01 京都 ・ 本店

Comments


【For next order Fair】こんなインテリア雑貨やレザー商品が50%OFFに!!

2018年 6月 6日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

img_5612

( これはフジタです! )

■■■ For next order Fair ■■■

5/25(金)~6/21(木)

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

シサムコウボウ自慢の手仕事品たち。

次のオーダーにつなげるため、

どどん!と50%OFFにてご提供中です!

とっってもオトクな掘り出し物が見つかるチャンス!

チバチョイスで一部ご紹介します。

まずは、私もほしーーーい!コチラ!!

img_27611

フジタ1人では持ちきれず、

ジュエリー作家の清水さんにお手伝いいただきました!

260×180cmの、こんなに大きなレザーマットも、

e382a2e38383e38397e382b5e382a4e382afe383abe3839ee38383e38388

インドの職人さんたちの手織りです!すごい!!!!

ソファを作ったときの切れ端など、

長さも太さも不揃いのアップサイクル素材を織るのは一苦労!

先日堀江店で行ったコースター作りで実感しました。。。。

e382a2e38383e38397e382b5e382a4e382afe383abe291a11

清水さんも「うわ!これかっこいい!!」と思わず言ってしまうほど。

ぽこぽこ手織り感が渋いレザーマット、

使い込むごとにいい味でますよ◎

お部屋を彩る、ランプシェードも対象です!

img_27671

img_2766

あみあみの隙間からこぼれる光が優しくて、温かい。

天然素材「アバカ」のランプは

和室はもちろん、洋室にも映えます。

長い長い間、シサムで人気でのこのランプシェードは

フィリピンのフェアトレードパートナー

CCAPの皆さんが作ってくれています。

ccap

ふくらませた風船に、アバカをくるくる・・・・

きれいなマルにするのが、技の見せ所!!

img_27681

照明器具を替えて、卓上にすることもできますよ!

まもなくやってくる夏至の夜、

フェアトレードの灯りで過ごすのもステキですね♪

(割引対象はランプシェードのみ。照明器具などは対象外です。)

他にも、パーツや、レザー小物、サボも!

あーーコレ欲しかった!や、こんなものあったんだーー!が、

オトクに買えて、

作ってくれている生産者のみなさんにも次のオーダーができる、

みんなうれしいこの企画!!

どうぞ、店頭で掘り掘りしてみてくださいね〜!

ちなみに、チバが今回ゲットしたのは・・・

img_27751

デコボコの飾り釘!!はぁ〜かわいい♡

タオル掛けに使おうと思ってます。


*同じ商品でも色やサイズによって対象品と、そうでないものがございます。

詳しくは、店頭でご覧下さいませ。

*店舗によってお取扱がない商品もございます。ご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fb-1 instagram1

= = = やさしい涼しい “なみぬい” のお洋服 = = = @京都本店

2018年 6月 6日

.

京都本店のマエサキでございます。

.

私の家の近くには、川があるのですが

最近そこに蛍がたくさん飛んでいます。

.

暗闇の中で光る小さな緑色を見るのが

仕事帰りの楽しみのひとつです。

.

夏の夜は風情があって

なんだかやさしい気持ちになりますね。

.

.

6月の京都本店には

梅雨も夏も過ごすのが楽しみになりそうな

インドの手づくりのお洋服が入荷いたしました!

.

.

【 tanka 】

.

fa154f24-40d9-43f7-bd63-b3798cfc1287.

.

かわいらしいドットのトップス・ワンピース

快適なワイドパンツ

.

.

37e25466-9618-4795-949f-a24bfeec475a

.

個性派なパティアラパンツはシルエットが

かわいい & かっこいい!

.

インド・ラジャスターン州ウダイプールにある

女性自立支援団体

「Sadhna サドナ」

「kalava カラワ」

と協力して手刺繍製品を作っています。

.

.

インドでは

村の風習、伝統、家庭の方針などにより

「女性が働くこと」は簡単なことではなく、

家庭・社会のなかで女性の立場が弱い、

という状況があります。

.

日照りの続く農村は大きな影響を受け、

男性達は出稼ぎに行ってしまいます。

そんな中、村に残された女性たちは

家族を養うため、収入を得ることを望みましたが、

そのような立場も、場所もなかったのです。

.

そこでサドナの支持母体NPO団体「Seva Mandir」のプロジェクトである

“ パッチワークプロジェクト ” を通して

基本的な刺繍の技術で製品をつくることを選び

その技術に磨きをかけていくことで

女性たちの仕事が生まれました。

.

