03 大阪 ・堀江店 | シサム工房blog&column

 03 大阪 ・堀江店

Comments


◇◇ SISAM gallery@OSAKA HORIE「みなみかわち 布そだてびと。」 ◇◇ まもなく開催です

2018年 7月 11日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

このたびの豪雨で被災された方々に、心よりお見舞い申し上げます。

今この瞬間も、その中で不安と闘っている方や

尽力してくださっている方が

どうか少しでも早く、穏やかな日常を過ごすことができるよう

祈るばかりです。

img_6090

自分にできることを探しながら、

堀江店に日々立てる時間を大切にしたいと思います。

みなさまと、お店でお会いするのを楽しみにしています。

堀江店、あさっての新月より始まるギャラリーのお知らせです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

「 みなみかわち 布そだてびと。

img_6091-1

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

7/13(金・新月)~26(木)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日:7/15(日)19(木)26(木)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

大阪の南で、和綿を種から育て、

糸車で糸を紡ぎ、古い織り機で織って。。。の

手紡ぎ、手織りの作品が並びます。

一昨年、昨年と、堀江店で個展をひらいてくれた

草木染め作家の「虹いろ屋」さんが

仲間ととに活動している和綿部での初出展です。

大地の恵みに感謝しながら、

手仕事を楽しみ、大切にしている「布そだてびと。」のみなさんが

丁寧に作った作品たちを、お楽しみに!

◇◇在廊日はワークショプもございます ◇◇

「 糸つむぎ to 織り

和綿から糸を紡ぎその糸を織りコースターに仕上げます。

日時:7/15(日)19(木)26(木)①13:00〜 ②16:00〜

参加費:¥2,500+税(材料費込み)

ご希望の日時をお選びいただき、

シサムコウボウ堀江店(TEL:06-6533-0577)に

ご予約くださいませ。

新月からの2週間、みなさまのご来店お待ちしています!

堀江店 チバ

fbinstagram

::: 夏にぴったり!なもの ぞくぞく入荷中!:::

2018年 7月 8日

みなさま、こんにちは!

堀江店 フジタです。

先週末あたりから続いた大雨により

各地で大きな影響がありましたね、、

どうか少しでも、被害が広がらないことを祈るばかりです。

今日は堀江店にあたらしくやってきた、

夏にぴったりのアイテムを

どどーーんとご紹介していきます♪

まずは、、、、

img_3093

シサムではお馴染みの

【 Kachua 】 さんによる藍染のお洋服!!

ずらりと並んだあお色にココロうきうきです!

さらっと羽織れるカシュクールや

img_3097

一枚で楽ちんなワンピースなど

img_3094

これからの季節に着やすいものばかりです◎

img_3095

img_31051

こんなにかわいいキッズパンツもありますよー!

img_31071

インドの北西部で生まれた、

職人さんの手仕事光るお洋服は

今だけの期間限定で見られます◎

続いては、、

初登場!!フェアトレードの 【 ビーチサンダル 】

img_3073

関東初のフェアトレードタウン、逗子市よりうまれた

100%天然ゴムのビーチサンダルは、

履き心地もふっわふわで柔らかいんです!

img_3104

天然素材なので、万が一海に流れてしまっても

自然に還るやさしい素材です。

img_3080

タイで生産されているこちらのサンダル。

底の絵柄は、

売上の一部を寄付しているタイの養護施設に暮らす子供達が

海をイメージして描いたもの。

よーーくみてみると何かが見えてくるかも、、?

最後はこちら!!!

img_3092

img_3089

シサムのアクセサリーの中でも外せない!

ローマングラスのアクセサリー。

長い年月、土のなかにあったこれらは

ひとつひとつの表情がなんとも神秘的!

img_3106

ガラスと地中の成分による化学反応で

銀化現象と呼ばれるものが起こっていて、

ひかりに当てると虹色に輝くんです!

img_3100

おでかけされるときに

さらっとTシャツに合わせるもよし◎

いつものコーデで雰囲気を変えるのに

身に着けてもよし◎

軽くて使いやすいのも魅力です♪

いかがでしたか?

堀江スタッフも思わずにまにましてしまう

かわいいものづくしなんです。笑

雨が続いたり暑くなったり、、

夏の忙しい天候に負けないように

一緒に楽しいもの探しをしましょう!

