◇ 夏にぴったりなエコ照明「ソネングラス」入荷しました! ◇

2018年 6月 23日

こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。



シサムコウボウ、vote forの実店舗(※一部店舗を除く)に、

夏にぴったりな照明アイテム「ソネングラス」が登場しました。

03-die-leuchtstarken-leds-beleuchten-einen-weg-im-garten



使い方はとっても簡単。

日中、メイソンジャー上部のソーラーパネルに太陽光を蓄えて・・・

img_3226

夜間に磁性スイッチをオンにすると、

img_4453

太陽光のエネルギーでLEDライトが点灯します!!

img_4454

「ふわっ」という言葉で表現したくなる、優しい光の点き方は、

ぜひみなさんに体感していただきたいです。

太陽光ながら、しっかりした光源なので使い方は本当にさまざま。

お庭やベランダの照明としても、

img_5690-11

アウトドアシーンにもぴったりです。

dsc_0620

(スタッフ : マツオ、マニワ)


屋内でテーブルウェアにもおすすめ。

雰囲気のある空間が演出できます・・・!

16-dieses-restaurant-nutzt-das-sonnenglas-als-romantische-tischbeleuchtung



透明なガラス瓶なので、中に夏の思い出を閉じこめて
ギフトにしても素敵!
10-sand-und-schoene-muscheln1
世界に一つだけの、オリジナルギフトを作ってみても楽しいです。

シサムコウボウの各店でも早速活用中!!

植物などを入れて飾ることもできます◎

img_5697-1(京都・裏寺通り店)



天井から吊って、涼し気に飾っても良いですね。

renderedi-1

(神戸岡本店)



6月16~17日に京都で行われた野外フェス「Great Luck Festival」に参加した

ミネシゲ(もりのみやキューズモール店)、マニワ(京都本店)、マツオ(三宮SOL店)の出店場所でも

ソネングラスは大活躍!!

昼間のブースの様子が・・・

image12

(スタッフ : マツオ、ミネシゲ、マニワ)

夜はソネングラスによって大変身!

img_33022
(スタッフ : ミネシゲ)

img_3292



日中いっぱい太陽の光をあてておけば(直射日光で6-9時間)、

最大12時間連続点灯できるため、

防災用品にも適しています。

img_4459

(スタッフ : ミヤウチ)

このソネングラスは、もともと、

夜間に十分な明かりのない南アフリカの人々の生活に光を灯すために考えられたもの。

火事などの事故が多い灯油やろうそくよりも安全に使えるソネングラスの光は、

現地の人々に、安心と、豊かな生活を届けています。

img_4447

(商品付属のポストカードより)

ソネングラスの製作は、失業率の高いヨハネスブルグ(南アフリカ最大の都市)において

男女70人以上の安定した雇用を生み出しました。

製作過程の様子は、ぜひこのムービーをご覧ください。

一つ一つが、ハンドメイドで丁寧に作られています。

美しい見た目だけでなく、

製作意図や過程もクリーンなエコ照明、ソネングラス。

今年は、ソネングラスの光で夏を存分に楽しみましょう!!

18-06-18-16-30-57-392_deco※オンラインストアでのお取り扱いはございません。



みなさまのご来店、お待ちしております。



コピス吉祥寺店 イデ



fb-1 instagram1





★ SISAM gallery@OSAKA HORIE「Crossing Paths」 ★ 今週末は作家さんに会えますよ!

2018年 6月 23日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

e38396e383ade382b0e794a8

CONTINUUM COLLECTION 2018

「  Crossing  Paths

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

6/13(水)~26(火)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日 : 6/17(日) 23(土) 24(日)

在廊日にはワークショップも!詳細は下に!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CINTINUUM・山田さんのこだわりの詰まった

オーガニックコットンTシャツの展示も残り4日です!

