08 東京・コピス吉祥寺店

Comments


+++シサムフェア Paa Too Muu シリーズ~fromThailand~@全店舗+++

2017年 3月 23日

こんにちは。京都本店トモヒロです。

もうこちらはチェックされましたか?

■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■□□■■□□■■□□■

シサムフェア ~Paa Too Muu シリーズ~fromThailand
@全店
3月17日 (金)~ 4月2日 (日)

■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■□□■■□□■■□□■

前回ブログはこちら→

シサムの商品の中でも定番の形として長ーく愛されるPaa Too Muuの商品

今日はそんな

Paa Too Muu(パトム)

についてご紹介させていただきます!

Paa Too Muuはタイのチェンマイ市内から少し南に行ったところにあります。

代表として、またお洋服のパターンも一手に担う女性がこの方!

cimg4282

写真向かって左! 右:副代表ヒトミ)

Tuan YEE PIN (イーピン)さん!です。

Tuan YEE PINさんは2人の子供のお母さん!

お野菜大好きで

チェンマイに毎週金曜に立つお野菜市を良く利用しているそうです。

e98791e69b9ce4b8ade88fafe9878ee88f9ce5b882-4e382b3e38394

こちらが工房です!

sam_4962

働く人たちは 、ほとんどが少数民族出身で 中華系、タイヤイ、カレン、タイなど様々で

色々な言語が飛び交っています!

ちなみにPaa Too Muuで使用されているのは高品質の工業用ミシン!

そして、機械だけではなく

こだわりと手間をかけた縫製技術がPaa Too Muuの商品を支えております。

fullsizerender13

そのこだわりが光る商品がこちら!

PTMピンタックスカート

タックは全て手作業でつくり、ミシンで一本、一本縫い付けていきます。

お洗濯してもデザインが崩れにくいです!

全部縫い付けたもの!↓↓↓

cimg4207

最後にポケットをつけて輪っかにして縫うと…!!!

170104-106-m-01-pl

ピンタックスカートのできあがりです!

こだわりはこんなところにも!

fullsizerender6

ミスが見つかった際にもトレースして改善がしっかり行えるよう

縫製した製品にはちいさな番号札↑↑↑↑

(あらかじめ、縫製者さんには番号が割り振られています)を縫い付けています。

ぜひ探してみてくださいね!

************************************************************************************

そして、

気になっていたPaa Too Muuの今季初登場!

タックワイドPTに私は挑戦してみました!

背が高くないので

いつもパンツの長さとボリュームに泣かされる、私でも!?

image5

(スタッフトモヒロ 身長152㎝)

トップス:PTMリラックスpullover

インナー: OCKオーガニックコットンラウンドネックtop

ボトムス:PTMタックワイドPT

image7

これならきれいに履けます!さらさら生地が 気持ちいい!

image4

トップスは重ね着しても・・・

img_4382

一枚で着ても良いです!

今年の京都はとっても寒暖差激しいので着回し力の光る☆一着は必須アイテム!

Paa Too Muuのお洋服ぜひお試しくださいませ。

■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■□□■■□□■■□□■

シサムフェア ~Paa Too Muu シリーズ~fromThailand
@全店
3月17日 (金)~ 4月2日 (日)

■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■■□□■□□■■□□■■□□■

京都本店トモヒロ

e38396e383ade382b0facebooke383ade382b48


☆ 新店舗「vote for by sisam FAIR TRADE」が東京・吉祥寺にOPENします! ☆

2017年 3月 12日

こんにちは!お久しぶりです。

コピス吉祥寺店 店長のコバヤシです!



\ わーーー!!吉祥寺!!!! /

img_3268

いよいよ3月30日に新店舗『vote for by sisam FAIR TRADE』が

東京・吉祥寺にてオープンいたします!



————————————————————-

3月30日(木)OPEN!

『 vote for by sisam FAIR TRADE コピス吉祥寺店 』

〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺寺本町1-11-5 A307
tel/fax: 0422-27-1436
10:00~21:00

画像に含まれている可能性があるもの:テキスト

店名・・・!?と驚きの方も多いかと思います。


吉祥寺店の店舗名は、

「vote for by sisam FAIR TRADE」。


2006年以来、掲げているシサムのスローガン

what you buy is what you vote

お買いものとは
どんな社会に一票を
投じるかということ

その想いを店舗名に込めました。


————————————————————-

吉祥寺から北へ歩いてすぐ

見えてきました、コピス吉祥寺!



ででーん!いい天気!

img_3269

何やら生い茂っているのが見えますね。

ただいまオープンに向けて準備真っ最中。


本当にたくさんの方々から『東京頑張ってね。』『楽しみにしているね。』と

心強い言葉で背中を押していただいたので

その思いをすべて抱えて、東京へ行ってきます!


関東にお住まいの方

遠方からも遊びにいってみようと思って下さっている方

お会いできるのを楽しみに、毎日準備を進めております。

img_1689-185x185 dsc_5572 fullsizer

入社直後、2年前のもりのみや準備前、そして今日。

あっという間に時間は過ぎていきますが、オープンまでせっせと頑張ります!

どうぞよろしくお願いいたします!


コピス吉祥寺店 コバヤシ