ご来店スタッフ一同

心よりお待ちしています♪

堀江店 フジタ

fbinstagram

★★ 期間限定!スペシャルプライス ★★ 7/6 (金)〜はこのアイテム!& 再値下げしました!!!

2018年 7月 6日

こんにちは!

堀江店 オガタです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SUMMER  SALE

本日、7月6日(金)より

SALE品がさらにお得になります!

そして今までSALEでなかったものも一部お得になっています!

この週末はシサムへ急げ~!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

今週1週間のスペシャルプライスはこちらです!

special_price

★★ 2017/7/06(金)~7/12(木)限定 ★★

KL ダブルガーゼ ショートガウチョPT

180104-013-s-02-dl

シサムで人気のガウチョパンツが、ダブルガーゼ生地で初登場!

定番のガウチョパンツより丈を短くして、

小柄さんにも履きやすいよう改良しています。

旅行にも使いやすい一枚!

MH ラップPT

180104-058-s-02-dl

一見、巻きスカートのようで、実はゆったり履けるワイドパンツ。

前から見たときと、後ろから見たときデザインの違いも面白ポイントです!

素足で履いても素肌が見えすぎないので

暑い夏に夏にもってこいです◎

MH ボトルネックTOP

180104-085-m-01-dl

とってもシンプルなトップスですが、

襟ぐりがぴょこっと立ったボトルネックと、

後ろ牛骨ボタンがポイントです。

ドロップショルダー仕様になっており、肩周りもゆったりとした着心地です。

着込んでいくと、とってもやわらかくて気持ち良いです~!

CH ノースリロングワンピ

160104-139-s-03-dl

すっきりしたシルエットのノースリーブワンピ!

マキシ丈ワンピなので体のシルエットを隠して着られるのがうれしいですね!

かわいいトライアングル柄がプリントされています。

腰紐を巻けば丈だって調整できます!

ポカラバッグいろいろ

bef5240c

fc87991f

さて、突然の暑さにも負けないお洋服が出そろいました!!

気になるコーディネートはこちら!

kimg9107

(スタッフ フジタ)

トップス:OCK オーガニックコットン ボートネックTOP

ボトムス:MH ラップPT

ショール:sasha オーガニックスカシオリショール

お尻まわりが気にならないのにすっきり楽ちん♪

シンプルなボートネックで〆るのがフジタスタイル!

kimg9108

(スタッフ オガタ)

トップス:CH ノースリロングワンピ

帽子:SN フローズンHAT

わんぱくオガタがこんなに可愛くなれちゃうワンピース!

腰の紐をはずすとこんなかんじです。


kimg9110

バッグ:SN ポカラ ハラッパBAG

少し大人めな印象になりました。

これでレジャーは完璧♪

今週のスペシャルアイテムいかがでしたか?

人気商品もありますので、皆さまお急ぎください~!

それでは、週末も

皆さまのお越しをお待ちしております!

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

ご了承くださいませ。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1

★★ 期間限定!スペシャルプライス ★★ 6/29(金)〜はこのアイテム!

2018年 6月 29日

こんにちは!

堀江店 オガタです。

急に暑くなりましたね、、

そんな暑さもなんのその!

日よけにもなる涼しいお洋服が

今週のスペシャルプライス商品です!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SUMMER  SALE 開催中

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

special_price

★★ 2017/6/29(金)~7/5(木)限定 ★★

Royal Heritage ショートクルタ ※ネイビーのみ

160104-077-s-04-dl・・

クールに決まるネイビー!

インドの民族衣装・クルタの丈を短くし、合わせやすいブラウスにしました。

前身頃や袖口、裾に細かな手刺繍が施されています。

ボトムスを選ばずに着られるシンプルなデザイン!

Royal Heritage KURUTA ※ネイビーのみ

170104-110-m-04-dl

クルタの良さは何と言っても贅沢に施されたチカン刺繍。

腰もすっぽり隠れる丈も人気です。

薄手なので真夏にも着やすい生地感です!!!

KL ハンソデシシュウOP

180104-093-s-02-dl

カシュクールと刺繍で、

きれい目な大人っぽさと素朴さを併せ持った一着!