img_5949

もりのみやキューズモール店長・ミネシゲも感動のふわふわの着心地は、

通常の2倍の空気を含むオーガニックコットンを

全国でも稀少の吊り編み機でゆっくりゆっくり編み上げて

作っているから。

筒状に編み上げられているため、脇の縫い目がないのも特徴です。

img_5956

1点ずつ手作業されているステンシルプリントは、

1つ1つ、デザインに意味が込められています。

ネイティブアメリカンのスピリッツや

自身のメキシコへの旅路で感じ得たもの。

絵画や音楽から得たインスピレーション。

その話を聞くだけでも魅力が倍増します。

img_5942

チクチクも、すべて手作業。

1点入魂の、本当に丁寧に、大切に作られているTシャツたち。

img_5955

チバが大好きなシリーズ。

「ARMY」が一針一針縫い付けられて、見えないように覆われています。

もしチクチク部分がほつれてきたり、破れてきたら

あなた自身で、また好きな布を縫い足して

永遠に、ARMYを隠しましょう。

img_5952

染めも、天然インディゴやベンガラで手染めされているので、

一枚ずつ風合いが違います。

この中央のブラスボタンはシサムコウボウの!!

うれしいコラボです♡

今日、明日の2日間は、山田さんが在廊されます。

そして、在廊中はいつでも受付の、うれしいワークショップも!

■ □ ■ □ ■ □ ■ □  型染めワークショップ  □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

ベンガラや天然インディゴなど、自然の色でのプリント体験!

●お買い上げいただいたシサムコウボウ&コンティニュームの商品

¥1,000 +税

●素材お持ち込みの場合

¥1,500 +税

●コンティニュームエコバッグ

¥2,000 +税(エコバッグ込み)

■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

img_59721
奥のネイビーの「あじさい」と、手前の黄色の「花」の
2型から選んで染めていただけます。
今回のために、山田さんが新しくデザインしてくれました!!
img_5976ネイビーは天然インディゴ、黄色はベンガラで染めます。
染料を作って・・・・
img_5977プリントしたい場所を決めて型を貼り・・・・
img_5979ペタペタ、染料を乗せていきます。
濃さもムラも、手作りの味。
img_5980
できあがり!!!
たくさんあるあじさいの花言葉から「愛」をテーマに
「LOVE  IN  VAIN」。
Robert Johnsonの渋い歌声が聴こえてきそうです。
img_5944
ちなみにチバは・・・・
シサムコウボウのTシャツにプリントしました!
着てみたら、あれ?中心ずれてるかも!!
ま、それもいい感じです♡
雨が降っても、店内でできますのでご安心ください!
山田さんとゆるり、デザインの話や音楽の話などしながら、
かっこいいプリント楽しみましょう!
みなさまのご来店、お待ちしています!!
※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fbinstagram





★★ 期間限定!スペシャルプライス ★★ 6/22(金)〜はこのアイテム!

2018年 6月 22日

こんにちは!

堀江店 オガタです。

ついに始まりました!

シサムコウボウのサマーセール!

夏のお洋服でジメジメ湿気も吹き飛ばしましょう!!

今日は1週間限定のスペシャルプライス商品を

ご紹介いたします!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SUMMER  SALE 開催中

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

special_price

★★ 2017/6/22(金)~6/28(木)限定 ★★

KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

裾の切り替えがポイントのダブルガーゼスカート。

裾は裏地が届いていないので透け感もあり涼しい印象◎

裾広がりのスカートほどフェミニンではないので、

甘めのトップスも合わせやすくなっています。

とってもお上品なスカートです!

MH バルーンPT

MH バルーンPT

裾がゴムなので、足さばきもラクちん♪

コンパクトなトップスと合わせるもよし、

リラックス感のあるゆったりトップスと合わせるもよし、

はたまたワンピースの下にレイヤードしてもかわいい優れもの!

よく伸びるウエストのゴムも最高!

ぺたんこサンダルと合わせるとキュートですよ~!

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO

ゆるっと着られて、1枚でさまになる

「大人のトレーナーニット」がテーマ!

ゆっくり過ごす休日はデニムと合わせてカジュアルに、

お出かけの日はスカートを合わせておしゃれに、と

とっても重宝する一枚です!

CH ラグランPO

CH ラグランPO

オリジナル柄ファブリックを前面に活かした

プルオーバー型のブラウスです。

着脱の楽なラグランスリーブ!

一枚で雰囲気が出せて、パンツにもスカートにも合うシンプルなデザイン。

ゆるっとした着心地がたまりません~!

さあ!今週のスペシャルプライスアイテムが出そろいました!

これらを合わせたコーディネートがこちらでございます!

CH ラグランPO × MH バルーンPT

kimg8910

ちょっとしたおでかけに最適!