安心して働けるような社会保障、収入を得ながら

自らの権利を取り戻すために、

女性たちは日々、お互いに励まし合いながら

素敵なお洋服を作ってくださっています。

.

.

tanka とは インドの言葉で

“ なみぬい ”

という意味です。

.

tankaの製品には、どれもなみぬいが施されています。

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

.

09a0faff-8ff9-4f58-bbfb-4144960f70f9.

.

刺繍をしてくださる方によって

お洋服の表情は様々!

.

細かったり、不揃いだったり、大まかだったり。

どんな人が作ってくれたんだろう?と

想像が膨らむお洋服。

.

生地は風通しがよく、洗ってすぐ乾く、

着るほど・洗う程に肌になじむ柔らかさ。

.

.

31557972-a320-4077-a414-2387b67d61ed

( スタッフ : マエサキ )

.

トップス:tanka

スカート:PTM ピンタックSK LC

ショール:sasha オーガニックブロックPショール

サンダル:GROW NATURALLY

.

さらりと気持ちいいストライプのトップスは

長めのロングスカートと合わせると

スッキリとした印象に。

.

.

3b3e423b-daba-4c1a-a3ff-ae5f4c7991581

.

トップス:PTM リラックスTunic

ボトムス:tanka

サンダル:GROW NATURALLY

.

ゆったりとしたチュニックと、

ワイドパンツは夏のゆったりスタイルに是非!

ワンピースの下にはくと

涼しくて安心感もあってオススメ◎

.

img_1912

( 店長 : マニワ )

.

トップス:OCK ユニセックスTシャツ

ボトムス:tanka

バッグ:APIKRI アゲルレザーBag

サンダル:GROW NATURALLY

.

タックによってつくられた印象的な形は

シンプルなTシャツをあわせて◎

ロールアップで足元すっきり!

.

3e2ccc0e-d0f8-4c17-817f-62282b3764f9.

.

こちらは期間限定

6月末までのお取り扱いでございます。

.

やさしい気持ちになれる

涼しいかわいいお洋服達と一緒に

梅雨も夏も楽しくすごしませんか??

.

.

京都本店 マエサキ

.

.

fb-17 instagram5

◇シサムフェア◇夏の装い~手刺繍の服とガラスのアクセサリー~◇@シサムコウボウ・vote for 全実店舗

2018年 6月 4日



みなさま、こんにちは。

コピス吉祥寺店 ミヤウチです。

太陽さんさん。初夏の気持ち良い日差しを感じる日々です。

この夏にぴったりのお洋服やアクセサリーをそろえています。



◇-*-◇-*-◇-*-◇-*-◇-*-◇

シサムフェア

夏の装い~手刺繍の服とガラスのアクセサリー~

@シサムコウボウ・vote for 全実店舗

◇-*-◇-*-◇-*-◇-*-◇-*-◇



インド中北部のラクノー地方で活動するカラティマク手工芸自助財団

ここで作られるRoyal Heritageシリーズは美しい刺繍と

インド綿のさらっとした着心地が特徴のお洋服です。

( お客様にもスタッフにもファン多し…! )


sisyuu1手刺繍の細やかさ・美しさは、見るほど惚れ惚れします。



今年のシーズンテーマ「farm」にちなんで

豊かな自然をイメージさせる草木や花かごの刺繍もあしらわれています。

dsc_5697-01


~ こんな服装でお出かけしたい!コーデ3連 ~

dsc_5685-01

( コピス吉祥寺店 店長 コバヤシ )

トップス : ノースリウシロフタエTOP

スカート : ハナギャザーSK

バッグ : ホグラボーダーBag S

ネックレス : シルバーNCタイヨウ

ショール : オーガニックフルーツショール

サンダル : Grow naturally



涼し気な白のトップスと花柄スカートが相性ばっちり。

小物に明るい色味を入れて楽しむコーデ♪

トップスは特に後ろ姿がすてきです!