前開きはスナップ一個でとめる仕様になっていて、

開けやすく、授乳中の方も着ていただきやすくなっています。

KL ツブツブシシュウSK

180104-088-s-06-dl

シンプルなシルエットのスカート。

両脇にツブツブ刺繍がずらりとならんでいます!

程よいボリュームがヘンプ混の生地のシャリ感と相性◎です。

KL ダブルガーゼ ファーマーTOP

180104-022-s-04-dl

身幅に余裕を持たせた素朴な印象の長袖トップス。

前の開きは、開けても綺麗なように、

裏側に縫代が見えないように工夫をしています。

軽くて気持ちよい肌触りです!

今週もいろんなジャンルのアイテムが集まっております!

気になるコーディネートはこちら!!

kimg8959

(店長 チバ)

トップス:KL ハンソデシシュウOP

ボトムス:MH ストレートPT

ショール:sasha オーガニックブロックPショール

ギャザーがたっぷり入っているので

とってもゆったり着れます!

かっこよい黒チョイスでいつもと違った印象のチバ、

少し照れてます*

kimg89581

(スタッフ オガタ)

スカートは腰履きで長めに履いてもOK

特に小柄さんにピッタリです!

ガーゼで涼しく日よけしましょう◎

トップス:KL ダブルガーゼ ファーマーTOP

ボツムス:KL ツブツブシシュウSK

帽子:SN アロークルリンHAT

いかがでしたか?

今週のスペシャルプライスアイテムで、

暑い夏に備えましょう!

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

ご了承くださいませ。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1

cilnee入荷しました!!@堀江店

2018年 6月 27日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

堀江スタッフも大・大・大好き!!

cilneeのアクセサリー入荷しました!!

img_6042

cilneeのものづくりにあるテーマは、

「 遠い土地の大切なものを、私たちの宝物に 」

旅するツバメ、チルニーが

世界中の旅先で集めてきた

土地の生活に根付いた民族衣装の古布、

動物の骨を大切に使って作られたビーズ、


おばあちゃんから孫の代まで伝わる伝統の刺繍技術、

市場で見つけた草木染めの綺麗な色の糸、


綺麗な海の砂浜で見つけた珊瑚のかけら。

そのお土産を使って、

日本の家でチルニーの帰りを待つ人が、

ステキな宝物を作ってくれます。

「cilnee」は、そんな

素材の生まれた土地に暮らす人の生活や文化、

広がる風景や色彩を少し身近に感じられるような、アクセサリー。

img_6035

毎回いろんな表情を見せてくれるcilneeのアクセサリー。

今回は、初夏にぴったり!涼しげなラインナップを、

たくさん届けてくれました!!

img_6036

img_6039

フジタのズッキューーン!!はこちら!

img_6025img_6028

左右で形の違うピアスセット。

リサイクルサリーのぽんぽんがほどよく揺れて、

夏のアップスタイルにバッチリ!

ホォ・・・っとため息つきたくなる細かな手仕事で、

個性の強いリサイクルサリーが

華奢で可憐な仕上がりになってるのが、

さすがcilneeさんのステキなセンス!

そして、チバのドッキューーン!!はこちら!!

img_6034

小さな小ビンに入った、片耳ピアス。

オトナっぽくも、カジュアルにももってこいなデザインです。

青好きにはたまらない!!

いろんな青のぽんぽんが、ツボをごりごりごり・・・・

あたかも、小ビンに入った宝物が、

海の向こうから流れ着いたような。

それを、あれ?ラッキー!って感じで

砂浜で見つけちゃったような・・・

楽しい妄想が止まらない、ツボごり押しの一点です。

期間限定、数量限定のアクセサリー。

イヤリング、ネックレス、ブローチピンもそろってます。

ぜひご一緒に、チルニーの旅の軌跡を楽しみましょうね◎

堀江店 チバ

fbinstagram

◇ 夏にぴったりなエコ照明「ソネングラス」入荷しました! ◇

2018年 6月 23日

こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。



シサムコウボウ、vote forの実店舗(※一部店舗を除く)に、

夏にぴったりな照明アイテム「ソネングラス」が登場しました。

03-die-leuchtstarken-leds-beleuchten-einen-weg-im-garten



使い方はとっても簡単。

日中、メイソンジャー上部のソーラーパネルに太陽光を蓄えて・・・

img_3226

夜間に磁性スイッチをオンにすると、

img_4453

太陽光のエネルギーでLEDライトが点灯します!!