バルーンPTのベージュと合わせた

パステルカラーな組み合わせもキュートです!

OCN オーガニックコットン ドロップショルダーPO × KL ダブルガーゼ スソキリカエSK

kimg8907

これぞ大人かわいい!

ONにもOFFにも持って来いのお洋服たちです!

夏に涼しいボトムスや

クーラーが効いた部屋でも安心のトップスを

ぜひゲットしにいらしてください!!!

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

ご了承くださいませ。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1





◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆「港のモダンなカバン展」残り5日!

2018年 6月 21日

.

.

こんにちは!

京都・裏寺通り店のヨシダです!

.

ギャラリースペースに、

最高にイカしたバッグが届いてます!

dubluvyobsと書いて、ダブラブヨブズと読みます。

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

dubluvyobs

港のモダンなカバン展

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/16(土)~6/26(火)

※最終日のみ 18:00まで

img_4662.

【カスタムオーダー日程】

6/16(土)、17(日)、23(土)、24(日)、26(火)

受付時間

14:00-17:00

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

fullsizerender4

/国産の蠟引き加工の帆布を使ったアイテムたち\

.

とっても丈夫なので日常使いに最適!

経年変化があり、使うほど柔らかく、

持ち主と一緒に育ちます**

.

今回は裏寺通り店ギャラリースペースに集結したバッグたちを、

一挙大公開!!!

お気に入りの子がみつかりますように。

.

img_6779

.

img_67811

.img_6780

.img_67781

.img_6777

.

img_6776

.

img_67681

.

fullsizerender3

.

fullsizerender2

.

他のデザインもございますので、

ぜひお店に探しに来てくださいい!

.

.

ここからはスタッフのオススメをご紹介!

店長ワシノは「あれもこれもかわいい!!」と大はしゃぎ。

.

fullsizerender6

(スタッフ:ワシノ)

どんなお洋服にでも合うベーシックなリュックサック。

この子がどんな風に育つのか楽しみ..。

.

fullsizerender5

(スタッフ:ワシノ)

こちらはめずらしく柄がついたもの。

dubluvyobsのバッグはユニセックスで使えるので、

家族などと兼用で使ってもいいかも。

.

img_65611

(スタッフ:ヨシダ)

私はトートバッグを選びました。

荷物が増えがちなわたしは、

ゆったりしたこのぐらいの大きさのバッグが好きです。

この子にはある秘密が・・、

.

img_47922

(スタッフ:ヨシダ)

.

底までつづくポッケがあるんです!

電車やバスの定期券を底に忍ばせて、

改札で定期をバッグから出さず、底でピッとできちゃいます!

着眼点がおもしろい!

.

img_67601

(スタッフ:タカギ)

タカギはボーイズライクにきめてみました!

リュックサックは薄型なので、

電車の中で背中から降ろさなくても邪魔になりません◎

.

img_67621

(スタッフ:タカギ)

柄の長さを調整できるバッグもあります。

.

.

土日と最終日は、

オリジナルのバッグが作れるカスタムオーダーを承ります!

時間は14~17時の3時間限定です。

.

これからのあなたの暮らしに寄り添う、

“相棒”を探しに来てください!

.

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

.

dubluvyobs

港のモダンなカバン展

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/16(土)~6/26(火)

※最終日のみ 18:00まで

img_4662.

【カスタムオーダー日程】

6/16(土)、17(日)、23(土)、24(日)、26(火)

受付時間

14:00-17:00

.

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

・.
作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

裏寺通り店 ヨシダ

image1

fb instagram





★☆ Summer SALE 明日からスタート!! ☆★

2018年 6月 21日

みなさま、こんにちは!

堀江店 オガタです。

地震や雨で不安な日々が続きますが、

本日はたのしいお知らせでございます!!

ついにやってまいりました!!!

sale

Summer SALE

6月22日(金)からスタートです!!!

\ さらにさらに!! /

22日(金)〜24日(日)はスペシャルな3日間!

kimg8912

セールでお安くなっているものも

セールになっていないものも

店内全品が対象で、

2点以上ご購入で

さらに10%OFFになるんです!!!!!

(一部商品を除きます)

セール品は、割引価格から

さらに

10%OFFになっちゃいます!!!

ずーっと欲しかったTシャツも、パンツも、

アクセサリーも、サンダルも・・・・

とーーーーーーってもお得に

お買い物できるチャンスです!!