草花のていねいな刺繍が目をひきます。



dsc_5691-01



dsc_5668-01

( スタッフ イデ )

トップス :  ゼイタクシシュウTunic

パンツ :  ツイルスリットPT

バッグ : ホグラボーダーBag S

ネックレス : ビーズNCミノリ

帽子 : アローコットンHAT



定番のクルタは一枚はほしいアイテムです。

日差しの強さに負けない、お出かけコーデ。

チュニック丈は細身のボトムスとあわせてスッキリとした着こなしに。

涼やかな青のネックレスをアクセントにして。



dsc_5669-01-011



dsc_5680-01

( スタッフ ミヤウチ )

トップス : ヨークシシュウBLS

パンツ : ダイケイPT

バッグ : ホグラBag L

ネックレス : シルバーNCヒカリトミズ

帽子 : リボンHAT

サボ : レザーパッチ



豪華な刺繍とギャザーで、首元すっきりが嬉しいブラウス。

きっちり+ゆるっとメリハリコーデ。

ガラスとシルバーチェーンのネックレスが

夏らしさを引きたてます!



dsc_5684-01

たくさんのアイテムから、お気に入りをぜひ見つけてくださいね♪



◇-*-◇-*-◇-*-◇-*-◇-*-◇

シサムフェア

夏の装い~手刺繍の服とガラスのアクセサリー~

@シサムコウボウ・vote for 全実店舗

◇-*-◇-*-◇-*-◇-*-◇-*-◇


\ ブレスレットも合わせてつけよう~♪ /

dsc_5707-01

コピス吉祥寺店 ミヤウチ



fb-1 instagram1



★★6/11(月)まで!メンバーズカード会員登録キャンペーン開催中!★★

2018年 6月 4日

こんにちは!

堀江店のオガタです。

このBLOGをご覧いただいている皆さま、

いつもありがとうございます!

本日は、とってもとってもとーーーっても

お得な情報をお伝えします!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6/11(月)まで

sisamメンバーズカード

会員登録キャンペーン

開催中!!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

\じゃーーーーーん!/

kimg8692

(スタッフ オガタ)

6/11(月)までに

sisamメンバーズカードを本登録

メルマガも一緒にご登録

両方ともしていただくと

もうすぐいいことがあるかもしれません♪

いや、あるんです!!

最近メンバーズカード作ったけど

そういえば、本登録してくださいって言われたな~

というそこのあなた!

後でしようと思って結局いつも忘れちゃうねんな~

というそこのあなた!

今が登録のチャンスですよ!!

こちらの青いカードか、

kimg8690

こちらのカードです!kimg86931

本登録の方法は、

①下記URLから登録!

http://www.sisam.jp/members/member_kmember_k

or

②お店で記入!

店頭スタッフまでお声かけください。

登録方法が良くわからない方は

お気軽にスタッフまでお尋ねくださいませ!

6/11(月)まで残り一週間です!!

いそげ~!!!!!!!!

堀江店 オガタ

fbinstagram

夏直前!サンダルセミオーダーでWポイント!@全実店舗

2018年 6月 1日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

シサムで大人気の革靴ブランドの『 grow naturally 』

夏の足音も近づいているいま、

嬉しいイベントがはじまりました!

履き心地のいい靴で夏のおでかけ準備してみませんか??

\\\ じゃじゃじゃじゃーーーん! ///

img_2710

::::::::::::::::::::::::

【 夏直前!サンダルセミオーダーでWポイント! 】

2018年6月末日まで

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

::::::::::::::::::::::::

今ならなんと、、!!!

嬉しいポイントがふたつもあります!!!

ポイント① お買物ポイント2倍になる!

対象のサンダル・シューズをセミオーダーでご注文頂くと

その日のお買いもの分のポイントがすべて2倍になります!!

ポイント② いつもよりもぐっと早く手に入る!

通常なら1.5ヵ月~2ヶ月かかるセミオーダー、、、、、、

職人さんのラインに少し空きが出来たため、

職人さんとシサムがタッグを組んで急遽クイック対応が可能になりました!

対象のサンダル・シューズをセミオーダーでご注文すると、

約一か月で靴が仕上がってお手元に届くんです!!

そう!今ご注文頂くと夏本番に間に合っちゃうんです!

今回のイベントの対象になるサンダルやシューズを

一部ご紹介いたします♪

しゅっとしたフォルムで

どんなコーデにも馴染みやすいきれいめサンダルや、、

img_27131

( GN-4510 )

2026

( GN-2026 )

4501

( GN-4501

img_2712

( GN-4507

たくさん歩くおでかけにも楽ちん!な

履きやすいサンダル、、

img_2724

( GN-3000 )

img_2732

( GN-28

オールシーズン使える定番シューズまで、、

img_2714

( GN-2019 )

2033

( GN-2033

efbc91efbd97efbd84

( GN-1WD

※※※

・こちらでご紹介しているのは、対象のサンダル・シューズの一部です。

詳しくは店頭にてご確認ください。

・店舗によって現品でご用意している商品は異なりますのでご了承ください。

※※※

セミオーダー自体はどこの店舗でもお受けできますが

「現物みてからオーダーしたいなぁ、、」という方は

ご用意があるかどうかスタッフまでお尋ねください◎◎

最後に、、

今回ご紹介した靴を使った夏のコーデをちらり!

