  SALE 開催中

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

special_price

★★ 2017/6/22(金)~6/28(木)限定 ★★

KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

裾の切り替えがポイントのダブルガーゼスカート。

裾は裏地が届いていないので透け感もあり涼しい印象◎

裾広がりのスカートほどフェミニンではないので、

甘めのトップスも合わせやすくなっています。

とってもお上品なスカートです!

MH バルーンPT

MH バルーンPT

裾がゴムなので、足さばきもラクちん♪

コンパクトなトップスと合わせるもよし、

リラックス感のあるゆったりトップスと合わせるもよし、

はたまたワンピースの下にレイヤードしてもかわいい優れもの!

よく伸びるウエストのゴムも最高!

ぺたんこサンダルと合わせるとキュートですよ~!

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO

ゆるっと着られて、1枚でさまになる

「大人のトレーナーニット」がテーマ!

ゆっくり過ごす休日はデニムと合わせてカジュアルに、

お出かけの日はスカートを合わせておしゃれに、と

とっても重宝する一枚です!

CH ラグランPO

CH ラグランPO

オリジナル柄ファブリックを前面に活かした

プルオーバー型のブラウスです。

着脱の楽なラグランスリーブ!

一枚で雰囲気が出せて、パンツにもスカートにも合うシンプルなデザイン。

ゆるっとした着心地がたまりません~!

さあ!今週のスペシャルプライスアイテムが出そろいました!

これらを合わせたコーディネートがこちらでございます!

CH ラグランPO × MH バルーンPT

kimg8910

ちょっとしたおでかけに最適!

バルーンPTのベージュと合わせた

パステルカラーな組み合わせもキュートです!

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO × KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

kimg8907

これぞ大人かわいい!

ONにもOFFにも持って来いのお洋服たちです!

夏に涼しいボトムスや

クーラーが効いた部屋でも安心のトップスを

ぜひゲットしにいらしてください!!!

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

ご了承くださいませ。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1

◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆「港のモダンなカバン展」残り5日!

2018年 6月 21日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のヨシダです!

.

ギャラリースペースに、

最高にイカしたバッグが届いてます!

dubluvyobsと書いて、ダブラブヨブズと読みます。

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

dubluvyobs

港のモダンなカバン展

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/16(土)~6/26(火)

※最終日のみ 18:00まで

img_4662.

【カスタムオーダー日程】

6/16(土)、17(日)、23(土)、24(日)、26(火)

受付時間

14:00-17:00

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

fullsizerender4

/国産の蠟引き加工の帆布を使ったアイテムたち\

.

とっても丈夫なので日常使いに最適!

経年変化があり、使うほど柔らかく、

持ち主と一緒に育ちます**

.

今回は裏寺通り店ギャラリースペースに集結したバッグたちを、

一挙大公開!!!

お気に入りの子がみつかりますように。

.

img_6779

.

img_67811

.img_6780

.img_67781

.img_6777

.

img_6776

.

img_67681

.

fullsizerender3

.

fullsizerender2

.

他のデザインもございますので、

ぜひお店に探しに来てくださいい!

.

.

ここからはスタッフのオススメをご紹介!

店長ワシノは「あれもこれもかわいい!!」と大はしゃぎ。

.

fullsizerender6

(スタッフ:ワシノ)

どんなお洋服にでも合うベーシックなリュックサック。

この子がどんな風に育つのか楽しみ..。

.

fullsizerender5

(スタッフ:ワシノ)

こちらはめずらしく柄がついたもの。

dubluvyobsのバッグはユニセックスで使えるので、

家族などと兼用で使ってもいいかも。

.

img_65611

(スタッフ:ヨシダ)

私はトートバッグを選びました。

荷物が増えがちなわたしは、

ゆったりしたこのぐらいの大きさのバッグが好きです。

この子にはある秘密が・・、

.

img_47922

(スタッフ:ヨシダ)

.

底までつづくポッケがあるんです!

電車やバスの定期券を底に忍ばせて、

改札で定期をバッグから出さず、底でピッとできちゃいます!

着眼点がおもしろい!

.

img_67601

(スタッフ:タカギ)

タカギはボーイズライクにきめてみました!

リュックサックは薄型なので、

電車の中で背中から降ろさなくても邪魔になりません◎

.

img_67621

(スタッフ:タカギ)

柄の長さを調整できるバッグもあります。

.

.

土日と最終日は、

オリジナルのバッグが作れるカスタムオーダーを承ります!

時間は14~17時の3時間限定です。

.

これからのあなたの暮らしに寄り添う、

“相棒”を探しに来てください!

.

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

dubluvyobs

港のモダンなカバン展

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/16(土)~6/26(火)

※最終日のみ 18:00まで

img_4662.

【カスタムオーダー日程】

6/16(土)、17(日)、23(土)、24(日)、26(火)

受付時間

14:00-17:00

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

・.
作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

裏寺通り店 ヨシダ

image1

fb instagram

★☆ Summer SALE 明日からスタート!! ☆★

2018年 6月 21日

みなさま、こんにちは!

堀江店 オガタです。

地震や雨で不安な日々が続きますが、

本日はたのしいお知らせでございます!!