悪天候や地震にも負けない!

シサムコウボウのサマーセールの幕開けです!

ぜひシサムコウボウで、一緒に楽しく夏の準備をしましょう!!

sale_2buy10off_a4_ver10

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムコウボウ Summer SALE

6月22日(金)〜

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

スペシャル 3DAYS

6月22日(金)〜24日(日)

店内全品を2点以上ご購入で、さらに10%OFF!

(一部商品を除きます)

@シサムコウボウ、vote for 全実店舗

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※SALE対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

ご了承ください。

堀江店 オガタ

fb-1 instagram1





◇初夏の彩り展~スタッフおすすめコーデ!!~@なんばCITY店

2018年 6月 20日

こんにちは!

なんばCITY店 ノグチです。

皆さま、先日の地震、お怪我はなかったでしょうか?

震源地の近くにお住いの方は、今も不安な気持ちでおられると思います。

被害にあわれた方々、心よりお悔やみ申し上げます。

早く平穏な日々が戻りますように。。。

昨日まで当たり前だったことが、

今日からはそうでなくなってしまうようなことが、

いつ起こるかなんて、誰にも分かりません。。

だからこそ、どんな時でも、皆が手を取り合って、

知っている人も知らない人も、当たり前に助け合える、

そう思えていたら、少し勇気が出る気がします。

まだまだ予断を許さぬ時ではありますが、

万全の備えをしながら、

毎日を前向きに暮らしていきましょう。

それでは改めて、ブログをお届け致します。

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

前回までのブログはこちら

◇初夏の彩り展◇はじまりました!

◇開催中!◇初登場ブランド紹介

すっかり夏らしくなってきましたね〜。

今回は、夏の暑さが待ち通しくなるような、彩りも豊かな涼しいコーデ!!

【kachua】

img_22901

(スタッフ   ヤマモト)

TOPS:Kachua カシュクールTOP

ネックレス:ローマングラスNC

パンツ;MHストレートPT

靴:GROW NATURALLY

手染めならではの、かすれ感が味わい深い、藍染カシュクールトップス。

前を重ねて結んですっきりチュニックにも、

両端だけを結んで羽織りにしても◎。

手紡ぎ、手織りのカディーコットンは、着心地もサラサラです。

一枚でコーディネートの顔になるのでボトムスはあえてシンプルに。

【Mahaguthi × kachua】

img_50893

(スタッフ ノグチ)

帽子:リボンHAT

トップス:MHノースリギャザーTOPS

スカート:Kachua

サンダル:GROW NATURALLY

涼やかな風が吹き抜けるkachuaのスカートに、

優しい風合いのMahaguthiのExtra-thin生地シリーズのトップスを合わせました。

img_50901

身体に沿うよう紐で調節ができるスカートは、着心地ラクチンで、

しかもシルエットがとてもスッキリ見えると大好評!!

img_50652

(スタッフ ノグチ)

帽子:SNフックラコットンベレー

ワンピース:Kachua

バッグ:コクモツBag

サンダル:GROW NATURALLY


一枚づつ、かすれ具合や色味の違うスカートやワンピースにトップス色々。。

抜け感が出るよう、敢えて白い部分をナチュラルに残し、

技あり!!と叫んでしまいます。

【トミー工房×Kalatmak】

img_6315

(スタッフ  ヤマモト)

トップス:KLWソデギャザーシャツ

アクセサリー:トミー工房

バッグ:ホグラボーダーBAG S

ボトムス:KLWファーマーPT

靴:GROW NATURALLY

まるで宇宙に吸い込まれるような、鮮やかで精緻な彩りを放つ

トミー工房のアクセサリー。

ボトムスの色をアクセサリーの色と合わせて、

夏のワクワクがトキメキで格上げ!

トップスはアクセサリーが映えるようにシンプルに。

img_63201

色んな色が入っているので、その日のラッキーカラーでまとめちゃうのも楽しいですね!