▽ GN-4510を履いて、、 ▽

img_2696

( スタッフ : 店長 チバ )

▽ GN-3000を履いて、、 ▽

img_2701

▽ GN-2019を履いて、、 ▽

img_2704

梅雨も近づいてきて

じめっとした日も続いていますが、

楽しいこと盛りだくさんの夏に向けて

一緒にワクワクしながらサンダル選びしちゃいましょう♪

img_2707

( スタッフ : フジタ )

ご来店心よりお待ちしています!

::::::::::::::::::::::::

【 夏直前!サンダルセミオーダーでWポイント! 】

2018年6月末日まで

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

::::::::::::::::::::::::


堀江店 フジタ

fb-1 instagram1

【For next order Fair】開催します!インテリア雑貨やレザー商品が50%OFF!@全実店舗

2018年 5月 25日

皆さま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

今日から始まります!!!!

img_5612

( スタッフ : フジタ )

■■■ For next order Fair ■■■

5/25(金)~6/21(木)

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

(※店舗により販売していない商品もございます※)

なんと、、、

インテリアやレザー商品などが、一部50%OFFとなります!!

とってもお買い得です!!◎

今回のイベントはお客様に

お買い得にお買い物を楽しんで頂くことはもちろん、

いつもシサムの商品を作ってくれている

フェアトレードパートナー生産者さんのフェアトレードの商品を

できるだけ多く選んでもらえるように開催しました!

そうすることで、パートナーさんへの新たな注文につながり、

その暮らしを安定して支えていくことが出来ます!

、、、、ということで

もう生産しないデザインの商品や在庫限りのアイテムを

お安く販売することになりました!!!

どんなものがお買い得かというと、、、、

アップサイクルのマットや

img_2633

温かみのあるアバカのランプ、

img_2643

今の時期にぴったりのレザーサボ、

img_26481

DIYが楽しくなるパーツの数々、、

img_26411

さらに!

この機会にもうすぐやってくる

父の日のプレゼントも

探してみてもいいかもしれないですね◎

\ 心を込めてラッピングします♪ /

img_2636

( スタッフ : オガタ )

味のあるレザーバッグや財布などなど、、

きっと喜んでもらえるものが見つかるはずです!

なお、今回のフェアは

同じ商品でも色やサイズによって

対象品と、そうでないものがございます。

詳しくは、店頭でご覧下さいませ!

皆さまのご来店、

シサムコウボウ・vote forのスタッフ一同

心よりお待ちしています!

堀江店 フジタ

fb-1 instagram1

◎ 期間限定!涼しげアイテム ◎ @京都本店

2018年 5月 25日

.

京都本店のマエサキでございます。

.

週末はとても暑くなるみたいですね。

夏に向けて

おいしいかき氷情報のチェックを

始めなければ…と思っております。

.

是非、夏のグルメ&スイーツの

情報交換、致しましょう~~!

( ブログで食べ物についてばかり書いているのは秘密です…笑 )

.

.

京都本店では、

期間限定!で

目が眩むような春と夏こそ

ついつい!一歩外に出たくなるような

涼しげなアクセサリーやお洋服を

たくさん取り揃えております。

.

きっとお気に入りが見つかりますよ◎

.

.

.

【 kachua 】

.

4d038386-2487-402a-82bb-7d2efb25f449.

見るだけで

ふわっと涼風が吹いたような感覚になる

藍色のお洋服たち。

インド・ジャイプールで作られています。

.

img_1406

( スタッフ:トクナガ )

.

さらりと羽織るだけで

この雰囲気。

手仕事と自然素材にこだわって作られた

機械的でない自然な風合い。

.

薄くて軽いので、一枚羽織って

夕涼みに出かけたくなりますね。

.

.

b0887d0a-c04a-4a48-8b01-747a4e37f269

( スタッフ:マエサキ )

.

帽子:SN アロークルリンハット

トップス:ki.na.riハーベストシシュウTOP

スカート:kachua

.

3fcec30e-f505-4dfb-9c5d-b68f002eccc1.

可愛らしいプリントが印象的なスカートは

キナリのお洋服と合わせると

優しくてナチュラルな印象になります。

.

.

【 spica spoon 】

.

270858eb-bab0-4a66-a0c9-b2d00e3faae4

.