ついにやってまいりました!!!

sale

Summer SALE

6月22日(金)からスタートです!!!

\ さらにさらに!! /

22日(金)〜24日(日)はスペシャルな3日間!

kimg8912

セールでお安くなっているものも

セールになっていないものも

店内全品が対象で、

2点以上ご購入で

さらに10%OFFになるんです!!!!!

(一部商品を除きます)

セール品は、割引価格から

さらに

10%OFFになっちゃいます!!!

ずーっと欲しかったTシャツも、パンツも、

アクセサリーも、サンダルも・・・・

とーーーーーーってもお得に

お買い物できるチャンスです!!

悪天候や地震にも負けない!

シサムコウボウのサマーセールの幕開けです!

ぜひシサムコウボウで、一緒に楽しく夏の準備をしましょう!!

sale_2buy10off_a4_ver10

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムコウボウ Summer SALE

6月22日(金)〜

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

スペシャル 3DAYS

6月22日(金)〜24日(日)

店内全品を2点以上ご購入で、さらに10%OFF!

(一部商品を除きます)

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※SALE対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

ご了承ください。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1

◇初夏の彩り展~スタッフおすすめコーデ!!~@なんばCITY店

2018年 6月 20日

こんにちは!

なんばCITY店 ノグチです。

皆さま、先日の地震、お怪我はなかったでしょうか?

震源地の近くにお住いの方は、今も不安な気持ちでおられると思います。

被害にあわれた方々、心よりお悔やみ申し上げます。

早く平穏な日々が戻りますように。。。

昨日まで当たり前だったことが、

今日からはそうでなくなってしまうようなことが、

いつ起こるかなんて、誰にも分かりません。。

だからこそ、どんな時でも、皆が手を取り合って、

知っている人も知らない人も、当たり前に助け合える、

そう思えていたら、少し勇気が出る気がします。

まだまだ予断を許さぬ時ではありますが、

万全の備えをしながら、

毎日を前向きに暮らしていきましょう。

それでは改めて、ブログをお届け致します。

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

前回までのブログはこちら

◇初夏の彩り展◇はじまりました!

◇開催中!◇初登場ブランド紹介

すっかり夏らしくなってきましたね〜。

今回は、夏の暑さが待ち通しくなるような、彩りも豊かな涼しいコーデ!!

【kachua】

img_22901

(スタッフ   ヤマモト)

TOPS:Kachua カシュクールTOP

ネックレス:ローマングラスNC

パンツ;MHストレートPT

靴:GROW NATURALLY

手染めならではの、かすれ感が味わい深い、藍染カシュクールトップス。

前を重ねて結んですっきりチュニックにも、

両端だけを結んで羽織りにしても◎。

手紡ぎ、手織りのカディーコットンは、着心地もサラサラです。

一枚でコーディネートの顔になるのでボトムスはあえてシンプルに。

【Mahaguthi × kachua】

img_50893

(スタッフ ノグチ)

帽子:リボンHAT

トップス:MHノースリギャザーTOPS

スカート:Kachua

サンダル:GROW NATURALLY

涼やかな風が吹き抜けるkachuaのスカートに、

優しい風合いのMahaguthiのExtra-thin生地シリーズのトップスを合わせました。

img_50901

身体に沿うよう紐で調節ができるスカートは、着心地ラクチンで、

しかもシルエットがとてもスッキリ見えると大好評!!

img_50652

(スタッフ ノグチ)

帽子:SNフックラコットンベレー

ワンピース:Kachua

バッグ:コクモツBag

サンダル:GROW NATURALLY


一枚づつ、かすれ具合や色味の違うスカートやワンピースにトップス色々。。

抜け感が出るよう、敢えて白い部分をナチュラルに残し、

技あり!!と叫んでしまいます。

【トミー工房×Kalatmak】

img_6315

(スタッフ  ヤマモト)

トップス:KLWソデギャザーシャツ

アクセサリー:トミー工房

バッグ:ホグラボーダーBAG S

ボトムス:KLWファーマーPT

靴:GROW NATURALLY

まるで宇宙に吸い込まれるような、鮮やかで精緻な彩りを放つ

トミー工房のアクセサリー。

ボトムスの色をアクセサリーの色と合わせて、

夏のワクワクがトキメキで格上げ!

トップスはアクセサリーが映えるようにシンプルに。

img_63201

色んな色が入っているので、その日のラッキーカラーでまとめちゃうのも楽しいですね!

【アトリエふわり】

img_5046

(スタッフ ナカイ)

ハット:ヘンプコットンワイヤーHAT

トップス:アトリエふわり

ボトムス:KLサシコPT

バッグ:DEW ホグラバッグL

サンダル:GROW NATURALLY

たまらなくかわいいハリ感のある、リネン100%のお洋服達。

思わずニヤケてしまいます。

チュニック、キャミソール、スカート、ワンピースなどなど。

どのお洋服も、作家さんやデザイナーさんの思いがしっかりと感じられる、

愛おしいほど表情のあるものばかり。

心がほっとする、手間ひまの賜物達。

是非会いに来てくださいね。

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

なんばCITY店 ノグチ

fb1instagram2