【アトリエふわり】

img_5046

(スタッフ ナカイ)

ハット:ヘンプコットンワイヤーHAT

トップス:アトリエふわり

ボトムス:KLサシコPT

バッグ:DEW ホグラバッグL

サンダル:GROW NATURALLY

たまらなくかわいいハリ感のある、リネン100%のお洋服達。

思わずニヤケてしまいます。

チュニック、キャミソール、スカート、ワンピースなどなど。

どのお洋服も、作家さんやデザイナーさんの思いがしっかりと感じられる、

愛おしいほど表情のあるものばかり。

心がほっとする、手間ひまの賜物達。

是非会いに来てくださいね。

◇初夏の彩り展◇

@なんばCITY店

6月4日(月)~6月24日(日)

なんばCITY店 ノグチ

fb1instagram2





〇●〇● マクラメアクセサリーワークショップ ご予約スタート ●〇●〇 @ 京都本店

2018年 6月 20日

こんにちは。

京都本店のマニワです。

e784a1e9a18c1

【 地震から一夜明けて 】

関西の皆様、昨日は不安な夜を過ごされたことでしょう。

被害に遭われた方のご冥福をお祈りするとともに、

これ以上の犠牲者が出ないことがなによりの願いです。

みなさまの無事を心よりお祈りしております。

2018.6.19 tue.

シサムコウボウ京都本店インスタグラム」より

〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●

7月の京都といえば、祇園祭。

祇園祭はなんと、7月1日から31日まで

1ヶ月も開催されるそう。

そんな夏の京都で

みなさんにワクワクしていただけるイベントを

ご用意したい!という願いが叶いました。

来る、7月14日(土)

祇園祭の初日である宵々々山の日に

天然石アクセサリー作家 spicaspoon さんと

マクラメ編みが体験できるワークショップを

京都本店で開催します。

〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●

『 森の癒し・マクラメアクセサリーワークショップ 』

img_2234

img_22321

日程 : 2018年7月14日(土)

時間 : 11時30分受付 11時45分スタート~13時45分終了予定

所要時間 : 約120分

場所 : シサムコウボウ京都本店

お作りいただけるアクセサリー : ブレスレット or ネックレス

参加費用 : ブレスレット 4,000円(税抜)+天然石ビーズ代

ネックレス 4,300円(税抜)+天然石ビーズ代

どちらもミニアロマオイル付

定員 : 5名様 残席2名様

(小学生以下のお子様は保護者のお付添いお願いします)

持ち物 : 特に必要ありません。

ご予約方法: シサムコウボウ京都本店店頭 or お電話にて【075-724-5688】

申し込み締切 : 定員に達し次第、締め切らせていただきます。

〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●

ワークショップの講師は、

天然石アクセサリー作家の spicaspoon 木股さんです。

e784a1e9a18c

spicaspoon 木股さん

何度見てもため息ものの、細かい手仕事の作品には、

作家の木股さんのお人柄と

石へのこだわりと愛情がた~っぷりと注がれています。

img_1484

img_1485

〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●

天然石ビーズと、アロマを染み込ませることができるビーズを使い、

ほのかに香る自分だけの特別なマクラメ編みのアクセサリー作り。

写真でご紹介したブレスレットとネックレスはほんの一例で、

木股さんがお持ちくださる天然石と紐の中から、

当日お好きなものを選んでいただきます。

spicaspoon 木股さんがオリジナルで調合された

アリゾナの森をイメージした

「Lemurian Forest Aroma」と名付けられた

ブレンドミニアロマ付♪

とても素敵な香りです。

モノづくりの楽しさや、

天然石やアロマの癒しを心ゆくまで楽しんでいただけます。


店頭での予約開始後、

早くも予約が埋まりはじめています。

ご予約は京都本店まで

お急ぎください!

京都本店 マニワ

.

.

.

fb-17 instagram5





ユニセックスデザイン続々入荷!@裏寺通り店

2018年 6月 19日

こんにちは。

裏寺通り店のムラタです。

梅雨に入り、ぐっと気温が下がったり、

蒸し暑くなったり気温の変化が激しいですね><

みなさま体調の管理にはお気をつけ下さい!

今回は、ユニセックス(男女兼用)デザインの

お洋服や、服飾が続々と入荷しましたので、ご紹介します♪

img_5648

ナチュラル色で優しい印象のシャツは4色♪

ボトムスにインして着ると可愛く、

ボタンをあけて、羽織ると爽やかに決まります。

×

シサムコウボウ、大定番のデザイン

細身の方~妊婦さんまで履けちゃうボトムス

img_5658(スタッフ:ムラタ)

トップス:MH シャツ

ボトムス:MH クロスPT

京都発のチャリティブランドJamminより、

今年もNewデザインが届きました!