天然石好きすぎて

なんとアリゾナまで水晶採掘に行ってしまう

愛とエネルギーにあふれた作家さんのアクセサリー。

.

ceea7928-7026-4e90-a1a3-c31843ecd173

.

055931b5-fbaa-447b-8273-221ae799f4f51

.

見ているだけで、その世界に吸い込まれそうな

不思議な輝きや透明感、色合い。

.

0332e8cd-f35c-4ddb-8932-7d4864fb6c08

.

ひとつひとつ丁寧に作られた

マクラメ編みアクセサリー。

.

その魅力にすっと手が伸びる、というよりは

.

出会う運命だったような

石に呼ばれているような

.

そんな気がしてきます。

.

セミオーダーでオプションをつけることもできます。

.

作家さんの手書きのメッセージと共に

その世界観を感じていただきたい作品です。

.

スタッフ・トクナガが

アトリエ訪問した際のブログはこちら→

.

.

【 3みっつ 】

.

ガラスやビーズ、天然石などを使った

可愛らしく、どこか温かみのある作品。

.

e20262fa-efc1-414f-9591-331177f32612

.

こちらは天然石に

メッキコーディングをしている作品。

独特な透け感とグラデーション

.

フォーマル、カジュアル、

スーツにもジーンズにも

様々な場面で使えるようなデザインです。

.

8f9d2af4-57f2-4332-820f-bd30c5e26e19

.

こちらはなんと

ガラスのイヤーカフ!

.

印象的ですが、とてもシンプルなので

お手持ちのピアスやイヤリングと

合わせてお使いいただけると

さらに可愛さアップ◎

.

09071399-3b57-470d-9adb-2eb37de73461.

お店に並ぶ我が子たちをパシャッと撮る

3みっつの作家のである今井さんを、パシャッ!笑

.

.

kachuaさん、spica spoonさんは5月末、

3みっつさんは6月末までの

期間限定のお取り扱いでございます。

.

世界に1つだけの

アクセサリーやお洋服で

今年の春と夏、お出かけしませんか?

.

.

インドの女性たちが一枚一枚

丁寧に刺繍したお洋服のフェアも

今月末までとなっております。

.

手刺繍フェアについてのブログはこちら→

.

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

.

お気に入りの1点を探しに

是非遊びにいらしてください!

.

.

京都本店 マエサキ

.

.

fb-17 instagram5

左京ワンダーランド!イベント情報② @京都本店

2018年 5月 20日

こんにちは!京都本店のトクナガです。

京都の左京区のビッグイベント、

「 星空スタンプラリーも、

終盤に差しかかってきました!

( 前回のブログはコチラ⇒■■

みなさま、左京ワンダーマップは

もう手に入れられましたか?

シサムコウボウ京都本店も載っています!

img_1399

( スタッフ : トクナガ )

img_1393

おもしろい素敵なお店ばかりで、

眺めているだけでも楽しい!

5/27(日)には、叡山電車とコラボした、

おもしろいイベントが開催されます♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「 星空列車&星空パンマルシェ 」

~パンとワインと音楽と~

2018.5/27(日) 11:00~18:00

( 詳しいスケジュールはイベントページをご覧ください )

@叡山電鉄 出町柳駅~八瀬比叡山口駅

イベント詳細ページ⇒■■

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

tumblr_inline_p8jd2ypzmn1u7hgxc_500tumblr_inline_p8jd3dhlyz1u7hgxc_500

パン好き、ワイン好きにはたまらない内容!

シサコレでフェアトレードブレッドを届けてくださった

【 AOW 】 さんも出店されます。

あの味が忘れられない……という方はぜひ!

さらに、電車の中でライブが観れるというのもかなり貴重です!!!!

ただ、星空というタイトルですが、

昼間に行われます!笑

お間違いないようお気を付けください。

シサムコウボウは

このイベントには参加していませんが

出発駅の「出町柳」駅からも歩ける距離なので、

この機会にぜひ、シサムコウボウ京都本店へも

お立ち寄りくださいませ◎

img_1384-2

このポスターが目印です◎

ただいま京都本店で開催中

フェアトレード月間のイベントはこちら!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18-05-19-19-45-59-907_deco

18-05-19-19-44-31-066_deco

女子ゴコロをくすぐる贅沢な刺繍のお洋服や

お守り刺繍をそっと隠したシンプルなお洋服に

刺し子のショールやバッグ、ラリーキルト。

心を込めてつくられた手仕事品を

京都本店よりお届けします。

京都本店 トクナガ

fb-17 instagram5

『 出張 BOOK STORE 』開催中!@全店舗

2018年 5月 16日

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

先日、愛知の大きな野外フェスに行ってきたのですが、

シサムと関わりのある作家さんやお店さんも出店されており、

楽しい時間を過ごしました!