img_4454

「ふわっ」という言葉で表現したくなる、優しい光の点き方は、

ぜひみなさんに体感していただきたいです。

太陽光ながら、しっかりした光源なので使い方は本当にさまざま。

お庭やベランダの照明としても、

img_5690-11

アウトドアシーンにもぴったりです。

dsc_0620

(スタッフ : マツオ、マニワ)


屋内でテーブルウェアにもおすすめ。

雰囲気のある空間が演出できます・・・!

16-dieses-restaurant-nutzt-das-sonnenglas-als-romantische-tischbeleuchtung



透明なガラス瓶なので、中に夏の思い出を閉じこめて
ギフトにしても素敵!
10-sand-und-schoene-muscheln1
世界に一つだけの、オリジナルギフトを作ってみても楽しいです。

シサムコウボウの各店でも早速活用中!!

植物などを入れて飾ることもできます◎

img_5697-1(京都・裏寺通り店)



天井から吊って、涼し気に飾っても良いですね。

renderedi-1

(神戸岡本店)



6月16~17日に京都で行われた野外フェス「Great Luck Festival」に参加した

ミネシゲ(もりのみやキューズモール店)、マニワ(京都本店)、マツオ(三宮SOL店)の出店場所でも

ソネングラスは大活躍!!

昼間のブースの様子が・・・

image12

(スタッフ : マツオ、ミネシゲ、マニワ)

夜はソネングラスによって大変身!

img_33022
(スタッフ : ミネシゲ)

img_3292



日中いっぱい太陽の光をあてておけば(直射日光で6-9時間)、

最大12時間連続点灯できるため、

防災用品にも適しています。

img_4459

(スタッフ : ミヤウチ)

このソネングラスは、もともと、

夜間に十分な明かりのない南アフリカの人々の生活に光を灯すために考えられたもの。

火事などの事故が多い灯油やろうそくよりも安全に使えるソネングラスの光は、

現地の人々に、安心と、豊かな生活を届けています。

img_4447

(商品付属のポストカードより)

ソネングラスの製作は、失業率の高いヨハネスブルグ(南アフリカ最大の都市)において

男女70人以上の安定した雇用を生み出しました。

製作過程の様子は、ぜひこのムービーをご覧ください。

一つ一つが、ハンドメイドで丁寧に作られています。

美しい見た目だけでなく、

製作意図や過程もクリーンなエコ照明、ソネングラス。

今年は、ソネングラスの光で夏を存分に楽しみましょう!!

18-06-18-16-30-57-392_deco※オンラインストアでのお取り扱いはございません。



みなさまのご来店、お待ちしております。



コピス吉祥寺店 イデ



fb-1 instagram1

★ SISAM gallery@OSAKA HORIE「Crossing Paths」 ★ 今週末は作家さんに会えますよ!

2018年 6月 23日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

e38396e383ade382b0e794a8

CONTINUUM COLLECTION 2018

「  Crossing  Paths

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

6/13(水)~26(火)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日 : 6/17(日) 23(土) 24(日)

在廊日にはワークショップも!詳細は下に!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CINTINUUM・山田さんのこだわりの詰まった

オーガニックコットンTシャツの展示も残り4日です!

img_5949

もりのみやキューズモール店長・ミネシゲも感動のふわふわの着心地は、

通常の2倍の空気を含むオーガニックコットンを

全国でも稀少の吊り編み機でゆっくりゆっくり編み上げて

作っているから。

筒状に編み上げられているため、脇の縫い目がないのも特徴です。

img_5956

1点ずつ手作業されているステンシルプリントは、

1つ1つ、デザインに意味が込められています。

ネイティブアメリカンのスピリッツや

自身のメキシコへの旅路で感じ得たもの。

絵画や音楽から得たインスピレーション。

その話を聞くだけでも魅力が倍増します。

img_5942

チクチクも、すべて手作業。

1点入魂の、本当に丁寧に、大切に作られているTシャツたち。

img_5955

チバが大好きなシリーズ。

「ARMY」が一針一針縫い付けられて、見えないように覆われています。

もしチクチク部分がほつれてきたり、破れてきたら

あなた自身で、また好きな布を縫い足して

永遠に、ARMYを隠しましょう。

img_5952

染めも、天然インディゴやベンガラで手染めされているので、

一枚ずつ風合いが違います。

この中央のブラスボタンはシサムコウボウの!!