シンプルな、無地も揃っています。

MADE IN JAPAN にこだわる生地

そして、手作業の製版

こだわりの詰まったTシャツ

×

意外とかっこ良く見える!

モンペのような丸みのあるボトムス

img_5665(スタッフ:ヨシダ)

トップス:Jammin

ボトムス:KL ダブルガーゼ ファーマーPT

素材にこだわる方にはこちらがおすすめ!

オーガニックコットンでふわふわ素材のTシャツ

着ると、思わず顔が緩みます。

180104-098-m-01-dl

OCK ユニセックスTシャツ

大阪の革靴職人さんが手仕事で作る

サンダルも、数量限定でメンズサイズSML揃えました!

img_5642

そして、着けているとセンスがひかる?!

アンティーク調の時計や、手巻き時計もおすすめです。

img_5646

img_5649

文字盤が大きく、太めのベルトもご用意していますので

男性でも安心して使っていただけます。

夏支度をして、わくわくする夏を迎えましょう^^

掲載商品は一点ものや、期間限定お取り扱いのものも

含んでおりますので、ご了承下さい。

裏寺通り店 ムラタ

image1

fb instagram





◆◆ sisam gallery@KYOTO URADERA ◆◆「港のモダンなカバン展」はじまります!

2018年 6月 16日

.

こんにちは!

裏寺通り店タカギです。

最近は台風が接近したりで不安定なお天気。

わたくし、実はとっても雨女なんです。笑

修学旅行、校外学習、友達との旅行でさえ

晴れ間って少なかったなと思いだしました。

雨降ってるときや降る前は片頭痛もちなのであんまり得意ではないですが

雨上がったあとの外の空気感がかなり好きだなと最近思っております。

\!本日から!/

京都・裏寺通り店初!港町・神戸で生まれた帆布のカバン展はじまります!

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

港のモダンなカバン展 presented by dubluvyobs』

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/16(土)~6/26(火)

※最終日のみ 18:00まで

img_4662

【カスタムオーダー日程】

6/16(土)、17(日)、23(土)、24(日)、26(火)

受付時間

14:00-17:00

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

‘“Simple but Something Funny!”

シンプルだけどなんかオモシロイ!

をモットーにデザイン、制作されているカバンたち。

img_4652

シンプルだけど周りの人と被らない1点もののリュックサック。

国産の蠟引き加工の帆布を使用して、

作家さんがお二人でハンドメイドでつくられているそう。

丈夫な帆布ですが使っていくうちに丈夫なまま

柔らかくしなやかになっていきます。

img_46551

中ポケットの色がまた違うのにもキュンとします。

ポーチやペンケースも沢山届きました!

img_4653

ポケット沢山で使い勝手もよし◎!なポーチたち。

ポーチってなにをいれようかなって考えるとワクワクします。

秘密のポケットも隠されている遊び心満点です。

服飾学生時代にいろんな人や学生、先生に出会ったりして

いつも思うのですが、モノづくりを楽しんでやられている方の作品は

モノに楽しさや自由が宿っているし、その作家さんの想いや人生も反映されていると思います。

今回、カスタムオーダー受付可能となっております!

———————————————————————-

【カスタムオーダー日程】

6/16(土)、17(日)、23(土)、24(日)、26(火)

受付時間

14:00-17:00

———————————————————————-

作家さんにご相談しながら、ぜひ自分色のバックにしてください!

自分の想いと作家さんの想いが乗っかった素敵なバックになること間違いなしです。

素敵なバックとお待ちしております。

img_4658

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

港のモダンなカバン展 presented by dubluvyobs』

@シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/16(土)~6/26(火)

※最終日のみ 18:00まで

【カスタムオーダー日程】

6/16(土)、17(日)、23(土)、24(日)、26(火)

受付時間

14:00-17:00

○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

裏寺通り店 タカギ

image1

fb instagram





【For next order Fair】こんなステキなレザー商品も50%OFFなんて!!

2018年 6月 15日

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

なんだか毎日チバな感じですみません!!

それくらい、6月のシサムは楽しいイベントいっぱいなんです!