そこで、まず驚いたのは、

SNSでの拡散力!

いまどきは、

SNSのハッシュタグ検索をして、

フェス内で行きたいお店を探すそうです。

インスタなどで情報チェックして、

お目当てのお店をめがけて来られる方も多く、

SNSの影響力を実感しました。

さて、只今シサムコウボウ、vote for 全店で限定開催中の

『 出張 BOOK STORE 』

ご覧頂けましたか?

img_1307

(bookコーナーを整える店長・マニワ)

本屋さんではあまり並んでいないラインナップで、

社会や環境、暮らしにまつわる様々な本を

ご用意しております。

18-04-30-19-51-51-430_deco

. ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇

『 出張 BOOK STORE 』

5月1日(火)~ 6月30日(土)

@シサムコウボウ・vote for 全実店舗

. ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇

今回はトクナガのオススメをご紹介いたします♪

ちなみにトクナガはあまり本を読むのが得意ではありません。

(活字に弱いのです…)

私と同じように、

普段あまり本を読まれない方でも大丈夫!

スーーっと入りやすい内容の本もございます!

【 Social Action Handbook 】

社会問題について、発信するためのアクションの方法が

わかりやすく説明された教材のような本。

img_1300(スタッフ:トクナガ)

フェアトレードの現場に携わる私たちにとっても

とても参考になる内容です!

「なにかしたいけどどうやって始めたらいいか分からない」

「いま行なっている活動をもっと広めたい」

などとお思いの方に是非読んだ頂きたい一冊です。

チームで意見を出し合うディスカッションの仕方や、

SNSの活用法など、

普段の暮らしでも役に立つような

アイデアが満載です。

冒頭でも書いたように

SNSで世界が変わる今。

「拡散力」がこれからのカギとなることでしょう!

京都本店スタッフでは、全員でこの本を読んで

今以上にフェアトレードを発信していけるお店を目指します!

【 とりがおしえてくれたこと~こどもにつたえるフェアトレード~ 】

「日本の子どもは、何をして働いているの?」

インドの子どもの問いかけが、

児童労働の背景を物語っています。

img_1295(スタッフ:トクナガ)

付録として、ポストカードとしおりが付いているのも嬉しい!

この本は、簡単な日本語の文章とイラスト、

さらに英語訳も記載されているので、

勉強しながらフェアトレードの事を知る事が出来ます。

家族でぜひ楽しんで読んで頂きたい一冊です。

この他にもさまざまな本が並んでいます。

ぜひこの機会に

新しい発見を探しにいらしてくださいね。

. ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇

『 出張 BOOK STORE 』

5月1日(火)~ 6月30日(土)

@シサムコウボウ・vote for 全実店舗

. ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇 . ○ 〇

img_1306

京都本店 トクナガ

fb-17 instagram5

- - - 手刺繍フェア開催中!&5/15(火)は手作り市 - - - @京都本店

2018年 5月 15日

.

京都本店 マエサキでございます。

.

先日、静岡に旅行に行ってきました。

一泊二日、あいにくの雨だったので

ひたすら、生シラス、生サクラエビ、

静岡茶ハイを堪能しました。笑

.

img_4299

.

鳥取育ちのマエサキは

海鮮が!!!!

もう!!!!

大好き!!!!なので

新鮮なお魚料理に囲まれて幸せでした~。

.

.

.

天気の良い日は春真っ盛り!という感じで、

なんだか楽しい気分になる5月。

シサムのフェアトレード月間にあわせて

本店ではイベントを開催中!

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

img_4369

.

.

ここにあるお洋服

全部!手刺繍が施されています。

.

シサムの刺繍のお洋服を作ってくださっているのは

インド・ラクノーの

Kalatmak(カラティマク)

.

.

efbc91albumtemp.

一刺し一刺し

丁寧に縫われた、繊細なお洋服。

.

お洋服に関わっているのは刺繍をする人だけではありません。

.

刺繍をする時のハンコを作る人

そのハンコを押す人

お洋服を縫う人

ハンコのインクを落とすため、それを綺麗に洗いあげる人

しっかり検品する人

インドからお洋服を運んでくれる人

.

dscf9848

.

思いつくだけでも、一枚のお洋服に

こんなにたくさんの人が関わっています。

.

img_4373

.