うれしいコラボです♡

今日、明日の2日間は、山田さんが在廊されます。

そして、在廊中はいつでも受付の、うれしいワークショップも!

■ □ ■ □ ■ □ ■ □  型染めワークショップ  □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

ベンガラや天然インディゴなど、自然の色でのプリント体験!

●お買い上げいただいたシサムコウボウ&コンティニュームの商品

¥1,000 +税

●素材お持ち込みの場合

¥1,500 +税

●コンティニュームエコバッグ

¥2,000 +税(エコバッグ込み)

■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

img_59721
奥のネイビーの「あじさい」と、手前の黄色の「花」の
2型から選んで染めていただけます。
今回のために、山田さんが新しくデザインしてくれました!!
img_5976ネイビーは天然インディゴ、黄色はベンガラで染めます。
染料を作って・・・・
img_5977プリントしたい場所を決めて型を貼り・・・・
img_5979ペタペタ、染料を乗せていきます。
濃さもムラも、手作りの味。
img_5980
できあがり!!!
たくさんあるあじさいの花言葉から「愛」をテーマに
「LOVE  IN  VAIN」。
Robert Johnsonの渋い歌声が聴こえてきそうです。
img_5944
ちなみにチバは・・・・
シサムコウボウのTシャツにプリントしました!
着てみたら、あれ?中心ずれてるかも!!
ま、それもいい感じです♡
雨が降っても、店内でできますのでご安心ください!
山田さんとゆるり、デザインの話や音楽の話などしながら、
かっこいいプリント楽しみましょう!
みなさまのご来店、お待ちしています!!
※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fbinstagram

★★ 期間限定!スペシャルプライス ★★ 6/22(金)〜はこのアイテム!

2018年 6月 22日

こんにちは!

堀江店 オガタです。

ついに始まりました!

シサムコウボウのサマーセール!

夏のお洋服でジメジメ湿気も吹き飛ばしましょう!!

今日は1週間限定のスペシャルプライス商品を

ご紹介いたします!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SUMMER  SALE 開催中

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

special_price

★★ 2017/6/22(金)~6/28(木)限定 ★★

KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

裾の切り替えがポイントのダブルガーゼスカート。

裾は裏地が届いていないので透け感もあり涼しい印象◎

裾広がりのスカートほどフェミニンではないので、

甘めのトップスも合わせやすくなっています。

とってもお上品なスカートです!

MH バルーンPT

MH バルーンPT

裾がゴムなので、足さばきもラクちん♪

コンパクトなトップスと合わせるもよし、

リラックス感のあるゆったりトップスと合わせるもよし、

はたまたワンピースの下にレイヤードしてもかわいい優れもの!

よく伸びるウエストのゴムも最高!

ぺたんこサンダルと合わせるとキュートですよ~!

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO

ゆるっと着られて、1枚でさまになる

「大人のトレーナーニット」がテーマ!

ゆっくり過ごす休日はデニムと合わせてカジュアルに、

お出かけの日はスカートを合わせておしゃれに、と

とっても重宝する一枚です!

CH ラグランPO

CH ラグランPO

オリジナル柄ファブリックを前面に活かした

プルオーバー型のブラウスです。

着脱の楽なラグランスリーブ!

一枚で雰囲気が出せて、パンツにもスカートにも合うシンプルなデザイン。

ゆるっとした着心地がたまりません~!

さあ!今週のスペシャルプライスアイテムが出そろいました!

これらを合わせたコーディネートがこちらでございます!

CH ラグランPO × MH バルーンPT

kimg8910

ちょっとしたおでかけに最適!

バルーンPTのベージュと合わせた

パステルカラーな組み合わせもキュートです!

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO × KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

kimg8907

これぞ大人かわいい!

ONにもOFFにも持って来いのお洋服たちです!