今日のお知らせは・・・・

img_5612

( スタッフ : フジタ )

■■■ For next order Fair ■■■

5/25(金)~6/21(木)

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

これまでのブログ ⇨ 

シサムコウボウ自慢の手仕事品たち。

次のオーダーにつなげるため、

どどん!と50%OFFにてご提供中!

インテリアだけじゃないんです。

えぇーーーー!!!これも半額!!?と

思わず目をパチパチしてしまうのが、、、

じゃじゃじゃじゃん!!!!

img_2981

インド・ラジャスタンの職人さんたちの手仕事レザーアイテム!!

ブランド名が「ARTISAN」=職人。

「皮」から「革」へのなめし作業、ハンドステッチ、

すべてが昔ながらの道具を使った、伝統的な手作業です。

efbc88e99da9e381aee8a1a8e99da2efbd8ee4bb95e4b88ae38192e38292e38197e381a6e38184e3828be381a8e38193e3828defbc892008efbd89efbd84-6-7e69c88-ar-300x225efbc88e5a4a7e4ba8be381aae38282e381aee585a5e3828ce38292e4bd9ce381a3e381a6e38184e3828be381a8e38193e3828defbc89p4231801-300x225

自然死した動物の皮を、

伝統的な技法である植物から抽出されるタンニンでなめされた革は、

1つずつ革の様子が違ったり、革のしわがあったり。

動物たちがいろんなことを経て一生を全うした証だなぁと

いつも思います。

img_2993

それを、見事な伝統技術で

長く生かされるアイテムにしてくれたArtisanの皆さん!

本当に、すごい!!!

どうぞ、レザーをすりすりなでながら、

手になじむ相棒を見つけてください◎。

同じく、タンニンなめしレザーのコチラも対象です!

img_2968img_2986img_2989

太陽大好き!おひさまのチカラでぐんぐんアメ色に!

育てるレザーサボと、育てるレザーパンプス!

各店の試着室で、みなさまも履いたことがあるかもしれませんね。

裏はゴム底、足を入れてみると、程よいクッション。

履けば履くほど、色もつやも増します。

お出かけにはもちろん、

オフィスのスリッパ代わりやベランダ用に。

生活にすっとなじむ、シンプルで使いやすいアイテムです。

img_2976img_2978

リボンパンプスは、足の甲で結んでもかわいいです♡

魅力的なアイテム満載!なFor next order SALE。

在庫限りのもののございますので、

みなさま、運命の出会いを探しにいらしてくださいね!


*同じ商品でも色やサイズによって対象品と、そうでないものがございます。

詳しくは、店頭でご覧下さいませ。

*店舗によってお取扱がない商品もございます。ご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fb-1 instagram1





★ SISAM gallery@OSAKA HORIE「Crossing Paths」 ★ 始まりました!! 

2018年 6月 14日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SISAM gallery @ OSAKA HORIE

e38396e383ade382b0e794a8

CONTINUUM COLLECTION 2018

「  Crossing  Paths

@シサムコウボウ堀江店 ギャラリースペース

6/13(水)~26(火)

11:30~19:30 ※最終日は18:00まで

在廊日 : 6/17(日) 23(土) 24(日)

在廊日にはワークショップも!詳細は下に!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

みなさま、こんにちは!堀江店のチバです。

堀江ギャラリーの夏恒例!

コンティニュームのTシャツ展がはじまりました!!

img_57651

img_5768

img_5771

img_5803

とにかく、たーーーーーーーーーーくさん!!

見応え満載!な5回目のテーマは

「 Crossing  Paths

オリジナルのオーガニックコットン生地に

一枚一枚すべて、手染めで色を付け、柄を色付けしている

コンティニュームさんの作品。

人やいろいろな文化との出会いから生まれるインスピレーションを、

今回のテーマ「交差」に表しました。

コンティニュームさんの思いや、生地へのこだわり。

お伝えしたいことはたくさんあるのですが、

今日はひとまず、たっくさん展示してくださった作品たちを

ほんの一部ですが、ご紹介しますね!!

img_5785

アクリルと天然のススのステンシルプリント

「月の満ち欠け」

img_5787

メキシコの家と、ピンクムーン。

img_5778

img_5780

詩集を作りたかったので、スティッチは本をイメージ!