たくさんの人の思いや誇りの詰まった

素敵な刺繍のお洋服たちをギュッと集めました!

.

.

2015年、実際にインドの地で

生産者さん達の現場を見たスタッフの

ブログもあります。こちらも是非。→

.

.

さて、そんな手刺繍のお洋服をつかった

今回のコーディネートです!

前回とはまた雰囲気を変えてみました!

前回のブログはこちら→

.

.

albumtemp1

( スタッフ マエサキ )

.

カーディガン:OCN オーガニックコットン エリツキニットカーデ

トップスRoyal Heritage KURUTA

パンツ:KL ファーマーPT

.

img_4391

.

モノトーンでまとめて、

色味は少しモードな感じですが、

キレイなドレープのカーディガンと

ほどよいボリューム感のある

リラックスできるパンツを合わせることで

抜け感がとやわらかさが出ます。

.

img_43981

.

.

近くで見てみると、なんとこんなに贅沢に刺繍が!

真っ白な生地に、真っ白な糸の「白刺繍」は

一枚でとても見栄えするのに

シンプルでとても合わせやすいんです!

.

.

見てうっとり、着て嬉しい、知って楽しい

そんな手刺繍のお洋服を見に

是非、京都本店にいらしてくださいね!

.

.

==================

.

.

そして!毎月恒例!15日といえば、

本店の近く、百万遍知恩寺さんで行われる

手作り市でございますっ!

.

ウキウキな本店は

9:30オープンですよ~~!

.

.

大好評、アウトレット&サンプル市

併せて開催致します~!

今!春だから着たいあんなお洋服や

これから夏に使えそうな掘出し物。

.

探しに来るなら今しかない!

.

.

七彩の風さんの

濃厚な葉野菜もたくさん届きます◎

今回のオススメ品は、なんと!ネギ!!

.

マエサキはネギを味噌と白だしで

クタクタに煮たものが大好きです。

.

.

左京ワンダーランドの「星空スタンプラリー」 も好評開催中!

気持ちのいい5月、左京区めぐりはいかがですか?

.

.

イベント盛りだくさんの5月の京都本店へ

是非いらしてくださいませ~~!

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

.

.

京都本店 マエサキ

.

.

fb instagram

★NEW ARRIVAL @全店舗★

2018年 5月 12日

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

シサムコウボウのSpring&Summerコレクションが、

今週で全て届きました!

つい先日までひんやりした気温に戻っていましたが、

今週からはぐっと暑い日が続くそうですよ。

そんな暑い日にさらりと着たい、

羽織ものやカーディガンの中は涼しく!

なんて方にもおすすめです。

さっそくご紹介していきます♪

MH サラリハンソデTOP

180104-142-s-03-dlふわり。さらり。

着ていることを忘れそうになる?!極薄の生地感です。

この生地の大ファンの方も多いのではないでしょうか。

極細の糸を織り込んで作られた「エクストラシン」生地。

img_4955(スタッフ:ヨシダ)

ヨシダも、思わず、ふわり。さらり。のポーズ♪

ゆったりしたデザインなので体型を気にせずに着れます。

また、風がすーっと抜けていって体にはりつかないので本当に涼しいんです!

爽やかな色味で4色展開です!

img_50061

CH ミモザシカクTOP

img_4966

(事務所スタッフ:ウシジマ)

胸元のタックや、ゆったりした袖口、

シンプルな形ですが、工夫を凝らしてあります。

img_4968

背中はボタンが付いているので、

脱着しやすいですよ♪

img_50051このミモザのお花モチーフも、

インドの伝統的な手仕事、ハンドシルクスクリーンプリントで作られたもの。

2img_3276s

手作業とは思えない美しさです!

180104-145-s-08-dl同じ柄で、ノースリーブも♪
こちらは襟もとにギャザーがよっています。
ボタンをあけて着てもかわいいです♪
180104-143-s-03-dl遠目で見ると、シンプルなノースリーブですが、、
寄ってみると、可愛いんですよー^^
目を凝らしてみてみて下さい。。!

img_4977

(スタッフ:ムラタ)

見えてきましたか?

この刺繍が、、。

20170303181523-1_500

そして、後ろ姿もまたきゅんとなるデザイン。

クロスした生地と散りばめられた刺繍。

img_4979

18su20_5_500_2ライトインディゴ色ではこんな風に見えます。

もちろん、今回ご紹介したお洋服もNGOを介して

作られたフェアトレードのお洋服。

こちらはフェアトレードNGOを通じた商品となります 「世界とあなたをつなぐ フェアトレードのこと」 もののうしろにあるストーリー

ちなみに、本日5/12(土)は世界フェアトレードデイ!