夏に涼しいボトムスや

クーラーが効いた部屋でも安心のトップスを

ぜひゲットしにいらしてください!!!

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

ご了承くださいませ。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1

★☆ Summer SALE 明日からスタート!! ☆★

2018年 6月 21日

みなさま、こんにちは!

堀江店 オガタです。

地震や雨で不安な日々が続きますが、

本日はたのしいお知らせでございます!!

ついにやってまいりました!!!

sale

Summer SALE

6月22日(金)からスタートです!!!

\ さらにさらに!! /

22日(金)〜24日(日)はスペシャルな3日間!

kimg8912

セールでお安くなっているものも

セールになっていないものも

店内全品が対象で、

2点以上ご購入で

さらに10%OFFになるんです!!!!!

(一部商品を除きます)

セール品は、割引価格から

さらに

10%OFFになっちゃいます!!!

ずーっと欲しかったTシャツも、パンツも、

アクセサリーも、サンダルも・・・・

とーーーーーーってもお得に

お買い物できるチャンスです!!

悪天候や地震にも負けない!

シサムコウボウのサマーセールの幕開けです!

ぜひシサムコウボウで、一緒に楽しく夏の準備をしましょう!!

sale_2buy10off_a4_ver10

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムコウボウ Summer SALE

6月22日(金)〜

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

スペシャル 3DAYS

6月22日(金)〜24日(日)

店内全品を2点以上ご購入で、さらに10%OFF!

(一部商品を除きます)

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※SALE対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

ご了承ください。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1

【For next order Fair】こんなステキなレザー商品も50%OFFなんて!!

2018年 6月 15日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

なんだか毎日チバな感じですみません!!

それくらい、6月のシサムは楽しいイベントいっぱいなんです!

今日のお知らせは・・・・

img_5612

( スタッフ : フジタ )

■■■ For next order Fair ■■■

5/25(金)~6/21(木)

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

これまでのブログ ⇨ 

シサムコウボウ自慢の手仕事品たち。

次のオーダーにつなげるため、

どどん!と50%OFFにてご提供中!

インテリアだけじゃないんです。

えぇーーーー!!!これも半額!!?と

思わず目をパチパチしてしまうのが、、、

じゃじゃじゃじゃん!!!!

img_2981

インド・ラジャスタンの職人さんたちの手仕事レザーアイテム!!

ブランド名が「ARTISAN」=職人。

「皮」から「革」へのなめし作業、ハンドステッチ、

すべてが昔ながらの道具を使った、伝統的な手作業です。

efbc88e99da9e381aee8a1a8e99da2efbd8ee4bb95e4b88ae38192e38292e38197e381a6e38184e3828be381a8e38193e3828defbc892008efbd89efbd84-6-7e69c88-ar-300x225efbc88e5a4a7e4ba8be381aae38282e381aee585a5e3828ce38292e4bd9ce381a3e381a6e38184e3828be381a8e38193e3828defbc89p4231801-300x225

自然死した動物の皮を、

伝統的な技法である植物から抽出されるタンニンでなめされた革は、

1つずつ革の様子が違ったり、革のしわがあったり。

動物たちがいろんなことを経て一生を全うした証だなぁと

いつも思います。

img_2993

それを、見事な伝統技術で

長く生かされるアイテムにしてくれたArtisanの皆さん!

本当に、すごい!!!

どうぞ、レザーをすりすりなでながら、

手になじむ相棒を見つけてください◎。

同じく、タンニンなめしレザーのコチラも対象です!

img_2968img_2986img_2989

太陽大好き!おひさまのチカラでぐんぐんアメ色に!

育てるレザーサボと、育てるレザーパンプス!

各店の試着室で、みなさまも履いたことがあるかもしれませんね。

裏はゴム底、足を入れてみると、程よいクッション。

履けば履くほど、色もつやも増します。

お出かけにはもちろん、

オフィスのスリッパ代わりやベランダ用に。

生活にすっとなじむ、シンプルで使いやすいアイテムです。

img_2976img_2978

リボンパンプスは、足の甲で結んでもかわいいです♡

魅力的なアイテム満載!なFor next order SALE。

在庫限りのもののございますので、

みなさま、運命の出会いを探しにいらしてくださいね!