左の茶色はコーヒーの詩なので、コーヒー染め。

img_5781

フルムーン。

ドビュッシーのイメージだそうです。(めっちゃわかる!!!)

img_5784そして、今回のテーマ「交差」

img_58121

img_5813

こちらのタグがついている作品は、

売上の一部が「Touch in peace」に寄付されます。

img_5773

img_5774

img_5772

定番の手染めTシャツ、タンクトップも豊富です。

img_5776

img_5777手編みの帽子に、ヘンプコットンのソックス、

ショールもございます◎

あぁ〜〜まだまだご紹介したい作品が目白押しなんですが、

最後に、コレだけ!

img_57671Tシャツのタグについているメッセージ。

この一言に、コンティニュームさんのモノ作りへの思いが

つまっていると思います。

ほんっとーーーに、ふわふわ肌触りがよくって、

デザインがかっこ良くて、その意味を知るとさらに愛着がわく、

ハートに、身体に、スペシャルなTシャツ。

作家さんに直接お会いできるのは、

6/17(日) 23(土) 24(日)の3日間。

この3日間は、染めのワークショップもございます!

■ □ ■ □ ■ □ ■ □  型染めワークショップ  □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

ベンガラや天然インディゴなど、自然の色でのプリント体験!

●お買い上げいただいたシサムコウボウ&コンティニュームの商品

¥1,000 +税

●素材お持ち込みの場合

¥1,500 +税

●コンティニュームエコバッグ

¥2,000 +税(エコバッグ込み)

■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

作家さん在廊中は、いつでも可能です。

モノ作りの思いを聞きながらの染め体験も楽しそう♪

ぜひぜひ、みなさまいらしてくださいね!

※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。

※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

堀江店 チバ

fbinstagram





柄・柄・柄フェア、開催中♪♪ @もりのみやキューズモール店

2018年 6月 14日

みなさま、こんにちは!

もりのみやキューズモール店 モリツグです。



店内奥のコーナーが柄でいっぱいになりました~~~!

img_6809



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

柄 ・ 柄 ・ 柄 フェア

6/8(金)~24(日)

@もりのみやキューズモール店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


前回のブログ→




本日はnimai-nitaiのお洋服をご紹介します◎◎


インドの最貧困州の一つと言われている、ビハール州ブッカダヤで

一つ一つ、丁寧に丁寧に作られたminai-nitaiのお洋服たち。

働く村人や職人一人一人と向き合いながら、

働く環境や賃金にお互いが納得していることを前提としたモノづくりを極めています。



そんなnimai-nitaiのお洋服の持ち味は、なんといってもブロックプリント!!!

どれもこれも、ほんとうーーーに、素敵です。





img_6746


柄違いもございます。


img_6753 img_6754





img_6756


こちらはお色違いがございます。


img_6757 img_6758





img_6759



よーく見ると、袖には細い生地がびっしり!

手仕事感があふれる一枚です。


白いものは袖も白で、とってもきれい◎

白地に白のプリントは  さりげなくてさわやかですよ~!


img_6760 img_6761 img_6762




img_6748 img_6763




img_6749 img_6750 img_6751





コットンやシルクの手紡ぎ、手織りのショールたちは、どれも手触りがやわらかです◎



img_6764 img_6765 img_6766




img_6768 img_6769





シサムのお洋服とコーディネートしてみました!!!

シンプルなものと合わせることで、より柄が引き立ちますね♪♪



img_6778


(スタッフ:モリツグ)

トップス MHノースリギャザーTOP

ボトムス nimai-nitai

サンダル GROW NATURALLY



img_67871


後ろが長いデザイン!横もかわいい~~◎


img_6790


(スタッフ:ミネシゲ)

トップス nimai-nitai

ボトムス KLWファーマーPT

靴 レザーフラットパンプス  プレーン

バッグ DEW  ホグラBAG S





img_6791

(スタッフ:モリツグ)

ワンピース nimai-nitai

帽子 SNフローズンHAT

イヤリング MBチェーンイヤリングダイチ

靴 GROW NATURALLY




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

柄 ・ 柄 ・ 柄 フェア

6/8(金)~24(日)

@もりのみやキューズモール店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



他にもたーーーくさんお洋服がございますので、

ぜひ店頭でスタッフといっしょに悶絶しましょう~~☆★

もりのみやキューズモール店 モリツグ

fbe383ade382b4 instagrame383ade382b4