まわりの方や、家族にフェアトレードをアピールしていきましょう♪

ぜひお近くの店舗で、チェックしてみて下さい。

みなさまのご来店、お待ちしています。

京都・裏寺通り店 ムラタ

fb-1 instagram1

- - - 手刺繍フェア - - - @京都本店

2018年 5月 9日

京都本店のマエサキでございます。

ゴールデンウィークは

いかがお過ごしでしたか?

私は、友人に連れられて

大阪にアイドルのライブを初めて見に行きました!

思いっきりキラキラしてる人たちを見ると

自分も頑張ろう!と思いますね~。

ペンライト振るの、ハマりそうです(笑)

さて、5月といえば

シサムのフェアトレード月間!

albumtemp

( スタッフ マエサキ )

京都本店では

作り手さんの美しい手仕事に

思わずうっとりしてしまうお洋服を集めた

手刺繍フェアを開催致します!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

シサムの刺繍のお洋服を作ってくださっているのは

Kalatmak(カラティマク)

title_ftweeks_kl-605x351

インド中北部のラクノー地方。

女性たちは日々、

母から娘へ、姑から嫁へと受け継がれてきた技術を使って、

一刺し一刺し丁寧に刺繍を施しています。

チカン刺繍は、400年前からラクノーに伝わる伝統刺繍で、

伝統工芸品として宮廷でも使われていました。

沢山の時間を経て

400年前から伝わる技術のお洋服…。

なんだかロマンがあってドキドキしてしまいますね。

カラティマクについてもっと詳しく知りたい方はコチラ→

さて、そんな素敵な刺繍のお洋服たち。

春・夏をイメージして

3パターンのコーディネートをしてみました!

【 夏だ!カラフル系 】

img_4258

トップス:ツブツブシシュウTOP

スカート:ダブルガーゼ スソキリカエSK

カラフルで楽しい補色コーデ!

インナーに白やグレーを合わせれば

色味も少し落ち着きます。

気持ちいいガーゼのスカートは

裾が切り替えになっているので

広がり過ぎず、落ち着いた印象に◎

img_4284

シンプルな半袖のトップスの真ん中の刺繍は、

ずらっと並んだつぶつぶが可愛いアクセントに!

Vネックの襟ぐりで

首元をスッキリ見せてくれます。

程よい丈感なので、

パンツにもスカートにも◎

【 さらりと。大人モード系 】

img_4257

ジャケット:ハオリCardigan

ワンピース:ハーベストノースリOP

黒いノースリーブのワンピースに

さらっと麻の羽織りで。

シルバーのアクセサリーを合わせれば、

フォーマルな場面でもお使い頂けます。

img_4267

後ろ部分にもワンポイントでハーベスト刺繍。

髪の毛をアップスタイルにしたとき、

首筋の下に位置しているので

ドキドキポイント、高くなります!笑

実はこのワンピース、もう一か所刺繍があるのです!

是非、手にとって探してみてくださいね◎

【 爽やかに!キレイ系 】


img_4261

トップス:ハーベストシカクTOP

ボトムス:サシコPT

ショール:オーガニックフワリショール

涼しげブルーなコーディネート。

トップスはシンプルですが、肩から胸まわりに

ぐるっと刺繍が施されていて、贅沢な一枚!

一番下の列のハーベスト刺繍は、

バスケットいっぱいに収穫した様子を表しています。

img_4265

そして、ボトムスにも刺繍が!

どこにあると思いますか~~?

img_4268

なんと!?

img_4272

こんなところに刺繍が~~!

お尻の部分の刺繍は全て

「反返し刺繍」という技法を使っているので

他のお洋服の刺繍よりも少し厚みがあります。

生地自体は薄いので

か・な・り!涼しい!

ウエストも紐で調節できます!

暑い時でもリラックスして履けちゃいますよ!

刺繍のお洋服のコーディネート

いかがでしょうか?

刺繍フェアでは他にも

色んな刺繍のお洋服を取り扱います!

「 これってどういう風に着たらいいの? 」

「 この刺繍はどうなってるの? 」

全ての質問に、

個性豊かな本店スタッフがお答えいたします◎

緑いっぱい!春の京都本店に

是非遊びにきてくださいね~~!

img_4325

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

京都本店 マエサキ

\ 5/10(木)はポイント5倍DAYです! /

e69cace697a5

.

.

fb-17instagram5