*同じ商品でも色やサイズによって対象品と、そうでないものがございます。

詳しくは、店頭でご覧下さいませ。

*店舗によってお取扱がない商品もございます。ご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fb-1 instagram1

★ SISAM gallery@OSAKA HORIE「Crossing Paths」 ★ 始まりました!! 

2018年 6月 14日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

e38396e383ade382b0e794a8

CONTINUUM COLLECTION 2018

「  Crossing  Paths

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

6/13(水)~26(火)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日 : 6/17(日) 23(土) 24(日)

在廊日にはワークショップも!詳細は下に!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

堀江ギャラリーの夏恒例!

コンティニュームのTシャツ展がはじまりました!!

img_57651

img_5768

img_5771

img_5803

とにかく、たーーーーーーーーーーくさん!!

見応え満載!な5回目のテーマは

「 Crossing  Paths

オリジナルのオーガニックコットン生地に

一枚一枚すべて、手染めで色を付け、柄を色付けしている

コンティニュームさんの作品。

人やいろいろな文化との出会いから生まれるインスピレーションを、

今回のテーマ「交差」に表しました。

コンティニュームさんの思いや、生地へのこだわり。

お伝えしたいことはたくさんあるのですが、

今日はひとまず、たっくさん展示してくださった作品たちを

ほんの一部ですが、ご紹介しますね!!

img_5785

アクリルと天然のススのステンシルプリント

「月の満ち欠け」

img_5787

メキシコの家と、ピンクムーン。

img_5778

img_5780

詩集を作りたかったので、スティッチは本をイメージ!

左の茶色はコーヒーの詩なので、コーヒー染め。

img_5781

フルムーン。

ドビュッシーのイメージだそうです。(めっちゃわかる!!!)

img_5784そして、今回のテーマ「交差」

img_58121

img_5813

こちらのタグがついている作品は、

売上の一部が「Touch in peace」に寄付されます。

img_5773

img_5774

img_5772

定番の手染めTシャツ、タンクトップも豊富です。

img_5776

img_5777手編みの帽子に、ヘンプコットンのソックス、

ショールもございます◎

あぁ〜〜まだまだご紹介したい作品が目白押しなんですが、

最後に、コレだけ!

img_57671Tシャツのタグについているメッセージ。

この一言に、コンティニュームさんのモノ作りへの思いが

つまっていると思います。

ほんっとーーーに、ふわふわ肌触りがよくって、

デザインがかっこ良くて、その意味を知るとさらに愛着がわく、

ハートに、身体に、スペシャルなTシャツ。

作家さんに直接お会いできるのは、

6/17(日) 23(土) 24(日)の3日間。

この3日間は、染めのワークショップもございます!

■ □ ■ □ ■ □ ■ □  型染めワークショップ  □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

ベンガラや天然インディゴなど、自然の色でのプリント体験!

●お買い上げいただいたシサムコウボウ&コンティニュームの商品

¥1,000 +税

●素材お持ち込みの場合

¥1,500 +税

●コンティニュームエコバッグ

¥2,000 +税(エコバッグ込み)

■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

作家さん在廊中は、いつでも可能です。

モノ作りの思いを聞きながらの染め体験も楽しそう♪

ぜひぜひ、みなさまいらしてくださいね!

※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fbinstagram

★★明日、6/11(月)まで!メンバーズカード会員登録キャンペーン開催中!★★

2018年 6月 10日

こんにちは!

堀江店のオガタです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6/11(月)まで

sisamメンバーズカード

会員登録キャンペーン

開催中!!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

皆さま、もうメンバーズカードの本登録と

メルマガのご登録はお済みですか??

まだ登録がお済みでない方は急いでください!!!

明日6/11(月)までに登録しておくと

とってもいいことがありますよ♪

kimg8765

(店長 チバ)

本登録の方法は、

①下記URLから登録!

http://www.sisam.jp/members/member_kmember_k

or

②お店で記入!

店頭スタッフまでお声かけください。

登録方法が良くわからない方は

お気軽にスタッフまでお尋ねくださいね!

↓↓カードはこちらの2種類です!↓↓

kimg87661

さあ!明日はすぐそこまできています!

お早めにご登録を!!

堀江店 オガタ

fbinstagram